ยูฟ่าเบทสล็อต เว็บยูฟ่าสล็อต สมัครสล็อตยูฟ่าเบท สล็อตยูฟ่า

ยูฟ่าเบทสล็อต เว็บยูฟ่าสล็อต สมัครสล็อตยูฟ่าเบท สล็อตยูฟ่า เล่นสล็อต เว็บเดิมพันสล็อต เว็บสมัครสล็อต ยูฟ่าเบทสล็อต แอพสล็อต แอพเกมสล็อต เว็บสล็อตยูฟ่า เล่นสล็อตผ่านเว็บ ปั่นสล็อตเว็บไหนดี เล่นสล็อตเว็บไหนดี ทดลองเล่นสล็อต ทดลองเล่นเกมส์สล็อต เกมสล็อตออนไลน์ นักวิทยาศาสตร์การวิจัยหญิงมีประสิทธิผลมากกว่าเพื่อนร่วมงานชาย แม้ว่าพวกเขาจะถูกมองว่าไม่ค่อยเป็นเช่นนั้นก็ตาม ผู้หญิงยังได้รับรางวัลน้อยกว่าสำหรับความสำเร็จทางวิทยาศาสตร์ของพวกเขา

นั่นเป็นไปตามการศึกษาของทีมของฉันสำหรับมหาวิทยาลัยแห่งสหประชาชาติ – บุญเกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมกันทางเพศในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ในเม็กซิโกซึ่งตีพิมพ์เป็นเอกสารการทำงานในเดือนธันวาคม 2559

การศึกษาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ “ช่องว่างระหว่างเพศทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรม และต้นทุนทางเศรษฐกิจในละตินอเมริกาและแคริบเบียน” ได้รับทุนสนับสนุนจากกองทุนเพศและความหลากหลายของกองทุนเพื่อการพัฒนาระหว่างอเมริกา (IDB)

‘ปริศนาการเพิ่มผลผลิต’
การศึกษาซึ่งพิจารณาสถานะของสตรีในมหาวิทยาลัยของรัฐ 42 แห่งและศูนย์วิจัยสาธารณะ 18 แห่ง ซึ่งบางแห่งบริหารจัดการโดยสภาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติของเม็กซิโก ( CONACYT ) ได้เน้นไปที่คำถามที่ได้รับการตรวจสอบอย่างกว้างขวางว่า ทำไมสตรีในด้านวิทยาศาสตร์จึงมีประสิทธิผลน้อยกว่า ผู้ชายในเกือบทุกสาขาวิชาและโดยไม่คำนึงถึงมาตรการผลิตที่ใช้?

การมีอยู่ของ “ปริศนาด้านประสิทธิภาพการทำงาน” นี้ได้รับการบันทึกไว้เป็นอย่างดี ตั้งแต่แอฟริกาใต้ถึงอิตาลีแต่มีการศึกษาเพียงไม่กี่ชิ้นที่พยายามระบุสาเหตุที่เป็นไปได้

การค้นพบของเราแสดงให้เห็นว่า อย่างน้อยในเม็กซิโก สมมติฐานของปริศนาเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานเป็นเท็จ เมื่อเราควบคุมปัจจัยต่างๆ เช่น การเลื่อนตำแหน่งเป็นตำแหน่งทางวิชาการระดับสูงและการคัดเลือก

โดยใช้แนวทางการสร้างแบบจำลองทางเศรษฐมิติ ซึ่งรวมถึงการจำลองแบบมหภาคหลายแบบเพื่อทำความเข้าใจต้นทุนทางเศรษฐกิจของช่องว่างระหว่างเพศในระบบการศึกษาของเม็กซิโก การศึกษาของเรามุ่งเน้นไปที่นักวิจัยภายในระบบนักวิจัยแห่งชาติของ เม็กซิโก

เราพบว่าผู้หญิงผลิตงานวิจัยที่มีคุณภาพสูงกว่าผู้ชาย โดยมักจะตีพิมพ์ในวารสารทางวิชาการที่มีชื่อเสียงมากกว่าและมีผลกระทบระยะยาวในสาขานี้

การนำเสนอเกี่ยวกับเงินทุนของรัฐบาลเม็กซิโกเพื่อการลงทุนทางวิทยาศาสตร์ คุณสามารถนับผู้หญิงได้กี่คน? รัฐบาลอากวัสกาเลียนเตส/flickr , CC BY-SA
นอกจากนี้ แม้จะมีความเชื่อทั่วไปว่าการลาคลอดทำให้ผู้หญิงมีประสิทธิผลน้อยลงในช่วงเวลาสำคัญของอาชีพการงาน นักวิจัยหญิงมีปีที่ไม่มีผลผลิตมากกว่าผู้ชายเพียง 5% ถึง 6% ในระดับอาวุโส ความแตกต่างจะลดลงเหลือ 1%

อย่างไรก็ตาม ในมหาวิทยาลัยและศูนย์วิจัยที่เราศึกษา ผู้หญิงเม็กซิกันต้องเผชิญกับอุปสรรคมากมายต่อความสำเร็จ ที่ศูนย์วิจัยสาธารณะ ผู้หญิงมีโอกาสน้อยที่จะได้รับการส่งเสริม 35% และ 89% ของตำแหน่งอาวุโสเป็นผู้ชายในปี 2556 แม้ว่าผู้หญิงประกอบด้วยเจ้าหน้าที่วิจัย 24% และ 33% ในระดับที่ไม่ใช่อาวุโส มหาวิทยาลัยของรัฐทำได้ดีกว่าเล็กน้อย (แต่ไม่ดี): นักวิจัยหญิงมีโอกาสได้รับการเลื่อนตำแหน่งน้อยกว่าผู้ชาย 22%

โดยรวมแล้ว 89% ของนักวิชาการหญิงในกลุ่มตัวอย่างของเราไม่เคยไปถึงระดับอาวุโสในช่วงเวลาที่ศึกษา (2002 ถึง 2013)

ในบางวิธีข้อมูลนี้ไม่ควรแปลกใจ เม็กซิโกอยู่ในอันดับที่ 66 จาก 144 ในรายงานช่องว่างทางเพศทั่วโลกประจำปี 2559 ของ World Economic Forum และ รายงาน ปี 2558โดยองค์การความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา (OECD) แสดงให้เห็นว่าในกลุ่มประเทศ OECD เม็กซิโกมีช่องว่างทางเพศโดยรวมที่กว้างที่สุดในอัตราการมีส่วนร่วมของแรงงาน

มีความพยายามบางอย่างในการปรับปรุงความเท่าเทียมทางเพศในการวิจัย ในปี 2013 เม็กซิโกได้แก้ไขบทความสี่บทความของกฎหมายวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเพื่อส่งเสริมความเท่าเทียมทางเพศในสาขาเหล่านั้น เพิ่มบทบัญญัติเพื่อส่งเสริมการมีส่วนร่วมที่สมดุลทางเพศในสถาบันอุดมศึกษาที่ได้รับทุนสาธารณะ และรวบรวมข้อมูลเฉพาะเพศเพื่อวัดผลกระทบของเพศต่อวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นโยบาย

ศูนย์วิจัย CONACYT หลายแห่งได้เปิดตัวโครงการริเริ่มเพื่อส่งเสริมความเท่าเทียมทางเพศในหมู่พนักงาน แต่โครงการภายในจำนวนมากเหล่านี้จำกัดเฉพาะการฝึกอบรมต่อต้านการเลือกปฏิบัติและการล่วงละเมิดทางเพศ

โปรแกรมที่ก้าวร้าวมากขึ้น ได้แก่โครงการทุนการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาของศูนย์วิจัยมานุษยวิทยาสังคมร่วมกับ CONACYT และคณะกรรมการแห่งชาติเพื่อการพัฒนาชนเผ่าพื้นเมืองเพื่อส่งเสริมการศึกษาและการฝึกอบรมที่สูงขึ้นในหมู่สตรีพื้นเมือง และนโยบายเพื่อเพิ่มการมีส่วนร่วมของผู้หญิงในระดับวิชาการที่สูงขึ้นและการจัดการที่สถาบันเทคโนโลยี CIATEQ ซึ่งยังให้เงินอุดหนุนการดูแลเด็กแก่พนักงานหญิงอีกด้วย

แต่ตัวอย่างดังกล่าวหายาก โดยรวมแล้ว ผู้หญิงที่หวังจะประสบความสำเร็จในสถาบันการศึกษาของเม็กซิโกจะต้องทำงานหนักขึ้นและผลิตผลงานมากกว่าเพื่อนร่วมงานชายจึงจะได้รับการพิจารณาให้เลื่อนตำแหน่งเป็นอาวุโสด้วยซ้ำ

ความเหลื่อมล้ำที่คงอยู่นี้ไม่ได้มีผลเฉพาะกับผู้หญิงเท่านั้น แต่สำหรับการผลิตทางวิทยาศาสตร์ของประเทศ: หากเม็กซิโกต้องขจัดความเหลื่อมล้ำทางเพศในการเลื่อนตำแหน่ง ระบบวิชาการระดับชาติจะเห็นบทความที่ผ่านการตรวจสอบโดยเพื่อนเพิ่มขึ้น 17% ถึง 20%

เพดานกระจกระดับโลก
เม็กซิโกไม่ได้อยู่คนเดียว งานวิจัยก่อนหน้านี้ของเราในฝรั่งเศสและแอฟริกาใต้โดยใช้แบบจำลองทางเศรษฐมิติเดียวกัน พบว่าความไม่เท่าเทียมกันทางเพศยังขัดขวางไม่ให้นักวิทยาศาสตร์สตรีได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้อยู่ในตำแหน่งทางวิชาการที่สูงขึ้น

การตรวจสอบนักฟิสิกส์ชาวฝรั่งเศสที่ทำงานในCenter National de la Recherche Scientifique (CNRS)และในมหาวิทยาลัยของรัฐของฝรั่งเศส เราได้เรียนรู้ว่านักฟิสิกส์หญิงใน CNRS มีประสิทธิผลเท่ากับเพื่อนร่วมงานชายหรือมากกว่านั้น อย่างไรก็ตาม พวกเขามีโอกาสได้รับการส่งเสริมน้อยกว่า 6.3% ภายใน CNRS และ 16.3% ภายในมหาวิทยาลัย สิ่งนี้โดดเด่นในประเทศที่มีอันดับที่ 17 ของโลกในด้านความเท่าเทียมทางเพศตามรายงานของ World Economic Forum

ในแอฟริกาใต้ เชื้อชาติมีบทบาทสำคัญในการอธิบายความไม่เท่าเทียมกันทางเพศในด้านวิทยาศาสตร์ การตรวจสอบเส้นทางอาชีพของนักวิจัยตั้งแต่ปี 2545 ถึง พ.ศ. 2554 เราสังเกตว่ารูปแบบการส่งเสริมนักวิจัยผิวขาวแยกตามเพศไม่มีความแตกต่างมากนัก: 60.1% ของคนผิวขาวไม่ได้รับการส่งเสริม (แม้ในกรณีที่พวกเขาสมัครรับตำแหน่ง) เมื่อเทียบกับ ผู้หญิง 60.6% ในช่วงเวลาเดียวกัน แต่ช่องว่างกว้างขึ้นอย่างมากเมื่อคุณคำนึงถึงเชื้อชาติ: 70.4% ของผู้ชายที่ไม่ใช่คนผิวขาวและ 69.2% ของผู้หญิงที่ไม่ใช่คนผิวขาวไม่ได้รับการส่งเสริม

ผู้หญิงผิวดำเผชิญกับอุปสรรคต่อความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์มากกว่าผู้หญิงผิวขาว คอลเลกชันภาพถ่ายธนาคารโลก / การสั่นไหว , CC BY-NC-SA
ในอุรุกวัย โครงการช่องว่างทางเพศของ IDB เดียวกันระบุเพดานกระจกเช่นกัน มีผู้หญิงมีบทบาทน้อยในอันดับการศึกษาสูงสุดและมีโอกาสน้อยกว่าผู้ชายที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นระดับอาวุโส 7.1%

ยิ่งไปกว่านั้น จากเม็กซิโกและอุรุกวัย ไปจนถึงฝรั่งเศสและแอฟริกาใต้ วงจรอุบาทว์ระหว่างการเลื่อนตำแหน่งและผลิตภาพก็กำลังเกิดขึ้น: ความยากลำบากในการได้รับการเลื่อนตำแหน่งจะลดศักดิ์ศรี อิทธิพล และทรัพยากรที่มีให้กับผู้หญิง ในทางกลับกัน ปัจจัยเหล่านั้นสามารถนำไปสู่ผลผลิตที่ลดลง ซึ่งลดโอกาสในการเลื่อนตำแหน่ง

เวรกรรมแบบสองทางนี้สร้างแหล่งที่มาของอคติ ที่เกิดภายใน เมื่อรวมความอาวุโสเป็นตัวแปรในการอธิบายผลิตภาพในแบบจำลองทางเศรษฐมิติ เฉพาะเมื่อเราควบคุมสิ่งนี้ เช่นเดียวกับอคติในการเลือก (นั่นคือ การเผยแพร่) เราพบว่านักวิจัยหญิงมีประสิทธิผลมากกว่าเพื่อนร่วมงานชาย หากปราศจากการแก้ไขเหล่านี้ ช่องว่างด้านผลิตภาพทางเพศจาก 10% ถึง 21% จะปรากฏแก่ผู้ชาย

มุมมองที่ว่าผู้หญิงล้มเหลวในด้านวิทยาศาสตร์เป็นเรื่องปกติ แต่หลักฐานแสดงให้เห็นว่าทั่วโลก วิทยาศาสตร์ที่ทำให้ผู้หญิงล้มเหลว ต้องมีการดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่านักวิจัยหญิงได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นธรรม เป็นที่ยอมรับในการทำงาน และได้รับการเลื่อนตำแหน่งเมื่อได้รับ

“หลายคนบอกฉัน คนที่ยอดเยี่ยมจริงๆ บอกฉันว่ามันเป็นไปไม่ได้ … ฉันมีเหตุผลที่จะเชื่อว่าฉันทำได้” โด นัลด์ ทรัมป์ อวดดีเกี่ยวกับการแก้ปัญหาความขัดแย้งอิสราเอล-ปาเลสไตน์ ในขณะที่เขาเตรียมเข้ารับตำแหน่งเมื่อปลายปีที่แล้ว

ภาษาทื่อ แต่รูปแบบคุ้นเคย การบริหารงานใหม่ของสหรัฐฯ และการต่อสู้ทางการฑูตในตะวันออกกลางอีกครั้งหนึ่งซึ่งได้รับการสนับสนุนจากความทะเยอทะยานส่วนตัวและการประเมินที่ไม่สมจริง

ปัญหาอิสราเอล-ปาเลสไตน์คือสุสานของสหรัฐฯ ที่สร้างสันติภาพ เต็มไปด้วยความคิดริเริ่ม มติ แผนที่ และแผนทางการเมืองก่อนหน้านี้ “กระบวนการสันติภาพ” เป็นประวัติศาสตร์อันยาวนานของการต่อสู้และความผิดหวัง

อันที่จริง ความขัดแย้งที่ยืดเยื้อยาวนานนั้นอธิบายทั้งเสน่ห์และความเขลาของการสร้างสันติภาพที่มีชื่อเสียง ดูเหมือนแก้ไม่ได้ และนั่นคือสิ่งที่น่าดึงดูดใจในการพยายาม

ไม่ใช่ว่าอุปสรรคทั้งหมดในความขัดแย้งอาหรับ-อิสราเอลจะเอาชนะได้ง่าย Mohamad Torokman / นักข่าว
หนึ่งหรือสองรัฐ?
ในขณะที่เพิ่งเป็นเจ้าภาพนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู ของอิสราเอล ทรัมป์ก็พาดหัวข่าวไปทั่วโลกโดยประกาศว่าเขาเปิดกว้างที่จะยอมรับวิธีแก้ปัญหาสองรัฐหรือหนึ่งรัฐ ผู้สังเกตการณ์ทราบอย่างรวดเร็วว่าเขาดูเหมือนจะคว่ำตำแหน่งสหรัฐที่มีมายาวนาน แต่ข้อสรุปนี้ยังไม่ถึงเวลา

ประการแรก เป็นไปได้ที่คำกล่าวของทรัมป์เป็นความพยายามที่จะเพิ่มอำนาจและความยืดหยุ่นสูงสุดในการเจรจาในอนาคต สิ่งนี้จะเข้ากับรูปแบบที่เห็นในแนวทางของเขาต่อนโยบาย One China ซึ่งเขาตั้งคำถามกับสถานะที่เป็นอยู่เพื่อพยายามสร้างชิปต่อรอง

ประการที่สองภาษาที่ทรัมป์ใช้นั้นคลุมเครือจนถึงจุดที่ว่างเปล่า โดยไม่ได้ระบุความชอบที่ชัดเจนไม่ว่าทิศทางใด เขาสังเกตเห็นเพียงว่าเขา “มีความสุขกับสิ่งที่ทั้งสองฝ่ายชอบ” แน่นอน หากคู่กรณีในความขัดแย้งสามารถหาทางแก้ไขที่พวกเขาทั้งสองชอบได้ ก็ไม่จำเป็นต้องมีการแทรกแซงจากต่างประเทศ

แท้จริงแล้วความเสี่ยงที่แท้จริงคือฝ่ายบริหารของทรัมป์ตั้งใจที่จะหลีกเลี่ยงกระบวนการสันติภาพโดยสิ้นเชิงและมุ่งเน้นไปที่การหนุนอิสราเอลแทน ทรัมป์พูดเป็นนัยถึงข้อตกลงที่ “ใหญ่กว่ามาก” และ “สำคัญกว่า” ที่เกี่ยวข้องกับรัฐอาหรับและอิสราเอล ซึ่งออกแบบมาเพื่อป้องกันอิทธิพลของอิหร่านในภูมิภาคนี้

คำพูดของทรัมป์เกี่ยวกับอิสราเอลคลุมเครือจนว่างเปล่า เควิน ลามาร์ค/รอยเตอร์
ในอดีต รัฐอาหรับได้แก้ไขความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์เป็นเงื่อนไขในการทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างอิสราเอลกับอิสราเอลเป็นปกติ หากคำมั่นสัญญานั้นถูกละทิ้ง อิสราเอลก็จะมีอิสระที่จะสร้างเว็บสำหรับการจัดการด้านเศรษฐกิจและความมั่นคงระดับทวิภาคีกับเพื่อนบ้าน สิ่งนี้จะช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจของอิสราเอลและปรับปรุงตำแหน่งเชิงกลยุทธ์อย่างมีนัยสำคัญ

ในทางทฤษฎี การทำเช่นนี้อาจทำให้อิสราเอลมั่นใจว่าจำเป็นต้องยกดินแดนที่ควบคุมกลับไปให้ชาวปาเลสไตน์ แต่เมื่อถึงขั้นนี้ พวกเขาจะแทบไม่มีแรงจูงใจที่จะทำเช่นนั้น

ชาวปาเลสไตน์จะไม่มีพันธมิตรระดับภูมิภาค ไม่มีอำนาจควบคุมพรมแดนหรือการเข้าถึงแหล่งรายได้ และไม่มีการใช้ประโยชน์ใดๆ นอกจากการกลับไปใช้ความรุนแรง สิ่งนี้จะเกิดขึ้นได้จากการรุกรานของอิสราเอลในฉนวนกาซาหรือเวสต์แบงก์ และข้อจำกัดเพิ่มเติมในการเคลื่อนย้ายและการเข้าถึง

ที่เลวร้ายยิ่งกว่าการแก้ปัญหาแบบรัฐเดียวก็คือถ้าบริเวณขอบรกของปาเลสไตน์ถูกทำให้ถาวรโดยอิสราเอลที่ไม่ชอบความเสี่ยงและการบริหารของทรัมป์ที่ไม่สนใจ

การเรียนรู้จากประสบการณ์ที่ผ่านมา
แม้ว่าทรัมป์จะตั้งใจที่จะดำเนินตามแนวทางดั้งเดิมในการแก้ไขปัญหาความขัดแย้ง โดยอาศัยสูตรที่ตกลงกันและการเจรจาระหว่างทั้งสองฝ่าย ความท้าทายก็มีมากมาย

ในอดีต บทบาทของสหรัฐฯ คือการทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างสองฝ่าย โดยให้ความช่วยเหลือและค้ำประกันที่ช่วยให้พวกเขาสามารถก้าวไปสู่การประนีประนอมที่เจ็บปวดและมีค่าใช้จ่ายสูงทางการเมือง บทบาทนี้ต้องการการมีส่วนร่วมอย่างต่อเนื่องและลึกซึ้งกับรายละเอียดของความขัดแย้ง และความเข้าใจอย่างถ่องแท้เกี่ยวกับพลวัตทางการเมืองระดับภูมิภาคที่บีบคั้นทั้งสองฝ่าย

สำหรับประธานาธิบดีสหรัฐฯ หลายคน เรื่องนี้ก็เต็มไปด้วยความยากลำบากเช่นกัน และที่สำคัญ ปัจจัยที่กำหนดมักอยู่นอกเหนือการควบคุมของสหรัฐฯ

ประธานาธิบดีจอร์จ เอช. ดับเบิลยู บุชเป็นเจ้าภาพการประชุมระดับภูมิภาคเพื่อสร้างความคืบหน้าในการเจรจาทวิภาคี แต่แพ้การเลือกตั้งครั้งต่อให้คลินตันหลังจากนั้นไม่นาน คลินตันสืบทอดและพยายามที่จะดูแลกระบวนการออสโลแต่ในที่สุดก็ถูกขัดขวางโดยนาฬิกาเลือกตั้งของเขาเองและโดยคู่เจรจาของเขา

ความรุนแรงที่เกิดขึ้นหลังจากการล่มสลายของออสโลทำให้ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุชเชื่อว่าการสู้รบไม่คุ้มค่า เมื่อตำแหน่งของเขาเปลี่ยนไป เขาถูกครอบงำโดยความพยายามที่จะถอดยัสเซอร์ อาราฟัต ผู้นำปาเลสไตน์ และจากนั้นด้วยความพยายามที่จะปฏิรูปอาณาจักรการเมืองปาเลสไตน์ ในตอนท้ายของตำแหน่งประธานาธิบดีของบุชชาวอิสราเอลได้ถอนตัวออกจากฉนวนกาซา ชาวปาเลสไตน์กลายเป็นความแตกแยกทางภูมิศาสตร์และการเมืองระหว่างฉนวนกาซาและเวสต์แบงก์ และการเจรจารอบใหม่ล้มเหลว

Ehud Olmert เป็นหนึ่งในสามของนายกรัฐมนตรี George W Bush ที่ได้รับการจัดการระหว่างตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา รอยเตอร์
ตำแหน่งประธานาธิบดีของโอบามาส่วนใหญ่ถูกกีดกันจากความรุนแรงในฉนวนกาซาความพยายามที่จะเริ่มต้นการเจรจาระหว่างทั้งสองฝ่าย และความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับอิสราเอลที่มีปัญหามากขึ้นเรื่อยๆ

สำหรับประธานาธิบดีอเมริกัน ความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้และยากต่อการนำทางอย่างเหลือเชื่อ ไม่มีตัวแปรในความขัดแย้งที่คงที่ พลวัตของผู้นำในทุกด้านเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ทำให้การจัดตำแหน่งผลประโยชน์ทางการเมืองเปราะบางอย่างไม่น่าเชื่อ

ประธานาธิบดีคลินตันได้ติดต่อกับนายกรัฐมนตรีอิสราเอลสามคน โดยหนึ่งในนั้นคือยิตซัค ราบิน ถูกลอบสังหารเนื่องจากมีส่วนร่วมในกระบวนการสันติภาพ ประธานาธิบดีบุชยังจัดการกับสามคน หนึ่งในนั้นคือ เอเรียล ชารอนไร้ความสามารถเนื่องจากเจ็บป่วยและเสียชีวิตในเวลาต่อมา

ในขณะที่ประธานาธิบดีทรัมป์และนายกรัฐมนตรีเนทันยาฮูแบ่งปันด้านอนุรักษ์นิยมของสเปกตรัมทางการเมือง ประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่าสิ่งนี้เพียงอย่างเดียวจะไม่ทำให้เกิดผลลัพธ์

ทางข้างหน้า?
การบริหารของทรัมป์แสดงให้เห็นว่าเป็นการต่อต้านการจัดตั้งและนอกรีต มันมีเหตุผลในการแต่งตั้งบุคคลที่ไม่มีประสบการณ์โดยตรงกับพอร์ตการลงทุนโดยอ้างถึงธุรกิจหรือประสบการณ์อื่นที่เทียบเท่า

ด้วยเหตุนี้ สหรัฐอเมริกาจึงมีประธานาธิบดี รัฐมนตรีต่างประเทศ ( เร็กซ์ ทิลเลอ ร์สัน ) และเอกอัครราชทูตประจำอิสราเอล ( เดวิด ฟรีดแมน ) ซึ่งล้วนขาดประสบการณ์โดยตรงในการเจรจาข้อตกลงสันติภาพ

แม้ว่าสายตาที่สดใสอาจมองเห็นเส้นทางใหม่ที่อาจเกิดขึ้น แต่ความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์ไม่ใช่ข้อตกลงทางธุรกิจ เป็นข้อพิพาทที่ซับซ้อนและหยั่งรากลึกอย่างเหลือเชื่อระหว่างฝ่ายที่แตกร้าวและไม่มั่นคง แม้แต่สัญญาณเชิงสัญลักษณ์เล็กๆ น้อยๆ ก็สามารถจุดชนวนความรุนแรงและปฏิกิริยาตอบโต้จากกลุ่มย่อยของทั้งสองฝ่ายที่ไม่เต็มใจที่จะพิจารณาแนวคิดของการเจรจา

บ่อยครั้งที่ผู้สร้างสันติสามเณรได้ทำซ้ำความผิดพลาดของรุ่นก่อนและเสียเวลาอันมีค่าซึ่งเป็นสินค้าที่ขาดแคลน

Obama กับ Netanyahu และประธานาธิบดี Mohammed Abbas ของปาเลสไตน์ในปี 2010 Jason Reed/Reuters
แม้ว่าจะไม่มีแม่แบบสำหรับการ “แก้ไข” ความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์ แต่ปัญหาหลักหลายประการก็หลีกเลี่ยงไม่ได้

การริเริ่มสันติภาพใดๆ จะต้องหาวิธีจัดการกับความแตกแยกทางการเมืองและภูมิศาสตร์ของชาวปาเลสไตน์ รวมถึงความรุนแรงและการต่อสู้กันเป็นเวลาหลายปี ต้องมีกลยุทธ์ในการกักขังผู้สมบูรณาญาสิทธิราชย์ทั้งสองฝ่าย รวมทั้งการต่อต้านในระดับภูมิภาค และป้องกันกระบวนการทางการเมืองจากความพยายามทำลายความก้าวหน้า

นอกจากนี้ยังต้องจัดการกับความกังวลด้านความปลอดภัยและอัตลักษณ์ของอิสราเอล แต่ยังต้องรับทราบและสนับสนุนความปรารถนาของชาวปาเลสไตน์ในการเป็นอิสระและการปกครองตนเอง ความคิดริเริ่มจะต้องหาวิธีหนุนผู้นำทั้งสองฝ่าย ตอบสนองผู้พลัดถิ่นและผู้ทำการแนะนำชักชวนทางการเมือง แบ่งทรัพย์สิน และมีส่วนร่วมกับแนวคิดเรื่องความยุติธรรมและประวัติศาสตร์

มันไม่ได้เป็นไปไม่ได้ แค่ไม่น่าจะเป็นไปได้ ยังมีความจำเป็นเร่งด่วน

ฉันไม่ได้เถียงว่าการบริหารของทรัมป์ถึงวาระที่จะล้มเหลว การคาดการณ์เป็นธุระของคนโง่ในภูมิภาคนี้ แต่การเป็นผู้นำในกระบวนการสันติภาพนั้นต้องใช้มือที่มั่นคง ความใส่ใจในรายละเอียด และความถ่อมตนที่ดีต่อสุขภาพ

ประธานาธิบดีทรัมป์ควรคำนึงถึงผู้สร้างสันติที่มีความสามารถหลายคนที่อยู่ข้างหน้าเขา และเดินหน้าด้วยความระมัดระวัง ความขัดแย้งนี้เต็มไปด้วยความลึกซึ้ง และการแหวกแนวใหม่ก็มีความเสี่ยงที่จะล้มเหลวมากขึ้นเช่นกัน

ที่เลวร้ายไปกว่านั้น เสน่ห์ของข้อตกลงขั้นสุดท้ายอาจทำให้มองไม่เห็น รายงานเบื้องต้นจากทางการมาเลเซียพบว่า Kim Jong-nam พี่ชายต่างมารดาของผู้นำเผด็จการ Kim Jong-un แห่งเกาหลีเหนือ ถูกสังหารโดยสารสื่อประสาท VX ที่ถูกสั่งห้าม

เขาเสียชีวิตระหว่างทางไปโรงพยาบาลจากสนามบินกัวลาลัมเปอร์เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2017 โดยอ้างว่าผู้หญิงสองคนซึ่งตอนนี้ถูกควบคุมตัวอยู่ได้ถูสารเคมีบนใบหน้าของเขา

เราขอให้เภสัชแพทย์อธิบายว่าตัวแทนเส้นประสาทที่เกี่ยวข้องคืออะไรและทำงานอย่างไร และผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายระหว่างประเทศเพื่อตรวจสอบผลกระทบของการลอบสังหารโดยใช้อาวุธเคมีต้องห้ามในดินต่างประเทศ

ตัวแทนเส้นประสาท VX คืออะไร?
อาวุธสงครามเคมีจะออกฤทธิ์ต่อระบบประสาท (ด้วยเหตุนี้จึงเรียกว่าสารสื่อประสาท ) โดยทั่วไปแล้วจะเป็นเส้นประสาทที่ควบคุมการหายใจ พวกเขาทำหน้าที่เกี่ยวกับเส้นประสาท cholinergic โดยทั่วไปซึ่งควบคุมไดอะแฟรม

Kim Jong-nam มาถึงสนามบินปักกิ่งในปี 2560 Kyodo/Reuters
ตัวแทนเส้นประสาท VX ยับยั้งเอนไซม์ acetylcholinesteraseซึ่งทำลายสารสื่อประสาท acetylcholine ที่หลั่งจากเส้นประสาท cholinergic ส่งผลให้มี acetylcholine มากขึ้นซึ่งกระตุ้นเนื้อเยื่อมากเกินไป ส่งผลให้ระบบทางเดินหายใจเป็นอัมพาตและเสียชีวิต

คล้ายกับแต่มีประสิทธิภาพมากกว่าก๊าซซารินซึ่งถูกใช้ในการ โจมตีรถไฟใต้ดินโตเกียวใน ปี1995

ต้องใช้สารกระตุ้นประสาทเพียงเล็กน้อยในการฆ่าใครสักคน และมันทำงานได้เร็วมาก ความเร็วในการตายขึ้นอยู่กับวิธีการคลอด สารสื่อประสาททำงานเร็วกว่าหากส่งไปยังระบบทางเดินหายใจโดยตรง แต่ 10 มิลลิกรัมบนผิวหนังจะฆ่าคุณ

เดิมทีได้รับการพัฒนาจากกลุ่มของสารกำจัดศัตรูพืชออร์กาโนฟอสเฟตที่ถูกละทิ้งว่ามีพิษมากเกินไป โดยหน่วยงานทางทหารของอังกฤษและสหรัฐฯในเวลาต่อมาได้พัฒนาสารกระตุ้นเส้นประสาท VXเป็นอาวุธสงครามเคมี

รัฐบาลต่างๆ กักตุนมันเป็นอาวุธเคมี แต่สต็อกต่างๆ ถูกทำลายไปทั่วโลกโดยเป็นส่วนหนึ่งของอนุสัญญาว่าด้วยอาวุธเคมี ซัดดัม ฮุสเซน เคยคิดว่าจะใช้สารพิษนี้ และสงสัยว่าซีเรียอาจมีของสะสมแต่อดีตสหภาพโซเวียตและสหรัฐฯ เป็นเพียงประเทศเดียวที่ยอมรับว่ามี VX หรือสารสื่อประสาทที่คล้ายคลึงกัน ร้านค้าในอเมริกาทั้งหมดถูกทำลายในปี 2012

ไม่มีหลักฐานชัดเจนว่ามีการใช้อาวุธทางทหาร แต่ลัทธิโอมชินริเกียวของญี่ปุ่นใช้เพื่อโจมตีผู้คนในโอซาก้าในเดือนธันวาคม 1994 (ซึ่งต่างจากการโจมตีด้วยก๊าซซารินบนรถไฟใต้ดินโตเกียว)

นายกรัฐมนตรี ชินโซ อาเบะ ของญี่ปุ่น มอบดอกไม้ให้กับผู้ประสบภัยจากการโจมตีด้วยก๊าซพิษซาริน เกียวโต/รอยเตอร์
กฎหมายระหว่างประเทศพูดว่าอย่างไร?
สารทำลาย ประสาท VX ถูกห้ามภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศเพราะเป็นอาวุธเคมีตามที่กำหนดไว้ในอนุสัญญาว่าด้วยอาวุธเคมี อาวุธดังกล่าวถูกห้ามภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศด้วยเหตุผลหลายประการ

โดยธรรมชาติแล้ว อาวุธเคมีนั้นไม่เลือกปฏิบัติ – ยากมากที่จะใช้ในลักษณะที่กำหนดเป้าหมายเฉพาะนักสู้ (ผู้ที่เข้าร่วมในการสู้รบโดยตรง) และไว้ชีวิตพลเรือน ซึ่งเป็นกฎพื้นฐานของกฎหมายว่าด้วยความขัดแย้งทางอาวุธ

แม้ว่าคุณสามารถใช้อาวุธเคมีในลักษณะที่เลือกปฏิบัติได้ แต่ก็ยังผิดกฎหมายภายใต้หลักกฎหมายระหว่างประเทศที่ห้ามวิธีการและวิธีการทำสงครามที่ก่อให้เกิดความทุกข์ทรมานโดยไม่จำเป็นและการบาดเจ็บที่ไม่จำเป็น กล่าวคือเมื่อการบาดเจ็บหรือความทุกข์ทรมานเกิดขึ้นเกินสัดส่วน เพื่อประโยชน์ทางทหารที่แสวงหา

แม้ว่าหลายประเทศจะทราบหรือสงสัยว่ามี VX อยู่ในความครอบครอง แต่ก็ไม่มีหลักฐานว่ารัฐใดใช้ VX ในการสู้รบหรือในบริบทอื่นใด เกาหลีเหนือไม่ใช่ภาคีอนุสัญญาว่าด้วยอาวุธเคมี

รอยเตอร์
มาเลเซียและประชาคมระหว่างประเทศโดยรวมค่อนข้างถูกจำกัดที่จะดำเนินการต่อต้านเกาหลีเหนือสำหรับการใช้สารกระตุ้นประสาท VX เพื่อสังหารคิม จองนัม แน่นอนว่าทางการของมาเลเซียมีสิทธิที่จะดำเนินคดีกับผู้กระทำความผิดได้อย่างสมบูรณ์ แต่การที่ประชาคมระหว่างประเทศสามารถทำอะไรกับเกาหลีเหนือเองได้หรือไม่นั้นก็เป็นปัญหาอีกเล็กน้อย

ประการแรก จะต้องได้รับการพิสูจน์ว่าผู้กระทำความผิดกำลังปฏิบัติตามคำแนะนำจากทางการเกาหลีเหนือ หรือการกระทำของพวกเขานั้นมาจากรัฐบาลเกาหลีเหนือ เฉพาะการกระทำของผู้กระทำความผิดเท่านั้นจึงจะถือเป็นการกระทำของรัฐ

การใช้อาวุธเคมีนี้เป็นสิ่งต้องห้ามในระดับสากล แต่โอกาสที่จะนำเจ้าหน้าที่เกาหลีเหนือไปขึ้นศาลอาญาระหว่างประเทศ หรือการฟ้องร้องเกาหลีเหนือในศาลยุติธรรมระหว่างประเทศนั้นไม่มีอยู่จริง

ทางเลือกเดียวคือให้มีการลงมติในสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติหรือคณะมนตรีความมั่นคง หรือทั้งสองอย่าง ประณามการใช้อาวุธเคมีอันเป็นการละเมิดสนธิสัญญา อีกทางเลือกหนึ่งคือกำหนดมาตรการคว่ำบาตรต่อเกาหลีเหนือเพิ่มเติมจากที่มีอยู่แล้ว

ประเทศใดก็ตามที่มีความสัมพันธ์ทางการฑูตกับเกาหลีเหนือ เช่น มาเลเซีย หรือข้อตกลงตามสนธิสัญญาอาจมีสิทธิ์ดำเนินการได้ อาจขับไล่นักการทูตเกาหลีเหนือหรือถอนเอกอัครราชทูตของตนออกจากเกาหลีเหนือ

การที่ประเทศที่มีการฆ่าคนในดินแดนต่างประเทศนั้นถูกกฎหมายตามที่ดูเหมือนว่าจะเกิดขึ้นในกรณีนี้นั้นเป็นเรื่องที่ซับซ้อนมากภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ โดยทั่วไป มันสามารถถูกกฎหมายได้ในบางสถานการณ์ที่จำกัดมาก

ได้รับอนุญาตหากรัฐเป้าหมายกำลังทำสงครามกับรัฐเป้าหมาย (และบุคคลที่ถูกสังหารเป็นพลเมืองของรัฐเป้าหมาย) และบุคคลที่ตกเป็นเป้าหมายเป็นเป้าหมายที่ชอบด้วยกฎหมายภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศว่าด้วยความขัดแย้งทางอาวุธเพราะบุคคลนั้นเป็น สมาชิกของกองกำลังติดอาวุธหรือมีส่วนร่วมโดยตรงในการสู้รบ

ประการที่สอง หากบุคคลเป้าหมายกำลังจะโจมตีด้วยอาวุธต่อรัฐเป้าหมาย กฎหมายระหว่างประเทศว่าด้วยการใช้กำลังกล่าวว่าเป็นการชอบด้วยกฎหมายที่จะกำหนดเป้าหมายบุคคลนั้นเพื่อหยุดพวกเขาให้ดำเนินการโจมตีที่ใกล้จะเกิดขึ้น

Kim Jong-un น้องชายต่างมารดาของ Kim Jong-nam เป็นเผด็จการของเกาหลีเหนือ KCNA/สำนักข่าวรอยเตอร์
ต้องบอกว่าไม่มีสถานการณ์ใดที่ดูเหมือนจะเล่นที่นี่ผู้หญิงสองคนที่ถูกจับกุมในข้อหาก่อเหตุโจมตีเป็นชาวอินโดนีเซียและอีกคนหนึ่งถือหนังสือเดินทางเวียดนาม

ไม่มีประเทศใดที่ทำสงครามกับเกาหลีเหนือ ดังนั้นสถานการณ์แรกจึงออกมา

สถานการณ์ที่สองก็ดูเหมือนจะไม่เกี่ยวข้องเช่นกัน เนื่องจากไม่มีหลักฐานที่บ่งชี้ว่าคิมจองนัมกำลังจะเริ่มการโจมตีด้วยอาวุธกับมาเลเซีย อินโดนีเซีย หรือเวียดนาม ซึ่งจำเป็นต้องใช้กำลังสังหารเพื่อป้องกันเหตุการณ์ดังกล่าว สิ่งนี้ดูเหมือนจะเป็นการลอบสังหารทางการเมือง ไม่ใช่การกระทำที่สมเหตุสมผลในการป้องกันตนเองหรือการใช้กำลังร้ายแรงในสถานการณ์ความขัดแย้งทางอาวุธ

ตัวอย่างล่าสุดที่คล้ายคลึงกันที่นึกถึงคือการลอบสังหารตัวแทนกลุ่มฮามาสในดูไบในปี 2010ซึ่งถูกกล่าวหาโดยหน่วยงาน Mossad ของอิสราเอล นั่นเป็นกรณีของบุคคลที่ถูกฆ่าตายบนดินต่างประเทศซึ่งดูเหมือนว่าเป็นหน่วยงานของรัฐ

การตอบสนองระหว่างประเทศมีตั้งแต่การประณามการกระทำและการขับไล่ตัวแทนทางการทูตของอิสราเอลจากประเทศที่ถูกฉ้อโกงหนังสือเดินทางในกระบวนการ รวมถึงออสเตรเลีย เนื่องจากผู้ที่รับผิดชอบในการโจมตีดังกล่าวถือเอกสารปลอมจากรัฐต่างๆ การแต่งงานบนโขดหินในอิหร่าน พ่อชาวเยอรมันที่เล่นพิเรนทร์ และชายชราชาวสวีเดนที่ไม่พอใจ ทุ่นระเบิดในเดนมาร์กและเรื่องราวความรักในวานูอาตู เรื่องราวเหล่านี้ล้วนแข่งขันกันเพื่อชิงรางวัลเดียวกัน นั่นคือภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมจากงาน Academy Awards ครั้งที่ 89

Toni Erdmann นักแสดงตลกแนวโศกนาฏกรรมของ Maren Ade เป็นที่ชื่นชอบในการคว้าออสการ์กลับบ้านในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ แต่พื้นที่ทั้งหมดแสดงให้เห็นถึงความหลากหลายของโรงภาพยนตร์นอกฟองสบู่ฮอลลีวูด

เพื่ออธิบายสิ่งที่นำเสนอในปี 2560 The Conversation ได้ขอให้นักวิชาการจากทั่วโลกเขียนว่าทำไมภาพยนตร์เหล่านี้จึงมีความสำคัญ ทั้งที่บ้านและบนเวทีที่ใหญ่ที่สุดของโรงภาพยนตร์

พนักงานขาย: อิหร่าน
Asghar Farhadi จะเป็นตัวแทนภาพยนตร์อิหร่านที่งานออสการ์อีกครั้งด้วยภาพปี 2015 ของเขาThe Salesman ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการเปิดโปงประเด็นทางวัฒนธรรมที่ละเอียดอ่อนในอิหร่าน: วิธีรับรู้ความรุนแรงและตอบสนองต่อการกระทำทารุณกรรมในความสัมพันธ์ในครอบครัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสังคมที่ผู้ชายเป็นใหญ่

เรื่องราวเกี่ยวกับคู่รักศิลปินหนุ่ม Rana และ ‘Emad (แสดงโดย Taraneh Alidousti และ Shahab Hosseini) ซึ่งกำลังผลิตละคร Death of a Salesman ของ Arthur Miller ชีวิตคู่ของพวกเขาสั่นคลอนเมื่อรานาถูกโจมตีโดยคนแปลกหน้าในบ้านของเธอ Farhadi ใช้สถานการณ์นี้เพื่อตั้งคำถามว่าเราประพฤติตนอย่างไรในช่วงเวลาวิกฤต

Asghar Farhadi รับบทคลาสสิกอเมริกันใน The Salesman จำหน่ายภาพยนตร์ที่ระลึก
Farhadi จัดการกับปัญหาทางวัฒนธรรมที่ถกเถียงกันนี้ในสังคมที่มีคุณค่าตามประเพณี ซึ่ง “เกียรติ” ของผู้หญิงถูกกำหนดโดยเพศของพวกเขา และของผู้ชายถูกกำหนดโดยการควบคุมที่พวกเขาใช้เกี่ยวกับเรื่องเพศนั้น ผู้ชมสังเกตการต่อสู้ภายในของ Emad ด้วยความสงสัย ความขุ่นเคือง และการควบคุมตนเอง เพื่อปรับบรรทัดฐานทางวัฒนธรรมของการแก้แค้นและการให้อภัย ความประพฤติที่ไม่มีที่พึ่งของรานาทำให้นึกถึงภาพของเหยื่อผู้เฉยเมยที่หลีกเลี่ยงความขัดแย้งจากความหวาดกลัว

การเล่าเรื่องเต็มไปด้วยความสงสัยและวิตกกังวล ดังที่เราเคยเห็นในภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้าของ Farhadi เรื่องThe Past (2013), A Separation (2011) และAbout Elly (2009) นอกจากรูปแบบการเล่าเรื่องที่สมจริงแล้ว Farhadi ยังเผยให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญอันน่าทึ่งของเขาในการบันทึกการเผชิญหน้าและความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้น นำตัวละครของเขาไปตัดสินใจขั้นพื้นฐานเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขา

หลังจากความสำเร็จของ The Saleman ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ซึ่งได้รับรางวัลสองรางวัลสำหรับบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและนักแสดงชายยอดเยี่ยม นักแสดงตั้งตารอผลรางวัลออสการ์ ในการประท้วงต่อต้านการห้ามเดินทางของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ที่เสนอโดยประธานาธิบดีสหรัฐฯ ฟาร์ฮาดีและคณะนักแสดงของเขาได้ประกาศว่าพวกเขาจะไม่ปรากฏตัวบนพรมแดงในปีนี้

ผู้ชายที่เรียกว่าโอเว่: สวีเดน
Ove อาศัยอยู่ตามลำพังคนเดียวในบ้านแฝดในย่านชานเมืองขนาดเล็กของสวีเดน “ความทุกข์ยากเกลียดการคบหาสมาคม” สโลแกนของสหรัฐฯ กล่าว และบริษัทเดียวที่ Ove ใฝ่หาคือภรรยาของเขาที่เสียชีวิต เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นขึ้น เขากำลังจะฆ่าตัวตายโดยหวังว่าจะได้ร่วมกับเธอในสวรรค์

การเริ่มต้นดังกล่าวอาจฟังดูเหมือนเป็นภาษาสวีเดนโดยเฉพาะ ซึ่งสอดคล้องกับภาพยนตร์ของ Ingmar Bergman หรือบทละครของLars Noren แต่ Man Called Ove นั้นแตกต่างออกไป คุณจะไม่ดึงดูดผู้ชมจำนวนมากให้มาชมภาพยนตร์สวีเดนในรอบหลายปี ถ้าคุณไม่เสนอมุมมองชีวิตที่ค่อนข้างสบายใจ

คู่แปลก: Bahar Pars และ Rolf Lassgårdใน A Man Called Ove Nordisk Films
เรื่องราวที่เปิดเผยของ Ove ที่บอกเล่าด้วยอารมณ์และอารมณ์ขันอย่างอบอุ่น ให้ความสำคัญกับการทำลายอุปสรรค อุปสรรคระหว่างปัจเจกบุคคล เช่น อุปสรรคระหว่าง Ove แก่ที่ไม่พอใจและเพื่อนบ้านที่ปกติกว่าของเขา แต่ยังรวมถึงอุปสรรคทางชนชั้น เชื้อชาติ ความกลัว และอคติ ที่ขัดขวางไม่ให้ผู้คนเข้าร่วมชุมชนที่สนับสนุน

อุปสรรคสมัยใหม่อย่างหนึ่งคือ บาฮาร์ ปาร์ส นักแสดงนำชาวอิหร่านที่เกิดในสวีเดนของภาพยนตร์เรื่องนี้ อาจอยู่ห่างจากพิธีมอบรางวัลออสการ์ท่ามกลางความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการห้ามเดินทางของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ

ภาพยนตร์เรื่องนี้และนวนิยายขายดีระดับนานาชาติโดยเฟรดริก แบ็คแมนสร้างจากเรื่องราว ผสมผสานเรื่องราวร่วมสมัยของการเอาชนะความเหงาเข้ากับเรื่องราวย้อนหลังแบบก้าวหน้าต่อเหตุการณ์ต่างๆ ในชีวิตของโอเวและประวัติศาสตร์สวีเดน ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ชีวิตของ Ove เพื่อติดตามการพัฒนารัฐสวัสดิการของสวีเดนที่ประสบความสำเร็จ ผู้ชมจะได้รับเชิญให้เพลิดเพลินไปกับทั้งความคิดถึงในอดีตและความเพ้อฝันเกี่ยวกับชีวิตร่วมสมัยที่เต็มไปด้วยความสัมพันธ์ที่มีความหมายอีกครั้ง

สร้างขึ้นโดยผู้กำกับตลกมากประสบการณ์ Hannes Holm ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับประโยชน์จากการจับคู่ระหว่าง Rolf Lassgård ในบท Ove และ Bahar Pars ในบท Parvane ซึ่งเป็นเพื่อนบ้านคนใหม่ของ Ove ที่ขัดขวางทั้งชีวิตของเขาและแผนการฆ่าตัวตายของเขา การแสดงของพวกเขา – ความดื้อรั้นที่ดื้อรั้นและจิตวิญญาณที่กระตือรือร้นของเธอ – นำเสนอการเปลี่ยนแปลงที่ยืนยันชีวิตของชายที่ชื่อ Ove ความทุกข์ยากไม่จำเป็นต้องเกลียดเพื่อน

ประเทศ: ออสเตรเลีย/วานูอาตู
ทิวทัศน์เขตร้อนอันเขียวชอุ่มของพืชพรรณเขียวชอุ่มรายล้อมด้วยสวนปะการังสีฟ้าคราม คนที่ยิ้มแย้ม สุขภาพดี และแข็งแรง กินอาหารจริงและใช้ชีวิตอย่างกลมกลืนกับสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ ไม่มีรถยนต์ ไม่มีโทรศัพท์หรืออินเทอร์เน็ต ไม่มีเครื่องปรับอากาศ ไม่มีนักท่องเที่ยว

นี่คือฉากที่ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวออสเตรเลีย มาร์ติน บัตเลอร์ และเบนท์ลีย์ ดีน ตั้งขึ้นสำหรับภาพยนตร์โรแมนติกแปลกใหม่ของพวกเขา แทนน่า ซึ่งเกิดขึ้นบนเกาะที่มีชื่อเดียวกัน แทนนาอาจดูเหมือนสวรรค์ แต่ตัวเอกของเรื่องต้องรับมือกับปัญหาร้ายแรง นั่นคือ ความรักที่แท้จริงและผลที่ตามมาที่ร้ายแรงที่สุดอย่างหนึ่ง คือการตายจากใจที่แตกสลาย

รักในสรวงสวรรค์. ติดต่อฟิล์ม
หลังจากทำงานภาคสนามมานุษยวิทยาเกี่ยวกับ Tanna มาเป็นเวลากว่า 25 ปีแล้ว ฉันได้รับเชิญให้เข้าร่วมการฉายภาพยนตร์ในที่สาธารณะ เพื่อปรับบริบทชีวิตของนักแสดงที่ปรากฏในภาพยนตร์เรื่องนี้

ในการพูดคุยกับผู้ฟัง ความคิดเห็นของฉันเกี่ยวกับแทนน่าในชีวิตจริงมักกระตุ้นการละเว้นเดียวกัน: “ความฝันพังทลาย” ความจริงก็คือกลุ่มชนเผ่าที่ปรากฏในภาพยนตร์ได้รับการถ่ายทำมากที่สุดและนักท่องเที่ยวก็เข้าชมมากที่สุดด้วย

เช่นเดียวกับคน Tannese คนอื่นๆ พวกเขามีโทรศัพท์มือถือ ขับรถ ดูหนังและฟุตบอล กินข้าวและบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป ผู้ที่อพยพไปยังเมืองหลวงของวานูอาตู Port-Vila มักอาศัยอยู่ในสลัมและทำงานเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย

อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาอาศัยอยู่บนเกาะบ้านเกิด พวกเขายังคงรักษาเอกราชของญาติ ที่นั่น เงินยังไม่ใช่สิ่งที่สำคัญที่สุด ดังนั้นผู้คนจึงดีใจที่ได้มีส่วนร่วมในการถ่ายทำภาพยนตร์ นั่นเป็นเหตุผลที่ผลลัพธ์ที่ได้ค่อนข้างดี

เรื่องนี้ตั้งอยู่ในมุมที่ห่างไกลของโลก ได้กลายเป็นความสำเร็จระดับโลก น่าเศร้าที่ตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำพายุไซโคลนแพมได้ทำให้เกาะเสียหายอย่างรุนแรง

หลังภัยพิบัติ ต้นไม้ไม่มีใบไม้อีกต่อไป และแน่นอนว่าไม่มีผล ไม่มีอาหาร ไม่มีบ้านเรือนแบบเดิมๆ อีกต่อไป และอาจจะไม่มีผู้คนยิ้มแย้มพร้อมที่จะเข้าร่วมในการผจญภัยในโรงภาพยนตร์เกี่ยวกับสรวงสวรรค์เขตร้อน

Toni Erdmann: เยอรมนี
Toni Erdmann นักแสดงตลกชาวเยอรมัน บอกเล่าเรื่องราวความสัมพันธ์แบบพ่อ-ลูกสาว Ines (Sandra Hüller) ทำงานเป็นที่ปรึกษาผู้บริหารและได้รับแรงหนุนจากความต้องการของธุรกิจที่ปรึกษา เธอเป็นคนที่จริงจังมาก

พ่อของเธอ Winfried (Peter Simonischek) เป็นครูสอนดนตรีที่เกษียณแล้วซึ่งพยายามทำตัวตลกอยู่เสมอ เขาสร้างอัตตาอันชั่วร้าย โทนี่ เอิร์ดมันน์ และติดตามลูกสาวของเขาอย่างเป็นตัวละครเพื่อเผชิญหน้ากับเธอด้วยความไร้สาระในอาชีพการงานของเธอ

Sandra Hüller ในชุด Toni Erdmann ของเยอรมนี ภาพยนตร์สมรู้ร่วมคิด
เมื่อเขามาถึงบูคาเรสต์ซึ่ง Ines ทำงานอยู่ เขาพาเธอเข้าสู่สถานการณ์ที่ไร้สาระ ที่แผนกต้อนรับส่วนตัว เขาแนะนำตัวเองในฐานะทูตเยอรมันในโรมาเนีย และ Ines ในฐานะเลขานุการ Miss Schnuck ในฉากที่น่าตื่นตาตื่นใจ เขาเริ่มเล่นเปียโนและแนะนำลูกสาวของเขาในชื่อวิทนีย์ ชนัค ซึ่งแสดงเพลงGreatest Love of All ของวิทนีย์ ฮูสตัน

อีกฉากหนึ่งเป็นภาพอาหารเช้าและกลางวันในวันเกิดของ Ines ซึ่งควรจะเป็นการฝึกสร้างทีมสำหรับเธอและเพื่อนร่วมงานด้วย ขณะที่เธอประสบปัญหาบางอย่างกับชุดของเธอ ในที่สุดเธอก็แตกร้าวและตัดสินใจที่จะเปลือยกายอยู่ เธอบอกเพื่อนร่วมงานว่านี่เป็นพิธีกรรมที่พวกเขาต้องปฏิบัติตาม บ้างก็ปล่อยเธอแบนอย่างโมโห บ้างก็แสดงอาการระคายเคืองแต่ก็เปลือยเปล่า ในที่สุด พ่อของเธอก็ปรากฏตัวขึ้นในชุดสัตว์บัลแกเรียแบบดั้งเดิม เมื่อเขาออกจากแฟลตของเธอ เธอวิ่งตามเขาไป และในที่สุดก็กอดพ่อของเธอ เคารพเขาอย่างที่เขาเป็น

Toni Erdmann เป็นภาพยนตร์เรื่องที่สามของ Maren Ade ในฐานะผู้กำกับ เธอยังทำงานเป็นโปรดิวเซอร์ให้กับภาพยนตร์เยอรมันหลายเรื่อง ผลงานล่าสุดของเธอคือการแสดงละครที่ยอดเยี่ยม ซึ่งสามารถแสดงความไร้สาระเป็นครั้งคราวของสถานการณ์ที่เป็นทางการและความหมกมุ่นในตัวเอง ไม่ว่าจะเป็นเรื่องอาชีพหรือเรื่องส่วนตัว

ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติตั้งแต่เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ซึ่งได้ รับเสียง ชื่นชมจากผู้ชมและนักวิจารณ์ นี่เป็นความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ Paramount Pictures ได้ประกาศรีเมคอเมริกัน ที่ นำแสดงโดย Jack Nicholson และ Kristen Wiig ในบทบาทนำ

ในทำนองเดียวกัน Toni Erdmann แสดงให้ลูกสาวเห็นว่าอย่าจริงจังกับทุกเรื่อง ผู้ชมภาพยนตร์ที่โดดเด่นนี้สามารถเรียนรู้ว่าชีวิตจะง่ายขึ้นมากด้วยอารมณ์ขันและเรื่องไร้สาระ

ดินแดนของฉัน: เดนมาร์ก
ภาพยนตร์สัญชาติเดนมาร์กเรื่อง Land of Mine เกิดขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สองบนชายฝั่งตะวันตกของเดนมาร์ก โดยที่เชลยศึกหนุ่มชาวเยอรมัน 2,000 คนได้รับคำสั่งให้กำจัดทุ่นระเบิดออกจากชายฝั่งโดยเจ้าหน้าที่ฝ่ายพันธมิตรของเดนมาร์กและอังกฤษ ในระหว่างกระบวนการ เชลยสงครามเกือบครึ่งได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต

เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่จ่าสิบเอกชาวเดนมาร์ก Carl Leopold Rasmussen ผู้บังคับบัญชากองทหารเยอรมันกลุ่มเล็ก ๆ ที่โดดเด่น เขาต่อสู้กับความโกรธแค้นที่ถูกกักขังต่อกองกำลังเยอรมัน การกวาดล้างการขุดเป็นโอกาสของเขาที่จะระบายความหงุดหงิดที่บรรจุขวดไว้ อย่างไรก็ตาม ประสบการณ์ดังกล่าวได้พัฒนาความเกลียดชังของเขาให้เป็นโอกาสที่จะให้อภัย

การขุดหาทุ่นระเบิดในเดนมาร์กหลังสงคราม Nordisk Films
ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดฉากอันน่าสงสัยในประวัติศาสตร์ของเดนมาร์ก โดยกล่าวถึงการกระทำที่อาจขัดต่ออนุสัญญาสงครามระหว่างประเทศ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ รับการ ตอบรับเป็นอย่างดีจากสื่อมวลชนของเดนมาร์ก แต่นักประวัติศาสตร์ชาวเดนมาร์กลังเลเกี่ยวกับความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ของการเล่าเรื่อง ในความหมายที่สำคัญ Land of Mine ไม่เพียงแต่บรรยายถึงอดีตทางประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังอาจนำเสนอภาพสะท้อนที่สะท้อนนโยบายต่างประเทศร่วมสมัยของเดนมาร์กที่น่าอึดอัดใจ เช่น การ มีส่วนร่วมในสงคราม ในตะวันออกกลาง

Martin Zandvliet ผู้กำกับชาวเดนมาร์กที่มีประวัติเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เขียนและกำกับ Land of Mine เขาประสบความสำเร็จในการแสดงละครชายฝั่งตะวันตกอันยิ่งใหญ่ในฐานะละครห้องแบบย่อ ในระหว่างนั้นเราค่อยๆ เข้าไปพัวพันกับการเดินทางที่เต็มไปด้วยอารมณ์ของคาร์ล และความหวาดกลัวต่อความตายของเด็กหนุ่มชาวเยอรมัน นักแสดงชาวเดนมาร์กหน้าใหม่สองคนคือ Roland Møller และ Mikkel Boe Følsgaard ฉายแววพร้อมกับนักแสดงชาวเยอรมันที่มีความสามารถสูงจำนวนหนึ่ง

ไม่ต้องสงสัยเลยว่า Land of Mine แสดงถึงการเพิ่มขึ้นของพรสวรรค์ใหม่ของเดนมาร์กในการผลิตภาพยนตร์ และบ่งชี้ว่าผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นใหม่กำลังรออย่างใจจดใจจ่อ

ID Line UFABET สมัครเล่นยูฟ่าเบท สมัครสมาชิกยูฟ่าเบท สมัครเว็บยูฟ่า

ID Line UFABET สมัครเล่นยูฟ่าเบท สมัครสมาชิกยูฟ่าเบท สมัครเว็บยูฟ่า สมัคร UFABET.COM สมัคร UFABET888 UFABET ยูฟ่าเบท เว็บ UFABET เว็บแทงบอล UFABET เว็บบอล UFABET แทงบอลยูฟ่าเบท เว็บยูฟ่าเบท ทดลองเล่นเกมส์สล็อต มองโลกในแง่ร้ายได้ด้วยหรือไม่

การศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้แสดงให้เห็นว่าสัตว์บางชนิดทำการตัดสินในเชิงบวกหรือเชิงลบมากขึ้นโดยขึ้นอยู่กับสถานการณ์และสภาวะทางอารมณ์ของพวกมัน เช่นเดียวกับมนุษย์ ปรากฏการณ์นี้เรียกว่าอคติทางปัญญา

ความลำเอียงทางปัญญามีอยู่ในหลายแง่มุมของชีวิตเรา เมื่อใดก็ตามที่เราตัดสินใจเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ไม่ทราบผลลัพธ์ แสดงให้เห็นว่าสภาวะทางอารมณ์ในปัจจุบันของเราสามารถมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจในลักษณะที่เป็นบวกหรือลบมากขึ้น ไม่ว่าเราจะคาดหวังสิ่งที่ดีที่สุดหรือเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่แย่ที่สุดก็ตาม

ต้องขอบคุณการวิจัยความรู้ความเข้าใจ เมื่อเร็วๆ นี้ เราสามารถทดสอบสิ่งนี้ในสัตว์โดยการฝึกพวกมันในงานวิจารณญาณ

การวัดการมองโลกในแง่ดีและการมองโลกในแง่ร้าย
งานตัดสินมีลักษณะดังนี้: ขั้นแรกให้สัตว์ได้รับการสอนว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อสัญญาณบางอย่างปรากฏขึ้น

ตัวอย่างเช่น ถ้าเราวางชามไว้ที่มุมซ้ายมือของห้อง หมายความว่าพวกเขาจะได้รับรางวัลใหญ่ เมื่อชามอยู่ในตำแหน่งขวามือ หมายความว่าสัตว์จะไม่ได้รับรางวัล มิฉะนั้นสิ่งเลวร้ายจะเกิดขึ้น (เช่น เสียงดังขึ้น) ตามหลักเหตุผล สัตว์จะวิ่งเร็วขึ้นไปยังสัญญาณบวก และช้าลงมากไปยังสัญญาณลบ

หลังจากรองพื้นนี้ ชามจะถูกวางไว้ตรงกลางห้อง หากสัตว์ยังคงวิ่งไปที่ชามอย่างรวดเร็ว ก็ถือว่า “มองโลกในแง่ดี” มากกว่า เนื่องจากคาดว่าจะมีสิ่งที่เป็นบวกเกิดขึ้นจากเหตุการณ์ที่ไม่รู้จัก

การศึกษาในอดีตที่เกี่ยวข้องกับ สัตว์หลายชนิด (เช่นหนูสุนัขและผึ้ง ) ได้ใช้วิธีนี้และแสดงให้เห็นว่าสัตว์ที่อยู่ในสถานการณ์ที่ยากจนกว่า เช่น สัตว์ที่อยู่ในกรงที่เป็นหมัน หรือสัตว์ที่ต้องผ่านการตรวจทางสัตวแพทย์หรือการแยกตัวทางสังคม ทำให้เกิดการตัดสินในแง่ร้ายมากขึ้น ผู้ที่อยู่ในสภาพแวดล้อมที่สมบูรณ์จะทำให้การตัดสินในแง่ดีมากขึ้น

การทดลองเหล่านี้ทำให้นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่าการทดสอบความลำเอียงทางปัญญาเป็นวิธีที่ถูกต้องในการค้นพบสภาวะทางอารมณ์ของสัตว์ อย่างไรก็ตาม การทดสอบเหล่านี้ไม่เคยใช้กับโลมาที่ถูกจับมาก่อน

ปลาโลมาในแง่ดี
ที่ Parc Astérix dolphinarium ในฝรั่งเศส ฉันได้นำการศึกษาเพื่อค้นหาว่าโลมายังมีอคติในการรับรู้ด้วยหรือไม่ และสิ่งที่อาจมีอิทธิพลต่อพวกมัน

เราสอน โลมาทั้งแปดตัวของอุทยานให้แตะเป้าหมายและกลับไปหาครูฝึก จากนั้นโลมาก็เรียนรู้ว่าหากวางเป้าหมายไว้ที่ด้านใดด้านหนึ่งของสระ พวกมันจะได้ปลาเฮอริ่งตัวใหญ่ (ปลาตัวโปรด) หากเป้าหมายอยู่อีกด้านหนึ่งของสระ พวกเขาจะได้รับเพียงเสียงปรบมือและการสบตาจากผู้ฝึกสอน

งานอคติทางปัญญาเกี่ยวข้องกับปลาโลมาสัมผัสเป้าหมายและกลับไปหาครูฝึกเพื่อรับรางวัล Parc Asterix
ในไม่ช้าปลาโลมาก็ว่ายน้ำเร็วขึ้นเมื่อเป้าหมายอยู่ใน “ตำแหน่งปลาเฮอริ่ง” จากนั้นมันถูกวางไว้ในตำแหน่งตรงกลาง และเราวัดระดับการมองโลกในแง่ดีของโลมาแต่ละตัวด้วยความเร็วในการว่ายของพวกมันขณะที่พวกมันกลับมาที่เทรนเนอร์ ผู้ที่ว่ายน้ำเร็วกว่ากลับไปที่ครูฝึกนั้นคิดว่าจะมองโลกในแง่ดีมากกว่า เนื่องจากพวกเขาอาจคาดหวังว่าจะได้ปลาเฮอริ่ง ในขณะที่นักว่ายน้ำที่ช้ากว่านั้นไม่หวังว่าจะได้รับรางวัล

ผลการศึกษาพบว่า แท้จริงแล้ว โลมามีระดับของการมองโลกในแง่ดีและการมองโลกในแง่ร้ายที่แตกต่างกัน ซึ่งยังคงเหมือนเดิมในช่วงวันที่ทำการทดสอบซ้ำๆ

แต่การค้นพบที่น่าสนใจที่สุดเกิดขึ้นเมื่อเราเปรียบเทียบอคติทางปัญญากับการสังเกตพฤติกรรมของแต่ละคนใน “เวลาว่าง” ของโลมา ในระหว่างการประชุม

โลมามีส่วนร่วมในพฤติกรรมทางสังคมทั้ง ในสภาพแวดล้อมที่เป็นป่าและในกรงขัง การว่ายน้ำแบบซิงโครนัสถือเป็นพฤติกรรม เชื่อมโยงที่สำคัญ ซึ่งตอกย้ำความผูกพันระหว่างบุคคล

ในสวนสาธารณะ เราสังเกตว่าโลมาที่ว่ายพร้อมกันบ่อยขึ้นก็เป็นคนที่ตัดสินใจในแง่ดีที่สุดเช่นกัน ตัวอย่างเช่น โลมาตัวเมียอายุ 16 ปีถูกพบเห็นบ่อยมากว่ายพร้อมกันกับคู่อื่น ๆ โดยเฉพาะแม่ของเธอ และในระหว่างการทดสอบตัดสิน เธอว่ายกลับเร็วที่สุดจากเป้าหมายตรงกลาง ดังนั้นจึงเป็นการตัดสินในแง่ดี

ในป่า โลมาแหวกว่ายพร้อมกันเมื่อล่าสัตว์อย่างร่วมมือกัน วานิโน่/pixabay
ในฐานะ สัตว์ สังคมชั้นสูงสิ่งนี้ไม่น่าแปลกใจเลย แต่ความเชื่อมโยงระหว่างการมองโลกในแง่ดี อารมณ์เชิงบวก และพฤติกรรมทางสังคมได้รับการพิสูจน์ว่ายากที่จะวัดได้จนถึงตอนนี้ พฤติกรรมทางสังคมในเชิงบวกคือการปรับตัวที่คิดว่าจะช่วยให้ปลาโลมาอยู่รอดในป่าได้ เช่น ใน พฤติกรรม การล่าสัตว์แบบร่วมมือกันในฟลอริดา

ความเป็นกันเองและอารมณ์
ผลการศึกษาจากการศึกษาความลำเอียงทางปัญญาชี้ให้เห็นว่าการว่ายน้ำแบบซิงโครไนซ์เชื่อมโยงกับสภาวะทางอารมณ์เชิงบวก ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ทำให้เราเข้าใจถึงอารมณ์ที่เชื่อมโยงกับปฏิสัมพันธ์ทางสังคมของโลมา

ทีมของเรารู้สึกทึ่งกับผลลัพธ์ที่ได้ก้าวไปอีกขั้นหนึ่งและเปรียบเทียบระดับการมองโลกในแง่ดีกับพฤติกรรมทางสังคมที่เห็นในช่วงสี่เดือนก่อนการทดสอบ เราได้สังเกตการณ์พฤติกรรมทางสังคมของโลมาทุกวัน และวัดระยะเวลาที่พวกมันว่ายน้ำพร้อมกันในช่วงสัปดาห์ก่อนการทดสอบ

เราต้องการการศึกษาเพิ่มเติมเพื่อถอดรหัสความซับซ้อนของอารมณ์ของโลมา Parc Asterix
เราพบว่าโลมาที่มองโลกในแง่ดีที่สุดคือตัวที่ว่ายน้ำพร้อมกันมากที่สุดในช่วงสองเดือนก่อนการทดสอบ แต่ไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างการมองโลกในแง่ดีกับพฤติกรรมก่อนหน้านั้น นี่แสดงให้เห็นว่าระดับการมองโลกในแง่ดีนั้นเชื่อมโยงกับสภาวะทางอารมณ์ ซึ่งต่างจากลักษณะบุคลิกภาพที่ตายตัว สภาวะทางอารมณ์มีแนวโน้มที่จะขับเคลื่อนโดยพฤติกรรมทางสังคมเชิงบวกที่เกิดขึ้นภายในกลุ่มในขณะนั้น

สภาพทางอารมณ์ของโลมาและสวัสดิภาพโดยรวมของพวกมันในการถูกจองจำ ได้กระตุ้นความสนใจอย่างมากสำหรับนักวิทยาศาสตร์และสาธารณชน ผู้เขียนงานวิจัยนี้เชื่อว่าระดับการว่ายน้ำแบบซิงโครไนซ์สามารถใช้เป็นตัวบ่งชี้สถานะทางอารมณ์ได้ ดังนั้นจึงสามารถช่วยติดตามและปรับปรุงพลวัตทางสังคมของสัตว์ได้

การศึกษาของเรามีขนาดเล็ก และจำเป็นต้องมีงานมากขึ้นเพื่อตรวจสอบความเชื่อมโยงระหว่างสวัสดิการและพฤติกรรมทางสังคมในเชิงบวก แต่ก็เป็นที่น่ายินดีที่การศึกษาประเภทนี้สามารถให้ผลลัพธ์ที่เป็นประโยชน์และเพิ่มพูนความรู้ของเราเกี่ยวกับชีวิตทางสังคมของโลมา ตั้งแต่ผู้ชนะ Jeopardyและผู้เชี่ยวชาญ Go ไปจนถึง การสร้างโปรไฟล์ทางเชื้อชาติที่เกี่ยวข้องกับการโฆษณาที่น่าอับอายดูเหมือนว่าเราจะเข้าสู่ยุคที่การพัฒนาปัญญาประดิษฐ์กำลังเร่งตัวขึ้นอย่างรวดเร็ว แต่สิ่งมีชีวิตที่มีความรู้สึกครบถ้วนซึ่ง “สมอง” อิเล็กทรอนิกส์สามารถมีส่วนร่วมในงานด้านความรู้ความเข้าใจที่ซับซ้อนได้อย่างเต็มที่โดยใช้วิจารณญาณที่ยุติธรรมซึ่งยังคงอยู่เหนือความสามารถของเราในขณะนี้

น่าเสียดายที่การพัฒนาในปัจจุบันทำให้เกิดความกลัวว่าปัญญาประดิษฐ์จะกลายเป็นอะไรในอนาคต การเป็นตัวแทนในวัฒนธรรมป๊อปเมื่อเร็ว ๆ นี้แสดงให้เห็นว่าเราระมัดระวังและมองโลกในแง่ร้ายเพียงใดเกี่ยวกับเทคโนโลยี ปัญหาของความกลัวคือมันอาจทำให้หมดอำนาจและบางครั้งส่งเสริมความเขลา

การเรียนรู้การทำงานภายในของปัญญาประดิษฐ์เป็นยาแก้พิษสำหรับความกังวลเหล่านี้ และความรู้นี้สามารถอำนวยความสะดวกทั้งการมีส่วนร่วมอย่างรับผิดชอบและไร้กังวล

รากฐานหลักของปัญญาประดิษฐ์มีรากฐานมาจากการเรียนรู้ของเครื่อง ซึ่งเป็นเครื่องมือที่สวยงามและเข้าถึงได้อย่างกว้างขวาง แต่เพื่อให้เข้าใจว่าแมชชีนเลิร์นนิงหมายถึงอะไร ก่อนอื่นเราต้องตรวจสอบว่าข้อดีของศักยภาพนั้นมีมากกว่าข้อเสียอย่างแน่นอน

ข้อมูลคือกุญแจสำคัญ
พูดง่ายๆ ก็คือ แมชชีนเลิร์นนิงหมายถึงการสอนคอมพิวเตอร์ถึงวิธีวิเคราะห์ข้อมูลเพื่อแก้ปัญหาเฉพาะงานผ่านอัลกอริธึม สำหรับการรู้จำลายมือตัวอย่างเช่น อัลกอริธึมการจำแนกประเภทจะใช้เพื่อแยกความแตกต่างของตัวอักษรตามลายมือของบุคคล ในทางกลับกัน ชุดข้อมูลที่อยู่อาศัยใช้อัลกอริธึมการถดถอยเพื่อประเมินราคาขายของทรัพย์สินที่กำหนดด้วยวิธีเชิงปริมาณ

เครื่องจะพูดอะไรกับเรื่องนี้? Jonathan Khoo / Flickr , CC BY-NC-ND
แมชชีนเลิร์นนิงก็ลงมาที่ข้อมูล เกือบทุกองค์กรสร้างข้อมูลไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง: คิดวิจัยตลาด โซเชียลมีเดีย สำรวจโรงเรียน ระบบอัตโนมัติ แอปพลิเคชันการเรียนรู้ของเครื่องพยายามค้นหารูปแบบที่ซ่อนอยู่และความสัมพันธ์ในความโกลาหลของชุดข้อมูลขนาดใหญ่เพื่อพัฒนาแบบจำลองที่สามารถคาดการณ์พฤติกรรมได้

ข้อมูลมีสององค์ประกอบหลัก – ตัวอย่างและคุณสมบัติ อดีตแสดงถึงองค์ประกอบส่วนบุคคลในกลุ่ม จำนวนหลังมีลักษณะร่วมกันโดยพวกเขา

ดูโซเชียลมีเดียเป็นตัวอย่าง: ผู้ใช้คือกลุ่มตัวอย่าง และสามารถแปลการใช้งานเป็นคุณสมบัติได้ ตัวอย่างเช่น Facebook ใช้กิจกรรม “ไลค์” ในแง่มุมต่างๆ ซึ่งเปลี่ยนจากผู้ใช้เป็นผู้ใช้ เป็นคุณลักษณะที่สำคัญสำหรับการโฆษณาที่กำหนดเป้าหมายผู้ใช้

เพื่อนบน Facebook ยังสามารถใช้เป็นตัวอย่างได้ ในขณะที่การเชื่อมต่อของพวกเขากับผู้อื่นทำหน้าที่เป็นคุณลักษณะ เพื่อสร้างเครือข่ายที่สามารถศึกษาการเผยแพร่ข้อมูลได้

เครือข่ายเพื่อน Facebook ของฉัน: แต่ละโหนดคือเพื่อนที่อาจหรืออาจจะไม่เชื่อมต่อกับเพื่อนคนอื่น ยิ่งโหนดมีขนาดใหญ่เท่าใด ก็ยิ่งมีการเชื่อมต่อมากขึ้นเท่านั้น สีที่คล้ายคลึงกันบ่งบอกถึงวงสังคมที่คล้ายคลึงกัน https://lostcircles.com/
นอกโซเชียลมีเดีย ระบบอัตโนมัติที่ใช้ในกระบวนการทางอุตสาหกรรมเป็นเครื่องมือตรวจสอบใช้สแนปชอตเวลาของกระบวนการทั้งหมดเป็นตัวอย่าง และการวัดเซ็นเซอร์ในช่วงเวลาหนึ่งเป็นคุณสมบัติ ซึ่งช่วยให้ระบบสามารถตรวจจับความผิดปกติในกระบวนการได้แบบเรียลไทม์

โซลูชันที่แตกต่างกันทั้งหมดเหล่านี้อาศัยการป้อนข้อมูลไปยังเครื่องและการสอนให้เข้าถึงการคาดการณ์ของตนเองเมื่อพวกเขาได้ประเมินข้อมูลที่ได้รับอย่างมีกลยุทธ์แล้ว และนี่คือการเรียนรู้ของเครื่อง

ความฉลาดของมนุษย์เป็นจุดเริ่มต้น
ข้อมูลใดๆ สามารถแปลเป็นแนวคิดง่ายๆ เหล่านี้ได้ และแอปพลิเคชันการเรียนรู้ด้วยเครื่องใดๆ รวมถึงปัญญาประดิษฐ์ ก็ใช้แนวคิดเหล่านี้เป็นส่วนประกอบสำคัญ

เมื่อเข้าใจข้อมูลแล้ว ก็ถึงเวลาตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรกับข้อมูลนี้ หนึ่งในแอปพลิเคชันทั่วไปและใช้งานง่ายที่สุดของการเรียนรู้ของเครื่องคือการจำแนกประเภท ระบบจะเรียนรู้วิธีใส่ข้อมูลลงในกลุ่มต่างๆ ตามชุดข้อมูลอ้างอิง

สิ่งนี้เกี่ยวข้องโดยตรงกับประเภทของการตัดสินใจที่เราทำทุกวัน ไม่ว่าจะเป็นการจัดกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่คล้ายคลึงกัน (เช่น ของใช้ในครัวเทียบกับผลิตภัณฑ์เพื่อความงาม) หรือการเลือกภาพยนตร์ดีๆ ที่จะดูจากประสบการณ์ที่ผ่านมา แม้ว่าทั้งสองตัวอย่างนี้อาจดูเหมือนไม่เชื่อมต่อกันโดยสิ้นเชิง แต่ก็อาศัยสมมติฐานที่สำคัญของการจัดหมวดหมู่: การคาดคะเนที่กำหนดเป็นหมวดหมู่ที่จัดตั้งขึ้นอย่างดี

ตัวอย่างเช่น เมื่อหยิบขวดมอยส์เจอไรเซอร์ขึ้นมา เราใช้รายการคุณสมบัติเฉพาะ (เช่น รูปร่างของภาชนะ หรือกลิ่นของผลิตภัณฑ์) เพื่อทำนาย – อย่างแม่นยำ – ว่าเป็นผลิตภัณฑ์เพื่อความงาม กลยุทธ์ที่คล้ายคลึงกันนี้ใช้สำหรับการเลือกภาพยนตร์โดยการประเมินรายการคุณสมบัติ (เช่น ผู้กำกับ หรือนักแสดง) เพื่อทำนายว่าภาพยนตร์จะอยู่ในหนึ่งในสองหมวดหมู่: ดีหรือไม่ดี

เมื่อเข้าใจความสัมพันธ์ต่างๆ ระหว่างคุณลักษณะที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มตัวอย่าง เราสามารถคาดการณ์ได้ว่าภาพยนตร์ควรค่าแก่การดูหรือไม่ หรือยิ่งไปกว่านั้น เราสามารถสร้างโปรแกรมเพื่อทำสิ่งนี้ให้เราได้

แต่เพื่อให้สามารถจัดการกับข้อมูลนี้ได้ เราต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านวิทยาศาสตร์ข้อมูล ปริญญาโทด้านคณิตศาสตร์และสถิติ มีทักษะการเขียนโปรแกรมเพียงพอที่จะทำให้ Alan Turing และMargaret Hamiltonภาคภูมิใจใช่ไหม ไม่ค่อย.

คุณไม่จำเป็นต้องเป็นอลัน ทัวริงเพื่อเรียนรู้แมชชีนเลิร์นนิง CyberHades / Flickr , CC BY-NC
เราทุกคนรู้ภาษาแม่ของเรามากพอที่จะใช้ในชีวิตประจำวันของเรา แม้ว่าจะมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถลองเข้าสู่ภาษาศาสตร์และวรรณกรรมได้ คณิตศาสตร์มีความคล้ายคลึงกัน มันอยู่รอบตัวเราตลอดเวลา ดังนั้น การคำนวณการเปลี่ยนแปลงจากการซื้อบางอย่างหรือการวัดส่วนผสมเพื่อทำตามสูตรจึงไม่เป็นภาระ ในทำนองเดียวกัน ความเชี่ยวชาญด้านแมชชีนเลิร์นนิงไม่จำเป็นสำหรับการใช้อย่างมีสติสัมปชัญญะและมีประสิทธิภาพ

ใช่ มีนักวิทยาศาสตร์ข้อมูลที่มีคุณสมบัติเหมาะสมอย่างยิ่งและมีความเชี่ยวชาญอยู่ที่นั่น แต่ด้วยความพยายามเพียงเล็กน้อย ทุกคนสามารถเรียนรู้พื้นฐานและปรับปรุงวิธีที่พวกเขามองเห็นและใช้ประโยชน์จากข้อมูล

อัลกอริทึมของคุณผ่านมัน
กลับไปที่อัลกอริธึมการจำแนกประเภท ลองนึกถึงอัลกอริทึมที่เลียนแบบวิธีที่เราตัดสินใจ เราเป็นสิ่งมีชีวิตทางสังคม แล้วปฏิสัมพันธ์ทางสังคมล่ะ? การแสดงครั้งแรกมีความสำคัญและเราทุกคนมีรูปแบบภายในที่ประเมินในไม่กี่นาทีแรกของการพบปะกับใครสักคนไม่ว่าเราจะชอบพวกเขาหรือไม่

ผลลัพธ์สองอย่างเป็นไปได้: ความประทับใจที่ดีหรือแย่ สำหรับทุกคน ลักษณะ (คุณสมบัติ) ที่แตกต่างกันจะถูกนำมาพิจารณา (แม้ว่าจะโดยไม่รู้ตัว) โดยพิจารณาจากการเผชิญหน้าหลายครั้งในอดีต (ตัวอย่าง) สิ่งเหล่านี้อาจเป็นอะไรก็ได้ตั้งแต่น้ำเสียงไปจนถึงการพาหิรวัฒน์และทัศนคติโดยรวมไปจนถึงความสุภาพ

สำหรับบุคคลใหม่ทุกคนที่เราพบ โมเดลในหัวของเราลงทะเบียนข้อมูลเหล่านี้และสร้างการคาดการณ์ เราสามารถแยกแบบจำลองนี้ออกเป็นชุดของอินพุต ถ่วงน้ำหนักตามความเกี่ยวข้องกับผลลัพธ์สุดท้าย

สำหรับบางคน ความน่าดึงดูดใจอาจมีความสำคัญมาก ในขณะที่สำหรับบางคน อารมณ์ขันที่ดีหรือการเป็นคนเลี้ยงสุนัขพูดได้มากกว่านั้น แต่ละคนจะพัฒนารูปแบบของตนเอง ซึ่งขึ้นอยู่กับประสบการณ์หรือข้อมูลของเธอทั้งหมด

ข้อมูลที่แตกต่างกันส่งผลให้มีการฝึกอบรมแบบจำลองที่แตกต่างกัน โดยมีผลลัพธ์ที่แตกต่างกัน สมองของเราพัฒนากลไกที่แม้จะยังไม่ชัดเจนสำหรับเรา แต่กำหนดว่าปัจจัยเหล่านี้จะมีน้ำหนักอย่างไร

สิ่งที่แมชชีนเลิร์นนิงทำคือพัฒนาวิธีการทางคณิตศาสตร์ที่เข้มงวดเพื่อให้เครื่องคำนวณผลลัพธ์เหล่านั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่เราไม่สามารถจัดการปริมาณข้อมูลได้อย่างง่ายดาย ในปัจจุบัน ข้อมูลมีมากมายมหาศาลและคงอยู่ตลอดไป การเข้าถึงเครื่องมือที่ใช้ข้อมูลนี้อย่างจริงจังในการแก้ปัญหาในทางปฏิบัติ เช่น ปัญญาประดิษฐ์ หมายความว่าทุกคนควรสำรวจและใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้ได้ เราควรทำเช่นนี้ไม่เพียงเพื่อให้เราสามารถสร้างแอปพลิเคชันที่มีประโยชน์ แต่ยังทำให้การเรียนรู้ของเครื่องและปัญญาประดิษฐ์มีมุมมองที่สดใสและไม่น่าเป็นห่วง

มีแหล่งข้อมูลมากมายสำหรับการเรียนรู้ของเครื่องแม้ว่าจะต้องการความสามารถในการเขียนโปรแกรมบ้างก็ตาม มีภาษา ยอดนิยมมากมายที่ได้รับการปรับแต่งสำหรับแมชชีนเลิร์น นิง ตั้งแต่บทช่วยสอนพื้นฐานไปจนถึงหลักสูตรเต็มรูปแบบ ใช้เวลาเพียงช่วงบ่ายเพื่อเริ่มต้นการผจญภัยด้วยผลลัพธ์ที่ชัดเจน

ทั้งหมดนี้ไม่ได้หมายความว่าแนวคิดของเครื่องจักรที่มีจิตใจเหมือนมนุษย์ไม่ควรเกี่ยวข้องกับเรา แต่การรู้มากขึ้นว่าจิตใจเหล่านี้ทำงานอย่างไร ทำให้เรามีพลังที่จะเป็นตัวแทนของการเปลี่ยนแปลงเชิงบวก ในลักษณะที่ทำให้เราสามารถควบคุมปัญญาประดิษฐ์ได้ ไม่ใช่ในทางกลับกัน อีเมล
ทวิตเตอร์39
Facebook93
LinkedIn
พิมพ์
ในอาร์เจนตินาไม่มีอุปสรรคที่เป็นทางการหรือทางกฎหมายที่ทำให้ผู้หญิงกลายเป็นผู้พิพากษา แต่จากรายงานปี 2013 พบว่า 56% ของผู้พิพากษาที่ด้อยกว่า, 67% ของผู้พิพากษาอุทธรณ์ และ 78% ของผู้พิพากษาของรัฐในศาลอาร์เจนตินาเป็นผู้ชาย

เหตุใดจึงควรเป็นเช่นนี้ คำตอบคือ แน่นอนความไม่เท่าเทียมกันของ โครงสร้าง

นอกจากนี้ยังเป็นเหตุผลว่าทำไมทุกวันนี้ ทั่วโลก ผู้ทุพพลภาพจึงล้าหลังในด้านการจ้างงานและตัวชี้วัดด้านสุขภาพทั่วโลก ประเด็นที่ร้ายแรงมากทั่วโลกคือในปี 2014 องค์การสหประชาชาติได้สร้างจุดยืนของผู้รายงานพิเศษเพื่อตรวจสอบปัญหา ซึ่งส่งผลกระทบต่อคนจำนวนหนึ่งพันล้านคน หรือประมาณ15% ของประชากรโลกที่มีความทุพพลภาพบางรูปแบบ

ในละตินอเมริกา แม้ว่าสถิติจะไม่น่าเชื่อถืออย่างเต็มที่ แต่เรารู้ว่าเด็กที่มีความพิการจำนวนมากไม่ได้รับการศึกษามีเพียง 20% ถึง 30% ของเด็กที่มีความทุพพลภาพเท่านั้นที่เข้าเรียน จากข้อมูลขององค์การแรงงานระหว่างประเทศ 70% ของคนพิการในภูมิภาคนี้เป็นผู้ว่างงาน

ในสหรัฐอเมริกา คนพิการถูกแยกออกจากกันและมีบทบาทมากเกินไปในสถาบันทางแพ่งและทางอาญา จากข้อมูลของสหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกัน 70% ของนักเรียนโรงเรียนรัฐบาลสหรัฐฯ ที่ถูกควบคุมตัวหรือโดดเดี่ยวมีความพิการ 60% ของคนในเรือนจำในท้องถิ่นมีความพิการทางจิตบางรูปแบบ และ 48% ของคนพิการมีรายได้ 15,000 เหรียญหรือ น้อย.

ผู้รายงานพิเศษแห่งคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติได้ชี้ให้เห็นว่าคนพิการมีแนวโน้มที่จะประสบปัญหาความยากจนและการกีดกันทางสังคมและมีโอกาสน้อยที่จะได้รับการจ้างงาน ได้รับการศึกษา หรือเข้าถึงบริการสาธารณะ พวกเขามีแนวโน้มที่จะตกเป็นเหยื่อของความรุนแรงและติดเชื้อเอชไอวี/เอดส์

หลักการไม่เลือกปฏิบัติ
ตามที่ฉันได้เขียนไว้ในหนังสือเล่มล่าสุด ของฉัน การทำความเข้าใจว่าทั้งผู้หญิงและผู้ทุพพลภาพ – ไม่ต้องพูดถึงคนผิวสี ผู้อพยพ และชนกลุ่มน้อยอื่นๆ ถูกจำกัดอย่างมองไม่เห็น จำเป็นต้องมีความเข้าใจถึงความแตกต่างระหว่างความเท่าเทียมทางกฎหมายและความเท่าเทียมกันที่แท้จริง

ในระบอบเสรีประชาธิปไตย ประชาชนมีสิทธิที่จะได้รับการปฏิบัติที่เท่าเทียมกันภายใต้กฎหมาย ซึ่งหมายความว่ารัฐบาลไม่ควรสร้างความแตกต่างระหว่างประชาชนโดยไม่มีเหตุผลอันสมควรที่จะทำเช่นนั้น สิ่งนี้เรียกว่าหลักการไม่เลือกปฏิบัติ

แต่ถ้ารัฐบาลต้องการลดอุบัติเหตุทางรถยนต์ล่ะ? ในกรณีดังกล่าว อนุญาตให้ออกใบขับขี่ให้กับบางคนและไม่ให้คนอื่นได้

การผ่านการทดสอบการขับขี่ดูเหมือนจะเป็นเหตุผลที่สมเหตุสมผลในการพิจารณาว่าใครสามารถและไม่สามารถขับรถได้ ในทางกลับกัน การเป็นผู้ชายหรือผิวขาวจะไม่ถูกกฎหมาย เนื่องจากเพศและเชื้อชาติไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการขับรถที่ดี

กล่าวอีกนัยหนึ่ง เจ้าหน้าที่ของรัฐอาจแยกแยะระหว่างกลุ่มคนได้ แต่โดยมีเป้าหมายนโยบายเฉพาะเท่านั้น

ผู้สนับสนุนการยืนยันการรับเข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยของสหรัฐฯ ที่มหาวิทยาลัยเท็กซัส เควิน ลามาร์ค/รอยเตอร์
เมื่อเพียงไม่เลือกปฏิบัติก็ไม่ตัดขาด
แต่บางครั้งรัฐบาลอาจจบลงด้วยการสร้างหรือทำให้เกิดความไม่เท่าเทียมกันระหว่างกลุ่มโดยการปฏิบัติตามหลักการของความเสมอภาคและการไม่เลือกปฏิบัติอย่างเคร่งครัด

ตัวอย่างเช่น กรณีดั้งเดิมของช่องว่างระหว่างเพศของตุลาการในอาร์เจนตินา ไม่มีกฎหมายใดที่บอกว่าผู้หญิงไม่สามารถเป็นทนายความหรือได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้พิพากษาได้ แต่ข้อเท็จจริงก็ชี้ให้เห็นอย่างชัดเจนว่ามีบางอย่างกำลังหยุดพวกเขา

นั่นเป็นเพราะว่าความเท่าเทียมกันที่แท้จริงต้องการให้รัฐบาลรื้อถอนโครงสร้างที่ทำให้กลุ่มเสียเปรียบ ทั้งโดยการให้สิทธิพิเศษหรือการคุ้มครองพิเศษกับผู้ที่อยู่ผิดด้านของอุปสรรคที่มองไม่เห็น

การเคลื่อนไหวทางสังคมในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ได้ผลักดันให้รัฐบาลทั่วโลกดำเนินนโยบายดังกล่าว ตั้งแต่การยืนยันการรับเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยสำหรับชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติในสหรัฐอเมริกา และโควตาสำหรับผู้หญิงในรัฐสภาอาร์เจนตินาจนถึงอุรุกวัยเพื่อจัดสรรงานภาครัฐสำหรับ Afro -ชาวอุรุกวัย .

นโยบายการรักษาสิทธิพิเศษเหล่านี้ไม่มีวิธีแก้ปัญหาที่มหัศจรรย์สำหรับการยุติการเลือกปฏิบัติและการแบ่งแยกกลุ่ม แต่หากไม่มีพวกเขา จำนวนชาวแอฟริกันอเมริกันในมหาวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกาและบราซิล หรือผู้หญิงในสภาคองเกรสอาร์เจนตินาจะน้อยกว่าที่เป็นอยู่ทุกวันนี้

ถึงกระนั้น คนพิการส่วนใหญ่ยังคงถูกกีดกันจากความพยายามดังกล่าว แม้ว่าจะมีอุปสรรคมากมายที่ยังคงมีอยู่ในชีวิตประจำวันของพวกเขา อุปสรรคเหล่านี้อาจมองไม่เห็น ทั้งในรูปของทัศนคติหรือสมมติฐานของผู้อื่น และทางกายภาพ เนื่องจากขั้นบันไดหรือบันไดป้องกันคนพิการจากการเข้าถึงพื้นที่สาธารณะ สำนักงาน และการคมนาคมขนส่งอย่างแท้จริง

งานบัวโนสไอเรสสำหรับผู้พิการทางสายตา คนตาบอดในอาร์เจนตินาเผชิญกับการตกงาน Enrique Marcarian / Reuters
ความเท่าเทียมที่แท้จริง นั่นคือ ‘ปัญหาที่ยากที่สุด’
ความจำเป็นเร่งด่วนของนโยบายดังกล่าวสำหรับกลุ่มคนชายขอบในอดีตได้รับการกล่าวอย่างมีวาทศิลป์โดยวิลเลียม เบรนแนน ผู้พิพากษาศาลฎีกาสหรัฐในปี 2525 ที่เมืองPlyler v Doeซึ่งได้บัญญัติกฎเกณฑ์ที่อนุญาตให้โรงเรียนปฏิเสธการรับเด็กอพยพที่ไม่มีเอกสาร

ในคำพิพากษา ผู้พิพากษา เบรนแนน ได้เขียนถึงความไม่เท่าเทียมกันทางโครงสร้างว่า:

การไร้ความสามารถหรือการบังคับใช้กฎหมายที่เข้มงวดซึ่งห้ามการเข้ามาในประเทศนี้ ประกอบกับความล้มเหลวในการจัดตั้งแถบที่มีประสิทธิภาพในการจ้างคนต่างด้าวที่ไม่มีเอกสาร ส่งผลให้เกิด ‘ประชากรเงา’ จำนวนมากของผู้อพยพผิดกฎหมาย – จำนวนนับล้าน – ภายในเขตแดนของเรา … สถานการณ์นี้ทำให้เกิดความน่ากลัวของวรรณะถาวรของคนต่างด้าวที่อาศัยอยู่ที่ไม่มีเอกสาร ได้รับการสนับสนุนจากบางคนให้อยู่ที่นี่ในฐานะที่เป็นแหล่งของแรงงานราคาถูก แต่ถึงกระนั้นก็ปฏิเสธผลประโยชน์ที่สังคมของเรามอบให้กับพลเมืองและผู้อยู่อาศัยโดยชอบด้วยกฎหมาย

เบรนแนนสรุปด้วยความกระตือรือร้นในการปกป้องหลักการ “ความเสมอภาคในฐานะการไม่อยู่ใต้บังคับบัญชา” ซึ่งปัจจุบันรองรับการกระทำที่ยืนยัน โควตาในรัฐสภา และมาตรการอื่นๆ เพื่อป้องกันการเลือกปฏิบัติที่มองไม่เห็นซึ่งผู้คนในกลุ่มชายขอบในอดีตต้องเผชิญ

มีตัวอย่าง บางส่วน ของมาตรการเฉพาะที่มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยปรับระดับสนามเด็กเล่นสำหรับคนพิการ ออสเตรียสั่งว่า 4% ของงานภาครัฐและเอกชนต้องถูกจัดสรรไว้สำหรับผู้ทุพพลภาพในระยะยาว เป็นต้น กลุ่มผู้สนับสนุนยังแนะนำให้เพิ่มการเข้าถึงข้อมูลสาธารณะและสื่อการศึกษาและมอบอำนาจให้ สถานที่ ทำงานแบบมีส่วนร่วม

แต่ความคิดริเริ่มดังกล่าวยังคงหายาก ผู้พิพากษาเบรนแนนจะพูดอะไร?

ห้องพักผ่อนที่มีสิ่งเร้าต่างๆ โดยใช้เอฟเฟกต์แสง สี และเสียง ช่วยให้นักเรียนออทิสติกสงบลงได้ Pilar Olivare / Reuters
รัฐบาลมีหน้าที่ – ไม่ต้องพูดถึงพันธกรณีภายใต้กฎหมายสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ – ที่จะต้องเคารพและปกป้องพลเมืองทุกคน รวมถึงผู้ทุพพลภาพด้วย นั่นหมายถึงการดำเนินการตามมาตรการที่เป็นไปได้ทั้งหมดเพื่อขจัดอุปสรรคต่อความเท่าเทียมกันภายในเขตแดนของตน

มันไม่ง่ายเหมือนกับการเพิ่มทางลาดสำหรับรถเข็น คนพิการมีสิทธิในความเสมอภาคที่แท้จริง ไม่ใช่แค่ความเสมอภาคตามกฎหมายเท่านั้น ให้ฉันถามคำถามคุณ คุณถูกบังคับให้ซื้อแล็ปท็อปเครื่องใหม่เป็นระยะ ๆ เนื่องจากเทคโนโลยี – ฮาร์ดแวร์หรือซอฟต์แวร์ – ในแล็ปท็อปปัจจุบันของคุณไม่ได้รับการสนับสนุนอีกต่อไปแม้ว่าจะทำงานได้อย่างสมบูรณ์หรือไม่?

ระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows คาดว่าจะใช้พลังงานประมาณ 90% ของคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลทั่วโลกในปัจจุบัน Windows เวอร์ชันใหม่กว่าจะปรากฏขึ้นทุกๆ สองสามปีหรือมากกว่านั้น เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น แอปพลิเคชันจำนวนมาก เช่น เว็บเบราว์เซอร์ที่คุณชื่นชอบ จะเร่งสนับสนุนเวอร์ชันใหม่นี้ ในช่วงสองสามปีที่ผ่านมา แอปพลิเคชันเหล่านี้ได้เปลี่ยนจากการสนับสนุนเวอร์ชันเก่าไปในระดับเดียวกับเวอร์ชันใหม่

Google Chrome เป็นกรณี ๆ ไป เมื่อทำงานบน Windows Vista (ระบบปฏิบัติการ Windows ที่เก่ากว่ามาก) บนแล็ปท็อปของฉัน แล็ปท็อปจะไม่ได้รับการอัปเดตจาก Google อีกต่อไป ซึ่ง การสนับสนุนดัง กล่าวได้ถูกยกเลิก Microsoft ได้หยุดการสนับสนุน Windows Vista แล้ว

อีกตัวอย่างหนึ่ง: ฉันพบว่ามันยากมากที่จะหาฮาร์ดไดรฟ์ภายนอก – อุปกรณ์ที่คุณใช้สำรองข้อมูล รูปภาพของครอบครัว เพื่อน และเพลง ซึ่งใช้งานได้กับแล็ปท็อปที่ใช้ Windows Vista อายุแปดขวบที่ทำงานได้อย่างสมบูรณ์ของฉัน .

ฮาร์ดดิสก์ภายนอกที่ใช้งานได้ง่ายเกือบทั้งหมดสนับสนุน Windows เวอร์ชันล่าสุดบางเวอร์ชันแล้ว แล้วผู้บริโภคอย่างฉันจะได้รับฮาร์ดดิสก์ที่ต้องการได้อย่างไร คำตอบคือพวกเขาคงทำไม่ได้

อายุการใช้งานผลิตภัณฑ์
บริษัทต่างๆ ออกแบบผลิตภัณฑ์ที่มีอายุการใช้งานที่คาดหวัง และวางแผนการสนับสนุนด้านเทคนิคและการรับประกันผลิตภัณฑ์ตามนั้น หลักการทั่วไปที่ดีในการประมาณอายุของผลิตภัณฑ์คือการดูระยะเวลาการรับประกัน เนื่องจากจะช่วยให้คุณเดาได้ว่าผู้ผลิตจะเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่บ่อยเพียงใด

Apple ให้การรับประกันแบบจำกัดหนึ่งปีและเปิดตัวiPhone ใหม่เกือบทุกปี หลังจากระยะเวลาการรับประกันเริ่มต้น คุณต้องซื้อการรับประกันเพิ่มเติมเพื่อขยายความคุ้มครอง

Apple เปิดตัว iPhone ใหม่เกือบทุกปี Thomas Peter / Reuters
ระยะเวลาการรับประกันไม่ใช่อายุการใช้งานจริงที่คาดไว้ของผลิตภัณฑ์อย่างชัดเจน แต่หมายความว่าถ้าคุณไม่ดูแลอุปกรณ์ของคุณ คุณจะต้องจ่ายเงินเพิ่มสำหรับความคุ้มครองเพิ่มเติมในกรณีที่ดีที่สุด หรือซื้ออุปกรณ์ใหม่ที่มีราคาแพงกว่าในกรณีที่แย่ที่สุด

หลังจากผ่านไปสองสามปี แม้แต่ทัศนคติที่เอาใจใส่ของคุณก็ย่อมไปถึงจุดที่ผลตอบแทนลดลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เพราะไม่ว่าฮาร์ดแวร์จะทำงานได้ดีเพียงใด เทคโนโลยีซอฟต์แวร์ที่ขับเคลื่อนฮาร์ดแวร์ก็จะพัฒนาเร็วขึ้นมาก

ลดทางเลือก
ผลิตภัณฑ์ใหม่ถูกมองว่าเป็นทางเลือกใหม่ แต่หากคุณไม่มีวิธีทางการเงิน คุณมีทางเลือกน้อยลงจริงๆ

การใช้อุปกรณ์รุ่นเก่าของคุณจะจำกัดคุณเนื่องจากการสนับสนุนที่จำกัดสำหรับฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ และจะเกิดอะไรขึ้นเมื่ออุปกรณ์เครื่องเก่าของคุณประสบปัญหา แม้ว่าจะเป็นปัญหาเล็กน้อยก็ตาม เนื่องจากไม่มีการสนับสนุนเพิ่มเติมสำหรับฮาร์ดแวร์หรือซอฟต์แวร์ คุณจึงมีตัวเลือกในการอัพเกรด หรือมองหาผู้ที่มีทักษะในการซ่อม

การอัพเกรดอาจมีราคาแพงและผู้คนที่มีทักษะที่จำเป็นอาจไม่มีอยู่จริง ทักษะการซ่อมทางเทคนิคลดลงอย่าง น่าเศร้า

นี่ไม่ใช่เพียงกรณีในอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภค ซึ่งสำนักงานสถิติแรงงานสหรัฐคาดการณ์ว่าจะลดลง 2% จากปี 2014 เป็น 2024 สำหรับงานช่างเทคนิควิศวกรรมไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์แต่ยังรวมถึงในอุตสาหกรรมยานยนต์และอุตสาหกรรมอื่นๆ ด้วย นี่เป็นแนวโน้มที่เห็นได้ทั่วไปในระบบเศรษฐกิจขั้นสูง

ประเทศกำลังพัฒนามักจะมีตลาดมือสองและตลาดซ่อมแซมที่เฟื่องฟู เช่น Nehru Place และ Gaffar Market ในนิวเดลี, Harco Glodok ในจาการ์ตา และ 25 de Marco ในเซาเปาโล คุณอาจเข้าถึงตลาดเหล่านี้ได้ แต่คุณภาพการบริการไม่ค่อยรับประกัน และไม่ใช่ว่าบริการทั้งหมดจะถูกกฎหมาย

ผลกระทบต่อกำลังซื้อ
การมีกำลังซื้อถูกจำกัดด้วยวิธีการทางการเงินเป็นเรื่องหนึ่ง และอีกเรื่องหนึ่งที่ต้องลดทอนลงเนื่องจากทางเลือกที่ลดลง

ผู้เขียนใช้งานได้จริง แต่ถึงกระนั้นแล็ปท็อปถึงวาระ Sharad Sinha , ผู้แต่งให้
แม้ว่าบริษัทต่างๆ อาจอ้างว่าความคาดหวังของผู้ใช้เปลี่ยนแปลงพลวัตของตลาด แต่ก็เป็นความจริงเช่นกันที่หลายๆ บริษัทใช้ความพยายามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยผ่านโฆษณาและโปรโมชันเพื่อโน้มน้าวความคาดหวังของผู้ใช้ บางคนพยายามตั้งความคาดหวังของ ผู้ใช้

แบบหลังมีแนวคิดที่ว่า “ลูกค้าไม่รู้ว่าตนเองต้องการอะไร” ซึ่งหลายคน มองข้ามไป เพราะสตีฟ จ็อบส์ เป้าหมายของแนวคิดนี้คือหลักในการจัดทำลูกค้าเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของบริษัท

เมื่อฐานลูกค้าขนาดใหญ่เคลื่อนไปสู่กลุ่มผลิตภัณฑ์เฉพาะ บริษัทไม่จำเป็นต้องให้การสนับสนุนผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ก่อนแล้ว หลายคนอาจไม่ต้องการผลิตภัณฑ์ใหม่ แต่ขายในนามของ ‘วิวัฒนาการ’ ทางเทคโนโลยี แม้ว่าวิวัฒนาการนี้จะไม่มีอะไรมากไปกว่าการปรับปรุงคุณลักษณะ

มีส่วนร่วมในขยะอิเล็กทรอนิกส์
ในประเทศที่ผู้ให้บริการจำหน่ายอุปกรณ์สำหรับผู้บริโภคตามสัญญา ตัวเลือกที่ลดลงอาจไม่ปรากฏให้เห็น ยกตัวอย่าง สมาร์ทโฟน เช่น iPhone ของ Apple ซึ่งขายโดยผู้ให้บริการมือถือ ด้วยการเปิดตัว iPhone ใหม่ทุกเครื่อง ลูกค้าอาจมีตัวเลือกในการอัพเกรดเป็นอุปกรณ์รุ่นล่าสุดโดยมีค่าใช้จ่าย หลายคนมองว่านี่เป็นโอกาสที่จะได้รับอุปกรณ์ใหม่ทุกๆ สองสามปี

อุปกรณ์บางตัวที่ทิ้งไปอาจหาทางผ่านโปรแกรมซื้อคืนจากผู้ขายส่วน รุ่น อื่นๆอาจนำไปรีไซเคิลหรือตกแต่งใหม่ในบางตลาด แต่ส่วนใหญ่ไม่มีการรับประกันใดๆ อย่างไรก็ตาม ยังมีอีกหลายคนที่หาทางไปฝังกลบและมีส่วนทำให้เกิดขยะอิเล็กทรอนิกส์

แม้ว่าเราจะให้ทางเลือกผู้บริโภคที่จะไม่มีส่วนร่วมในการสร้างขยะอิเล็กทรอนิกส์หรือล่าช้าให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ พวกเขามีแนวโน้มที่จะออกกำลังกายหรือไม่? อาจไม่ใช่เพราะอัตราวิวัฒนาการทางเทคโนโลยี อุปกรณ์ที่ถูกทิ้งเนื่องจากขาดการสนับสนุนทางเทคนิค (เช่นแล็ปท็อปของฉัน) มักจะหาทางไปฝังกลบ

วิวัฒนาการทางเทคโนโลยีจำนวนมากในตลาดอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภคในปัจจุบันไม่ได้พยายามแก้ไขความต้องการเร่งด่วน แต่เป็นการพยายามเติมเต็มความปรารถนา ไม่ใช่ทั้งหมดที่มีมาแต่กำเนิดของมนุษย์ และในกระบวนการนี้ กำลังลดทางเลือกที่เรามี ความสัมพันธ์ระหว่างเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกายังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่องด้วยการเคลื่อนไหวเชิงรุกแต่ละครั้งจากทำเนียบขาว ตั้งแต่การคุกคามเพื่อเจรจา NAFTA ใหม่ไปจนถึงคำสั่งของผู้บริหารชุดใหม่ที่มีเป้าหมายเพื่อเนรเทศผู้อพยพชาวเม็กซิกัน หลายล้านคน

เมื่อรัฐมนตรีต่างประเทศเร็กซ์ ทิลเลอร์สัน และรัฐมนตรีกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ จอห์น เคลลีเยือนเม็กซิโกซิตี้ในสัปดาห์นี้ การประลองแทบจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ รัฐบาลเม็กซิโกมีสถานะอย่างไรในการจัดการกับการทดสอบความเป็นผู้นำที่กำลังจะมีขึ้น

ไม่ดีเลย หากเหตุการณ์ล่าสุดและความคิดเห็นของประชาชนในเม็กซิโกเป็นตัวบ่งชี้ ในขณะที่ชาวเม็กซิกันไม่ชอบประธานาธิบดีทรัมป์อย่างสุดซึ้ง พวกเขาไม่ชอบประธานาธิบดีเอ็นริเก เปนญา นิเอโตเช่นกัน คะแนนการอนุมัติ 17% ของเขานั้นต่ำที่สุดสำหรับประธานาธิบดีเม็กซิกัน

ชาวเม็กซิกัน: ไม่ใช่แนวร่วมที่ค่อนข้างเป็นปึกแผ่น
ในช่วงต้นของเทพนิยายนี้มีความคาดหวังบางอย่างที่ประธานาธิบดี Peña สามารถใช้ประโยชน์จากความไม่พอใจในประเทศที่เกิดจากทรัมป์เพื่อสนับสนุนตำแหน่งการเจรจาของเขา – เล่น เกม ทางการทูตสองระดับ

ที่หมดไปอย่างรวดเร็ว Peña Nieto เผชิญกับการต่อต้านอย่างรุนแรงจากภายใน ซึ่งเป็นผลมาจากความรุนแรงอย่างต่อเนื่องทั่วประเทศ การกล่าวหาว่าทุจริต และล่าสุดราคาก๊าซ ที่สูง ขึ้น ดังนั้นคำถามเกี่ยวกับการสนับสนุนประธานาธิบดีในการเผชิญหน้ากับโดนัลด์ทรัมป์ทำให้ชาวเม็กซิกันแตกแยก

ในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์การประท้วงทั่วประเทศพยายามแสดงแนวร่วมเม็กซิกันที่ต่อต้านคำมั่นสัญญาและนโยบายของทรัมป์ ชาวเม็กซิกันประมาณ 20, 000 คนชุมนุมรอบธง แต่ความแตกแยกภายในผู้จัดงานแสดงให้เห็นว่าพวกเขา (ส่วนใหญ่) จะไม่ชุมนุมรอบประธานาธิบดีของพวกเขา

Vibra Mexico เดินขบวนในเม็กซิโกซิตี้ Jose Luis Gonzalez / Reuters
อันที่จริงการเดินขบวนวันที่ 13 กุมภาพันธ์ซึ่งใหญ่ที่สุดในเม็กซิโกซิตี้ได้เปิดเผยสองกลุ่มหลัก México Unido (เม็กซิโก ยูไนเต็ด) ซึ่งดูเหมือนจะเป็นชนกลุ่มน้อยได้รับ การสนับสนุน จากประธานาธิบดี Vibra Mexico (Mexico Vibrates) ใช้พื้นที่สาธารณะเพื่อเรียกร้องให้ Peña Nieto เข้าร่วมการเจรจาของสหรัฐฯในลักษณะที่รับผิดชอบและโปร่งใส

การอุทธรณ์เหล่านั้นไม่เพียงพอสำหรับคนอื่น ๆ ที่ร้องคำขวัญต่อต้านประธานาธิบดี บางคนเรียกร้องให้เขาลาออก (“ fuera Peña ”) บางครั้งบทสวดเหล่านี้ถูกผู้ประท้วงปิดบังไว้เพื่อประท้วงทรัมป์เท่านั้น

ถือเป็นข้อพิสูจน์ถึงความนิยมต่ำของประธานาธิบดีเม็กซิโกที่ว่า สำหรับผู้เข้าร่วมประชุมส่วนใหญ่ การเดินขบวนเรียกร้องให้ปฏิเสธวาระของทรัมป์ และเรียกร้องให้ Peña Nieto รับผิดชอบ จะกลายเป็นการประท้วงต่อต้านเขาทันที

ทำอย่างไรไม่ให้มีนาคม
นอกจากนี้ยังเป็นบทเรียนว่าจะไม่เข้าร่วมขบวนการทางสังคม ที่ประสบความสำเร็จ ได้อย่างไร

ปัจจัยสองประการมีความสำคัญสำหรับขบวนการประท้วงที่จะยืนหยัดร่วมกัน: การวางกรอบที่ชัดเจนแต่กว้าง และอัตลักษณ์ส่วนรวมที่ทำให้สมาชิกรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มที่ใหญ่ขึ้น ขบวนการ ซาปาติ สตา ของเม็กซิโกซึ่งวางกรอบสิทธิของชนพื้นเมืองว่าเป็นการต่อสู้ด้านสิทธิมนุษยชน เป็นตัวอย่างที่ดีของอดีต ขบวนการสตรีนิยมซึ่งรวมกลุ่มที่หลากหลายโดยมีวัตถุประสงค์ร่วมกันของกลุ่มหลัง

ด้วยการวางกรอบการเดินขบวนเป็นการประท้วงต่อต้านทรัมป์ ผู้จัดงานจึงสามารถรวบรวมกลุ่มต่างๆ ที่ตกลงที่จะปฏิเสธวาทกรรมและนโยบายของสหรัฐฯ ได้ภายใต้ร่มเดียวกัน ผู้คนราว 20,000 คนเข้าร่วมการเดินขบวนในเม็กซิโกซิตี้ แต่เนื่องจากผู้จัดงานประเมินความกระหายของประชาชนในการประท้วงต่อต้านประธานาธิบดี Peña ต่ำเกินไป รัฐบาลที่ได้จึงมีขนาดเล็กกว่าที่ควรจะเป็น

ประธานาธิบดี Peña Nieto และรัฐมนตรีต่างประเทศ Luis Videgaray ซึ่งจะพบกับทีม Trump ในสัปดาห์นี้ Carlos Jasso / Reuters
อันที่จริง กลุ่มนักศึกษา – ตามธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องกับชาวเม็กซิกัน – ปฏิเสธคำเชิญและพรรคการเมืองถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมอย่างเปิดเผย ผู้จัดงานยอมรับว่าผู้เข้าร่วมมีน้อยกว่าที่คาดไว้

นักวิจารณ์บางคนยังตั้งข้อสังเกตว่าการสาธิตมีความซีดเซียวของชนชั้นสูง แน่นอนว่าชาวเม็กซิกันจากทุกกลุ่มสังคมมีสิทธิ์ที่จะออกมาตามท้องถนนเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของพวกเขา แต่เนื่องจากคนที่มีแนวโน้มมากที่สุดที่จะทำร้ายจากนโยบายของทรัมป์ไม่ใช่คนร่ำรวย การไม่มีผู้ประท้วงที่ยากจนและชนชั้นแรงงานจึงบ่งบอกถึงข้อความ และปัญหาการแพร่ระบาดอีกด้วย

ผลจากความผิดพลาดเชิงกลยุทธ์เหล่านี้ ความพยายามของเม็กซิโกในการเดินขบวนร่วมกันขาดการมุ่งเน้น ผู้ประท้วงทะเลาะกันว่าประธานาธิบดีคนใดจะประท้วง และตั้งคำถามว่าผู้จัดงาน บางคน เช่น กอง กำลัง México Unidoมีคุณสมบัติเหมาะสม ที่จะ อยู่ที่นั่นหรือไม่

ไม่ใช่คนทักท้วง
นอกเหนือจากความแตกแยกภายในเหล่านี้ ความปรารถนาของชาวเม็กซิกันที่จะแสดงการปฏิเสธนโยบายต่อต้านเม็กซิโกของทรัมป์อย่างเข้มแข็งย่อมต้องเผชิญภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกนี้อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้: ชาวเม็กซิกันไม่ได้ประท้วงในที่สาธารณะจริงๆ

จากการสำรวจค่านิยมโลกซึ่งเปรียบเทียบทัศนคติของพลเมืองทั่วโลก ชาวเม็กซิกันเกือบครึ่งที่สำรวจในปี 2555 ไม่เคยเข้าร่วมการประท้วงอย่างสันติ เมื่อเทียบกับหนึ่งในสี่ของพลเมืองสวีเดนและออสเตรเลีย ในขณะที่ในอาเซอร์ไบจานและอียิปต์ เก้าในสิบคนไม่เคยประท้วง

งานวิจัยของฉันแสดงให้เห็นว่าชาวเม็กซิกันมองว่าการประท้วงมีประโยชน์น้อยกว่าการมีส่วนร่วมในระบอบประชาธิปไตยรูปแบบอื่น ในการสำรวจพฤติกรรมทางการเมือง ครั้งหนึ่ง เราพบว่าเกือบครึ่ง (44%) พิจารณาว่าการพบปะกับเจ้าหน้าที่ของรัฐเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในการโน้มน้าวรัฐบาล ขณะที่มีเพียง 1 ใน 6 (14%) ที่เชื่อว่ามีการชุมนุม

ดังนั้น การเดินขบวนเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่น่าเบื่อและเป็นข้อเท็จจริงไม่ควรตีความเพื่อหมายความว่าชาวเม็กซิกันไม่เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวพวกเขา ชาวเม็กซิกันไม่พอใจกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้น พวกเขารู้สึกไม่มั่นใจ โกรธ และกลัวเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับสหรัฐฯ และพวกเขาเชื่อว่าสถานการณ์จะเลวร้ายลง

การประชุมในสัปดาห์นี้ระหว่างเจ้าหน้าที่สหรัฐและเม็กซิโกจะแสดงให้เห็นว่าประเทศของพวกเขามีความเสี่ยงแค่ไหน ชาวเม็กซิกันมักจะชุมนุมรอบธงของตนเอง หากไม่ใช่ประธานาธิบดี หากการเผชิญหน้ายังคงมีอยู่: 89% ของพลเมืองกล่าวว่าพวกเขาภูมิใจที่เป็นชาวเม็กซิกัน

เมื่อวาระของเปญา นิเอโตสิ้นสุดลงในเดือนพฤศจิกายนปี 2018 คำถามคือ ใครจะโบกธงนั้น จนถึงตอนนี้ อันเดรส มานูเอล โลเปซ โอบราดอร์ หัวหน้าพรรคฝ่ายค้าน MORENA ที่เอนซ้ายและผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี 3 สมัยได้รับประโยชน์จากความขัดแย้งในปัจจุบัน และดูเหมือนว่าพร้อมที่จะชนะการเลือกตั้งในที่สุด

แต่ López Obrador เป็นบุคคลที่มีความขัดแย้งซึ่งพฤติกรรมในอดีต (รวมถึงการประณามความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งเป็นการฉ้อโกง) ได้เชิญการเปรียบเทียบที่ไม่ประจบประแจงกับตัวทรัมป์เอง

การเลือกตั้งอยู่ห่างออกไปเกือบ 18 เดือน เมื่อพิจารณาจากความเข้มข้นของเดือนแรกของการบริหารงานของทรัมป์แล้ว ความประหลาดใจใดๆ ก็ตามสามารถเกิดขึ้นได้ในระหว่างนี้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการเลือกตั้งในปีนี้ในเยอรมนีและฝรั่งเศสอาจเป็นตัวกำหนดอนาคตของสหภาพยุโรป

เป็นเวลาเกือบทศวรรษแล้วที่สหภาพยุโรปเผชิญกับความท้าทายที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ตั้งแต่วิกฤตยูโรและการหลั่งไหลของผู้อพยพไปสู่ ​​Brexit และการเพิ่มขึ้นของลัทธิชาตินิยม ด้วยตัวของมันเอง วิกฤตใด ๆ เหล่านี้อาจคุกคามความสามัคคีของสหภาพแรงงาน ร่วมกันเป็นตัวแทนของภัยคุกคามที่มีอยู่

แต่กระแสน้ำยังสามารถพลิกกลับได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับผลลัพธ์ของการเลือกตั้งฝรั่งเศสและเยอรมัน ปี 2017 อาจเป็นจุดเริ่มต้นของยุโรปที่บูรณาการและรวมเป็นหนึ่งเดียวมากขึ้น

การเพิ่มขึ้นของ Emmanuel Macron
ฝรั่งเศสกำลังเผชิญกับการเลือกตั้งที่น่าสนใจที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา อดีตนายกรัฐมนตรีฟร็องซัว ฟิลยง ซึ่งเป็นพรรคอนุรักษ์นิยมแบบดั้งเดิม มีแนวโน้มว่าจะได้อำนาจ แต่ เรื่องอื้อฉาวเรื่องการคอร์ รัปชั่ นที่น่าอับอาย ที่เกี่ยวข้องกับการจ้างงานของเพเนโลเป้ภรรยาของเขาได้บั่นทอนโอกาสของเขาอย่างมาก

ผู้สมัครพรรคสังคมนิยม Benoît Hamon ไม่น่าจะไปได้ไกล การชนะหลักสังคมนิยมบนแพลตฟอร์มปีกซ้าย มันจะยากสำหรับเขาที่จะเข้าถึงกลุ่มผู้สนับสนุนหลักของเขา

ผู้นำการเลือกตั้งคือ มารีน เลอ แปง ผู้นำของกลุ่มแนวหน้าที่อยู่ทางขวาสุด ซึ่งกำลังดำเนินการบนแพลตฟอร์มประชานิยม ต่อต้านผู้อพยพในสหภาพยุโรป เลอแปงคาดว่าจะชนะการลงคะแนนรอบแรกในวันที่ 23 เมษายน แต่เธอมักจะถูกน็อกเอาต์ในรอบที่สอง โดย 50% ของผู้ลงคะแนนจะต้องชนะ

มารีน เลอ แปง มักจะตกรอบการเลือกตั้งฝรั่งเศสรอบที่ 2 Aziz Taher / Reuters
คนที่เอาชนะ Le Pen ในรอบที่สองของวันที่ 7 พฤษภาคมอาจไม่ได้มาจากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งของฝรั่งเศส Emmanuel Macron เป็นหนึ่งในตัวเต็งที่จะชนะการเลือกตั้ง

ความสำเร็จทางการเมืองของมาครงมาอย่างรวดเร็วอย่างไม่น่าเชื่อ ไม่ทราบเมื่อสามปีที่แล้ว ตอนนี้เขากำลังจะกลายเป็นประธานาธิบดีที่อายุน้อยที่สุดของสาธารณรัฐที่ 5 เมื่ออายุ 39 ปี

ในฐานะรัฐมนตรี มาครงพูดอย่างมืออาชีพ โดยขัดกับหลักการดั้งเดิมของชาวฝรั่งเศสซ้าย: เขาปกป้อง Uberการเปิดร้านค้าในวันอาทิตย์และการลดต้นทุนเพื่อยุติสัญญาจ้างแรงงาน เขากลายเป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่ประชาชนชาวฝรั่งเศสในขณะที่พบว่าตัวเองเป็นคนโง่เขลาด้วยตัวเลขมากมายของพรรคสังคมนิยมผู้ปกครอง

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2559 เขาลาออกจากรัฐบาลและเสนอราคาชิงตำแหน่งประธานาธิบดีโดยอิสระ ครึ่งปีต่อมาเขาได้เปลี่ยนการเริ่มต้นทางการเมืองครั้งแรกของเขาให้กลายเป็นขบวนการทางการเมืองEn Marche (Forward) ด้วยการชุมนุมทางการเมืองที่ดึงดูดผู้คนนับพัน

จุดแข็งของเขามาจากการแข่งขันระหว่างวาทกรรมของเขากับความปรารถนาที่จะเปลี่ยนแปลงของผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวฝรั่งเศส ตำแหน่งทางการเมืองแบบเสรีนิยมฝ่ายซ้ายของเขาจะไม่ผิดปกติในหลายประเทศในยุโรปเหนือ แต่ในฝรั่งเศสถือเป็นเรื่องแปลกใหม่ เกือบ 30 ปีหลังจากการล่มสลายของกำแพงเบอร์ลิน ฝ่ายซ้ายของฝรั่งเศสไม่ได้ปรับตัวเข้ากับความทันสมัยทางเศรษฐกิจ เมื่อเผชิญกับการแข่งขันของพรรคคอมมิวนิสต์ที่เข้มแข็งในฝรั่งเศสหลังสงคราม พรรคสังคมนิยมยังคงรักษาตำแหน่งต่อต้านทุนนิยมตามธรรมเนียม ตำแหน่งทางอุดมการณ์นี้มักจะถูกตัดขาดจากนโยบายสังคม-เสรีนิยมที่นำมาใช้ในรัฐบาลครั้งเดียว

Macron ได้เปลี่ยนการเริ่มต้นทางการเมืองครั้งแรกของเขาให้กลายเป็นขบวนการทางการเมืองขนาดใหญ่ Jean-Paul Pelissier/Reuters
ด้วยการยึดเอาความขัดแย้งเหล่านี้และข้ามทางแยกซ้าย-ขวา มาครงจึงเจริญรุ่งเรือง เวทีการเมืองใหม่ของเขามีลักษณะเป็นเสรีนิยมทางเศรษฐกิจผสมผสานกับความกังวลต่อความยุติธรรมทางสังคมและเสรีนิยมทางการเมืองและวัฒนธรรม

Macron อายุน้อย มีเสน่ห์ และมีปัญญาดึงดูดผู้คนทั้งทางซ้ายและทางขวา และดึงดูดผู้มาใหม่จำนวนมากเข้าสู่การเมือง ในขณะเดียวกัน พื้นที่ทางการเมืองก็เปิดกว้างสำหรับเขา ทั้ง Fillon และ Hamon ต่างก็เป็นคู่แข่งกันโดยทิ้งจุดศูนย์กลางให้ Macron

ชัยชนะของมาครงจะส่งผลที่สำคัญต่อสหภาพยุโรป ไม่เหมือนกับนักการเมืองชาวฝรั่งเศสส่วนใหญ่ ที่ทั้งขี้อายและขี้อาย เขาเป็นพวกสนับสนุนสหภาพยุโรป ผู้สนับสนุนของเขาเชียร์ยุโรปในการประชุมทางการเมือง

ในเดือนมกราคม เขาเขียนใน Financial Times ว่าถึงเวลาแล้วที่ชาวยุโรปจะต้องมีอำนาจอธิปไตย จุดยืนนี้สามารถยุติความขัดแย้งของฝรั่งเศสในการบูรณาการทางการเมืองที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

การเลือกตั้ง Marine Le Pen จะนำไปสู่การคลี่คลายของสหภาพยุโรป แต่ถ้าฝรั่งเศสเลือก Macron สหภาพจะได้รับการสนับสนุนที่สำคัญจากสมาชิกหลักคนใดคนหนึ่ง

เยอรมนี: ความหวังใหม่สำหรับ SPD
ประเทศสำคัญอื่น ๆ ในการถือสหภาพยุโรปร่วมกันคือเยอรมนีซึ่งเข้าร่วมการเลือกตั้งในวันที่ 24 กันยายน Angela Merkel จาก Christian Democratic Union กำลังดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีสมัยที่สี่

Martin Schulz แห่ง Social Democratic Party (SPD) หวังว่าจะขับไล่ Merkel ออกจาก Bundestag ในเดือนมกราคม ซิกมาร์ กาเบรียลที่ไม่โด่งดังจนเกินไปได้เปิดโอกาสให้ชูลซ์เป็นผู้สมัครหลักในบทนี้

ชูลซ์เป็นการเมืองในยุโรปที่หาได้ยาก เขาทำอาชีพในสหภาพยุโรปก่อนที่จะแย่งชิงตำแหน่งระดับประเทศ สมาชิกของรัฐสภายุโรปตั้งแต่ปี 1994 ชูลซ์เป็นประธานตั้งแต่ปี 2555 ถึงมกราคม 2560

ที่นั่น เขาช่วยก่อรัฐประหารทางการเมืองที่เปลี่ยนความสมดุลของสถาบันในสหภาพยุโรปอย่างมาก โอนอำนาจจากประมุขแห่งรัฐ (สภา) ไปยังรัฐสภา และส่งต่อไปยังผู้มีสิทธิเลือกตั้งในยุโรป

ในปี 2010 พรรคสังคมนิยมยุโรปได้ตัดสินใจเสนอชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งชั้นนำเพื่อเป็นประธานคณะกรรมาธิการยุโรปในกรณีที่ได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งในยุโรปปี 2014 และเลือกชูลซ์ แต่การเลือกตั้งในยุโรปในเดือนพฤษภาคม 2014 ไม่ได้ส่งเสียงข้างมากที่ชัดเจน

Martin Schulz หวังว่าจะขับ Angela Merkel จาก Bundestag Hannibal Hanschke/Reuters
ชูลซ์อาจพยายามจัดตั้งเสียงข้างมากทางซ้าย แต่เขากลับสนับสนุนการเคลื่อนไหวข้ามบัลลังก์จากรัฐสภายุโรปโดยระบุว่า ฌอง-โคลด ยุงเกอร์ ผู้สมัครสายอนุรักษ์นิยมเป็นผู้ชนะการเลือกตั้ง และเขาต้องได้รับการเสนอชื่อ

ชูลซ์เข้าใจเกมการเมืองที่เขาเผชิญอยู่ สภาต้องการเสนอชื่อประธานาธิบดีต่อไป และการขาดเสียงข้างมากที่ชัดเจนทำให้มีโอกาสเสนอผู้สมัครรับเลือกตั้งรายอื่น การตัดสินใจถอนตัวของชูลซ์ทำให้รัฐสภาได้เปรียบแทน

ในเวลานั้น Merkel ดูเหมือนจะระบุว่าเธอจะไม่สนับสนุน Juncker เธอต้องเผชิญกับกระแสวิพากษ์วิจารณ์ในสื่อของเยอรมนีและถูกกล่าวหาว่าทรยศต่อคำมั่นสัญญาในการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตย ไม่นานหลังจากนั้น เธอยุบและรับรองJuncker

บทบาทสำคัญของมาร์ติน ชูลซ์ในการดำเนินการนี้บ่งชี้ว่าในฐานะนายกรัฐมนตรี เขาอาจจะใช้อำนาจของเยอรมนีในการรวมกลุ่มสหภาพยุโรปต่อไป มันจะเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญเมื่อเทียบกับ Merkel ซึ่งมีแนวทางในการดำเนินการเพียงไม่กี่ขั้นตอนเท่าที่จำเป็นและเพื่อปกป้องการเงินของเยอรมันก่อนหน้าทั้งหมด

การบูรณาการที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
Macron หรือ Schulz อาจมีผลกระทบต่อการรวมยุโรปหรือไม่? เป็นไปได้มากที่สุด

หลายปัจจัยในบริบทปัจจุบันกำลังผลักดันไปในทิศทางนั้น ในทางการเมือง การขาดความรับผิดชอบและความโปร่งใสในการตัดสินใจในระดับยุโรปทำให้เกิดลัทธิชาตินิยมเพิ่มขึ้น ที่คุกคามรัฐบาลยุโรปหลายแห่ง

ในเชิงภูมิรัฐศาสตร์ เราเห็นทั้งการฟื้นคืนชีพของภัยคุกคามทางทหารของรัสเซียและการถอนตัวและการคาดเดาไม่ได้ของ พันธมิตรสหรัฐภายใต้ ทรัมป์ ในเชิงเศรษฐกิจ วิกฤตการณ์ต่างๆ เรียกร้องให้มีการประสานงานที่ดีขึ้นอย่างชัดเจน

ความไม่แน่นอนของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ทำให้ชาวยุโรปกังวล Jonathan Ernst/Reuters
แต่อุปสรรคในการบูรณาการต่อไปนั้นต่ำกว่าที่เราคิด Brexit จะนำออกจากสหภาพยุโรปซึ่งเป็นประเทศที่ต่อต้านสหภาพทางการเมืองที่ใกล้ชิดที่สุด ในบรรดาประเทศที่เหลือ ชาวยุโรปมักถูกกล่าวว่าต่อต้านการรวมกลุ่มต่อไป แต่คำกล่าวนี้สร้างความสับสนให้กับการวิพากษ์วิจารณ์สถาบันปัจจุบันกับการวิพากษ์วิจารณ์การบูรณาการ

การศึกษา Eurobameter แสดงให้เห็นทุกปีว่าพลเมืองของสหภาพยุโรปสนับสนุนการบูรณาการมากขึ้นในเรื่องที่ประเทศต่างๆ ไม่สามารถแก้ปัญหาได้ เช่น การป้องกัน พวกเขายังสนับสนุนประชาธิปไตยในระดับยุโรปมากขึ้น เช่น การเลือกตั้งประธานคณะกรรมาธิการยุโรป

สหภาพการเมืองที่ลึกกว่านั้นอาจใกล้ชิดกันมากกว่าที่เห็น กระบวนการเสนอชื่อประธานาธิบดีของคณะกรรมาธิการยุโรปโดยไม่ต้องเปลี่ยนแปลงสนธิสัญญาใด ๆ มีศักยภาพที่จะเปลี่ยนแปลงธรรมชาติของการเมืองยุโรปอย่างรุนแรงโดยการสร้างการอภิปรายทั่วยุโรปเกี่ยวกับนโยบายของยุโรป

สิ่งเดียวที่จำเป็นสำหรับการก้าวไปสู่การรวมกลุ่มทางการเมืองต่อไปคือให้ประมุขแห่งรัฐของฝรั่งเศสและเยอรมันให้การสนับสนุน ปีนี้อาจจะส่งแค่นั้น

สล็อตยูฟ่า สล็อตยูฟ่าเบท สล็อต UFABET ไลน์ยูฟ่าเบท

สล็อตยูฟ่า สล็อตยูฟ่าเบท สล็อต UFABET ไลน์ยูฟ่าเบท เล่นสล็อต UFABET สมัครยูฟ่าสล็อต เว็บยูฟ่าสล็อต สมัครสล็อตยูฟ่าเบท สล็อตยูฟ่า ยูฟ่าเบทสล็อต เว็บสล็อตยูฟ่า สมัครสล็อต UFABET UFA SLOT เกมส์คาสิโน แทงคาสิโน เว็บเล่นคาสิโน อาวุธนิวเคลียร์แสนยานุภาพที่เพิ่มขึ้นของเกาหลีเหนือทำให้โลกต้องเผชิญ ด้วยพรรคฝ่ายค้านของเกาหลีใต้ที่ผลักดันให้มีการเจรจาที่มีศักยภาพกับเพื่อนบ้านทางเหนือที่มีอำนาจเหนือของประเทศ TC Global กำลังทบทวนการวิเคราะห์ที่เกี่ยวข้องนี้ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในเดือนกุมภาพันธ์ 2017 เกี่ยวกับวิธีจัดการกับภัยคุกคามนิวเคลียร์ของประเทศให้ดีขึ้น

เกาหลีเหนือได้เปิดตัวขีปนาวุธนำวิถีลูกแรกนับตั้งแต่เริ่มเป็นประธานาธิบดีของโดนัลด์ ทรัมป์ เช่นเดียวกับนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ ของญี่ปุ่นเยือนสหรัฐฯ เพื่อสนับสนุนพันธมิตรระหว่างสองประเทศ ความเคลื่อนไหวดังกล่าวนำไปสู่แถลงการณ์ร่วมของผู้นำสหรัฐฯ และญี่ปุ่นประณามการทดสอบขีปนาวุธ

มี รายงานว่าสหรัฐฯ กำลังทบทวนนโยบายของตนเกี่ยวกับเกาหลีเหนือ และในการเยือนเอเชียตะวันออกครั้งแรกของเขาเมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ เจมส์ แมตทิส รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ให้ความมั่นใจแก่พันธมิตรว่าการใช้อาวุธนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือจะนำไปสู่การตอบโต้อย่างท่วมท้นจากสหรัฐฯ .

เห็นได้ชัดว่าสิ่งที่ไม่ได้ขัดขวางเปียงยาง คำถามในตอนนี้คือสิ่งที่สามารถทำได้ในแง่ของบทเรียนจากความพยายามครั้งก่อนเพื่อควบคุมสภาพโดดเดี่ยว

ทรัมป์และอาเบะมีสิทธิที่จะบังเหียนในเกาหลีเหนือหรือไม่? Carlos Barria/Reuters
เราเข้ามาวุ่นวายแบบนี้ได้ยังไง
คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติกำหนดมาตรการคว่ำบาตรเกาหลีเหนือครั้งใหม่ในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน 2559 หลังจากการทดสอบขีปนาวุธและนิวเคลียร์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่การคว่ำบาตรดังกล่าวมีผลเพียงเล็กน้อยเนื่องจากการประหารชีวิตโดยหลวม ส่วนใหญ่มาจากจีน

ความละเอียดในเดือนพฤศจิกายนพยายามแก้ไขช่องโหว่ที่ชัดเจนในการคว่ำบาตรครั้งก่อน สิ่งที่น่าสังเกตมากที่สุดคือความพยายามที่จะลดการส่งออกถ่านหินของเกาหลีเหนือประมาณครึ่งหนึ่ง นี่เป็นแนวทางที่ประชาคมระหว่างประเทศได้ทดลองกับอิหร่านโดยมีจุดประสงค์เดียวกันคือเพื่อควบคุมความทะเยอทะยานทางนิวเคลียร์ของตน

แม้ว่าจะไม่ได้รับความนิยมในการเมืองภายในประเทศของสหรัฐฯ แต่ข้อตกลงของอิหร่านถูกมองว่าเป็นกรณีแห่งความสำเร็จในแวดวงการทูต อย่างน้อยที่สุด ประชาคมระหว่างประเทศก็สามารถซื้อเวลาได้ก่อนที่อิหร่านจะติดอาวุธนิวเคลียร์โดยสมบูรณ์

สถานการณ์ของเกาหลีเหนือค่อนข้างแตกต่าง ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมานับตั้งแต่ความทะเยอทะยานทางนิวเคลียร์ของรัฐมีความชัดเจน มีความคืบหน้าน้อยมาก เกาหลีเหนือไม่ได้พยายามสร้างอาวุธนิวเคลียร์อีกต่อไป – เกาหลีเหนือมีอยู่แล้ว

ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่าขณะนี้อาจมีอาวุธนิวเคลียร์มากถึง 20 ชนิดในคลังแสงของเปียงยาง เกาหลีเหนือทำการทดสอบนิวเคลียร์ครั้งที่ห้าในเดือนกันยายน 2559ซึ่งบ่งชี้ถึงความซับซ้อนในการปฏิบัติงาน

เกาหลีเหนือยังได้เปิดตัวการทดสอบขีปนาวุธจำนวนมากเพื่อแสดงให้เห็นว่าสามารถส่งมอบหัวรบนิวเคลียร์ได้ไกลถึงฮาวายหรือแม้แต่แผ่นดินใหญ่ของสหรัฐฯ ขีปนาวุธพิสัยกลางถูกปล่อยเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์จากใกล้พรมแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของเกาหลีเหนือที่มีจีนบินเกือบ 500 กม. ก่อนตกลงสู่ทะเล

ดูเหมือนว่าการคว่ำบาตรต่อเกาหลีเหนือไม่ได้ผล และตลอดเวลาที่คนยากจนของประเทศอยู่ภายใต้เผด็จการที่โหดเหี้ยมที่สุดในโลก

ชุดของการประนีประนอม
โดยพื้นฐานแล้ว ความพยายามที่ล้มเหลวในการควบคุมเปียงยางนั้นลดลงจนเหลือเพียงความเฉยเมยและการประนีประนอมระหว่างสหรัฐฯ และจีน เมื่อประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุชกล่าวสุนทรพจน์ “แกนแห่งความชั่วร้าย” ในปี 2545อิรัก อิหร่าน และเกาหลีเหนือดูราวกับว่าพวกเขาอยู่บนเวทีเดียวกันในแง่ของภัยคุกคามนิวเคลียร์ต่อสหรัฐฯ และพันธมิตรของตนไม่มากก็น้อย

สหรัฐฯ ไปทำสงครามกับอิรัก และทำข้อตกลงทางการทูตครั้งยิ่งใหญ่กับอิหร่าน ความเปรียบต่างมีมากมายเมื่อเทียบกับการขาดโฟกัสและการแก้ปัญหาเมื่อพูดถึงเกาหลีเหนือ

สำหรับจีน เกาหลีเหนือเป็นเพื่อนบ้านที่ลำบาก ขณะที่เศรษฐกิจของจีนเติบโตขึ้นทั้งในด้านขนาดและความซับซ้อน ความสัมพันธ์กับเปียงยางแทบไม่ได้ประโยชน์อะไรเลย แต่การเล่น “ไพ่เกาหลีเหนือ” มีคุณค่าทางยุทธศาสตร์ต่อจีน

ความคิดที่ว่ามีเพียงจีนเท่านั้นที่สามารถควบคุมเกาหลีเหนือได้ ซึ่งบางทีอาจเป็นเรื่องจริง เป็นเรื่องที่สะดวกมากสำหรับอดีต จีนแบ่งปันความกังวลเกี่ยวกับเกาหลีเหนือของสหรัฐฯ และประชาคมระหว่างประเทศในวงกว้าง แต่ไม่เคยพยายามทำให้เปียงยางทำในสิ่งที่ถูกต้อง

จีนเห็นประโยชน์จากสภาพที่เป็นอยู่อย่างชัดเจน จนกว่าภัยคุกคามทางนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือจะหายไป เกาหลีใต้ต้องขอให้จีนควบคุมเกาหลีเหนือ แม้ว่าจีนจะไม่เคยพยายามอย่างหนักในการ สกัด กั้น เกาหลีเหนือ แต่ก็คัดค้านอย่างยิ่งต่อการติดตั้งระบบต่อต้านขีปนาวุธของสหรัฐฯ ที่รู้จักกันในชื่อTHAAD ในเกาหลีใต้

และมันถูกต้องแล้วที่กลัวการล่มสลายอย่างกะทันหันของเกาหลีเหนือซึ่งหมายความว่าผู้ลี้ภัยหลายล้านคนบุกโจมตีชายแดนที่ทั้งสองประเทศร่วมกัน แนวคิดเรื่องคาบสมุทรเกาหลีแบบรวมเป็นหนึ่งซึ่งมีความสัมพันธ์ทางการทหารกับสหรัฐฯ ก็เป็นสิ่งที่ปักกิ่งจะทำทุกอย่างเพื่อหลีกเลี่ยง

ต้องการการเคลื่อนไหวที่รุนแรง
การทดสอบขีปนาวุธครั้งล่าสุดจะได้รับการตอบสนองที่แข็งแกร่งกว่าการประณามที่ได้ทำไปแล้วหรือไม่นั้นยังคงต้องรอดูกันต่อไป แต่มีนัยยะสำคัญสำหรับความล้มเหลวในการดำเนินการและการไม่ตัดสินใจเกี่ยวกับเกาหลีเหนือ

พูดง่ายๆ ว่าภูมิภาคนี้เผชิญกับความเสี่ยงด้านความปลอดภัยที่สะสมจนเกินความสมเหตุสมผล เกาหลีเหนือที่ติดอาวุธนิวเคลียร์ตอนนี้ถูกกดดันให้อยู่ในมุมหนึ่งโดยไม่มีการสนทนาทางการฑูต ความเสี่ยงนี้ไม่รู้สึกถึงความเสี่ยงจากผู้เล่นที่มีอิทธิพลมากที่สุดสองคนในภูมิภาค – สหรัฐอเมริกาและจีน – เนื่องจากพวกเขาเป็นสาเหตุของสถานการณ์นี้ แต่ประเทศที่มีอำนาจระดับกลางในภูมิภาคนี้รู้สึกได้ เช่น ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้

นี่ไม่ได้หมายความว่าญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ต้องไม่แบกรับความผิดบางประการสำหรับสถานการณ์ปัจจุบัน เกาหลีใต้ ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 ประเมินความเสี่ยงที่จะเกิดขึ้นจากการอยู่เฉยต่ำไปอย่างเห็นได้ชัด และโน้มน้าวให้ต่อต้านการนัดหยุดงาน

ชายแดนที่มีปัญหา: เกาหลีใต้ทำเพียงพอที่จะป้องกันไม่ให้เพื่อนบ้านนิวเคลียร์เพิ่มขึ้นหรือไม่? Kim Hong-Ji/Reutesr
และญี่ปุ่นได้ใช้รัฐธรรมนูญแบบสงบเป็นข้ออ้างที่จะไม่ดำเนินการคว่ำบาตรอย่างมีประสิทธิภาพ ฝ่ายญี่ปุ่นคัดค้านอย่างยิ่งต่อกฎหมายเหตุฉุกเฉินแห่งชาติซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อสนับสนุนการปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐฯ บนคาบสมุทรเกาหลีในด้านลอจิสติกส์

ทั้งสองประเทศนี้ยอมจำนนต่อความไม่แน่ใจของสหรัฐฯ เพราะพวกเขาไม่มีทางเลือกภายใต้พันธมิตร ซึ่งไม่ใช่ความสัมพันธ์ที่เท่าเทียมกัน พวกเขายังขาดความสามารถและเจตจำนงทางการเมืองในการดำเนินการด้วยตนเอง

แล้วอะไรล่ะที่จะหยุดเกาหลีเหนือได้?

สิ่งที่ถูกต้อง
เห็นได้ชัดว่าจำเป็นต้องมีทั้งการเคลื่อนไหวแบบเหยี่ยวและแบบ dovish ในทางที่ผิด การเสริมกำลังทางทหารเกินกว่าที่สหรัฐฯ เสนอให้ในภูมิภาคนี้ในปัจจุบันอาจมีความจำเป็น ความสามารถในการโจมตีโรงงานนิวเคลียร์และที่ตั้งขีปนาวุธของเกาหลีเหนือ อัพเกรดหน่วยสืบราชการลับ และบางทีแม้แต่การยับยั้งนิวเคลียร์ของญี่ปุ่นและเกาหลีใต้อาจมีความจำเป็น

การพัฒนาขีดความสามารถด้านนิวเคลียร์เป็นข้อห้ามทั้งในญี่ปุ่นและเกาหลีใต้มาช้านานแต่ก็กำลังรวบรวมการยอมรับและโมเมนตัมอย่างต่อเนื่อง

ความสามารถเหล่านี้จะมีความจำเป็นเพื่อใช้เป็นตัวยับยั้งด้วยสิทธิของตนเอง แต่ที่สำคัญกว่านั้น พวกเขาอาจดึงการกระทำที่มีความหมายจากสหรัฐฯ

ก่อนการเลือกตั้ง ทรัมป์วิพากษ์วิจารณ์พันธมิตรเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐฯว่าเป็น “ผู้ขับขี่อิสระ ” การนำนโยบายที่มุ่งเป้าไปที่เกาหลีเหนือมากขึ้นจากโซลและโตเกียวอาจฟื้นความเชื่อมั่นของสหรัฐฯ และสาธารณชน

อีกด้านหนึ่ง สิ่งที่เปียงยางต้องการคือการรับรองความอยู่รอดของระบอบการปกครอง ในแง่ทางการฑูต นี่อาจหมายถึงการยอมรับรัฐอย่างเป็นทางการ การเจรจาเพื่อเปิดความสัมพันธ์ทางการฑูตอาจต้องรวมถึงความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจด้วย นี่จะเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเกาหลีเหนือที่จะเริ่มพัฒนาอุตสาหกรรมที่มีความหมายซึ่งสามารถใช้เพื่อรับเงินตราต่างประเทศได้

ประชาคมระหว่างประเทศ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศในเอเชียตะวันออก ได้รับความเดือดร้อนจากความไม่แน่นอนเกี่ยวกับเกาหลีเหนือและโครงการอาวุธของตน ถึงเวลาแล้วที่จะก้าวข้ามคำสัญญาและแผนงานอันเป็นเท็จ สิ่งที่จำเป็นในตอนนี้ไม่ใช่การคว่ำบาตรใหม่ แต่เป็นแนวทางใหม่ทั้งหมด

นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ชินโซ อาเบะ สามารถเป็นผู้นำต่างชาติคนแรกที่ไปเยือนโดนัลด์ ทรัมป์ ว่าที่ประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว เขาเริ่มดำเนินการทางการทูตส่วนตัวของนักเคลื่อนไหวเพื่อตอบโต้สำนวนโวหารที่หยาบคายของทรัมป์ซึ่งมุ่งเป้าไปที่ญี่ปุ่นเป็นครั้งคราวในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้ง กล่าวหาประเทศว่ามีแนวทางปฏิบัติทางการค้าที่ไม่เป็นธรรมและบิดเบือนค่าเงิน และขู่ว่าจะเก็บภาษีนำเข้า

ทรัมป์ยังบอกเป็นนัยถึงการยุติพันธมิตรสหรัฐฯ-ญี่ปุ่น โดยระบุว่าญี่ปุ่นและพันธมิตรอื่นๆ ของสหรัฐฯควรพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ของตนเอง แต่การพบปะอย่างเป็นทางการครั้งแรกของอาเบะกับประธานาธิบดีทรัมป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งเป็นผู้นำโลกคนที่สองรองจากนายกรัฐมนตรีอังกฤษ เทเรซา เมย์ ได้บรรลุเป้าหมายทางการทูตขั้นพื้นฐานที่สุดของญี่ปุ่นแล้ว นั่นคือการสร้างความมั่นใจว่าพันธมิตรด้านความมั่นคงกับอเมริกาจะดำเนินต่อไป

การเดินทางครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากประสบความสำเร็จในการเยือนญี่ปุ่นในเบื้องต้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมสหรัฐ เจมส์ แมตทิส และการติดต่อทางโทรศัพท์ในเชิงบวกระหว่างรัฐมนตรีต่างประเทศญี่ปุ่น ฟูมิโอะ คิชิดะ และเร็กซ์ ทิลเลอร์สัน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ

Mattis ยกย่องการสนับสนุนทางการเงินของประเทศในการเป็นเจ้าภาพของฐานทัพสหรัฐในญี่ปุ่น (ประมาณ 75% กับฐานส่วนใหญ่ในโอกินาว่า) ว่าเป็น ” รูปแบบการแบ่งปันต้นทุน ” และเขาได้ออกแถลงการณ์ว่าสหรัฐฯ จะยังคงปกป้องการอ้างสิทธิ์ของญี่ปุ่นต่อหมู่เกาะเซนกากุในทะเลจีนตะวันออก (อ้างสิทธิ์โดยจีนว่าเป็นไดโอยูส) ภายใต้สนธิสัญญาความมั่นคงสหรัฐฯ-ญี่ปุ่น

การรักษาสภาพที่เป็นอยู่
ด้วยความมั่นใจจากการรับรองอย่างมั่นคงของเขาถึงคุณค่าของการมีส่วนร่วมของญี่ปุ่นที่มีต่อค่าใช้จ่ายของพันธมิตร การเดินทางครั้งแรกของอาเบะไปยังสหรัฐอเมริกาทำให้เกิดสิ่งที่หวังไว้อย่างแน่นอน ในการแถลงข่าวร่วมกันหลังการเจรจาหลังจากที่อาเบะมาถึงกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ทรัมป์กล่าวว่า :

เรามุ่งมั่นที่จะรักษาความปลอดภัยของญี่ปุ่นและทุกพื้นที่ภายใต้การควบคุมของฝ่ายบริหารและเพื่อเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับพันธมิตรที่สำคัญของเรา ความผูกพันระหว่างสองประเทศของเราและมิตรภาพระหว่างสองชนชาติของเรานั้นลึกซึ้งมาก ฝ่ายบริหารนี้มุ่งมั่นที่จะทำให้ความสัมพันธ์เหล่านั้นใกล้ชิดยิ่งขึ้น

ถ้อยแถลงร่วมที่เผยแพร่หลังจากนั้นยืนยันว่าสหรัฐฯ ยังคงมุ่งมั่นที่จะปกป้องการอ้างสิทธิ์ของญี่ปุ่นเหนือหมู่เกาะ Senkaku ภายใต้มาตรา 5 ของสนธิสัญญาความมั่นคงระหว่างสหรัฐฯ กับญี่ปุ่น รวมถึงการใช้ความสามารถทางทหารตามแบบแผนและแบบนิวเคลียร์ หากจำเป็น

การย้ายฐานทัพอากาศหลักของกองทัพสหรัฐในโอกินาวายังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ขณะรักษาสิทธิเสรีภาพในการบินและการเดินเรือระหว่างประเทศในทะเลจีนตะวันออก อาเบะและทรัมป์ยังหวัง ที่จะหลีกเลี่ยง การกระทำใดๆ ที่จะเพิ่มความตึงเครียดในทะเลจีนใต้ได้

การเดินทางของอาเบะทำให้เกิดสิ่งที่เขาหวังไว้อย่างแน่นอน Carlos Barria/Reuters
แต่ในการเผชิญหน้าครั้งแรกภายใต้การบริหารของทรัมป์ กองทัพเรือสหรัฐฯ ได้รายงาน “ ปฏิสัมพันธ์ที่ไม่ปลอดภัย ” ระหว่างเครื่องบินลาดตระเวนลำหนึ่งกับเครื่องบินจีนระหว่างการลาดตระเวนเหนือทะเลจีนใต้

และนี่คือแม้ว่าทรัมป์จะติดตามจดหมายทักทายของเขาถึงสี จิ้นผิง ซึ่งเขาแสดงความหวังว่าพวกเขาจะทำงานร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิผล ด้วยการโทรศัพท์ครั้งแรกของเขาถึงผู้นำจีน ในระหว่างการพูดคุย เขาได้ย้ำถึงการยึดมั่นในนโยบาย “จีนเดียว” ที่มีมายาวนานของสหรัฐอเมริกา

ปัญหาการค้า
ก่อนและระหว่างการเยือนญี่ปุ่น โดยไม่สนใจคำวิจารณ์จากพรรคฝ่ายค้านในญี่ปุ่นอาเบะยังคง ไม่วิพากษ์วิจารณ์การ ห้ามเข้าเมืองของทรัมป์และอาจขัดต่อรัฐธรรมนูญ อาเบะแทบจะไม่อยู่ในฐานะที่จะวิพากษ์วิจารณ์เรื่องนี้ได้ เนื่องจากญี่ปุ่นมีประวัติการรับผู้ลี้ภัยเพียงเล็กน้อย แม้จะมีจำนวนผู้สมัครมากกว่า 10,000 ราย แต่ญี่ปุ่นรับผู้ลี้ภัยเพียง 28 คนในปี 2559

การทดสอบยิงขีปนาวุธครั้งแรกของเกาหลีเหนือในปีนี้ ซึ่งจัดขึ้นในระหว่างการเยือนสหรัฐฯ ของนายอาเบะยังเปิดโอกาสให้ผู้นำทั้งสองได้แสดงความแข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องของพันธมิตรในทันที ในการแถลงข่าวร่วมกันอาเบะประณามการทดสอบดังกล่าวว่า “ไม่สามารถทนได้อย่างแน่นอน” ในขณะที่ทรัมป์ประกาศว่า “สหรัฐฯ ยืนหยัดอยู่เบื้องหลังญี่ปุ่น ซึ่งเป็นพันธมิตรที่ยิ่งใหญ่ 100%”

แม้ว่าความสัมพันธ์ด้านการป้องกันจะมั่นคง การค้ายังคงเป็นประเด็นหลักในการโต้แย้ง หุ้นส่วนเศรษฐกิจภาคพื้นแปซิฟิก (TPP) ซึ่งญี่ปุ่นสนับสนุนอย่างแข็งขันมีแนวโน้มว่าจะถึงวาระเนื่องจากการประณามของทรัมป์ต่อข้อตกลงการค้าพหุภาคี

Abe หวังว่าสำนวนการรณรงค์หาเสียงของทรัมป์ต่อญี่ปุ่นเรื่องการค้าสามารถบรรเทาลงได้

ในการอุทธรณ์ต่อลัทธิชาตินิยมทางเศรษฐกิจแบบประชานิยมของทรัมป์ นายอาเบะได้นำแผนที่เรียกว่าโครงการการเติบโตและการจ้างงานระหว่างสหรัฐฯ กับญี่ปุ่น คาดว่าจะมีมูลค่าประมาณ 450 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยให้คำมั่นว่าจะลงทุนที่มีศักยภาพโดยบริษัทญี่ปุ่นในสหรัฐอเมริกา – ในด้านโครงสร้างพื้นฐาน พลังงาน และหุ่นยนต์ แพคเกจดังกล่าวซึ่งให้คำมั่นว่าจะสร้างงานมากกว่า 700,000 ตำแหน่งในอเมริกาในระยะเวลา 10 ปี สามารถรวมเข้ากับข้อตกลงการค้าทวิภาคีกับญี่ปุ่นได้

ในการประชุมที่วอชิงตัน อาเบะและทรัมป์ตกลงที่จะเริ่มการเจรจาข้อตกลงการค้าทวิภาคีแทน TPP จะมีการจัดตั้งกลุ่มสนทนาทางเศรษฐกิจระหว่างสหรัฐฯ กับญี่ปุ่นขึ้นใหม่ โดยนำโดยรองประธานาธิบดีไมค์ เพนซ์ และรองนายกรัฐมนตรีทาโร อาโสะของญี่ปุ่น ซึ่งได้จัดการประชุมแยกกันเป็นครั้งแรกในกรุงวอชิงตัน

รองประธานาธิบดี ไมค์ เพนซ์ แห่งสหรัฐฯ และรองนายกรัฐมนตรีทาโร อาโสะของญี่ปุ่น ยังได้จัดการประชุมครั้งแรกในกรุงวอชิงตันด้วย Joshua Roberts/Reuters
เช่นเดียวกับ TPP การสรุปสนธิสัญญาการค้าทวิภาคีมีแนวโน้มที่จะใช้เวลานาน ซับซ้อน และเต็มไปด้วยกระบวนการ โดยเฉพาะด้านเกษตรกรรม

ทำงานและเล่น
หลังจากการประชุมอย่างเป็นทางการในวอชิงตัน อาเบะก็บินไปฟลอริดากับทรัมป์ด้วยเครื่องบินแอร์ ฟอร์ซ วัน พร้อมด้วยสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เมลาเนีย ทรัมป์ และอากิเอะ อาเบะ ไปที่รีสอร์ตมาร์-อา-ลาร์โกสุดหรูของประธานาธิบดีเพื่อเล่นกอล์ฟในช่วงสุดสัปดาห์ ทำเนียบขาวระบุค่าใช้จ่ายในการเยี่ยมชมรีสอร์ทของอาเบะ รวมถึงค่าธรรมเนียมการเล่นกอล์ฟ ทรัมป์จะจ่ายให้เป็นของขวัญส่วนตัว

นี่เป็นสัญญาณเพิ่มเติมของความสัมพันธ์ส่วนตัวอันอบอุ่นที่อาเบะสามารถบ่มเพาะได้ ทรัมป์ได้ตอบรับคำเชิญไปญี่ปุ่นแล้วในปลายปีนี้
หากอาเบะกลับมาพร้อมกับความสัมพันธ์ทางการค้าของสหรัฐฯ ที่ค่อนข้างไม่บุบสลาย เช่นเดียวกับพันธมิตรทางทหาร เขาจะใช้ประโยชน์จากสัปดาห์แรกที่วุ่นวายและวุ่นวายของการบริหารของทรัมป์เพื่อรักษาความสัมพันธ์เชิงกลยุทธ์และเศรษฐกิจที่ดี รัฐบาลของเขาน่าจะได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายบริหารของทรัมป์ เช่นเดียวกับประธานาธิบดีบารัค โอบามา ให้เพิ่มการใช้จ่ายด้านการป้องกันประเทศต่อไป และดำเนินการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญเพิ่มเติม

ในทางกลับกัน อาเบะมีแนวโน้มที่จะสนับสนุนให้สหรัฐฯ ท้าทายการครอบครองทะเลจีนใต้ของจีนเมื่อเร็วๆ นี้ และแข่งขันกับการขยายอิทธิพลของจีนสู่ภูมิภาคมหาสมุทรอินเดียผ่านแผนการขนส่งทางบกและทางทะเล “หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง” ขนาดใหญ่ โครงการโครงสร้างพื้นฐาน

การเยือนสหรัฐฯ ของอาเบะในท้ายที่สุด อาจเป็นขั้นตอนสำคัญในการรื้อฟื้นความทะเยอทะยานที่มีมายาวนานของเขาสำหรับ“เพชรรักษาความปลอดภัย” ระหว่างญี่ปุ่น สหรัฐฯ อินเดีย และออสเตรเลียซึ่งเขาเสนอในช่วงสมัยแรกในฐานะนายกรัฐมนตรี ในปี 2549-2550

ขณะนี้รัฐทั้งสี่อาจเต็มใจที่จะรื้อฟื้นแนวคิดนี้สำหรับพันธมิตรเชิงยุทธศาสตร์มากขึ้น แต่ถ้ามันดำเนินต่อไป สิ่งนี้อาจคุกคามการเผชิญหน้าแบบเจ้าอำนาจแบบสงครามเย็นในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก และอาจมีผลร้ายแรงตามมาหากความขัดแย้งทางอาวุธเกิดขึ้นจากข้อพิพาทเรื่องอาณาเขต

อาเบะเป็นหนึ่งในนักการทูตที่มีพลังมากที่สุดในบรรดานายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นยุคใหม่ ด้วยการประจบสอพลออัตตาของทรัมป์ เขาได้พิสูจน์แล้วว่าเชี่ยวชาญในการจัดการกับการขาดประสบการณ์ของทรัมป์ในด้านนโยบายต่างประเทศ เขาประสบความสำเร็จในการท้าทายทัศนคติที่เข้มแข็งที่สุดคนหนึ่งของทรัมป์ ซึ่งเคยเปิดเผยต่อสาธารณชนเมื่อนานมาแล้วในปี 1987 ว่าสหรัฐฯ กำลังถูกเอาเปรียบจากพันธมิตรในการจัดหาความคุ้มครองทางทหาร

อาเบะได้แสดงให้ผู้นำโลกคนอื่นๆ เห็นถึงวิธีการเข้าหาประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์: จ่ายราคาเพื่อบรรลุข้อตกลงที่ขัดต่อผลประโยชน์ขององค์กรและลัทธิชาตินิยมเชิงภูมิยุทธศาสตร์ของทั้งสองฝ่าย

การเยือนสหรัฐอย่างเป็นทางการครั้งแรกนี้จึงอาจกลายเป็นความสำเร็จทางการฑูตที่กว้างขวางที่สุดของอาเบะจนถึงขณะนี้ นั่นคือถ้าทรัมป์เจ้าอารมณ์ฉาวโฉ่ไม่สอดคล้องและขัดแย้งสามารถนับได้ว่ายึดติดกับข้อตกลงของเขา

อีเมล
ทวิตเตอร์32
Facebook45
LinkedIn
พิมพ์
หลังจากการเปิดเผยอย่างช้าๆ เมื่อเดือนที่แล้วว่าสมาชิกหลายคนของกลุ่มต่อต้านยาเสพติดของตำรวจแห่งชาติฟิลิปปินส์ได้ลักพาตัวและสังหารนักธุรกิจชาวเกาหลีใต้รายหนึ่งในเดือนตุลาคม 2559 ประธานาธิบดีโรดริโก ดูเตอร์เตของฟิลิปปินส์ที่ไม่เต็มใจได้เรียกร้องให้ “ทำสงครามกับยาเสพติด”เมื่อสิ้นสุด มกราคม.

เป็นเรื่องน่าอายเป็นพิเศษสำหรับรัฐบาลที่ตำรวจอาชญากรเหล่านี้ได้พา Jee Ick-joo ไปที่สำนักงานตำรวจในกรุงมะนิลา ซึ่งพวกเขาได้รัดคอเขาก่อนที่จะเรียกค่าไถ่จำนวนมากจากภรรยาของเขา ซึ่งเชื่อว่าเขายังมีชีวิตอยู่

เมื่อเสียงปืนเงียบลงในการปราบปรามเมื่อคืนที่ผ่านมาในช่วงหกเดือนที่ผ่านมา นี่อาจเป็นจุดเปลี่ยนในการรณรงค์นองเลือดที่ ในที่สุดก็มีผู้เสียชีวิต แล้วกว่า 7,000 คน

ครอบคลุมเพลง
นักวิจารณ์อ้างว่าการฆ่าจี๋เป็นหลักฐานเพิ่มเติมว่าตำรวจทุจริตได้ใช้สงครามยาเสพติดเพื่อก่ออาชญากรรมของตนเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับผู้ที่เกี่ยวข้องในการค้ายาเสพติดเพื่อปกปิดร่องรอยของพวกเขา แต่ก็ยังมีหลักฐานเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ว่าผู้ที่เสียชีวิตในสงครามยาเสพติดจำนวนมากเป็นผู้บริสุทธิ์

แน่นอนว่าผู้ที่ถูกฆ่าทั้งหมดไม่ว่าจะใน “การเผชิญหน้าของตำรวจ” หรือโดยนักฆ่ามอเตอร์ไซค์ที่ขี่ควบคู่กันไปนั้นถูกปฏิเสธกระบวนการใด ๆ แต่มีเรื่องราวจำนวนหนึ่งที่ชี้ให้เห็นถึงความผิดพลาดที่เกิดขึ้น หรือคะแนนที่ตัดสินได้ภายใต้การปราบปรามการปราบปรามยาเสพติด

ความจริงที่ว่าการสังหารทั้งสองประเภทได้หยุดลงแล้วตั้งแต่การระงับการรณรงค์ต่อต้านยาเสพติดดูเหมือนจะเป็นการยืนยันถึงสิ่งที่นักวิจารณ์สงสัยอยู่เสมอ นั่นคือ การฆาตกรรมโดยตำรวจและศาลเตี้ยลึกลับนั้นเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิด

เรื่องราวที่บีบคั้นหัวใจที่สุดเรื่องหนึ่งของพี่น้องโรซาเลส การฆาตกรรมลอเรน โรซาเลสนำไปสู่คำวิงวอนที่เคลื่อนไหว มากที่สุดเรื่องหนึ่ง เพื่อยุติ “ความเสียหายหลักประกัน” ของสงครามยาเสพติด เจอาร์น้องชาย ของเธอถูกมือสังหารฆ่าขณะสืบสวนคดีฆาตกรรมของเธอ

การสอบสวนของ Human Rights Watch ในปี 2551 เกี่ยวกับการปราบปรามยาเสพติดที่รุนแรงในทำนองเดียวกันในประเทศไทยในปี 2546 ซึ่งคาดว่ามีผู้เสียชีวิตเกือบ 3,000 คน แสดงให้เห็นว่าผู้ที่เสียชีวิตมากกว่าครึ่งไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับยาเสพติดแต่อย่างใด

ดัง ที่ James Fenton นักวิชาการและนักเขียนชาวอังกฤษได้ชี้ให้เห็นในเรื่องราวล่าสุดของเขา เกี่ยวกับการฆ่ายาเสพย์ติด สิ่งนี้เน้นย้ำถึงความจริงของคำพูดของนักเขียนชาวอังกฤษ GK Chesterton ที่พูดถึง Father Brown นักสืบของเขา:

นักปราชญ์ซ่อนก้อนกรวดไว้ที่ไหน? … บนชายหาด … นักปราชญ์ซ่อนใบไม้ไว้ที่ไหน? … ในป่า … และถ้ามนุษย์ต้องซ่อนศพ เขาจะทำทุ่งซากศพเพื่อซ่อนไว้

การลงโทษประชานิยมสำหรับคนจน
ผู้สังเกตการณ์มักไม่อธิบายว่าทำไมการปราบปรามยาเสพติดของดูเตอร์เตจึงได้รับการสนับสนุนจากสาธารณชนอย่างแข็งขัน แต่บางทีอาจเป็นเพราะสงครามยาเสพติด การสำรวจเมื่อเร็วๆ นี้แสดงให้เห็นว่าชาวฟิลิปปินส์มากกว่าสามในสี่อ้างว่าได้ลดการคุกคามของยาเสพติดในละแวกบ้านของพวกเขา

สงครามยาเสพติดได้สร้างความเสียหายให้กับหลักประกันมากมาย Ezra Acayan/Reuters
จากการอุทธรณ์ของ ” ประชานิยมทางอาญา ” ซึ่งถูกกำหนดให้เป็น “รูปแบบการเมืองที่สร้างจากความรู้สึกกลัวและเรียกร้องให้มีการลงโทษทางการเมือง” ดูเตอร์เตได้ใช้ “แบบจำลองดาเวา” แบบเผด็จการของเขา (ตั้งชื่อตามเมืองดาเวาทางตอนใต้ ซึ่งเขาเป็นนายกเทศมนตรี) ระดับประเทศ

เขาใช้ความรุนแรงเป็นภาพที่แสดงความอับอายขายหน้าแก่เพื่อนและครอบครัวของผู้ค้ายาและผู้ใช้ยาที่ถูกกล่าวหา ซึ่งถูกมองว่าเป็นมนุษย์และเป็นเป้าหมายที่ถูกต้องตามกฎหมายของการทำลายล้าง และสิ่งนี้ไม่สนับสนุนให้สอบสวนการสังหารและสื่อข้อความทางการเมืองที่เขาสามารถปกป้องคนธรรมดาได้

ความรุนแรงที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐจึงทำให้เกิดความรู้สึกถึงความสงบเรียบร้อยทางการเมืองท่ามกลางสถาบันที่อ่อนแอ

สงครามยาเสพติดในฟิลิปปินส์ได้สร้าง ” เศรษฐกิจแห่งการฆาตกรรม ” ตามรายงานใหม่ของแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล กลุ่มสิทธิมนุษยชนเปิดเผยว่า ตำรวจได้รับเงินหลายร้อยเหรียญสหรัฐสำหรับการวิสามัญฆาตกรรมแต่ละครั้ง แต่ไม่ใช่สำหรับการจับกุม และการฆาตกรรมนั้นถูกจัดฉากเพื่อให้ดูเหมือนเป็นการปฏิบัติการของตำรวจโดยชอบด้วยกฎหมายผ่านพยานหลักฐานและการรายงานที่เป็นเท็จ

นอกเหนือจากการขโมยของจากบ้านของเหยื่อการฆาตกรรมบ่อยครั้งแล้ว ตำรวจยังมีลิงค์ไปยังโรงเก็บศพซึ่งจ่ายเงินเพื่อรับศพที่ส่งถึงพวกเขา ตามรายงาน ซึ่งทำให้ครอบครัวที่ยากจนของเหยื่อได้รับความลำบากมากขึ้น

ตำรวจล็อกพื้นที่ใกล้เคียงที่ยากจนภายใต้นโยบายที่เรียกว่าOplan TokHangซึ่งเป็นกระเป๋าหิ้วที่รวมคำว่า tuktok (knock) ของ Cebuano และ hangyo (อ้อนวอน) เข้าด้วยกันเพื่อให้ผู้ค้ายาและผู้ที่ใช้เสพย์ติดมอบตัว สิ่งนี้ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิงกับการปฏิบัติต่อผู้คนอย่างสุภาพในละแวกบ้านที่ร่ำรวยซึ่งพวกเขาไปจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่งเพื่อสืบสวนหาคนใช้ยาที่เป็นไปได้

เหยื่อส่วนใหญ่ของตำรวจและศาลเตี้ย “ถูกโจมตี” เป็นคนจนและไม่มีที่พึ่ง ทำให้การทำสงครามกับยาเสพติดดูเหมือน ทำ สงครามกับคนจน

ความต้านทานการติดตั้ง
แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่า ขบวนการ ” ชีวิตชาวฟิลิปปินส์ที่น่าสงสาร ” กำลังได้รับความแข็งแกร่ง

พระสังฆราชคาทอลิกของประเทศ ซึ่งถูกข่มขู่โดยดูเตอร์เตมาอย่างยาวนานที่จะเปิดเผยความหน้าซื่อใจคดของ พระศาสนจักรเกี่ยว กับเรื่องอื้อฉาวทางเพศได้ออกจดหมายอภิบาลเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ประณามการรณรงค์ต่อต้านยาเสพติดอย่างรุนแรงว่าเป็น “รัชกาลแห่งความหวาดกลัว” สำหรับชุมชนที่ยากจนของประเทศ

บิชอปคาทอลิกของฟิลิปปินส์เริ่มประณามสงครามยาเสพติด โรมิโอ ราโนโก/รอยเตอร์
ฝ่ายคอมมิวนิสต์ที่เหลือมีส่วนเกี่ยวข้องในการเจรจาสันติภาพที่ยืดเยื้อเพื่อยุติการก่อความไม่สงบที่ยาวนานถึง 5 ทศวรรษต่อรัฐบาล รัฐบาลชุดนี้ยอมรับตำแหน่งระดับคณะรัฐมนตรีที่เน้นสวัสดิการสังคม 3 ตำแหน่งในรัฐบาลชุดปัจจุบัน แต่เพิ่งถอยห่างจากการเป็นพันธมิตรอย่างไม่เป็นทางการกับดูเตอร์เต

เมื่อจำนวนการสังหารที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดเพิ่มขึ้น บทบาทของฝ่ายซ้ายในรัฐบาลของ Duterte ก็ไม่สามารถป้องกันได้เพิ่มขึ้น ตำแหน่งของมันกลายเป็นเรื่องยากโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากคำสัญญาของรัฐบาลในการปรับปรุงชีวิตคนยากจนเพื่อแลกกับการสนับสนุนที่ล้มเหลวในการเป็นรูปธรรม

ไม่มีการเคลื่อนไหวใดในการปฏิรูปที่ดิน และมีสัญญาณเพียงเล็กน้อยว่าฝ่ายบริหารจริงจังเกี่ยวกับการปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาที่จะยุติการปฏิบัติที่ลุกลามในการเสนอสัญญาระยะสั้น ซึ่งเป็นกระบวนการที่ช่วยให้บริษัทต่างๆ สามารถยกเลิกสัญญาจ้างพนักงานเพื่อหลีกเลี่ยงการจ่ายผลประโยชน์และ ให้ค่าจ้างต่ำ

คอมมิวนิสต์ระงับการหยุดยิงหลังจากกล่าวหากองทัพว่า “บุกรุก” ในดินแดนที่พวกเขาควบคุมในชนบทและรัฐบาลที่ทรยศต่อคำสัญญาว่าจะปล่อยตัวสหายที่ถูกคุมขัง ดูเตอร์เตตอบโต้ด้วยการยกเลิกการเจรจาสันติภาพเตือนกลุ่มกบฏให้ “พร้อมที่จะต่อสู้” อีกครั้ง

มีการบอกว่าบุคคลที่มีชื่อเสียงมากที่สุดสามคนที่ต่อต้านการปราบปรามยาเสพติดของดูเตอร์เตคือผู้หญิง – อดีตรองประธานาธิบดี เลนี โรเบ รโดวุฒิสมาชิกไลลา เด ลิมาและลอยดา นิโคลัส-ลูอิส นักเคลื่อนไหวในสหรัฐฯ

วุฒิสมาชิกไลลา เด ลิมาเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ต่อต้านสงครามยาเสพติดของดูเตอร์เต โรมิโอ ราโนโก/รอยเตอร์
ผู้หญิงเหล่านี้ตรงกันข้ามกับภาพลักษณ์ของผู้ชายที่ดุดันและความเกลียดชังผู้หญิงของดูเตอร์เต (เขาล้อเลียนเหยื่อการข่มขืนมามากแล้ว)

“ ผู้หญิงที่น่าขยะแขยง ” ทั้งสามคนในขณะที่สื่อโซเชียลดูเตอร์เต “โทรลล์” ขนานนามพวกเขา ถูกป้ายสี มักใช้การเสียดสีทางเพศ และแม้แต่วิดีโอเซ็กซ์ปลอม พันธมิตรในรัฐสภาของเขาได้ไต่สวนสอบปากคำคนขับรถของเดอ ลิมา ซึ่งเป็นคนรักของเธอด้วย (เป็นบาปสองประการในสังคมที่มีการแบ่งชนชั้นด้วยสองมาตรฐาน) เกี่ยวกับข้อกล่าวหาว่ามีความเชื่อมโยงระหว่างเดอลิมากับเจ้าพ่อยาเสพติด

ดูเตอร์เตอดไม่ได้ที่จะให้เรื่องราวเป็นลูกผู้ชายหมุนรอบสุดท้าย “เธอไม่เพียงแต่ทำให้คนขับพัง แต่ยังทำให้ประเทศชาติเสียหาย” เขากล่าว

หยุดนิ่งในการฆ่า
ตำแหน่งประธานาธิบดีในยุคแรกๆ ของ Duterte ได้เห็นความมุ่งมั่นแบบกลุ่มเดียวในการปราบปรามยาเสพติดอย่างรุนแรงในระหว่างที่เขาใช้ลัทธิชาตินิยมที่ฝังลึกเพื่อปัดเป่าการวิพากษ์วิจารณ์จากตะวันตก

แม้ว่าเขาจะขู่ว่าจะใช้ทหารแทนตำรวจเพื่อเริ่มทำสงครามกับยาเสพติด และได้รับการสนับสนุนจากโดนัลด์ ทรัมป์ ในการปราบปรามยาเสพติด แต่การสังหารได้สิ้นสุดลงแล้วในตอนนี้

การดำเนินการนี้จะช่วยชีวิตผู้คนได้หลายสิบคนต่อวัน ส่วนใหญ่อยู่ในพื้นที่ยากจนที่สุดของกรุงมะนิลาและพื้นที่อื่นๆ ในฟิลิปปินส์ที่ตกเป็นเป้าหมายระหว่างการปราบปราม แรงกดดันจากเกาหลีใต้และจากชุมชนธุรกิจต่างชาติในฟิลิปปินส์โดยทั่วไป มีความสำคัญอย่างยิ่งในการมีอิทธิพลต่อการระงับ

แต่จะยุติรูปแบบความรุนแรงของรัฐในระยะยาวได้หรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับว่าการต่อต้านที่รุนแรงภายในประเทศจะรุนแรงเพียงใด

รัฐบาลจีนอ้างว่าประเทศไม่เก็บเกี่ยวอวัยวะจากนักโทษอีกต่อไป แต่การเปิดเผยล่าสุดเกี่ยวกับนักวิจัยชั้นนำของจีนสองคนระบุว่าเรื่องนี้อาจไม่เป็นความจริง

ในปี 2548 จีนเปิดเผยต่อสาธารณชนถึงสิ่งที่หลายคนเชื่ออยู่แล้ว นั่นคือระบบการปลูกถ่ายอวัยวะสร้างขึ้นจากการเก็บเกี่ยวอวัยวะจากอาชญากรที่ถูกตัดสินประหารชีวิต (“นักโทษที่ถูกประหารชีวิต”) ตามคำประกาศของเจ้าหน้าที่ การปฏิบัตินี้ถูกห้ามตั้งแต่มกราคม 2558 โดยขณะนี้อวัยวะต่างๆ ได้มาจากผู้บริจาคที่เป็นพลเมืองอาสาสมัคร

ตามข้อเรียกร้องของการปฏิรูปเหล่านี้ แพทย์ผู้ปลูกถ่ายชาวจีนหวังที่จะเข้าร่วมในการประชุมระดับนานาชาติและการประชุมระดับสูง ตีพิมพ์ในวารสารภาษาอังกฤษที่มีชื่อเสียง และมีส่วนร่วมในความร่วมมือทางวิชาการ

แต่เหตุการณ์ล่าสุดท้าทายภาพที่ค่อนข้างสดใสของการบริจาคอวัยวะและการปฏิรูปการปลูกถ่ายในประเทศจีน

บัญชีที่ขัดแย้ง
ประการแรก วาติกันถูกประณามอย่างกว้างขวางจากการเชิญเจ้าหน้าที่การปลูกถ่ายชาวจีนให้เข้าร่วมการประชุมสุดยอด Pontifical Academy of Sciences เกี่ยวกับการค้าอวัยวะและการท่องเที่ยวการปลูกถ่าย

การร้องเรียนมีศูนย์กลางอยู่ที่การมีส่วนร่วมของ Huang Jiefu ประธานคณะกรรมการบริจาคและปลูกถ่ายอวัยวะแห่งชาติคนปัจจุบัน อดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงสาธารณสุข สมาชิกสภาที่ปรึกษาทางการเมืองของพรรคคอมมิวนิสต์จีน และรองผู้อำนวยการคณะกรรมการพรรคลับที่ ดูแลสุขภาพของผู้ปฏิบัติงานชั้นนำ

มีข้อสงสัยว่า Huang จะนำเสนอภาพการจัดซื้ออวัยวะในประเทศจีนที่ถูกต้องหรือสมบูรณ์ เขาได้เล่าถึงแหล่งที่มาของอวัยวะในประเทศจีนที่ขัดแย้งกันมานานหลายปี

การรายงานข่าวของสื่อทำให้เกิดความอับอายต่อวาติกันและเห็นได้ชัดว่านำไปสู่การยกเลิกการปราศรัยตามแผนของสมเด็จพระสันตะปาปาเพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอด หลังจากตั้งคำถามไม่หยุด หวางยอมรับว่าการปลูกถ่ายอวัยวะจากนักโทษยังคงเกิดขึ้น เขาอ้างว่าขนาดที่กว้างใหญ่ของประเทศของเขาเป็นอุปสรรคต่อการปฏิรูป

บทความ หลายบทความให้ความสนใจกับความหมายสองประการของคำว่า “นักโทษที่ถูกประหารชีวิต” และผู้ตรวจสอบอิสระระบุว่าพวกเขารวมถึงนักโทษแห่งมโนธรรมซึ่งถูกประหารชีวิตเพื่ออวัยวะของพวกเขาโดยไม่มีกระบวนการที่เหมาะสม เช่นเดียวกับนักโทษที่มีโทษประหารชีวิตซึ่งอวัยวะถูกเก็บเกี่ยวหลังจากการประหารชีวิตทางตุลาการ

ในปี พ.ศ. 2548 Huang ได้สั่งซื้อตับสำรอง 2 ชิ้นเพื่อใช้สำรองสำหรับขั้นตอนที่ยุ่งยากทางเทคนิค เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าคำสั่งนี้จะเกิดขึ้นได้อย่างไรในระบบที่อาศัยอวัยวะจากนักโทษที่ถูกตัดสินประหารชีวิตเพียงอย่างเดียว นักโทษต้องถูกประหารชีวิตภายในเจ็ดวันหลังจากถูกตัดสินประหารชีวิต ตามกฎหมายจีน และมักมีสุขภาพไม่แข็งแรงพอที่จะบริจาคอวัยวะ

แต่ระเบียบนี้สอดคล้องกับระบบที่อวัยวะของผู้ต้องขังมีอยู่อย่างมากมาย พร้อมใช้งานทันที และจับคู่เลือดล่วงหน้า นั่นคือนักโทษที่รอความตายตามความสะดวกของศัลยแพทย์

ผู้ปลูกถ่ายที่อุดมสมบูรณ์
หวงไม่ใช่บุคคลอาวุโสเพียงคนเดียวในระบบการปลูกถ่ายของจีนที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ศาสตราจารย์ Mario Mondelli บรรณาธิการของวารสาร Liver Internationalได้ประกาศการเพิกถอนบทความโดยนักเขียนชาวจีนเนื่องจากไม่สามารถให้หลักฐานได้ว่าอวัยวะที่ใช้ในการวิจัยมาจากผู้บริจาคอาสาสมัคร

Huang Jiefu ได้กล่าวถึงแหล่งที่มาของอวัยวะในประเทศจีนที่ขัดแย้งกันมานานหลายปี เจสัน ลี/รอยเตอร์
ผู้เขียนอ้างว่าไม่มีการใช้อวัยวะใดจากนักโทษที่ถูกประหารชีวิต แต่เมื่อถูกท้าทายโดยนักวิชาการสามคน (รวมถึงฉันด้วย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานของฉันกับInternational Coalition to End Organ Pillaging in China ) พวกเขาไม่สามารถให้หลักฐานดังกล่าวได้

ผู้เขียนอาวุโสของบทความนี้คือ Zheng Shusen หนึ่งในศัลยแพทย์ปลูกถ่ายที่โดดเด่นที่สุดในประเทศจีน เขาเป็นนักวิชาการใน Chinese Academy of Engineering และประธานโรงพยาบาลในเครือแห่งแรกของ Zhejiang Medical University ซึ่งเขาเป็นหัวหน้าศัลยแพทย์ที่เชี่ยวชาญด้านการปลูกถ่ายตับ

ตั้งแต่ปี 2544 เขาเป็นผู้อำนวยการผู้ก่อตั้งศูนย์ปลูกถ่ายหลายอวัยวะของโรงพยาบาล ร่วมกับกระทรวงสาธารณสุขของจีน นอกจากนี้ เจิ้งยังเป็นรองประธานสมาคมการแพทย์จีน บรรณาธิการบริหารวารสารการปลูกถ่ายอวัยวะจีน และอดีตประธานสมาคมการปลูกถ่ายอวัยวะจีน

ในฐานะสถาปนิกของระบบการปลูกถ่ายของจีน ความสำเร็จของเจิ้งในการปลูกถ่ายตับนั้นน่าประทับใจ เมื่อวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2548 เจิ้งและกลุ่มผ่าตัดของเขาทำการปลูกถ่ายตับ 5 ครั้งในวันเดียวและรวม 11ครั้งในสัปดาห์นั้น

เจิ้งยังได้เขียนบทความเกี่ยวกับการปลูกถ่ายตับฉุกเฉิน 46 ครั้ง ระหว่างเดือนมกราคม 2543 ถึงธันวาคม 2547 แทนที่จะใช้เวลาในรายการรอ ผู้ป่วยเหล่านี้ได้รับตับใหม่ภายในหนึ่งถึงสามวันหลังจากมาถึงโรงพยาบาล นั่นแสดงให้เห็นอีกครั้งว่ามีอวัยวะจำนวนมากในเวลาอันสั้น

เว็บไซต์โรงพยาบาลของเจิ้ง เองระบุ ว่าเขาเป็นศัลยแพทย์ชั้นนำในการผ่าตัดปลูกถ่ายตับ 1,957 ราย

ความเสียหายต่อชื่อเสียง
กิจกรรมการปลูกถ่ายที่อุดมสมบูรณ์ของ Zheng สะท้อนให้เห็นถึงระบบที่มีตับมากมาย ในทางตรงกันข้าม แพทย์ในตะวันตกประสบปัญหาการขาดแคลนอวัยวะที่ได้รับบริจาค

เบาะแสหนึ่งเกี่ยวกับปริมาณตับที่อุดมสมบูรณ์นี้อาจอยู่ในบทบาทที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักของเจิ้ง ตั้งแต่ปี 2550 เขาเป็นประธานสมาคมต่อต้านลัทธิเจ้อเจียง

สมาคมนี้เป็นสาขาของหน่วยงานระดับชาติที่เรียกว่าสมาคมต่อต้านลัทธิจีน (CACA) สิ่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 2543 โดยพรรคคอมมิวนิสต์จีนเพื่อสร้างโฆษณาชวนเชื่อที่หมิ่นประมาทฝ่าหลุนกงซึ่งเป็นการปฏิบัติทางจิตวิญญาณของโรงเรียนพระพุทธเจ้า CACA คิดค้นวิธีการบังคับแปลงอุดมการณ์ของผู้ฝึกฝ่าหลุนกง

ในฐานะหัวหน้าสมาคมต่อต้านลัทธิประจำจังหวัด เจิ้งมีหน้าที่ก่อกวน ปลุกระดม และโฆษณาชวนเชื่อต่อฝ่าหลุนกงในเจ้อเจียง มณฑลที่มีประชากร 54 ล้านคน ข้อมูลอ้างอิงทางออนไลน์แสดงให้เห็นว่าเขากำลังมุ่งหน้าไปศึกษาการเมืองที่ยั่วยุให้เกิดความเกลียดชังต่อฝ่าหลุนกง และอบรมสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ในงาน “ต่อต้านลัทธิ”

กิจกรรมเหล่านี้ดูเหมือนจะควบคู่ไปกับความสำเร็จของเจิ้งในด้านการปลูกถ่าย เกณฑ์หางโจวประจำปี 2551 ของเขาได้แก้ไขคุณสมบัติของผู้ป่วยสำหรับการปลูกถ่ายตับโดยพิจารณาจากขนาดของมะเร็ง เกณฑ์ใหม่นี้ขยายกลุ่มผู้มีโอกาสเป็นผู้รับตับในประเทศจีนได้ 52%

ทั้งๆ ที่มีการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งทำให้โทษประหารชีวิตลดลงในประเทศ และแสดงให้เห็นว่ามีอวัยวะที่ไม่ใช่แถวตายที่มีอยู่มากมาย

ตอนนี้ชื่อเสียงของสองบุคคลที่อาวุโสที่สุดของจีนในการปลูกถ่ายกำลังถูกตั้งคำถาม: เจิ้งจากการกล่าวอ้างอันเป็นเท็จว่าไม่มีการใช้อวัยวะจากนักโทษที่ถูกประหารชีวิตในการวิจัยของเขา และการเปิดเผย “การต่อต้านลัทธิ” ที่เปลี่ยนอัตตาของเขา และหวางแสดงให้เห็นอีกครั้งว่าไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างแท้จริงในการเก็บเกี่ยวและการปลูกถ่ายอวัยวะในประเทศ

หน่วยงานระหว่างประเทศควรเรียกร้องบัญชีทั้งหมดเกี่ยวกับแหล่งที่มาของอวัยวะที่แท้จริงในประเทศจีนก่อนที่จะเชื่อข้อเรียกร้องใดๆ เกี่ยวกับการปฏิรูปอีกต่อไป

กิตติกรรมประกาศ : Matthew Robertson นักวิจัยและนักแปลอิสระของจีนที่อยู่ในนครนิวยอร์ก ผู้ร่วมเขียนบทความนี้ จะกินอะไรเย็นนี้? สำหรับค้างคาวแวมไพร์ชาวบราซิลบางตัว ทุกวันนี้มันเป็นเลือดมนุษย์

นั่นเป็นผลลัพธ์ที่น่าประหลาดใจจากการวิจัยของฉัน ซึ่งตีพิมพ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ใน วารสาร Acta Chiropterologicaซึ่งเปิดเผยว่าค้างคาวแวมไพร์ขามีขนของ Pernambuco ประเทศบราซิลได้พัฒนาความกระหายเลือดของมนุษย์มากกว่าเหยื่อชนิดอื่น

การค้นพบนี้ทำให้วรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์ที่มีอยู่ทั้งหมดเกี่ยวกับค้างคาวชนิดนี้ดีขึ้น ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะกินเลือดนก

ค้างคาวที่รู้จักกันน้อย (มีความลับ)
ค้างคาวแวมไพร์ขามีขน ( Diphylla ecaudata ) เป็นค้างคาวแวมไพร์สามสายพันธุ์ที่รู้จักกันน้อยที่สุด 20 ปีที่ทำงานเป็นนักสัตววิทยา ฉันไม่เคยถือตัวอย่างที่มีชีวิตอยู่ในมือเลย

แต่ฉันอยู่ในพื้นที่แห้งแล้งของ Pernambuco ในปี 2013 ภายในถ้ำในอุทยานแห่งชาติ Catimbau เมื่อฉันเล็งไฟฉายไปที่ฝูงค้างคาวที่อยู่เหนือหัวของฉันและเห็นDiphylla สองสาม ตัว

แม้ว่าจะไม่ใช่ค้างคาวสายพันธุ์ที่สวยที่สุด แต่ก็บอบบางกว่าบางชนิด ด้วยใบหน้าที่อ่อนโยน หูเล็ก และต้องบอกว่าดูนุ่มนวล

บนพื้นใต้ค้างคาว ฉันเห็นแอ่งของกัวโนหรือมูลค้างคาว แต่ละตัวมีขนาดเท่ากับจานซุป ค้างคาวแวมไพร์เป็นโรค hematophagos ซึ่งหมายความว่าพวกมันสามารถกินเลือดได้เท่านั้น ดังนั้นอุจจาระของพวกมันจึงแต่งแต้มสีแดง

ทิวทัศน์ของอุทยานแห่งชาติ Catimbau ที่ค้างคาวบางตัวเริ่มเปลี่ยนนิสัยการกินของพวกมัน Enrico Bernard/UFPE , ผู้แต่งให้ ไว้
Diphyllaกินเลือดนก แต่ใน Catimbau Park นกพื้นเมืองขนาดกลางและขนาดใหญ่ได้สูญพันธุ์ในท้องถิ่น อาจเป็นเพราะการล่าที่ไร้การควบคุม กวนคิ้วขาว ทินามูขาเหลือง และนกพิราบปิกาซูโร ซึ่งเคยเป็นเหยื่อของDiphyllaในอดีต ไม่ได้ถูกพบเห็นที่นั่นอีกต่อไปในปี 2013

แล้ว Diphyllaเหล่านั้น กำลังกินอะไร อยู่ถ้าไม่ใช่นก? เลือดแพะอาจสมเหตุสมผล ฉันเคยเห็นการแทะเล็มหญ้ามากมายในสวนสาธารณะ ซึ่งได้รับการเลี้ยงดูจากครอบครัวหลายร้อยครอบครัวที่ยังคงอาศัยอยู่ใน Catimbau แม้ว่าจะมีสถานะทางกฎหมายเป็นเขตคุ้มครองตามธรรมชาติก็ตาม

ฉันกลับไปที่ Federal University of Pernambuco ในเรซิเฟ ตั้งใจที่จะตรวจสอบ อาหาร Diphylla’_s _

วิธีการทางวิทยาศาสตร์
การสกัด DNA จากค้างคาวค้างคาวแวมไพร์ไม่ใช่เรื่องเล็ก โปรตีนในทางเดินอาหารของพวกมันสามารถทำลาย DNA ของเลือดที่บริโภคได้ และตัวอย่างที่เก็บในถ้ำสามารถปนเปื้อนด้วย DNA จากภายนอก ไม่ว่าจะมาจากสิ่งมีชีวิตอื่นๆ ในกัวโน (เช่น แบคทีเรีย เชื้อรา และแมลง) หรือโดยตัวเก็บตัวอย่าง

สำหรับงานนี้ ฉันได้ร่วมกับ Fernanda Ito จากนั้นเป็นนักศึกษา UFPE ที่ทำงานเพื่อทำวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาตรีของเธอ เธอชอบแนวคิดในการใช้ DNA ของอุจจาระเพื่อค้นหาเหยื่อของค้างคาวเป็นโครงการวิทยานิพนธ์ของเธอ ต่อมาทีมงานของเราได้ต้อนรับ Rodrigo Torres จาก Department of Zoology ของ UFPE ซึ่งทำงานด้านพันธุศาสตร์เพื่อประยุกต์ใช้ในการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ

หากทุกอย่างเป็นไปด้วยดี ลำดับที่เราได้รับจะถูกนำไปเปรียบเทียบกับลำดับที่ฝากไว้ใน GenBank ซึ่งบ่งชี้ว่าDiphylla เหยื่อที่เป็นไปได้ กำลังหากินอยู่

กระบวนการสกัดและชำระ DNA ให้บริสุทธิ์นั้นยาวนานและน่าทึ่งพอๆ กับละครของบราซิล เป็นเวลาหลายวัน Fernanda ได้ทดสอบและแก้ไขโปรโตคอลอย่างต่อเนื่องที่อุณหภูมิและระยะเวลาต่างๆ กัน จนกระทั่งพบส่วนผสมที่ลงตัวที่จะทำให้เกิดปฏิกิริยาที่สมบูรณ์แบบ

ในที่สุด เมื่อเฟอร์นันดาใกล้จะเลิกด้วยความหงุดหงิด เธอก็สามารถจัดลำดับตัวอย่างได้ เมื่อเราเปรียบเทียบลำดับดีเอ็นเอของค้างคาวกับลำดับดีเอ็นเอที่ได้จากแพะ สุกร วัว สุนัข ไก่ และมนุษย์ เราพบว่าดิฟิลากินเลือดจากไก่และมนุษย์

นักวิจัยกำลังติดตั้งอุปกรณ์เฝ้าระวังในถ้ำในอุทยานแห่งชาติ Catimbau ของบราซิล Eder Barbierผู้เขียนจัดให้
อย่างน้อยสามตัวอย่างที่ได้รับในวันที่ต่างกันชี้ไปที่การบริโภคเลือดมนุษย์ ตัวอย่างอีก 12 ตัวอย่างจาก 15 ตัวอย่างของเราพบหลักฐานว่าไดฟิล่าดูดเลือดไก่

นี่เป็นการค้นพบที่น่าสนใจ วิทยาศาสตร์แนะนำว่าDiphyllaจะไม่กินเลือดมนุษย์ อันที่จริง บทความสามบทความ (จากเม็กซิโกในปี 1966และ1981และจากบราซิลในปี 1994 ) ระบุว่าในการถูกจองจำDiphyllaค่อนข้างจะอดตายมากกว่ากินเลือดจากวัว หนู กระต่าย สุกร หรือแพะที่มีชีวิต

ข้อมูลสุดล้ำ
ข้อมูลของเราตรงกันข้ามกับข้อมูลทั้งหมดที่มีอยู่ในDiphylla อันที่จริง เราได้เห็นรายงานที่ระบุว่าสปีชีส์นี้มีอาการแพ้ทางสรีรวิทยาของเลือดสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมซึ่งมีวัตถุแห้ง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นโปรตีน มากกว่าเลือดนก (ซึ่งมีน้ำและไขมันมากกว่า)

Diphylla ecaudata Eder Barbierผู้เขียนจัดให้
นั่นจะอธิบายได้ว่าทำไมค้างคาวไม่ไล่ตามแพะอย่างที่ฉันคิดไว้แต่แรก แต่จะอธิบายความชอบแปลก ๆ สำหรับเลือดมนุษย์ได้อย่างไร?

ดูเหมือนว่าการขาดแคลนนกพันธุ์พื้นเมืองขนาดใหญ่ในอุทยานทำให้Diphyllaพัฒนาอาหารที่มีความยืดหยุ่นมากกว่าที่นักวิทยาศาสตร์จะจินตนาการได้ นั่นอาจเป็นสิ่งที่ดีสำหรับ การอยู่รอด ของ Diphyllaแต่ก็เป็นตัวบ่งชี้ว่าพื้นที่ที่เราศึกษาไม่ค่อยดีนัก ในป่าแห้งแล้งทางตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิล สายพันธุ์พื้นเมืองกำลังหายไป และอาจบังคับให้สายพันธุ์อื่นเปลี่ยนอาหารและพฤติกรรมด้วย

การปรากฏตัวของเลือดมนุษย์ในค้างคาวยังทำให้เกิดปัญหาด้านสาธารณสุข เห็นได้ชัดว่าบางคนในภูมิภาค Catimbau ถูกค้างคาวกัด ทำให้เสี่ยงต่อการแพร่เชื้อพิษสุนัขบ้าและโรคอื่นๆ

ในแง่บวก Fernanda ปกป้องวิทยานิพนธ์ของเธอด้วยความสำเร็จ และบทความของเราใน Acta Chiropterologica กำลังได้รับความสนใจจากสื่อทั่วโลก

การค้นพบว่าค้างคาวสามารถเรียนรู้ที่จะมีชีวิตอยู่ด้วยเลือดมนุษย์ได้ทำให้ฉันมีแนวคิดใหม่ๆ มากมายในการสำรวจ เช่น การติดตามด้วยวิทยุเพื่อค้นหาเหยื่อของมนุษย์

ID Line UFABET เกมส์คาสิโนออนไลน์ ปั่นสล็อตเว็บไหนดี เล่นสล็อตเว็บไหนดี

ID Line UFABET เกมส์คาสิโนออนไลน์ ปั่นสล็อตเว็บไหนดี เล่นสล็อตเว็บไหนดี ทดลองเล่นสล็อต เล่นคาสิโนออนไลน์ แทงคาสิโนออนไลน์ สล็อตยูฟ่าเบท สล็อต UFABET เล่นสล็อต UFABET สมัครยูฟ่าสล็อต เว็บยูฟ่าสล็อต ทดลองเล่นเกมส์สล็อต เกมสล็อตออนไลน์ แอพสล็อต แอพเกมสล็อต ในแง่หนึ่ง ผู้หญิงกำลังก้าวหน้าอย่างมากในกองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอล (IDF) ในเดือนตุลาคม กองทัพประกาศว่ากำลังตรวจสอบความเป็นไปได้ที่จะอนุญาตให้ผู้หญิงเข้าประจำการในตำแหน่งการรบใหม่รวมทั้งในลูกเรือรถถัง

ในเดือนเดียวกันนั้น พันตรีรอยท์ (ซึ่งนามสกุลไม่ได้รับอนุญาตให้เผยแพร่ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย) ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโทและตั้งผู้บัญชาการกองพันสกายไรเดอร์กลายเป็นหญิงชาวอิสราเอลคนที่สองที่ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองพัน หน่วยรบ. คนแรกคือ Major Oshrat Bachar ซึ่งได้รับการแต่งตั้งในปี 2014 .

ข่าวดังกล่าวอาจทำให้รู้สึกว่า IDF กำลังก้าวหน้าอย่างต่อเนื่อง หากค่อนข้างช้า ไปสู่เป้าหมายชี้ขาดความเท่าเทียมทางเพศ อย่างไรก็ตาม ความเป็นจริงนั้นซับซ้อนกว่ามาก

ความตั้งใจที่จะขยายบทบาทการต่อสู้สำหรับผู้หญิงทำให้เกิดการตอบสนองที่โกรธจัด อดีตผู้บัญชาการกองบัญชาการกองกำลังภาคพื้นดิน พล.ต.ยิฟตาห์ รอน-ทาล กล่าวถึงเรื่องนี้ว่า ” น่าอับอาย ” และ “นำโดยคนที่ประสงค์จะทำให้ IDF อ่อนแอ” Avigdor Kahalani นายพลผู้ตกแต่งแล้วและอดีตสมาชิกรัฐสภากล่าวว่าสถานที่ของผู้หญิงควรอยู่ที่บ้าน และเตือนว่า “ความน่ากลัวของสงคราม” อาจทำลายความสามารถของผู้หญิง ใน การเป็นแม่

ทหารหญิงเข้าร่วมพิธีรำลึก Nir Elias/Reuters
ผู้ประท้วงคนอื่นๆ มาจากแวดวงศาสนา อดีตหัวหน้า IDF รับบี อิสราเอล ไวส์กล่าวว่า “เราไม่สามารถใส่ ทหารชายและทหารหญิงเข้าไปในกล่องปิดเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์และคาดหวังว่าจะไม่มีอะไรเกิดขึ้น คุณจะได้รับทหารรถถังตัวน้อยในอีกเก้าเดือน”

แรบไบผู้โต้เถียง
ที่เลวร้ายไปกว่านั้น ในเวลาเดียวกัน IDF ได้ประกาศเลื่อนตำแหน่งรับบีพันเอก Eyal Karim ให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าแรบไบ ซึ่งเป็นบทบาทสูงสุดทางศาสนาใน IDF การประกาศนี้พบกับการต่อต้านอย่างรุนแรงจากกลุ่มสิทธิมนุษยชนและสตรีนิยม เนื่องจากคำพูดในอดีตของคาริม

คาริม บอกเป็น นัยในปี 2555ว่าอาจมีการข่มขืนในช่วงสงคราม โดยพิจารณาจาก “ความลำบากใจของทหาร” เมื่อออกไปสู้รบ เขายังยืนกรานว่า “ห้ามโดยเด็ดขาด” สำหรับผู้หญิงที่จะรับราชการในกองทัพด้วยเหตุผลเรื่องความสุภาพเรียบร้อย และต่อต้านการร้องเพลงของผู้หญิงในงานของกองทัพ

ศาลยุติธรรมสูงของอิสราเอล ภายหลังการยื่นคำร้องโดย Meretz (พรรคฝ่ายซ้าย) ได้เลื่อนการนัดหมายของ Karim ออกไป โดยเรียกร้องให้มีคำให้การชี้แจงคำปราศรัยในอดีต ของ เขา ให้กระจ่าง คำร้องถูกถอนออกหลังจากที่ Karim ออกคำชี้แจงเป็นลายลักษณ์อักษรระบุว่า:

ฉันทำผิดพลาด … บางครั้งฉันไม่ได้แสดงความคิดเห็นของฉันอย่างแม่นยำและมีผู้ที่ทำร้ายพวกเขา … ฉันขอแสดงความเสียใจอย่างจริงใจ

ประธานศาลฎีกาของอิสราเอล ผู้พิพากษา Miriam Naor ขณะเคลียร์การนัดหมายของ Karim ตั้งข้อสังเกตว่า : “เป็นเรื่องน่าละอายที่คำพูดที่ชัดเจนของผู้ถูกร้องในคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรไม่ได้รับการแสดงออกก่อนหน้านี้ … แต่ยังดีกว่าไม่มา”

ผู้หญิงและการเกณฑ์ทหาร
IDF เป็นกองทัพแรกในโลกที่เข้าเกณฑ์ทหารทั้งชายและหญิง การเกณฑ์ทหารยึดถือในกฎหมายว่าด้วยการบริการป้องกันประเทศของอิสราเอลปี 1949 ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่า IDF เป็น “กองทัพของประชาชน”

แม้ว่าจะมีการถกเถียงกันว่าพวกเขาสามารถให้บริการได้ที่ไหนบ้าง แต่อิสราเอลก็ภาคภูมิใจในบทบาทสำคัญที่ผู้หญิงมีบทบาทสำคัญในองค์กรทางทหารเสมอมา โดยสมัครใจ แม้กระทั่งก่อนการจัดตั้งรัฐอิสราเอล

การให้บริการใน IDF โดยทั่วไปไม่ถือเป็นข้อกำหนดทางกฎหมายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงมาตรฐานทางสังคมด้วย เป็นพิธีที่ได้รับความยินยอมและมีเกียรติในสังคมอิสราเอล แม้ว่าฉันทามตินี้จะลดลงในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาการอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับขอบเขตตำแหน่งของสตรีใน IDF จะไม่ตั้งคำถาม อย่างน้อยก็ภายในวาทกรรมกระแสหลัก ซึ่งเป็นหลักการเบื้องต้นของการเกณฑ์ทหารสตรี

โซนเฉพาะผู้ชาย
ในขณะที่การโต้เถียงกันอย่างดุเดือดเกี่ยวกับบทบาทของผู้หญิงในกองทัพ การพัฒนาที่สำคัญอีกประการหนึ่งก็ปรากฏอยู่เบื้องหลัง ในปีพ.ศ. 2543 การแก้ไขกฎหมายการรับราชการทหารระบุว่าผู้หญิงมีสิทธิเท่าเทียมกันในการรับราชการในบทบาททางทหารใดๆ

ตามกฎหมาย ผู้หญิงอาจถูกปฏิเสธบทบาททางทหารบางอย่างได้ก็ต่อเมื่อจำเป็นต้องมีการปฏิเสธดังกล่าวเนื่องจากลักษณะเฉพาะของบทบาทนั้น กระนั้น ข้อเรียกร้องทางศาสนาสำหรับสภาพแวดล้อมทางทหารที่ “ไม่ใช่ผู้หญิง” สามารถกระตุ้นให้ผู้หญิงถูกกีดกันจากตำแหน่งและบทบาททางทหารบางอย่าง แม้ว่าลักษณะงานจะไม่ได้กำหนดให้มีการยกเว้นดังกล่าวก็ตาม

การจับกุมนี้รุนแรงขึ้นเมื่อเผชิญกับคำสั่งที่ออกโดยหัวหน้าเสนาธิการ Gadi Eisenkot โดยให้สิทธิ์ทหารทางศาสนาในการหลีกเลี่ยงการทำภารกิจทางทหารกับผู้หญิง

คำสั่งนี้เป็นการแก้ไข “ระเบียบบูรณาการที่เหมาะสม” ปี 2546 ซึ่งประกอบขึ้นเป็นสิทธิของทหารทางศาสนาในสภาพแวดล้อมของกองทัพที่สัมพันธ์กับความต้องการทางศาสนาของพวกเขา ส่วนใหญ่จำเป็นต้องหลีกเลี่ยงการติดต่อกับผู้หญิง “ภายใต้สถานการณ์ที่สันโดษหรือความไม่สุภาพเรียบร้อย ”

ข้อเท็จจริงที่ว่ารัฐบาลอิสราเอลและ IDF มุ่งมั่นที่จะเพิ่มการมีส่วนร่วมของทหารชาย Haredi (Jewish Ultra-Orthodox) ในกองทัพ ทำให้เรื่องยุ่งยากมากขึ้น เงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับบริการดังกล่าวมักเป็นมากกว่ายูนิตสำหรับบุรุษเท่านั้น

ผู้ชายจากกองพันทหารราบ Netzah Yehuda Haredi ระหว่างพิธีสาบานตนในปี 2556 Ammar Awad/Reuters
เป้าหมายเพื่อเพิ่มการเกณฑ์ทหารเยาวชนทางศาสนา IDF ได้แนะนำพื้นที่ “ปลอดผู้หญิง” ซึ่งกำหนดไว้สำหรับทหารชายที่เคร่งศาสนาตลอดกระบวนการสรรหาและเกณฑ์ทหารทั้งหมด ตามข้อเรียกร้องจากผู้นำฮาเรดี ค่ายทหารแห่งใหม่จะถูกสร้างขึ้นสำหรับทหารเหล่านี้ ซึ่งจะปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดของชาวยิว รวมถึงการกีดกันผู้หญิงทั้งหมด

ศาสนากับความเท่าเทียมทางเพศ
หลักการความเท่าเทียมทางเพศและข้อเรียกร้องของผู้นำศาสนากำลังดึง IDF ไปในทิศทางตรงกันข้าม

ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกทำให้เกิดคำถามที่น่าสนใจ หากสถานการณ์จำเป็นต้องวางกองทหารราบทางศาสนาไว้ใต้ผู้บัญชาการหญิง ในสถานการณ์การสู้รบ กองทหารจะเรียกร้องให้มีการ “หมดเวลา” จนกว่าผู้หญิงจะถูกไล่ออกจากการรบหรือไม่? พวกเขาจะมีสิทธิได้รับหรือไม่? และถ้าคำตอบคือใช่ กองทัพที่อนุญาตให้มีช่องว่าง “ไม่มีผู้หญิง” ยืนหยัดอย่างแน่วแน่อย่างมืออาชีพ สามารถตอบสนองความต้องการด้านความปลอดภัยที่ซับซ้อนของประเทศได้อย่างเต็มที่หรือไม่?

ในขณะที่การโต้เถียงยังคงดำเนินต่อไป จำนวนทหารและเจ้าหน้าที่ทางศาสนาในหน่วยรบก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องเช่นเดียวกับจำนวนผู้หญิง ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา จำนวนผู้หญิงใน IDF เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า และในแต่ละปีเราเห็นบันทึกใหม่ในการร่างสตรีออร์โธดอกซ์

ในการให้สัมภาษณ์เมื่อเร็วๆนี้ ศาสตราจารย์ยากิล เลวี นักวิชาการชั้นนำเกี่ยวกับเส้นทางของกองทัพ สังคม และการเมืองในอิสราเอล อธิบายว่าเหตุใดการมีผู้หญิงจำนวนมากขึ้นใน IDF จึงมีความสำคัญ:

จากมุมมองของกองทัพ ผู้หญิงกลายเป็นสินทรัพย์ไม่ใช่เพราะสตรีนิยม แต่เพราะ IDF ตระหนักดีว่าเมื่อมีแรงกดดันทางเศรษฐกิจให้ย่นระยะเวลาการรับราชการให้สั้นลงและภาระกิจก็ไม่บรรเทาลง … กลไกหนึ่งที่กองทัพสามารถใช้เพื่อชะลอความเร็วได้ การเปลี่ยนไปสู่กองทัพมืออาชีพกำลังสร้างแรงดึงดูดให้กับผู้หญิงและเปิดทางเลือกใหม่

หาก Levy ถูกต้อง อาจเป็นไปได้ว่า IDF ซึ่งกำลังเผชิญกับการลดงบประมาณอย่างต่อเนื่องจะแนะนำตำแหน่งใหม่ๆ สำหรับผู้หญิง รวมถึงในหน่วยรบ แม้ว่าจะมีกลุ่มทหารผ่านศึกทางศาสนาและอนุรักษ์นิยมที่ส่งเสียงดังโวยวาย แต่ผู้เคร่งศาสนาของอิสราเอลจะไม่ยอมให้สิ่งนี้เกิดขึ้นโดยปราศจากการต่อสู้ คณะกรรมการนโยบายยาเสพติดโลกได้แนะนำให้ยุติการลงโทษทางแพ่งและทางอาญาต่อผู้ใช้ยาในรายงานปี 2559 ผู้เขียนรายงานเสนอทางเลือกหลายทางแทนการจำคุกสำหรับอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดในระดับต่ำและไม่รุนแรง พวกเขายังสนับสนุนให้รัฐบาลระงับตลาดยาเสพติดทางอาญาด้วยการควบคุมสารที่ผิดกฎหมาย

ในละตินอเมริกา 50 ปีของการบังคับใช้ทางทหารได้นำไปสู่การบันทึกระดับของความรุนแรง การทุจริต และการกีดกันทางสังคม ปัจจุบันภูมิภาคนี้เป็นผู้นำระดับโลกในการเรียกร้องให้ยุติแนวทางการลงโทษนี้

“สงครามยาเสพติด” ทั่วโลกควรทำอย่างไร? ในวิดีโออธิบายอธิบาย นักวิชาการสองคนคือ Graciela Touze (อาร์เจนตินา) และ Lilian Bobea (สาธารณรัฐโดมินิกัน) อธิบายสิ่งที่อยู่เบื้องหลังนโยบายยาเสพติดทั่วโลก เปิดเผยที่มาของการเหยียดเชื้อชาติและผลกระทบร้ายแรง และเสนอทางเลือกที่ดีกว่าสำหรับอนาคต

Graciela Touze และ Lilian Bobea ได้รับการสัมภาษณ์ในการประชุมนโยบายยาเสพติดในละตินอเมริกาและแคริบเบียนครั้งที่ 6โดยXenia Grubstein ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์สารคดี หนึ่งปีหลังจากCOP21และการยอมรับข้อตกลงปารีสผู้กำหนดนโยบายระหว่างประเทศยังคงดิ้นรนเพื่อเปลี่ยนเป้าหมายไปสู่การปฏิบัติ มีการระบุอย่างชัดเจนโดยชื่อของ COP ติดตามผลล่าสุดใน Marrakech: Turn the Promise of Paris into Action

แต่ในขณะที่ประชาคมระหว่างประเทศดำเนินไปอย่างราบรื่น เมืองและชุมชนท้องถิ่นต่างรุกเข้าเป็นแนวหน้าในการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

เมืองเป็นผู้นำ
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ผู้มีบทบาทในระดับภูมิภาค เช่น เมืองและภูมิภาค ได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นในการเจรจาระหว่างประเทศ ผู้กำหนดนโยบายและนักวิชาการต่างรับทราบถึงความเปราะบางของเมือง และแบ่งปันความรับผิดชอบในเรื่องความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อม จากการประชุมสุดยอดนายกเทศมนตรี C40 ที่ เม็กซิโกซิตี้แสดงให้เห็น นายกเทศมนตรีของมหานครทั่วโลกต่างสนใจที่จะสร้างอนาคตเมืองที่มีคาร์บอนต่ำและมีความยืดหยุ่น

เนื่องจากรัฐบาลท้องถิ่นควบคุมภาคส่วนสำคัญของนโยบายด้านสิ่งแวดล้อม และมีความเข้มข้นสูงของผู้คน กิจกรรมทางเศรษฐกิจ และอิทธิพลทางการเมือง เมืองต่างๆ จึงเป็นตำแหน่งที่ดีที่จำเป็นในการออกแบบโซลูชันการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ที่เป็นนวัตกรรม ใหม่

ตัวอย่างเช่น ในโตเกียว รัฐบาลในมหานครได้จัดตั้งระบบ cap-and-trade ระดับเมืองระบบแรกสำหรับประสิทธิภาพการใช้พลังงานของอาคาร หากสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการใช้พลังงานที่ใหญ่ที่สุดไม่เป็นไปตามเป้าหมายที่กำหนด พวกเขาจะต้องซื้อเครดิตจากอาคารที่ปฏิบัติตามข้อกำหนดซึ่งสามารถขายเครดิตส่วนเกินได้

พลเมืองเพลิดเพลินกับ ‘Ciclovia’ รายสัปดาห์ของโบโกตา – วันอาทิตย์ปลอดรถยนต์ ลอมบานา/วิกิมีเดีย , CC BY-SA
ในเกาหลีใต้โครงการ Station 7017 ของกรุงโซล จะเปลี่ยนถนนยกระดับเก่าให้เป็นทางเดินเท้าที่เชื่อมใจกลางเมืองกับเขตอื่นๆ และไปยังสถานีรถไฟโซล สิ่งนี้จะไม่เพียงแต่ช่วยฟื้นฟูเขตเมืองบางแห่งเท่านั้น แต่ยังเพิ่มพื้นที่สีเขียวให้กับเขตมหานครที่หนาแน่นแห่งนี้ด้วย

แล้วมีเมืองฮัมบูร์กของเยอรมัน กำลังดำเนินการตามแผนงานที่ทะเยอทะยานเพื่อทำให้เมืองปลอดรถยนต์ภายใน 20 ปีโดยการพัฒนาเครือข่ายสีเขียวที่สำคัญของเส้นทางจักรยานและทางเดินเท้าที่เชื่อมโยงเมืองกับรอบนอกตลอดจนสวนสาธารณะ สนามเด็กเล่น สุสาน และพื้นที่สาธารณะอื่นๆ นอกจากจะทำให้รถยนต์ไม่จำเป็นแล้ว กรีนเวย์ยังช่วยเพิ่มความยืดหยุ่นต่อน้ำท่วมและภัยธรรมชาติ และดูดซับคาร์บอนไดออกไซด์ได้มากขึ้น

พลังประชาชน
ผู้คนมีพลังมหาศาลในการจัดการกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และนี่เป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะในภาคพลังงานที่สำคัญ ดังที่วรรณกรรมทางวิชาการได้แสดงให้เห็น “พลังชุมชน” – การส่งเสริมการมีส่วนร่วมของพลเมืองในโครงการพลังงานหมุนเวียน – ช่วยลดการนำไปใช้ ลดความต้องการพลังงาน และอาจลดก๊าซเรือนกระจกในท้ายที่สุด

แนวคิดนี้เป็นแรงบันดาลใจสำหรับการประชุม World Community Power Conference ครั้ง ล่าสุด ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองฟุกุชิมะ ประเทศญี่ปุ่น ตั้งแต่วันที่ 3 ถึง 4 พฤศจิกายน ในช่วงเวลาเดียวกับการให้สัตยาบันในข้อตกลงปารีส ในงานนี้ซึ่งเป็นครั้งแรกในประเภทนี้ ผู้เข้าร่วมจากภาควิชาการ รัฐบาลท้องถิ่น ภาคประชาสังคม ธุรกิจ และแม้กระทั่งโรงเรียนได้สำรวจว่าชุมชนสามารถเป็นตัวแทนในการเพิ่มความยั่งยืนในระดับท้องถิ่นได้อย่างไร

จัดโดยJapan Community Power Associationสถาบันนโยบายพลังงานที่ยั่งยืนและสมาคมพลังงานลมโลกผู้เข้าร่วมได้กล่าวถึงหัวข้อตั้งแต่ประชาธิปไตยด้านพลังงานและความร่วมมือระดับภูมิภาคไปจนถึงคุณค่าของอำนาจชุมชนสำหรับประเทศกำลังพัฒนา อุปสรรคต่อความร่วมมือระหว่างรัฐบาลท้องถิ่น พลเมือง และธุรกิจก็ถูกจัดการเช่นกัน

ฟุกุชิมะซึ่งเกิดแผ่นดินไหวและสึนามิเมื่อปี 2554ทำให้เกิดโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ล่มสลาย เป็นสถานที่จัดงานที่มีสัญลักษณ์สูง ผลพวงของภัยพิบัตินั้น ผู้นำท้องถิ่นตัดสินใจตั้งเป้าหมายให้มีพลังงานหมุนเวียน 100% ภายในปี 2040 ในการทำเช่นนั้น ผู้อยู่อาศัย ธุรกิจ และรัฐบาลท้องถิ่นกำลังทำงานร่วมกันเพื่อผลิตพลังงานแสงอาทิตย์และพลังงานลมจากแหล่งพลังงานหลัก

ความร่วมมือนี้อยู่ในรูปแบบของโครงการชุมชนหลายโครงการ ในโครงการพลังงานแสงอาทิตย์สนามบินฟุกุชิมะ ประชาชนเป็นนักลงทุนทางการเงินบางส่วน ) ในการซื้อและติดตั้งแผงโซลาร์เซลล์เพื่อจ่ายไฟฟ้าให้กับสนามบินประมาณ 1.2 เมกะวัตต์ โรงไฟฟ้าร่วมของพลเมืองฟุกุชิมะ เรียวเซน ยังได้ใช้เงินทุนของพลเมืองเพื่อช่วยชาวนาในพื้นที่ติดตั้งโซลาร์ฟาร์มอีกด้วย ให้พลังงานประมาณ50 กิโลวัตต์

การล่มสลายของนิวเคลียร์หลังสึนามิในปี 2554 ที่ฟุกุชิมะได้ผลักดันให้จังหวัดไปสู่พลังงานที่ยั่งยืน โยมิอุริ โยมิอุริ/วิกิพีเดีย
พลังชุมชนเป็นวิธีหนึ่งในการปรับปรุงการใช้พลังงานหมุนเวียนและเลิกใช้เชื้อเพลิงฟอสซิล เนื่องจากยังก่อให้เกิดความมั่นคงด้านพลังงานที่แข็งแกร่งขึ้นด้วย จึงจำเป็นต้องเน้นย้ำถึงการมีส่วนร่วมในระบอบประชาธิปไตยและความเป็นอิสระของท้องถิ่น พลังของชุมชนอาจก่อให้เกิดประโยชน์ทางเศรษฐกิจและสังคมที่สำคัญ เช่น การสร้างงาน ความผาสุกของชุมชน แหล่งรายได้ใหม่ การแก้ปัญหาการขาดแคลนเชื้อเพลิง หรือแม้แต่ภาษีพลังงานที่ต่ำลง

พลังชุมชนคืออะไร?
ไม่มีคำจำกัดความทั่วไปของอำนาจชุมชน แต่ในระดับพื้นฐาน มันหมายถึงการมีส่วนร่วมของพลเมืองในการผลิตและการใช้ระบบพลังงานที่ยั่งยืน โดยมีระดับการควบคุมกิจกรรมในระดับหนึ่ง

เมื่อประชาชนมีกรรมสิทธิ์ในโรงไฟฟ้าพลังงานหมุนเวียนอย่างน้อยบางส่วน เช่น การถือหุ้นในสหกรณ์ นั่นคืออำนาจของชุมชน หากประชาชนมีส่วนร่วมในการวางแผน การติดตั้ง และการตัดสินใจในการดำเนินงานของบริษัทพลังงาน โดยใช้สิทธิในการออกเสียงเชิงกลยุทธ์ในฐานะสมาชิกคณะกรรมการ เช่น นั่นก็ถือเป็นอำนาจของชุมชนเช่นกัน

และชุมชนที่ได้รับผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจและสังคมจากภาคพลังงานของตนเมื่อผลประโยชน์ของบริษัทถูกนำกลับมาลงทุนในกิจกรรมก็มีอำนาจดังกล่าวเช่นกัน

ในสถานการณ์เช่นนี้ พลเมืองจะหยุดเป็นเพียงผู้บริโภคและกลายเป็นผู้ผลิตและผู้บริโภค คำจำกัดความกว้าง ๆ นี้ขยายขอบเขตของรูปแบบที่อำนาจของชุมชนอาจรวมถึง และนั่นเป็นสิ่งสำคัญเพราะลักษณะเฉพาะของท้องถิ่นตลอดจนอุปสรรคทางกฎหมายและนโยบายจำนวนมากยังคงเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการพัฒนาอำนาจของชุมชน

การแบ่งปันประสบการณ์ในท้องถิ่นยังช่วยให้ชุมชนอื่นๆ ก้าวไปข้างหน้า ตัวอย่างเช่น ในเดนมาร์ก กฎหมายกำหนดให้ผู้บริโภคหรือสหกรณ์ในเขตเทศบาลต้องเป็นเจ้าของระบบทำความร้อนใน เขต บทบัญญัติเดียวกันนี้ใช้กับการผลิตไฟฟ้าก่อนหน้านี้ และเมื่อตลาดพลังงานยุโรปเปิดเสรีกฎเพื่อให้คู่แข่งภาคเอกชนเริ่มดำเนินการในภาคพลังงานหมุนเวียน ชาวบ้านประท้วง ตอนนี้เน้นว่าการมีส่วนร่วมของพลเมืองสามารถอำนวยความสะดวกในการพัฒนาและยอมรับโครงการพลังงานหมุนเวียนได้อย่างไร

นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่าการวางโครงสร้างตลาดพลังงานอย่างมีกลยุทธ์จะมีความสำคัญต่อการเติบโตของระบบที่ยั่งยืนอย่างไร แพ็คเกจ พลังงานสะอาดล่าสุด สำหรับชาวยุโรปทั้งหมด ซึ่งสนับสนุนแนวคิดที่ว่า “ผู้บริโภคมีความกระตือรือร้นและเป็นผู้เล่นหลักในตลาดพลังงานแห่งอนาคต” ดูเหมือนว่าจะได้รับแจ้งอย่างดีจากด้านตลาดของอำนาจชุมชน

คำประกาศฟุกุชิมะ
การประกาศที่ออกมาจากการประชุมฟุกุชิมะ – สำหรับอนาคตของโลก – ตั้งใจที่จะทำให้พลังชุมชนเป็น “รูปแบบที่แพร่หลายของการจัดหาพลังงานหมุนเวียนในอนาคตทั่วโลก”

เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนั้น ผู้เข้าร่วมมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมการสื่อสารเกี่ยวกับแนวปฏิบัติที่ดีที่สุด ทำงานร่วมกับรัฐบาลท้องถิ่นในแผนแม่บทที่เน้นด้านพลังงานหมุนเวียน และมีส่วนร่วมในการเมืองระดับประเทศและระดับนานาชาติเพื่ออำนวยความสะดวกในเงื่อนไขการพัฒนาที่เหมาะสม พวกเขายังจะแสวงหาการส่งเสริมอำนาจของชุมชนในประเทศกำลังพัฒนาผ่านการถ่ายทอดความรู้

ชุมชนสามารถรวมตัวกันเพื่อสร้างพลังให้กับบ้านของพวกเขาด้วยลม แอนโธนี่ เฟลป์ส/รอยเตอร์
การประกาศนี้แน่นอนว่าเป็นเครื่องมือที่อ่อนนุ่ม ไม่สามารถบังคับคดีได้ตามกฎหมาย ยังคงให้ความกระจ่างเกี่ยวกับจุดตัดที่สำคัญระหว่างผู้คนกับการเมืองในการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ความพยายามด้านอำนาจของชุมชนจะไม่เพียงแต่เป็นกุญแจสำคัญในการบรรลุวัตถุประสงค์ของข้อตกลงปารีสที่จะรักษาอุณหภูมิให้ต่ำกว่า 2°Cเหนือระดับก่อนยุคอุตสาหกรรมเท่านั้น แต่ยังอาจทำให้โครงสร้างการกำกับดูแลมีความเป็นประชาธิปไตยมากขึ้น

แนวโน้มการกระจายอำนาจในหลายประเทศเป็นตัวอย่างที่ดีของผลกระทบที่ใหญ่หลวง ในช่วงต้นปี 2010 หน่วยงานพัฒนาระหว่างประเทศได้เน้นย้ำถึงการสนับสนุนที่ระบบพลังงานแบบกระจายอำนาจสามารถทำได้เพื่อให้บรรลุเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษของสหประชาชาติ

ด้วยการมอบอำนาจธรรมาภิบาลไปยังระดับย่อย การกระจายอำนาจทำให้การควบคุมทรัพยากรที่สำคัญใกล้ชิดกับประชาชนมากขึ้น การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวทำให้เมืองมีโอกาสสร้างนวัตกรรมในระดับรากหญ้า แทนที่จะปล่อยให้ชุมชนที่ร่ำรวยมีทรัพยากรเพื่อดำเนินโครงการด้านพลังงานที่มีความทะเยอทะยาน

หากการประชุมที่ฟุกุชิมะเป็นตัวอย่างของการจัดระเบียบอำนาจในชุมชนในช่วงเริ่มต้น ปีต่อๆ ไปจะเป็นกุญแจสำคัญในการพิสูจน์ความสามารถในการปรับขนาดและความเป็นสากล โดยมีแผนที่จะจัดขึ้นในมาลี การประชุมครั้งต่อไปจะมีขึ้นในทวีปที่การพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมและความมั่นคงด้านพลังงานมีความสำคัญพอๆ กับการแก้ปัญหาความท้าทายระดับโลกเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

ไข้หวัดนกกลับมาแล้ว สวนสัตว์ลอนดอนปิดกรงนก และเกาหลีใต้กำลังใช้มาตรการที่เข้มงวดมากขึ้นในการป้องกันการแพร่ระบาดของโรคไข้หวัดนกรูปแบบใหม่ ซึ่งบังคับให้รัฐบาลต้องกำจัดไก่และเป็ด 14.5 ล้านตัวตั้งแต่วันที่ 16 พฤศจิกายน เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม ประเทศญี่ปุ่น สวนพฤกษศาสตร์สวนสัตว์ฮิกาชิยามะในนาโกย่าประกาศว่าหงส์ดำ 3 ตัวที่นั่นเสียชีวิตในเดือนนี้จากไวรัส H5N6

ในฝรั่งเศส หลังจากพบการระบาดของไวรัส H5N8ในสัตว์ปีกและนกป่า 12 ครั้ง รัฐมนตรีกระทรวงเกษตรของฝรั่งเศสได้ยกระดับความเสี่ยงของไข้หวัดใหญ่เป็น “สูง” ทำให้เกิดมาตรการกักกันเพื่อปกป้องฟาร์ม นกในประเทศ หลายพันตัวถูกฆ่าตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เพื่อเพิ่มความท้อแท้ให้กับเกษตรกรในภาคตะวันตกเฉียงใต้ มาตรการเหล่านี้ตามการระงับแผนเฝ้าระวังที่จัดตั้งขึ้นเมื่อปีที่แล้วหลังจากพบกรณีที่คล้ายกัน

ฟัวกราส์เป็นอาหารฝรั่งเศสสไตล์ตะวันตกเฉียงใต้ที่เป็นที่ต้องการอย่างมากในช่วงคริสต์มาสและปีใหม่ มักทำจากตับเป็ด นิโคเดม นิคาจิ , CC BY
พวกเขาหวังว่าจะได้ธุรกิจกลับคืนสู่สภาพเดิมในช่วงคริสต์มาสภูมิภาคนี้มีชื่อเสียงในด้านฟัวกราส์

H5N8 ซึ่งมาถึงยุโรปจากเอเชียเมื่อต้นปี 2558ไม่สามารถแพร่เชื้อสู่คนได้ แต่เป็นโรค ติดต่อร้ายแรง ในสัตว์ปีกในประเทศ แทนที่จะโจมตีระบบทางเดินหายใจ เช่นเดียวกับไวรัสไข้หวัดใหญ่ในมนุษย์ มันทำลายระบบย่อยอาหารของนก

มันทำให้เกิด epizootic ซึ่งเป็นเหตุการณ์โรคที่เกี่ยวข้องกับสายพันธุ์ของสัตว์ในพื้นที่เฉพาะ แทนที่จะเป็นโรคระบาด คำที่ใช้เฉพาะกับการระบาดในมนุษย์

อย่างไรก็ตาม หน่วยงานด้านสุขภาพกลัวว่า H5N8 สามารถผสมกับ H5N1 ซึ่งเป็นไวรัสที่ส่งผลกระทบต่อมนุษย์ H5N1 ซึ่งระบุเป็นครั้งแรกในฮ่องกงในปี 1997ฟาร์มสัตว์ปีกติดเชื้อทางตะวันออกของฝรั่งเศสระหว่าง ปี 2548 ถึง2550

TVB News เกี่ยวกับการระบาดของไข้หวัดนกในปี 1997 ที่ฮ่องกง
มันโผล่ขึ้นมาอีกครั้งทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศในเดือนธันวาคม 2015

H5N1 ทำให้เกิดโรค จากสัตว์สู่คน ซึ่งหมายความว่าสามารถติดต่อระหว่างสายพันธุ์ต่าง ๆ หลังจากแพร่กระจายในอ่างเก็บน้ำของสัตว์ซึ่งแสดงอาการเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย การ ระบาดใหญ่ของไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ H1N1ในปี 2552 ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตน้อยกว่าที่เคยกลัว เนื่องจากไวรัสแพร่ระบาดทางสุกร ทำให้มีผู้เสียชีวิตน้อยลง อย่างไรก็ตาม H5N1 สามารถติดต่อได้โดยตรงจากนกสู่คน

เนื่องจากความแตกต่างอย่างมากระหว่างสองสายพันธุ์โฮสต์ H5N1 กระตุ้นปฏิกิริยาการอักเสบอย่างรุนแรงในมนุษย์ คร่าชีวิตผู้ ติดเชื้อไปสองในสาม

ข้ามสิ่งกีดขวางสายพันธุ์
ความสามารถในการกลายพันธุ์และ ข้ามสายพันธุ์ของไวรัสไข้หวัดใหญ่ถูกค้นพบในปี 1960 องค์การอนามัยโลก (WHO) ได้จำแนกไวรัสเหล่านี้ตามโปรตีนที่พบบนพื้นผิว: hemagglutinin (H) และ neuraminidase (N) ซึ่งกำหนดวิธีที่ไวรัสเข้าและออกจากเซลล์เป้าหมาย

มีการใช้มาตรการป้องกันที่มีค่าใช้จ่ายสูงเฉพาะกับเกษตรกรทั่วโลกหลังจากการเกิดขึ้นของ H5N1 ในปี 1997 ตั้งแต่นั้นมา นกหลายพันล้านตัวถูกฆ่า และมีผู้เสียชีวิตประมาณ 500 รายจากไวรัสนี้

หน่วยงานด้านสุขภาพของจีนดำเนินการสอบสวนในตงกวนระหว่างการระบาดของไข้หวัดใหญ่ H7N9 ปี 2014 Shuqing Zhao / CDC ทั่วโลก / Flickr , CC BY-SA
ควรฆ่าสัตว์กี่ตัวเพื่อปกป้องประชากรจากการระบาดของไวรัสที่อาจเกิดขึ้น? สิ่งนี้ไม่สามารถละทิ้งได้ทั้งหมดขึ้นอยู่กับหน่วยงานด้านสุขภาพซึ่งโดยธรรมชาติแล้วมักจะเน้นย้ำถึงความเสี่ยงต่อมนุษย์ เมื่อชั่งน้ำหนักกับชีวิตมนุษย์ ชีวิตของนกนั้นมีค่าเพียงเล็กน้อยในสายตาของพวกเขา

หน่วยงานด้านการเกษตรของฝรั่งเศสรับผิดชอบการฆ่าสัตว์ปีกขนาดใหญ่ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1960 การเพิ่มขึ้นของอุตสาหกรรมการเกษตร ซึ่งสัตว์ที่ขาดความหลากหลายทางพันธุกรรมถูกเก็บไว้อย่างใกล้ชิด ได้เพิ่มความเสี่ยงของโรคติดเชื้ออย่างทวีคูณ ดังนั้น เมื่อไวรัส H5N2 ซึ่งเป็นโรคติดต่อร้ายแรงในนกแต่ไม่สามารถแพร่สู่มนุษย์ได้ ถูกค้นพบในรัฐเพนซิลวาเนียในปี 1983 กระทรวงเกษตรสหรัฐสั่งฆ่าสัตว์ปีก 17 ล้านตัว

ถ่ายทอดจากป่าสู่บ้าน
มาตรการป้องกันเหล่านี้มีความหมายต่อเกษตรกรอย่างไร? ค่าตอบแทนทางการเงินสำหรับการฆ่าไม่เคยเทียบเท่ากับมูลค่าตลาดที่แท้จริงของสัตว์ที่ถูกทำลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเช่นกรณีนี้ สัตว์ปีกได้รับการอบรมเพื่อผลิตฟัวกราส์ ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ที่มีมูลค่าเพิ่มอย่างมีนัยสำคัญ

ต้องคำนึงถึงผลกระทบทางจิตวิทยาของมาตรการเหล่านี้ด้วย ไม่เพียงแต่จะทำลายชื่อเสียงของฟาร์มหรือภาคส่วนทั้งหมดได้ (สหรัฐฯ ประณามอุตสาหกรรมฟัวกราส์อย่างรวดเร็วพอๆ กับที่เพื่อนบ้านวิจารณ์เกษตรกรที่ขาดความโปร่งใสหรือความสะอาด) แต่ยังทำลายการลงทุนทางอารมณ์ของเกษตรกร ในการดูแลและอนุรักษ์ฝูงแกะของพวกเขา

ฟาร์มสัตว์ปีกใน Hautefeuille ใจกลางฝรั่งเศส เมื่อต้นศตวรรษที่ 20 CM
สัตว์ปีกต้องการการดูแลทุกวันในการเลือก การให้อาหาร และการเฝ้าสังเกต ฝรั่งเศสได้เห็นการแสดงความเห็นอกเห็นใจจากเกษตรกรจำนวนมากในระหว่างการฆ่าวัวด้วยโรคไข้สมองอักเสบที่สงสัยว่าเป็นฟองน้ำ (spongiform encephalopathy) (โรควัวบ้า) ซึ่งแพร่กระจายไปทั่วยุโรปในช่วงทศวรรษ 2000 แม้ว่าเกษตรกรผู้เลี้ยงเป็ดที่บังคับเลี้ยงสัตว์จะไม่น่าจะเห็นเช่นเดียวกัน แต่ก็ยังยุติธรรมที่จะกล่าวว่าเกษตรกรเหล่านี้ติดอยู่กับนกที่พวกเขาเลี้ยง นั่นคือ นำเข้าไปในบ้านของพวกเขา (domus) ตาม รากของคำ

ผ่านโครงการนำเสนอทางสังคมของเชื้อโรคที่พรมแดนระหว่างสายพันธุ์ ฉันได้จัดการทีมนักมานุษยวิทยาที่ศึกษาวิธีการจัดการสัตว์สู่คนนอกฝรั่งเศสและยุโรป ความเสี่ยงของการติดเชื้อจากสัตว์ป่านั้นแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับชนิดของสัตว์ที่มนุษย์มีต่อสัตว์เลี้ยงของพวกเขา

Zoonoses เป็นผลมาจากเชื้อโรคที่ผ่านจากป่าไปสู่ทรงกลมในประเทศ อย่างไรก็ตาม ขอบเขตระหว่างทั้งสองนั้นไม่แน่นอนและแตกต่างกันไปในแต่ละสังคมตาม ความสัมพันธ์ กับสัตว์

ตัวอย่างเช่น ในประเทศลาว เจ้าของช้างและควาญช้างไม่ได้มองว่าสัตว์ของพวกเขาเป็นสัตว์ป่า แต่มองว่าเป็นเพื่อนกัน พวกเขาดูแลพวกเขาโดยเรียก “วิญญาณ” ของพวกเขา ควาญช้างทำงานตามฤดูกาลกับช้างเพื่อรวบรวมไม้ในป่าและสวนสาธารณะ ในปี 2555 พบผู้ป่วยวัณโรคในช้าง นักท่องเที่ยวที่ชอบนั่งบนหลังสัตว์ป่าที่เป็นแก่นสารเหล่านี้อาจเสี่ยงต่อการติดเชื้อ

ในประเทศลาว ควาญช้างมีความสัมพันธ์พิเศษกับช้าง โซฟี47 , CC BY-NC
เจ้าของช้างที่ติดเชื้อไม่ได้กล่าวถึงความเสี่ยงเหล่านี้เมื่อพูดคุยกับนักท่องเที่ยว ไม่เพียงเพราะกลัวว่าจะสูญเสียธุรกิจที่ร่ำรวย แต่ยังเป็นเพราะวัณโรคบาซิลลัสไม่ใช่หนึ่งใน “วิญญาณ” ที่พวกเขาเรียกร้องในการดูแลสัตว์ของพวกเขา

ในทำนองเดียวกัน ในออสเตรเลีย ชาวอะบอริจินไม่เห็นค้างคาวว่าเป็นสัตว์ป่าที่อาศัยอยู่แยกจากมนุษย์ ค่อนข้างค้างคาวเป็นtotemic บางกลุ่มติดตามรากบรรพบุรุษของพวกเขากลับมา ขณะที่บางกลุ่มกินพวกเขาด้วยเหตุผลทางการแพทย์ ซึ่งอธิบายการเป็นตัวแทนของพวกเขาบ่อยครั้งในงานศิลปะพื้นเมือง

เชื่อกันว่าค้างคาวเป็นแหล่งกักเก็บสัตว์จากสัตว์สู่คนหลายชนิด เช่น อีโบลา เฮนดรา นิปาห์ และโรคซาร์ส เนื่องจากค้างคาวมีสายพันธุ์ย่อยที่หลากหลายและอยู่ใกล้กับถ้ำและต้นไม้

มองโกเลียเป็นอีกกรณีหนึ่งที่น่าสนใจ เนื่องจากเศรษฐกิจส่วนใหญ่อาศัยการเลี้ยงปศุสัตว์เช่น วัว แกะ อูฐ และม้า

ชาวนาในมองโกเลียรีดนมแม่ม้า JeanneMenjoulet&Cie / Flickr , CC BY-SA
เมื่อเร็วๆ นี้ ประเทศเพิ่งเปิดรับกระแสระหว่างประเทศ ทำให้มีการระบาดของโรคจากสัตว์สู่คนและอีพีซูติกเพิ่มขึ้น รวมถึงโรคแท้งติดต่อ โรคระบาด และโรคปากเท้าเปื่อย เกษตรกรป้องกันตนเองและสัตว์จากโรคเหล่านี้โดยผสมผสานการฉีดวัคซีนกับเทคนิคชามานิกหรือพุทธศาสนา

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รัฐบาลมองโกเลียได้สั่งฆ่าเนื้อทรายขนาดใหญ่ที่อาศัยอยู่บริเวณชายแดนจีนและรัสเซีย เพื่อจำกัดการแพร่กระจายของเชื้อโรคสู่ปศุสัตว์ แต่ปัจจุบันเกี่ยวข้องกับความพยายามที่จะตระหนักถึงคุณค่าของความรู้ของคนเลี้ยงแกะเร่ร่อน โดยร่วมมือกับองค์การอนามัยสัตว์โลก ซึ่งต้องการ ให้ ความรู้นี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก

บทเรียนของลาว ออสเตรเลีย และมองโกเลียสามารถนำไปใช้ในฝรั่งเศสและประเทศตะวันตกอื่นๆ ความไม่เต็มใจของเกษตรกรฝรั่งเศสที่จะใช้มาตรการป้องกันไว้ก่อนที่พวกเขามีปัญหาในการทำความเข้าใจสะท้อนถึงเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ต้องใช้มาตรการต่อต้านการก่อการร้ายที่เข้มงวดมากขึ้น

รัฐฝรั่งเศสสามารถรับรู้ถึงคุณค่าของงานของเกษตรกร ไม่เพียงแต่โดยการส่งเสริมฉลาก “ฟัวกราส์ตะวันตกเฉียงใต้” แต่ที่สำคัญกว่านั้น โดยการเน้นย้ำถึงแนวทางปฏิบัติดั้งเดิม ที่ เกษตรกรใช้ในการดูแลสัตว์ที่เรากิน และประโยชน์ของ การเฝ้าระวัง ด้านสาธารณสุข ในโรงเรียนอนุบาล Nicolaigarden ของสตอกโฮล์ม ครูไม่อ่าน Snow White และ Seven Dwarfs ให้นักเรียนฟัง ห้องสมุดมีหนังสือสำหรับเด็กที่แสดงวีรบุรุษประเภทต่างๆ และรูปแบบครอบครัวที่หลากหลาย (รวมทั้งที่มีพ่อแม่เลี้ยงเดี่ยว ลูกบุญธรรม และพ่อแม่เพศเดียวกัน)

ชื่อเรื่องรวมถึง One More Giraffe เกี่ยวกับยีราฟสองตัวที่ดูแลไข่จระเข้ที่ถูกทอดทิ้ง และ Kivi และ Monsterdog ซึ่งตัวเอก Kivi เป็นลูกที่ไม่ได้ระบุเพศ แนวคิดคือการนำเสนอภาพที่มีความหลากหลายและสมจริงมากขึ้นของโลกที่เด็กๆ อาศัยอยู่ และเพื่อหลีกเลี่ยงการเป็นตัวแทนที่สร้างภาพลักษณ์ทางเพศซ้ำ

ไม่ได้ระบุเพศของ Kivi SB Rights Agency
พวกเขานำเสนอความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับวรรณกรรมคลาสสิกสำหรับเด็ก เช่น Snow White and the Seven Dwarfs ซึ่งเพิ่งได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียดถึงวิธีที่มันแสดงให้เห็นภาพผู้หญิงและผู้ชาย นางเอกไร้เดียงสา (เธอถูกแม่เลี้ยงหลอกถึงสองครั้ง) และขาดบุคลิก (เธอต้องได้รับคำสั่งจากคนแคระว่าควรทำอะไรและไม่ควรทำ) ในขณะที่แม่เลี้ยงที่ชั่วร้ายนั้นหมกมุ่นอยู่กับความงาม

เจ้าชายชาร์มมิ่งที่กวาดต้อนในนาทีสุดท้ายเพื่อช่วยภรรยาในอนาคตของเขา ถูกดึงดูดด้วยรูปลักษณ์ภายนอกของเธอเท่านั้น สิ่งนี้ชัดเจนเพราะเธอคิดว่าจะตายเมื่อเขาเห็นเธอครั้งแรก

ที่ Nicolaigarden ครูไม่เพียงแต่หลีกเลี่ยงนิทานเช่นเรื่อง Snow White โรงเรียนเตรียมอนุบาลเป็นหนึ่งในห้าโรงเรียนที่กำลังทบทวนแนวทางการสอนใหม่ทั้งหมดเพื่อให้แน่ใจว่ามีความเท่าเทียมกันระหว่างเพศ Egalia อาจเป็นที่รู้จักมากที่สุดในกลุ่มมีสารคดีมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

Egalia ได้รับความสนใจจากสารคดีหลายเรื่องเมื่อเร็วๆ นี้
การสอนที่เป็นกลางทางเพศเป็นกระแสล่าสุดในการพยายามขจัดอคติทางเพศในด้านการศึกษา ไปพร้อมกับการริเริ่มอื่นๆ เช่นโรงเรียนเพศเดียว และความพยายามของประเทศสแกนดิเนเวียก็มีบทเรียนสำหรับทุกคนในเรื่องความเท่าเทียมทางเพศในการศึกษา

โมเดลสแกนดิเนเวีย
สวีเดนได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในประเทศที่มีความเท่าเทียมทางเพศมากที่สุดในโลกอย่างต่อเนื่อง เช่นเดียวกับประเทศเพื่อนบ้านในแถบสแกนดิเนเวีย จาก รายงาน Gap Gap Report ประจำปี 2559ของ World Economic Forum ไอซ์แลนด์ ฟินแลนด์ นอร์เวย์ และสวีเดน ประสบความสำเร็จสูงสุดในการปิดช่องว่างทางเพศ นั่นคือ “ช่องว่าง” ที่ขัดขวางความเท่าเทียมกันระหว่างชายและหญิงในการศึกษา สุขภาพ เศรษฐกิจ และการเมือง

ที่โรงเรียน Egalia ครูใช้รูปแบบการศึกษาที่ ‘คำนึงถึงเพศสภาพ’ Egalia
แม้ว่าบางคนจะตั้งคำถามถึงความครอบคลุมแต่ความสำเร็จของประเทศสแกนดิเนเวียในการทำงานเพื่อความเท่าเทียมทางเพศนั้นมาจากประสิทธิภาพของนโยบายในการแก้ปัญหา

ตัวอย่างเช่น ในสวีเดน การแก้ไขพระราชบัญญัติการศึกษา พ.ศ. 2541เรียกร้องให้โรงเรียนนำแนวทาง “การศึกษาที่คำนึงถึงเพศสภาพ” มาใช้ สิ่งเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าเป็นความรับผิดชอบของโรงเรียนในการให้โอกาสที่เท่าเทียมกันแก่เด็กโดยไม่คำนึงถึงเพศ การทำงานต่อต้านการเลือกปฏิบัติทางเพศและเพื่อ “ต่อต้านรูปแบบทางเพศแบบดั้งเดิม”

เพื่อนำหลักเกณฑ์นี้ไปใช้ ครู Nicolaigarden ได้ถ่ายทำปฏิสัมพันธ์ของพวกเขากับนักเรียนอายุ 6 ขวบ และตระหนักว่าพวกเขาทำกับเด็กชายและเด็กหญิงต่างกัน

เด็กชายกำลังเลี้ยงตุ๊กตาของเขา คุณเมลิส สา , CC BY-SA
เมื่อถึงช่วงพักผ่อน พวกเขาปล่อยให้เด็กชายวิ่งเข้าไปในสนามเด็กเล่น ขณะที่ขอให้เด็กผู้หญิงรออย่างอดทนเพื่อขอความช่วยเหลือในการรูดซิปเสื้อโค้ท พวกเขาใช้เวลามากขึ้นในการปลอบโยนเด็กผู้หญิงที่ทำร้ายตัวเอง ขณะที่ชักชวนให้เด็กผู้ชาย “กลับไปเล่น” อย่างรวดเร็ว ผลลัพธ์ที่ได้คือการปลุกครูให้ตื่นขึ้น ซึ่งถือว่าตนเองเป็นผู้เสนอความเท่าเทียมทางเพศ

ภายใต้ผู้อำนวยการ Lotta Rajalin เจ้าหน้าที่โรงเรียน Nicolaigarden ได้พัฒนาการสอนที่เป็นกลางทางเพศโดยมีเป้าหมายเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีเด็กถูก จำกัด ด้วยความคาดหวังทางเพศ

เด็กทุกคนจะได้รับสิทธิ์เข้าถึงเกม ของเล่น และเครื่องแต่งกายต่างๆ อย่างเท่าเทียมกันในพื้นที่เล่นเดียวกัน หนังสือห้องสมุดนำเสนอตัวเอกที่แข็งแกร่งทั้งชายและหญิงในสัดส่วนที่ใกล้เคียงกัน การจ้างงานที่สนับสนุนผู้สมัครชายทำให้ Nicolaigarden มีผู้ดูแลชายถึง 30% ซึ่งเป็นอัตราสูงสุดสำหรับเด็กก่อนวัยเรียนในประเทศ

สรรพนามสวีเดนเป็นลูกบุญธรรมโดยโรงเรียนที่เป็นกลางทางเพศ Myskoxen , CC BY
โรงเรียนยังตั้งเป้าที่จะใช้ภาษาที่เป็นกลางทางเพศ เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้มีการแบ่งเพศเมื่อใดก็ตามที่ไม่จำเป็น สรรพนามhen – ทางเลือกที่ไร้เพศสำหรับ ” hon ” (เธอ) และ ” han ” (เขา) – เป็นหนึ่งในหลายวิธีในการอ้างถึงเด็ก ๆ พร้อมกับคำว่าเพื่อนหรือเรียกพวกเขาด้วยชื่อจริง โรงเรียนอนุบาลอื่นๆ ในสตอกโฮล์มยังได้นำแนวทางที่รวมเหล่านี้มาใช้

โมเดลความเท่าเทียมทางเพศของสแกนดิเนเวียในโรงเรียนไม่ได้จำกัดอยู่เพียงโครงการริเริ่มเกี่ยวกับความเป็นกลางทางเพศเช่น โครงการที่พัฒนาขึ้นที่ Nicolaigarden หรือ Egalia หรือสำหรับเด็กเล็ก

โครงสร้างเพศ
โครงการ Macho Factory ( Machofabriken ) ให้การฝึกอบรมแก่โรงเรียนและสมาคมที่มุ่งเป้าไปที่เด็กอายุ 13 ถึง 25 ปี มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยให้พวกเขาตั้งคำถามเกี่ยวกับบรรทัดฐานทางเพศที่มีอยู่และเพื่อทำลายความสัมพันธ์ระหว่างความเป็นชายและความรุนแรง

โปรแกรมนี้อิงจากภาพยนตร์สั้น 17 เรื่องซึ่งให้ผู้เข้าร่วมและนักการศึกษามีพื้นฐานในการพูดคุยเกี่ยวกับข้อเสียของความเป็นชายที่มีอิทธิพล

กอล์ฟ หนังสั้น ทำลายทัศนคติทางเพศ
หนังสั้นPå กอล์ฟ (บนพื้น) ถูกนำเสนอครั้งแรกในเซสชั่นการฝึกอบรม กล่องในภาพยนตร์แสดงถึงความคาดหวังของสังคมว่าผู้ชายควรประพฤติตัวอย่างไร

เช่นเดียวกับวัยรุ่นในภาพยนตร์สั้น วัยรุ่นมักจะนำมาตรฐานเรื่องเพศมาใช้โดยไม่ตั้งคำถามกับพวกเขา โดยเอาตัวเองเข้าไปอยู่ในแนวความคิดเกี่ยวกับความเป็นชายหรือความเป็นผู้หญิงที่พวกเขาไม่ได้เลือกไว้ Machofabriken ให้เครื่องมือแก่วัยรุ่นในการตั้งคำถามว่าการจำกัดบรรทัดฐานทางเพศที่ครอบงำโดยเน้นการสร้างทางสังคมของความเป็นชาย นั้นเป็นอย่างไร

ความคาดหวังทางเพศของครู
แบบจำลองที่จัดทำโดยโรงเรียนต่างๆ เช่น Nicolaigarden และ Egalia หรือในโครงการต่างๆ เช่น Macho Factory ได้เน้นย้ำถึงปัญหาที่แท้จริงที่บันทึกไว้โดยการศึกษาเกี่ยวกับประสบการณ์ในโรงเรียนต่างๆ ของเด็กหญิงและเด็กชาย

การวิจัยหลายทศวรรษจากการสังเกตในห้องเรียนระบุว่าครูมีปฏิสัมพันธ์กับเด็กชายและเด็กหญิงต่างกัน แม้ว่าพวกเขาจะเชื่อว่าพวกเขาให้การปฏิบัติที่เท่าเทียมกัน พวกเขาโทรหาเด็กผู้ชายบ่อยขึ้น โดยให้พวกเขามีสื่อการเรียนรู้ใหม่ๆ และให้ข้อเสนอแนะมากมายแก่พวกเขา พวกเขาหันไปหาเด็กผู้หญิงเมื่อพูดถึงหัวข้อทางสังคมหรือสนับสนุนการเรียนรู้ โดยให้พวกเขาทวนสิ่งที่ได้พูดคุยกันก่อนหน้านี้ แม้แต่พฤติกรรมของครูที่ไม่ใช้คำพูด เช่น รอยยิ้มก็แสดงให้เห็นแล้วว่าชอบเด็กผู้ชายมากกว่าเด็กผู้หญิง

ทูตสวรรค์ของราฟาเอลอาจเป็นกลางทางเพศ แต่เด็กทั่วโลกได้รับการเลี้ยงดูแตกต่างกันไปตามเพศ ราฟาเอล
ครูไม่ได้รับการฝึกฝนอย่างชัดแจ้งเกี่ยวกับการขัดเกลาทางเพศและแสดงให้เห็น อคติทางเพศดังกล่าวลงโทษนักเรียนทุกคน จากการศึกษาในปี 2013 การประเมินนักเรียนตามเพศของครูนั้นได้ผลทั้งสนับสนุนและต่อต้านเด็กผู้ชาย

นักวิจัยพบว่าเด็กผู้ชายที่มีทัศนคติเชิงลบต่อการเรียนรู้นั้นถูกลดระดับลงเมื่อเทียบกับเด็กผู้หญิงที่ประพฤติตัวในลักษณะเดียวกัน อย่างไรก็ตาม เด็กผู้ชายที่ทำงานได้ดีและมีทัศนคติที่ดีต่อการเรียน ได้เกรดดีกว่าเด็กผู้หญิงในเรือลำเดียวกัน

อคติทางเพศของครูยัง ส่งผล เสียต่อเด็กผู้หญิง หากครูคาดหวังให้เด็กผู้หญิงเป็นคนดีอยู่เสมอ พวกเขาอาจไม่สนใจผู้ที่มีปัญหาด้านพฤติกรรมหรือแสดงท่าทีรุนแรงต่อพวกเขามากขึ้น

“ลูกของเราไม่เป็นกลาง”
ถึงกระนั้น การริเริ่มเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่เป็นกลางทางเพศสำหรับเด็กมักได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง ตัวอย่างเช่น ในปี 2015 Target เครือ Target ในสหรัฐฯ ได้ตัดสินใจลบการแบ่งแยกเพศออกจากส่วนของเล่นโดยเลือกแยกหมวดหมู่ตามประเภทของของเล่น (เช่น การก่อสร้างหรือเครื่องแต่งกาย) สาธุคุณคริสเตียนผู้เผยแพร่ศาสนาแฟรงคลิน เกรแฮมตอบโดยกล่าวว่า “ลูกๆ ของเราไม่เป็นกลาง พวกเขาเป็นเด็กชายและเด็กหญิงตามที่พระเจ้าได้ทรงสร้างพวกเขา” เขาขอให้ผู้ติดตามของเขาคว่ำบาตรร้านค้า

ในฝรั่งเศส ร้านค้า Système U ได้เปิดตัวแคมเปญประชาสัมพันธ์คริสต์มาสที่เรียกว่าNoël sans préjugés (คริสต์มาสปลอดเพศ) ในปี 2015 โดยให้เด็ก ๆ อธิบายผ่านกล้องว่าพวกเขารู้ได้อย่างไรว่าของเล่นมีไว้สำหรับเด็กผู้ชายหรือเด็กผู้ชาย

เพศฟรีคริสต์มาส
โฆษณานี้ซึ่งออกอากาศทั่วประเทศ ได้วางห่วงโซ่ไว้ที่ศูนย์กลางของพายุ Twitter ในเดือนธันวาคม 2015 ด้วยแฮชแท็ก #NoëlSansSystèmeU (คริสต์มาสที่ไม่มี Système U) และ #BoycottSuperU แพร่ขยายออกไป

ผู้ต่อต้านความคิดริเริ่มที่เป็นกลางทางเพศมักจะพูดสิ่งต่าง ๆ เช่น เด็กเป็นเด็กผู้ชายหรือเด็กผู้หญิง และความแตกต่างนี้ควรมาพร้อมกับความชอบที่แตกต่างกัน

ระหว่างบรรทัด เราสามารถแยกแยะความเข้าใจบางอย่างที่ความคิดริเริ่มเหล่านี้อาจส่งเสริมการรักร่วมเพศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเด็กหนุ่ม “เด็กชายตัวเล็ก ๆ ที่เล่นตุ๊กตาและแต่งหน้าไม่ทำให้คุณตกใจเหรอ? มันเป็นของฉัน! ตื่นขึ้นมาเพื่อเห็นแก่ Pete” อ่านทวีตหนึ่งหลังจากแคมเปญ Système U ปี 2015

ความคิดเห็นอื่น ๆ ชี้ให้เห็นถึงความคิดริเริ่มดังกล่าวทำให้เกิดความสับสนทางเพศ สิ่งนี้ชัดเจนจากทวีตเกี่ยวกับงานของ Egalia: “น่าสงสาร แต่ส่วนใหญ่เศร้า ดังนั้นเด็กจึงไม่ใช่เขาหรือเธออีกต่อไป แต่เป็นนี่หรือ” และ “เรากำลังพูดถึงการทดลองกับเด็กทั้งรุ่น ฉันอดไม่ได้ที่จะคิดว่าเราจะเลี้ยงดูคนที่สับสนมากมาย”

ความคิดเห็นดังกล่าวล้มเหลวในการรับทราบว่าความคิดริเริ่มเหล่านี้ไม่ได้กำหนดรูปแบบมากกว่าป้ายร้านค้าทั่วไปที่ระบุว่าของเล่นชุดหนึ่งเหมาะสำหรับเด็กผู้หญิงและอีกชุดสำหรับเด็กผู้ชาย พวกเขาไม่สับสนมากไปกว่าคนที่ถูกคาดหวังให้กระทำการบางอย่างที่รู้สึกว่าไม่ถูกต้อง

ส่วนหนึ่งของความสำเร็จที่เรียกว่าแนวทางสแกนดิเนเวียเพื่อความเท่าเทียมทางเพศอาจอยู่ในความเต็มใจที่จะตั้งคำถามและเปิดเผยบทบาทของทุกคนในการกำหนดความคาดหวังทางเพศต่อผู้อื่น

สมัครสล็อตยูฟ่าเบท เล่นสล็อตผ่านเว็บ ปั่นสล็อตเว็บไหนดี เล่นสล็อตเว็บไหนดี

สมัครสล็อตยูฟ่าเบท เล่นสล็อตผ่านเว็บ ปั่นสล็อตเว็บไหนดี เล่นสล็อตเว็บไหนดี ทดลองเล่นสล็อต ทดลองเล่นเกมส์สล็อต เกมสล็อตออนไลน์ แอพสล็อต สล็อตยูฟ่าเบท สล็อต UFABET เล่นสล็อต UFABET สมัครยูฟ่าสล็อต เว็บยูฟ่าสล็อต สมัครสล็อตยูฟ่าเบท ในโปแลนด์ เราเคยชินกับพรรคกฎหมายและความยุติธรรม (PiS) ซึ่งเป็นพรรครัฐบาลที่เปลี่ยนพรมแดนของสิ่งที่ยอมรับได้ในระบอบประชาธิปไตยอย่างต่อเนื่อง

การยึดอำนาจควบคุมของศาลรัฐธรรมนูญและการสั่งห้ามทำแท้งทั้งหมดก่อให้เกิดความไม่พอใจในระดับนานาชาติ และส่งผลให้มีการจัดตั้งโครงการประท้วงขึ้น 2 โครงการ ได้แก่ คณะกรรมการป้องกันประชาธิปไตย (KOD) และการประท้วงคนดำ

ในขณะที่อดีตสามารถดึงผู้ไม่พอใจหลายหมื่นคนออกไปตามท้องถนนได้ แต่ไม่ได้รับสัมปทานใด ๆ เลย การระดมสตรีทั่วประเทศเพื่อต่อต้านกฎหมายการทำแท้งที่เสนอมาบังคับให้รัฐบาลต้องชะลอตัวลง และการห้ามทำแท้งทั้งหมดถูกระงับ

นี่อาจเป็นความสำเร็จครั้งใหญ่ที่สุดของกลุ่มผู้ประท้วงในโปแลนด์ อย่างไรก็ตาม หากชาวโปแลนด์ออกไปตามท้องถนนทุกครั้งที่รัฐบาลมีความขัดแย้งในการจำกัดสิทธิพลเมือง พวกเขาจะต้องเริ่มตั้งแคมป์ที่นั่น

การประท้วงเพื่อการทำแท้งเป็นความสำเร็จที่หาได้ยากในโปแลนด์ Kacper Pempel / Reuters
ในช่วงหลายสัปดาห์ที่ผ่านมาเพียงอย่างเดียว มีเหตุการณ์ที่น่าอึดอัดใจไม่น้อยกว่า 3 เหตุการณ์ที่แสดงเจตนารมณ์ของรัฐบาลที่จะปราบปรามความคิดเห็นส่วนใหญ่

การโจมตีองค์กรพัฒนาเอกชน
การเป็นองค์กรนอกภาครัฐและไม่แสวงหาผลกำไรในยุโรปตะวันออกไม่ใช่เรื่องง่าย

ในสาธารณรัฐเช็ก NGOs ถูกโจมตีอย่างต่อเนื่องหรือแม้กระทั่งถูกเรียกว่า ” ไม่จำเป็น ” ในฮังการี รัฐบาลของ Viktor Orbán คุกคาม NGOs ด้วยการตรวจสอบทางการเงินที่ไร้สาระและเรียกพวกเขาว่าเป็น “ตัวแทนต่างชาติ”

พรรคกฎหมายและความยุติธรรมของโปแลนด์กำลังดำเนินการตามความเหมาะสม เช่นเดียวกับอดีตประธานาธิบดีสาธารณรัฐเช็ก Václav Klaus ผู้นำพรรคกฎหมายและความยุติธรรม Jarosław Kaczyński ถือว่าภาคประชาสังคมเป็นสิ่งที่ฟุ่มเฟือย ซึ่งเป็นภาคส่วนที่สามที่แทรกแซงระหว่างรัฐบาลและประชาชนอย่างต่อเนื่อง เขาอยู่ในฐานะที่จะทำให้ NGO ทำงานหนักขึ้นได้

Jarosław Kaczyńskiทำให้โปแลนด์มีเสรีนิยมน้อยลงทุกวัน Kacper Pempel / Reuters
โทรทัศน์ของรัฐและสื่อฝ่ายขวาได้เริ่มดำเนินการรณรงค์ต่อต้านกลุ่มประชาสังคมอย่างเป็นระบบ โดยกล่าวหาว่าพวกเขาใช้เงินช่วยเหลือจากรัฐและนำเงินจากประเทศอื่นมาบ่อนทำลายรัฐบาล

องค์กรต่างๆ เช่น มูลนิธิ Stefan Batory ซึ่งให้เงินทุนสำหรับกิจกรรมพลเมืองและสังคมมากมายในโปแลนด์ และสำนักพิมพ์ฝ่ายซ้าย Krytyka Polityczna ถูกกล่าวหาว่าเป็น “ตัวแทน” ของ George Soros ผู้ใจบุญมหาเศรษฐีและมูลนิธิ Open Society ของ เขา

องค์กรพัฒนาเอกชนที่ต่อต้านรัฐบาลไม่มีทางเลือกจริงๆ หากได้รับทุนจากรัฐ ก็เป็นเพียงการเผยแพร่ ” โฆษณาชวนเชื่อฝ่ายซ้าย ” โดยใช้เงินของผู้เสียภาษีเท่านั้น หากได้รับทุนจากนอกประเทศ พวกเขามีความผิดฐานแสวงหาผลประโยชน์จากภายนอก

ไม่เป็นไรหรอกว่าเอ็นจีโอฝ่ายขวารับเงินจากภายนอกเช่นกัน หรือองค์กรที่ถูกกล่าวหาทั้งหมดเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับแหล่งเงินทุนของพวกเขาบนหน้าเว็บของพวกเขา ความโปร่งใสมีผลเสียมากกว่าผลดีในกรณีนี้ หลังความจริงมาถึงโปแลนด์แล้ว

ขณะนี้รัฐบาลกำลังดำเนินการจัดตั้งศูนย์แห่งชาติเพื่อการพัฒนาภาคประชาสังคมซึ่งจะกำกับดูแลการกระจายเงินไปยังองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร หากบทบาทดั้งเดิมขององค์กรภาคประชาสังคมในระบอบประชาธิปไตยแบบเสรีเป็นหน้าที่ของสุนัขเฝ้าบ้านที่เห่ามาตรการที่ไม่เป็นประชาธิปไตย PiS ได้ตัดสินใจที่จะปรับใช้คนโง่ที่ใหญ่กว่าและใจร้ายกว่าของตัวเอง

ไม่ยากเลยที่จะคาดเดาว่าศูนย์ใหม่จะสนับสนุนองค์กรประเภทใด: การดูแลพิเศษจะมอบให้กับครอบครัว “ดั้งเดิม”ค่านิยมของคาทอลิกและสาเหตุของความรักชาติ

แม้ว่ารัฐบาลจะห้ามการจัดหาเงินทุนจากภายนอกไม่ได้ แต่ก็สามารถทำลายองค์กรจำนวนมากด้วยการตัดเงินทุนของรัฐออก

เสรีภาพในการชุมนุม? ไม่ใช่สำหรับทุกคน
การแก้ไขกฎหมายว่าด้วยเสรีภาพในการชุมนุมที่ผ่านในรัฐสภาโปแลนด์สัญญาว่าจะคุกคามกิจกรรมของพลเมืองให้ดียิ่งขึ้น

เป้าหมายคือจำกัดการชุมนุมในที่สาธารณะ เว้นเสียแต่ว่างานจะจัดขึ้นโดยรัฐหรือคริสตจักรคาทอลิก ซึ่งจะมีสิทธิพิเศษในการจองพื้นที่สำหรับการชุมนุม จนถึงขณะนี้ สิทธิในการประท้วงในที่สาธารณะถูกจัดขึ้นโดยกลุ่มแรกที่ลงทะเบียนแสดงเจตจำนงโดยใช้ช่องทางที่เหมาะสม

คริสตจักรคาทอลิกได้รับความสำคัญในโปแลนด์ใหม่ Kacper Pempel / Reuters
การแก้ไขนี้ดูเหมือนเป็นเครื่องมือทางกฎหมายในการป้องกันความขัดแย้งระหว่างผู้ประท้วง โดยขัดขวางไม่ให้เหตุการณ์สองเหตุการณ์เกิดขึ้นพร้อมกัน แต่ในความเป็นจริง หมายความว่ากิจกรรมที่รัฐบาลอนุมัติมีความสำคัญเหนือกว่าคนอื่นๆ ความพยายามของกฎหมายและความยุติธรรมในการขับไล่กลุ่มต่อต้านออกจากท้องถนนนั้นได้รับการสนับสนุนเพิ่มเติมด้วยประโยคที่อ้างถึง “การชุมนุมตามวัฏจักร” ที่เกิดขึ้นในวันหยุดราชการ ซึ่งจะสำคัญกว่าการประท้วงเพียงครั้งเดียว

ในทางปฏิบัติ นี่หมายความว่าจะอนุญาตให้มีการเดินขบวนตามปกติของผู้รักชาติในวันประกาศอิสรภาพของโปแลนด์ แต่การประท้วงต่อต้านชาตินิยมอาจถูกยกเลิกเพียงเพราะเป็น “การแข่งขัน”

ผู้ตรวจการแผ่นดิน ของโปแลนด์คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งเฮลซิงกิและคณะกรรมาธิการสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป แสดง ความกังวลออกมา องค์กรพลเมืองเสรีนิยมObywatele RPเรียกร้องให้มีการประท้วงในวันที่ 10 ธันวาคม และคณะกรรมการเพื่อการป้องกันประชาธิปไตยต้องการเดินขบวนในวันที่ 13

อาจไม่ได้ผลดีอะไรมากมาย ความนิยมของขบวนการพลเรือนนี้ดูเหมือนจะลดลง เนื่องจากมีผู้มาประท้วงหลายหมื่นคนน้อยกว่าที่คาดไว้ ในการประท้วงครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน

การทดลองที่มีแรงจูงใจทางการเมือง
เหตุการณ์ที่น่ากังวลที่สุดคือเหตุการณ์ที่เรียกว่าการพิจารณาคดีที่มีแรงจูงใจทางการเมืองเท่านั้น เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน อดีตสมาชิกวุฒิสภา อดีตสมาชิกรัฐสภายุโรป และนักการเมืองฝ่ายซ้ายJózef Piniorถูกจับในข้อหาคอร์รัปชั่น พร้อมด้วยเพื่อนร่วมงานอีกหลายคน

Józef Pinior ถูกโจมตีทางการเมือง วุฒิสภาแห่งสาธารณรัฐโปแลนด์ , CC BY-SA
Pinior เคยเป็นนักโทษของระบอบคอมมิวนิสต์และเป็นสมาชิกของ Solidarity ซึ่งเป็นขบวนการฝ่ายค้านก่อนปี 1989เป็นบุคคลที่ไม่สมควรสำหรับรัฐบาล พรรครัฐบาลพยายามที่จะยึดถือความชอบธรรมทั้งจากการต่อต้านคอมมิวนิสต์และการโจมตีอดีตชนชั้นสูงที่เป็นปึกแผ่น และKaczyńskiกำลังพยายามยึดตำนานแห่งความเป็นปึกแผ่นให้กับตัวเอง โดยเขียนทับประวัติศาสตร์ของผู้ที่มีบทบาทสำคัญในขบวนการต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างแท้จริง

แต่ Pinior ไม่ใช่อุปสรรคเพียงเพราะอดีตของเขา เขายังเป็นนักวิจารณ์ที่มีเสียงวิจารณ์มากที่สุดเกี่ยวกับศูนย์กักกันลับของ CIA ในโปแลนด์และนั่นเป็นสิ่งที่ PiS โปรอเมริกันไม่อยากจะได้ยิน ยิ่งไปกว่านั้น Pinior อาจเป็นภัยคุกคามต่อ PiS อย่างแท้จริงในปี 2018 เนื่องจากมีความเป็นไปได้ที่ชัดเจนว่าเขาจะประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งท้องถิ่นของ Wrocław

ศาลในพอซนันพ้นผิด Piniorหลังจากการพิจารณาคดีของตำนานความเป็นปึกแผ่นอื่น ๆ – Karol Modzelewski, Henryk Wujec และ Danuta Kurońเข้าร่วมในการสนับสนุนของเขา อดีตผู้คัดค้านเหล่านี้แสดงคำเตือนในสื่อ: ประวัติศาสตร์ใกล้จะพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่า เมื่อพวกเขาพบว่าตัวเองอยู่ในศาลอีกครั้งเพื่อปกป้องเพื่อนที่ถูกคุมขังด้วยเหตุผลทางการเมือง

สำหรับตอนนี้ คดี Pinior ดูเหมือนจะเป็นเหตุการณ์ที่โดดเดี่ยว แต่มันอาจกลายเป็นแบบอย่างในการทำให้ฝ่ายตรงข้ามเสื่อมเสียชื่อเสียงภายใต้หน้ากากของการต่อต้านการทุจริต

แม้จะมีทั้งหมดนี้ การให้คะแนนแบบสำรวจความคิดเห็นของ PiS ก็ยังไม่เปลี่ยนแปลงอย่างมาก และสหภาพยุโรปก็มีความกังวลอื่น ๆ มากกว่าคุณภาพของประชาธิปไตยในโปแลนด์ ในขณะเดียวกันฝ่ายค้านโปแลนด์ที่กระจัดกระจายไม่สามารถเสนอทางเลือกที่ดีกว่าการกลับไปสู่สถานะเสรีที่เป็นอยู่ซึ่งส่งผลให้ PiS ได้รับชัยชนะตั้งแต่แรก

ในบริบทนี้ ถือว่าปลอดภัยที่จะสันนิษฐานว่ารัฐบาลโปแลนด์จะเดินหน้าใช้มาตรการต่อต้านประชาธิปไตยมากขึ้นเรื่อยๆ ไม่กี่สัปดาห์ก่อนการเลือกตั้งของเม็กซิโกในปี 2549 ลาฟามิเลีย มิโชอากานา หนึ่งในกลุ่มค้ายารายใหญ่ที่สุดของเม็กซิโก ได้โยน ศีรษะที่ ถูกตัดขาด 5 หัวลงบนฟลอร์เต้นรำของ ไนท์คลับ Sol y Sombraในเมืองอูรัวปาน มิโชอากัง พร้อมข้อความสรุปกลยุทธ์ สำหรับการสังหารที่มีเป้าหมายซึ่งเรียกว่า “ความยุติธรรมของพระเจ้า”

เมื่อเหตุการณ์ที่น่าสยดสยองนี้จุดชนวนการถกเถียงเรื่องความมั่นคงของชาติ ผู้สมัครเฟลิเป้ คัลเดรอน ซึ่งชนะการเลือกตั้งต่อไปได้ให้คำมั่นในการหาเสียงว่าจะแก้ไขปัญหายาเสพติดของประเทศ Calderónจะเป็นเพียงผู้นำเม็กซิกันคนที่สองซึ่งไม่ได้มาจากสถาบัน Partido Revolucionario Institucional (PRI) ซึ่งปกครองมาเกือบตลอดศตวรรษที่ 20 การรณรงค์ของเขาทำให้เขาเป็นทางเลือกเดียวที่ซื่อสัตย์ต่อมรดกที่ทุจริตของ PRI ” มือของฉันสะอาด ” อ้างโฆษณาของเขา

เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2549 วันหลังจากเข้ารับตำแหน่ง Calderón ได้เปิดตัว ” Operativo Conjunto Michoacán ” – Operation Michoacán – ส่งทหาร นาวิกโยธิน และตำรวจสหพันธรัฐประมาณ 6,500 คนไปยังรัฐ เป้าหมายของมันตามที่รัฐมนตรีมหาดไทย Francisco Ramírez Acuña ระบุคือการ “ยึดครอง” ประเทศที่ถูก “ยึด” โดยกลุ่มอาชญากร เขายังขอให้ชาวเม็กซิกันอดทน โดยเตือนว่าการต่อสู้ต้องใช้เวลา

ทั้งหมดนี้คือเมื่อสิบปีที่แล้ว ทุกวันนี้ สงครามยาเสพติดในเม็กซิโกยังคงดำเนินต่อไป แทบไม่เปลี่ยนแปลง ถึงเวลาแล้วที่จะถามว่า: กลยุทธ์การตกลงร่วมกันที่มีมานานหลายทศวรรษประสบความสำเร็จอย่างไร?

สงครามอเมริกันที่ล้มเหลวอีกครั้ง
สิ่งหนึ่งที่ต้องทำในการประเมินสงคราม เริ่มจากการบาดเจ็บล้มตาย ตั้งแต่ปี 2549 มีผู้เสียชีวิต 150,000 คนในสงครามยาเสพติดของเม็กซิโก และอีก 30,000 คนสูญหาย เหยื่อหลายคนของทศวรรษนี้ของการฆาตกรรมและความเศร้าโศกไม่ได้รับการเปิดเผย แต่บางคนกลายเป็นหัวข้อข่าว: พลเรือน 22 คนถูกประหารชีวิตโดยกองทัพใน Tlatlaya โดยสรุปนักเรียน 43 คนที่หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอยในเมือง Ayotzinapa ในปี 2014

ผู้หญิงคนหนึ่งตอบสนองต่อการสังหารหมู่ที่ก่อขึ้นโดยกลุ่มพันธมิตรกัลฟ์ Daniel Becerril / นักข่าว
จำนวนผู้เสียชีวิตเกินกว่าพลเรือน 103,000 คนที่เสียชีวิตในความขัดแย้งในอัฟกานิสถานและอิรักระหว่างปี 2550 ถึง 2557 โดยในปี 2555 อัตราการฆาตกรรมของเม็กซิโกอยู่ในกลุ่มที่สูงที่สุดในโลกที่ 21 ต่อ100,000

นักวิจัยที่ Centro de Investigación y Docencia Económica พบว่าในเม็กซิโกอัตราส่วนกำหนดเวลาสิ้นสุด – นั่นคือ สัดส่วนของพลเรือนที่ได้รับบาดเจ็บเมื่อเปรียบเทียบกับผู้ที่เสียชีวิต – นั้นสูงอย่างน่าตกใจ ในปี 2014 กองทัพสังหารพลเรือน 168 ราย และบาดเจ็บ 23 ราย (อัตราการเสียชีวิต: 7.3) ในขณะที่นาวิกโยธินได้รับบาดเจ็บ 1 ราย และเสียชีวิต 74 ราย (อัตราการเสียชีวิต: 74) ไม่แปลกใจเลยที่นาวิกโยธินเป็นกำลังทหารที่ได้รับการสนับสนุนในการต่อสู้กับสงครามยาเสพติด

แม้จะมีการบังคับใช้กฎหมายที่รุนแรง ยาเสพติดยังคงไหลไปทางเหนือสู่สหรัฐอเมริกาอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเป็นผู้บริโภคโคเคน รายใหญ่ที่สุดของโลก 84% ของโคเคนนั้นเข้าทางชายแดนเม็กซิโก ระหว่างปี 2548 ถึง พ.ศ. 2554 ความสูงของสงครามของคัลเดรอน หน่วยตระเวนชายแดนสหรัฐฯ ได้ยึด กัญชา ได้13.2 ล้านปอนด์ ในปี 2558 ตระเวนชายแดนยึด ยาเสพติดได้กว่า2 ล้านปอนด์

สงครามยาเสพติดในเม็กซิโกเกิดขึ้นจริงกับคัลเดรอน คำว่า “สงครามต่อต้านยาเสพติด” ถูกนำมาใช้กันทั่วไปหลังจากประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันของสหรัฐฯ ได้ก่อตั้งสำนักงานปราบปรามยาเสพติดขึ้นในปี 2516 เพื่อดำเนินการ ” ทำสงครามต่อต้านยาเสพติดทั่วโลกอย่างเต็มรูปแบบ”

ตั้งแต่นั้นมา ทั้งสหรัฐฯ และเม็กซิโกได้ต่อสู้กับสงครามครั้งนั้นด้วยต้นทุนที่สูงมาก เม็กซิโกได้ใช้จ่ายไปอย่างน้อย 54 พันล้านดอลลาร์ในด้านความปลอดภัยและการป้องกัน โดยสหรัฐฯ บริจาคอย่างน้อย 1.5 พันล้านดอลลาร์ จำนวนดังกล่าวรวมถึง Mérida Initiative ซึ่งเป็นข้อตกลงด้านความช่วยเหลือด้านความมั่นคงซึ่งรวมถึงเครื่องบินพิเศษและการฝึกอบรมสำหรับนักบินเพื่อเผชิญหน้ากับกลุ่มพันธมิตรจากทางอากาศ

รัฐบาลอเมริกันได้สนับสนุนให้รัฐบาลละตินอเมริกาใช้อาวุธสงครามเพื่อต่อสู้กับยาเสพติดมาโดยตลอด (บทบาทที่กองทัพสหรัฐฯไม่สามารถเล่นที่บ้านได้อย่างถูกกฎหมาย )

Enrique Peña Nieto ยังคงดำเนินนโยบายพันธมิตรของบรรพบุรุษต่อไป – เขาแค่พูดถึงเรื่องนี้น้อยลง รอยเตอร์
ในเม็กซิโก กองกำลังติดอาวุธได้หันหลังให้กับชาวเม็กซิกัน และได้ค่อยๆ จัดทำบันทึกการละเมิดสิทธิมนุษยชน ภายใต้ Calderón คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติของเม็กซิโกพบว่า มีการ ร้องเรียนการละเมิดของพลเมืองเพิ่มขึ้นอย่างมาก ในช่วงสองปีแรกของการบริหารงานของ Enrique Peña Nieto ผู้สืบทอดตำแหน่งของ Calderón กองทัพได้รวบรวมข้อร้องเรียน 2,212 เรื่องมากกว่า 541 เรื่องที่เกี่ยวข้องกับกองทัพในช่วงสองปีแรกของ Calderón

สงครามจึงเป็นปัญหาของชาวเม็กซิกัน-อเมริกัน แต่สหรัฐฯ สามารถรักษาความชอบธรรมไว้ได้ในขณะที่ดับกระหายโคเคนและยาอื่นๆ และอาวุธและเงินของอเมริกาที่ฟอกโดยธนาคารชื่อดังยังคงไหลลงใต้สู่เม็กซิโก

ทำเพื่อลูก
ความรับผิดของสหรัฐฯ ไม่ได้ทำให้รัฐบาลเม็กซิโกเป็นผู้บริสุทธิ์ อันที่จริง นักวิเคราะห์การเมือง Rubén Aguilar และ Jorge Castañeda ได้สืบเสาะหาต้นตอของสงครามยาเสพติดกลับไปสู่ความชอบธรรมที่ผิดพลาดของ Calderón ในที่ทำงาน

คัลเดรอนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีท่ามกลางการต่อสู้อันวุ่นวายกับผู้สนับสนุนอันเดรส มานูเอล โลเปซ โอบราดอร์ ฝ่ายตรงข้ามฝ่ายซ้ายของเขาในการเลือกตั้งปี 2549 López Obrador อ้างว่าฉ้อโกงและท้าทายผลการเลือกตั้งในศาล แม้ว่า Calderón จะได้รับการประกาศเป็นผู้ชนะอย่างเป็นเอกฉันท์ แต่ López Obrador ปฏิเสธที่จะยอมรับการตัดสินใจ โดยเรียกCalderónว่าเป็น ” ประธานาธิบดีนอกกฎหมาย ”

Aguilar และ Castañeda โต้แย้งว่าในปี 2006 รัฐบาลเม็กซิโกจำเป็นต้องมีศัตรู นั่นคือกลุ่มค้ายาเล่นบทบาทนี้อย่างคล่องแคล่ว

เหตุผลหลักของ Calderón ในการทำสงครามกับผู้ค้ายาเสพติดคือการบริโภคที่เพิ่มขึ้นในหมู่เยาวชนของเม็กซิโก เขาสร้างสโลแกนง่ายๆ ว่า “ Para que la droga no lleguen a tus hijos ” (“เก็บยาให้พ้นมือเด็ก”) และคัดเลือกนักมวยปล้ำที่สวมหน้ากาก Lucha Libreเพื่อย้ำข้อกล่าวหาของเขาที่มีต่อเด็กชาวเม็กซิกัน

คำกล่าวอ้างของ Calderón นั้นไม่มีมูล จากข้อมูลของทั้งสภาการติดยาเสพติดแห่งชาติ เม็กซิโก และองค์การสหประชาชาติ พบว่า การใช้ยาในเม็กซิโกนั้นต่ำมาก (สำหรับการเปรียบเทียบระหว่างประเทศ โปรดดูแผนที่การบริโภค แบบโต้ตอบนี้ ) ทุกวันนี้ เช่นเดียวกับในปี 2549 เม็กซิโกยังคงเป็นประเทศทางผ่าน

แรงจูงใจที่แท้จริงของ Calderón ในการเปิดสงครามอาจเป็นการรวมกันของความจำเป็นในการทำให้รัฐบาลของเขาถูกต้องตามกฎหมายในประเทศ และกระชับความสัมพันธ์เชิงกลยุทธ์ของเขากับ George W Bush อย่างไรก็ตาม ในการเตือนล่วงหน้าถึงยุคหลังความจริง ในปัจจุบัน ความจริงที่ว่าเด็กเม็กซิกันไม่ได้เสพยาจริงๆ ไม่ได้หยุดเขาจากการพิสูจน์ความชอบธรรมในสงครามในนามของพวกเขา

เครื่องย้อนเวลามฤตยู
คาลเดอรอนไม่ใช่เผด็จการการ์ตูน เขาเป็นนักกฎหมายที่เฉลียวฉลาดและเป็นผู้สังเกตการณ์สังคมและการเมืองอย่างรอบคอบ

ประธานาธิบดีรู้ดีว่าเขาไม่สามารถพึ่งพาตำรวจ ซึ่ง90% ของชาวเม็กซิกันรู้สึกว่าทุจริต เพื่อทำสงครามครูเสด พวกเขายังไร้ประสิทธิภาพอย่างมาก: อาชญากรรมประมาณ 99% ยังไม่ได้รับ การแก้ไข ตอนนี้นั่นคือการไม่ต้องรับโทษ

ชาวเม็กซิกันเชื่อในสามสถาบัน: ครอบครัว คริสตจักร คาทอลิกและกองทัพ ดังนั้น Calderón จึงยอมรับนโยบายที่สหรัฐฯ โปรดปรานในการส่งกองทัพไปตามถนนเพื่อต่อสู้กับยาเสพติด

การตัดสินใจที่เฉียบแหลมของเขาอาจทำให้ชาวเม็กซิกันและเพื่อนบ้านชาวอเมริกันพอใจในตอนแรก แต่ไม่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐธรรมนูญ ตามมาตรา 129ไม่มีอำนาจทางทหารในยามสงบอาจปฏิบัติหน้าที่ที่ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับกิจการทหาร กล่าวอีกนัยหนึ่ง ทหารไม่สามารถทำหน้าที่ของตำรวจได้

อย่างไรก็ตาม ในปี 2542 ประธาน PRI Ernesto Zedillo ได้เสนอกฎหมายเพื่อสร้างFederal Preventionative Policeโดยจ้างบุคลากรทางทหารใหม่ 5,000 นายสำหรับตำแหน่งชั่วคราวที่ถูกกล่าวหา จนกว่าเม็กซิโกจะสามารถเลือกและฝึกอบรมเจ้าหน้าที่พลเรือนใหม่ได้เพียงพอ

นโยบายของ Zedillo ถูกท้าทายทางกฎหมาย แต่ในปี 2000 ศาลตัดสินว่า ภายใต้รัฐธรรมนูญของเม็กซิโก กองกำลังติดอาวุธสามารถปฏิบัติหน้าที่ในการบังคับใช้กฎหมายอย่างถูกกฎหมาย และด้วยเหตุนี้: พื้นฐานทางกฎหมายสำหรับสงครามพันธมิตรของคาลเดอรอน

ดังที่ศาสตราจารย์เดสมอนด์ แมนเดอร์สันได้กล่าวไว้ว่า กฎหมายคือเครื่องย้อนเวลา ปัญหาที่แท้จริงของกฎหมายที่ไม่ดีไม่ใช่การนำไปปฏิบัติทันที แต่จะนำไปใช้ได้อย่างไรในอนาคต

นับตั้งแต่ปี 2014 ประธานาธิบดี Peña Nieto ได้ยืนหยัดกับแนวทางของ Calderón ด้วยการบิดเบือนที่ชาญฉลาด ที่ จะไม่เผยแพร่เรื่องนี้มากนัก นักข่าว José Luis Pardo สังเกตว่าประธานาธิบดีคนปัจจุบันเป็นเหมือนวัยรุ่นที่พยายามจะกบฏ ย้ำสิ่งที่เขาเห็นพ่อทำ

จับแกนนำแก๊งค้ายา หลังผู้นำแก๊งค้ายายังไม่คลี่คลายธุรกิจลักลอบขนยาเสพติด Daniel Becerril / Reuters
ปัจจุบัน องค์กรอาชญากรรมคิดเป็นสัดส่วนเกือบ 60%ของคดีฆาตกรรมมากกว่า 15,000 คดีที่บันทึกในเม็กซิโก สิงหาคมและกันยายน 2559เป็นช่วงเวลาที่อันตรายที่สุดในรอบเกือบ 20 ปี

จะทำอะไร?
การตอบสนองด้านอุปทานต่อปัญหาที่เกิดจากอุปสงค์ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อการค้ายาเสพติด

อย่างไรก็ตาม ร่างพระราชบัญญัติการรักษาความปลอดภัยสองฉบับที่อยู่ระหว่างการพิจารณาของรัฐสภาเม็กซิกันพยายามที่จะรักษาไว้ตลอดไป นำเสนอโดยวุฒิสมาชิกRoberto GilและสมาชิกสภาCésar Camachoพวกเขาเสนอให้เปิดใช้งานบทบาทการบังคับใช้กฎหมายของกองทัพเม็กซิกันอย่างถาวร

แม้แต่นายพลซัลวาดอร์ เซียนเฟวกอส เซเปดา รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของเม็กซิโก ก็ยังคิดว่านี่เป็นความคิดที่ไม่ดี เมื่อวันที่ 8 ธันวาคมเขาประกาศว่าการต่อสู้ในสงครามต่อต้านยาเสพติดได้ทำให้กองทัพเม็กซิกัน “เสียธรรมชาติ” “พวกเราไม่มีใครเรียนเพื่อไล่ล่าอาชญากร” เขากล่าว

‘Desaparecidos’ เช่นเดียวกับนักเรียน 43 คนที่หายตัวไปใน Ayotzinapa ในปี 2014 เป็นความเสียหายหลักประกัน เอ็ดการ์ด การ์ริโด/รอยเตอร์
สิบปีหลังจากกัลเดรอนส่งกองทหารไปยังมิโชอากัง เม็กซิโกมีทางเลือก: เปลี่ยนแปลงหรือพินาศ เราสามารถเริ่มต้นด้วยการยอมรับว่าเราจะไม่เลิกเสพยา การใช้ยาเสพติดเป็นการตัดสินใจส่วนตัวและเป็นปัญหาด้านสุขภาพ ไม่ใช่ความผิดทางอาญา

จากคำแนะนำล่าสุดของคณะกรรมาธิการโลกด้านนโยบายยาเม็กซิโกสามารถร่างวาระนโยบายที่ปฏิเสธการใช้ส่วนตัวและการครอบครองยาในขณะที่ใช้ทางเลือกอื่นแทนการกักขังสำหรับซัพพลายเออร์ระดับต่ำ (การเปิดเผยแบบเต็ม: ฉันแนะนำให้ลดทอนความเป็นอาชญากรรมในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของทีมการเปลี่ยนผ่านของ Vicente Fox ซึ่งเป็นบรรพบุรุษ PAN ของ Calderon ฉันถูกหลอกหลอนโดยผลที่ตามมาของความล้มเหลวของรัฐบาลในการทำเช่นนั้น) นอกจากนี้ ควรพิจารณาเดินหน้าควบคุมตลาดยาอย่างที่อุรุกวัยทำกับกัญชาตั้งแต่การผลิตไปจนถึงการจำหน่าย

การลดทอนความเป็นอาชญากรรมทั้งอุปทานและการบริโภคของบางอย่างที่เป็นข้ามชาติเช่นยาเสพติดจะประสบความสำเร็จได้ก็ต่อเมื่อถูกโอบกอดทั้งสองด้านของชายแดน แม้จะอยู่ภายใต้ตำแหน่งประธานาธิบดีของทรัมป์ การวิ่งเต้นเพื่อการลดทอนความเป็นอาชญากรรมในสหรัฐฯ จะเป็นการใช้ทรัพยากรของเม็กซิโกอย่างชาญฉลาดกว่าการคร่ำครวญถึงรสนิยมของชาวอเมริกันที่มีต่อยาเสพติดในละตินอเมริกา

การลดทอนความเป็นอาชญากรรมจะต้องมาพร้อมกับการทำให้ปลอดทหาร คำแนะนำสองประการจากข้าหลวงใหญ่สิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ Zeid Ra’ad Al Hussein สามารถชี้นำกระบวนการนี้ได้ ประการแรก เพื่อเพิ่มขีดความสามารถของตำรวจเม็กซิโกในการปกป้องความปลอดภัยสาธารณะโดยเคารพในสิทธิมนุษยชน และประการที่สอง ให้กำหนดกรอบเวลาสำหรับการถอนทหารออกจาก ฟังก์ชั่นความปลอดภัยสาธารณะ

ตามท่านผู้นำ (อีกครั้ง)
ในปี พ.ศ. 2539 Barry McCaffrey ซาร์ผู้เสพยาของประธานาธิบดี Bill Clinton กล่าวว่าสงครามที่ต่อสู้กับศัตรูที่ไร้รูปร่างและจับต้องไม่ได้ เนื่องจากยาไม่สามารถเอาชนะได้อย่างแท้จริง

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สหรัฐฯ ได้ปฏิบัติตามคำแนะนำของตนเองและยุติสงครามยาเสพติดภายในประเทศ ประธานาธิบดีโอบามาได้ประกาศว่าการเสพติดควรได้รับการแก้ไขเป็นปัญหาสุขภาพ ในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน 2559 เก้ารัฐพิจารณาเปิดเสรีกฎหมายกัญชา กัญชาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจที่ได้รับอนุมัติสี่รายการ รวมถึงแคลิฟอร์เนียซึ่งเป็นเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับหกของโลก ผู้อยู่อาศัยในแปดรัฐ รวมทั้ง District of Columbia สามารถรับกัญชาได้ ตามกฎหมาย

ในขณะที่เม็กซิโกยังคงต่อสู้กับผู้ลักลอบขนยาเสพติด รัฐอื่นๆ ของสหรัฐฯ กำลังออกกฎหมายและควบคุมกัญชา Steve Dipaola / Reuters
เมื่อโคลอมเบียได้ลดการใช้กลยุทธ์ต่อต้านยาเสพติดที่มีความรุนแรง ในทำนองเดียวกัน เม็กซิโกจึงเกือบจะอยู่คนเดียวในบริษัทที่น่ารังเกียจของนักดับเพลิงแบบเผด็จการ เช่นประธานาธิบดีโรดริโก ดูเตอร์เต ของฟิลิปปินส์ในการทำสงครามกับสิ่งที่เป็นนามธรรมที่ไม่มีรูปแบบ

นี่คือการสิ้นสุดโศกนาฏกรรมสิบปีนี้ด้วยการเริ่มต้นใหม่อย่างชาญฉลาด ในสาธารณรัฐที่แท้จริง พลเมือง – ไม่ใช่ทหาร – ดูแลความปลอดภัยและเสรีภาพของกันและกัน คณะกรรมาธิการยุโรปได้ตัดสินใจที่จะเริ่มส่งผู้อพยพจากประเทศในยุโรปอื่น ๆ กลับคืนสู่กรีซโดยยกเลิกการห้ามการปฏิบัติที่เริ่มดำเนินการในปี 2554 การตัดสินใจได้รับอิทธิพลจากความกังวลว่าผู้อพยพ 13,000 คนเพิ่งหายตัวไปจากค่ายพักแรมในภาคเหนือของกรีซและอาจมี อพยพไปยังยุโรปเหนือต่อไป ผู้นำยุโรปยังต้องการให้กรีซเริ่มส่งผู้อพยพกลับตุรกีภายใต้ข้อตกลง EU-Turkey

ในขณะที่วิกฤตการอพยพย้ายถิ่นและผู้ลี้ภัยได้คลี่คลาย มีคำถามหนึ่งคำถามที่พบบ่อย: ทำไมผู้ลี้ภัยไม่เพียงแค่อยู่ในตุรกีหรือกรีซ

เนื่องจากการวิจัยเรื่องการย้ายถิ่นมักเน้นที่สาเหตุที่ผู้คนออกจากประเทศบ้านเกิดของตนเป็นอันดับแรก เราจึงมักพลาดขั้นตอนสำคัญในระหว่างขั้นตอนดังกล่าว อันที่จริง ผู้อพยพอาจพยายามสร้างชีวิตในประเทศปลายทาง เช่น ตุรกีหรือกรีซ แต่จากนั้นก็ถูกบังคับด้วยเหตุผลต่างๆ นานาที่จะเดินหน้าต่อไป อีกทางหนึ่ง ผู้ลี้ภัยอาจ “ติดอยู่” ในประเทศที่ตั้งใจจะแวะพักระหว่างทางที่ยาวไกล

เราต้องการทราบว่าผู้อพยพในกรีซและตุรกีมีมุมมองต่อสถานการณ์ปัจจุบันและวางแผนสำหรับอนาคตอย่างไร ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงมิถุนายน 2558 เราได้สัมภาษณ์ผู้อพยพกว่า 1,000 คนจากอัฟกานิสถาน อิหร่าน อิรัก ปากีสถาน และซีเรีย ผู้ตอบแบบสอบถามรวมถึงทั้งผู้อพยพที่เพิ่งมาถึงค่ายผู้ลี้ภัยชาวตุรกีหรือชาวกรีก รวมทั้งผู้ที่อาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหลายปี

ทำไมผู้อพยพถึงอยากออกไป
อย่างท่วมท้น เราพบว่าผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่ต้องการอพยพมาจากตุรกีและกรีซ และที่น่าแปลกใจคือมาจากกรีซมากกว่าจากตุรกี ของผู้อพยพในกรีซ 73% ต้องการดำเนินการต่อ ในตุรกีคิดเป็น 53%

ในกรีซ ความปรารถนาที่จะย้ายถิ่นฐานต่อไปไม่ได้แตกต่างกันตามสถานะทางกฎหมายในปัจจุบันของผู้อพยพ กล่าวคือ ผู้ตอบแบบสอบถามที่กำหนดให้เป็นผู้ลี้ภัยมีแนวโน้มที่จะต้องการย้ายออกจากกรีซพอๆ กับผู้ที่ไม่มีสถานะดังกล่าว สิ่งนี้ตรงกันข้ามกับที่เราคาดไว้ เพราะเมื่อผู้ลี้ภัยอพยพออกไปอย่างไม่ปกติ พวกเขาจะสละสิทธิ์ในการคุ้มครองในกรีซ

ทำไมพวกเขาต้องการไปต่อ? มีเหตุผลสำคัญสองประการ ประการแรก: สภาพความเป็นอยู่ ผู้ตอบแบบสอบถามที่ระบุว่าสภาพความเป็นอยู่ปัจจุบันของพวกเขาอยู่ในระดับปานกลาง ดี หรือดีมาก มีโอกาสน้อยที่จะย้ายถิ่นฐานต่อไปอย่างมีนัยสำคัญ ในกรีซ ผู้ลี้ภัย 58% กล่าวว่าสภาพความเป็นอยู่ของพวกเขาในตอนนี้แย่หรือแย่มาก

สภาพที่ย่ำแย่ในกรีซทำให้ผู้ลี้ภัยส่วนใหญ่ต้องการเดินหน้าต่อไป Alkis Konstantinidis/Reuters
การวิจัยของเรายังแสดงให้เห็นว่าผู้อพยพปลายทางต้องการเข้าถึงมากที่สุดเมื่อออกจากประเทศต้นทางส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อความตั้งใจในการอพยพของพวกเขาในปัจจุบัน ผู้ตอบแบบสอบถามที่วางแผนจะอพยพไปยังกรีซหรือตุรกีในตอนแรกมีแนวโน้มว่าจะไม่ต้องการย้ายจากสถานที่เหล่านั้นในตอนแรก

ในตุรกี เราพบว่าผู้ลี้ภัยที่ได้รับการว่าจ้างมีโอกาสน้อยที่จะพยายามออก แม้ว่าจะมีผู้ตอบแบบสอบถามเกือบทั้งหมดถูกว่าจ้างโดยไม่ได้รับอนุญาตก็ตาม การมีงานทำในตุรกีเป็นปัจจัยสำคัญในการต้องการอยู่ต่อ

ผู้ที่ต้องการอยู่
กลุ่มผู้ตอบแบบสอบถามกลุ่มเล็กๆ จำนวนมากตั้งใจจะตั้งรกรากในกรีซหรือตุรกี สำหรับผู้อพยพเหล่านี้ ปัจจัยที่สำคัญที่สุดที่มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของพวกเขาคือประเทศเจ้าบ้านในปัจจุบันมีความสงบสุข ปัจจัยที่สำคัญที่สุดอันดับสองคือเงิน พวกเขาขาดทรัพยากรเพื่อเดินทางต่อ

มีผู้ตอบแบบสอบถามเพียงไม่กี่รายที่ตั้งใจจะกลับบ้านเกิด – น้อยกว่า 2% ในกรีซและ 7% ในตุรกี ปัจจัยที่สำคัญที่สุดสำหรับพวกเขาคือการไม่สามารถบรรลุเป้าหมายการย้ายถิ่นฐานในขั้นต้น ตามด้วยความปรารถนาที่จะกลับไปอยู่กับครอบครัว

การมีงานทำทุกประเภทเพิ่มโอกาสที่ผู้ลี้ภัยต้องการจะอยู่ในตุรกี Umit Bektas/Reuters
ไปไหนต่อ?
การตัดสินใจว่าจะย้ายไปที่ใดเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้ขอลี้ภัยและผู้ลี้ภัย รูปด้านล่างแสดงปลายทางที่เลือกไว้สำหรับผู้ตอบที่ต้องการย้ายถิ่นฐานต่อไป

เยอรมนีเป็นประเทศที่มีตัวเลือกจุดหมายปลายทางอันดับต้น ๆ ด้วยอัตรากำไรขั้นต้นที่มีนัยสำคัญ สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือ เราได้ดำเนินการสัมภาษณ์เหล่านี้ก่อนที่นายกรัฐมนตรีแองเจลา แมร์เคิลจะต้อนรับผู้ลี้ภัยไปยังเยอรมนีอย่างเปิดเผยในเดือนสิงหาคม 2015 สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่า ตรงกันข้ามกับรายงานของสื่อที่อ้างว่า Merkel สร้างวิกฤตผู้ลี้ภัยในเยอรมนีโดยการเปิดพรมแดน ผู้อพยพและผู้ลี้ภัยได้เดินทางไปแล้ว

สวีเดนเป็นประเทศปลายทางที่ต้องการมากที่สุดเป็นอันดับสองในบรรดาผู้อพยพที่เราสัมภาษณ์ การค้นพบนี้สะท้อนให้เห็นในภูมิศาสตร์ของการขอลี้ภัยที่เกิดขึ้นในสหภาพยุโรปในปี 2558 ซึ่งเยอรมนีและสวีเดนมีจำนวนสูงสุด ในบรรดาประเทศในสหภาพยุโรปอื่น ๆ ความแตกต่างของระดับความสนใจของผู้ย้ายถิ่นส่วนใหญ่นั้นเป็นส่วนน้อย

อย่างไรก็ตาม อีกสองคำตอบสำหรับคำถามที่ว่าผู้อพยพต้องการย้ายไปอยู่ที่ใดมีความสำคัญ สำหรับผู้ตอบแบบสอบถาม 37 คน จุดหมายปลายทางที่ตั้งใจไว้คือ “ยุโรป” เพียงอย่างเดียว อีก 34 คนไม่มีจุดหมายในใจเลย พวกเขาต้องการไปต่อ

ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่ผู้อพยพเหล่านี้กำลังถูกขับเคลื่อนโดยสถานการณ์ในกรีซหรือตุรกี ไม่ถูกดึงดูดโดยเงื่อนไขเฉพาะในประเทศปลายทางเป้าหมาย

เยอรมนีเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับผู้ลี้ภัยก่อนที่ Angela Merkel จะเปิดพรมแดน Kai Pfaffenbach/Reuters
ฝันถึงชีวิตที่ดีขึ้น
ข้อตกลง EU-Turkeyอนุญาตให้ผู้คนเดินทางกลับโดยเรือจากตุรกีไปยังกรีซ หากพวกเขาไม่มีคำร้องขอลี้ภัยที่ถูกต้อง ได้ลดการไหลของผู้คนที่มายุโรปผ่านสองประเทศนี้ลงอย่างมาก การปิดพรมแดนทางตอนเหนือของกรีซทำให้ ผู้คนติดค้าง อยู่ในกรีซราว 61,000 คน

จากการวิจัยของเรา มีแนวโน้มว่าผู้อพยพและผู้ลี้ภัยส่วนใหญ่ที่ตอนนี้ติดอยู่ในกรีซและตุรกีอย่างมีประสิทธิภาพต้องการย้ายถิ่นฐานต่อไป

เหตุผลนี้ชัดเจน: สภาพความเป็นอยู่ที่ย่ำแย่ขาดโอกาสในการจ้างงาน และความปรารถนาที่จะปฏิบัติตามแผนเบื้องต้นของพวกเขา เป็นที่น่ากังวลว่าสหภาพยุโรปพยายามที่จะเริ่มส่งผู้อพยพกลับประเทศกรีซอีกครั้ง โดยพิจารณาถึงเงื่อนไขที่พวกเขาเผชิญที่นั่น

ประเด็นทางการเมืองในปัจจุบันของยุโรปคือการป้องกันไม่ให้ผู้อพยพในตุรกีและกรีซย้ายถิ่นฐานต่อไป แต่ไม่เข้าใจว่าอะไรที่บังคับให้คนต้องอยู่หรือไป หากไม่มีวิธีแก้ปัญหาในระยะยาว แรงงานข้ามชาติจะยังคงรอโอกาสที่จะสร้างชีวิตให้กับตนเองและครอบครัวในที่อื่นๆ การเพิ่มขึ้นของโรคอ้วนทั่วโลกทำให้องค์การอนามัยโลก (WHO) เรียกร้องให้ประเทศต่างๆเรียกเก็บภาษีสำหรับเครื่องดื่มที่มีน้ำตาล ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้แพร่ ระบาด

ประเทศที่มีวัฒนธรรมอาหารต่างกัน เช่นเม็กซิโกและปาเลากำลังเผชิญกับความเสี่ยงด้านโภชนาการแบบเดียวกันและติดตามแนวโน้มโรคอ้วนแบบเดียวกัน การวิจัยของเรามีจุดมุ่งหมายเพื่อทำความเข้าใจว่าทำไม และเราได้ตรวจสอบความเชื่อมโยงระหว่างแง่มุมต่างๆ ของโลกาภิวัตน์ (เช่น การค้าขาย หรือการแพร่กระจายของเทคโนโลยี และการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม) กับการเปลี่ยนแปลงด้านสุขภาพและรูปแบบการบริโภคอาหารทั่วโลก

ผลการศึกษาระดับโลกเมื่อเร็วๆ นี้รายงานว่าทั่วโลก สัดส่วนของผู้ใหญ่ที่มีน้ำหนักเกินหรือเป็นโรคอ้วนเพิ่มขึ้นจาก 29% ในปี 1980 เป็น 37% ในปี 2013 ประเทศที่พัฒนาแล้วยังคงมีคนที่มีน้ำหนักเกินมากกว่าประเทศกำลังพัฒนา แต่ช่องว่างกลับลดน้อยลง ในคูเวต คิริบาส สหพันธรัฐไมโครนีเซีย ลิเบีย กาตาร์ ตองกา และซามัว ระดับโรคอ้วนในสตรีเกิน 50% ในปี 2556

จำนวนผู้ที่มีน้ำหนักเกินกำลังเพิ่มสูงขึ้น ผู้เขียนจัดให้
องค์การอนามัยโลกระบุรูปแบบโภชนาการที่ไม่ดีต่อสุขภาพ ควบคู่ไปกับการขาดการออกกำลังกายที่เพิ่มขึ้น เป็นตัวขับเคลื่อนหลักของน้ำหนักตัวที่เพิ่มขึ้นทั่วโลก อาหารที่อุดมด้วยน้ำตาล ผลิตภัณฑ์จากสัตว์ และไขมันเป็นปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญสำหรับโรคไม่ติดต่อ เช่น โรคหัวใจและหลอดเลือด เบาหวาน และมะเร็งประเภทต่างๆ

การบริโภคน้ำตาลยังคงเพิ่มขึ้น สตีฟ สมิธ / Flickr , CC BY
ในปี 2555 โรคหัวใจและหลอดเลือดคร่าชีวิตผู้คนไป 17.5 ล้านคน ทำให้พวกเขากลายเป็นสาเหตุการตายอันดับหนึ่งของโลก เนื่องจากมากกว่าสามในสี่ของการเสียชีวิตเหล่านั้นเกิดขึ้นในประเทศที่มีรายได้ต่ำและปานกลางทำให้เกิดค่าใช้จ่ายทางเศรษฐกิจจำนวนมากสำหรับระบบสวัสดิการสาธารณะ WHO ได้จัดประเภทโรคเรื้อรังที่เกี่ยวข้องกับอาหารว่าเป็นภัยคุกคามทั่วโลกที่เพิ่มขึ้นเทียบเท่ากับความกังวลด้านสาธารณสุขแบบดั้งเดิม เช่นภาวะขาดสารอาหารและโรคติดเชื้อ

โลกตะวันตกเป็นประเทศแรกที่ประสบกับน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นอย่างมากจากประชากรของพวกเขา แต่ในศตวรรษที่ 21 ได้เห็นปรากฏการณ์ดังกล่าวแพร่กระจายไปทั่วทุกมุมโลก ในบทความที่อ้างอิงกันอย่างกว้างขวางในปี 1993ศาสตราจารย์ Barry Popkin แห่งมหาวิทยาลัยนอร์ธแคโรไลนา กล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงนี้ว่าเป็น “การเปลี่ยนแปลงทางโภชนาการ” โดยที่อาหารไม่ได้ถูกครอบงำด้วยลวดเย็บกระดาษที่เป็นแป้ง ผลไม้ และผัก และไขมันที่เข้มข้นกว่า (โดยเฉพาะจากผลิตภัณฑ์จากสัตว์) น้ำตาล และ อาหารแปรรูป.

กลุ่มสตรีในเมืองเดอร์บัน แอฟริกาใต้ ในปี พ.ศ. 2546 Sandra Cohen-Rose/flickr , CC BY-SA
Popkin กล่าวว่า ขั้นตอนต่างๆ ของการเปลี่ยนแปลงนี้เกี่ยวข้องกับปัจจัยทางสังคมและเศรษฐกิจ เช่น ระดับอุตสาหกรรม บทบาทของสตรีในกำลังแรงงาน และความพร้อมของเทคโนโลยีเปลี่ยนอาหาร

ปัจจัยด้านเนื้อสัตว์
การเพิ่มขึ้นของเปอร์เซ็นต์ของประชากรที่มีน้ำหนักเกิน และการเปลี่ยนแปลงของรูปแบบการรับประทานอาหารนั้นสอดคล้องกับกระบวนการโลกาภิวัตน์ในวงกว้าง โลกาภิวัตน์มีผลกระทบต่อชีวิตของผู้คนในหลาย ๆ ด้านอย่างไม่ต้องสงสัย แต่มันทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางโภชนาการหรือไม่?

เพื่อตอบคำถามนี้เราได้วิเคราะห์ผลกระทบของโลกาภิวัตน์ที่มีต่อการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการบริโภคอาหารและความชุกของน้ำหนักเกินโดยใช้ข้อมูลจาก 70 ประเทศที่มีรายได้สูงและปานกลางตั้งแต่ปี 1970 ถึง 2011

กระแสโลกาภิวัตน์มีผลกระทบต่อโรคอ้วนหรือไม่? Lisa Oberländer Anne-Célia Disdier, Fabrice Etilé , ผู้แต่งให้ ไว้
เราพบว่าโลกาภิวัตน์ทำให้ผู้คนบริโภคผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์มากขึ้น ที่น่าสนใจคือ มิติทางสังคมของโลกาภิวัตน์ (เช่น การแพร่กระจายความคิด ข้อมูล รูปภาพ และผู้คน) มีส่วนรับผิดชอบต่อผลกระทบนี้ ค่อนข้างจะการค้าหรือด้านเศรษฐกิจอื่นๆ ของโลกาภิวัตน์

ตัวอย่างเช่น หากตุรกีก้าวทันกระแสโลกาภิวัตน์ทางสังคมที่แพร่หลายในฝรั่งเศส การบริโภคเนื้อสัตว์ในตุรกีจะเพิ่มขึ้นประมาณ 20% ดังนั้นการวิเคราะห์ของเราจึงคำนึงถึงผลกระทบของรายได้ที่เพิ่มขึ้น มิฉะนั้น อาจสับสนกับความเชื่อมโยงระหว่างรายได้ที่สูงขึ้น ทำให้ทั้งเทคโนโลยีการสื่อสารและผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์มีราคาถูกลง

การบริโภคเนื้อสัตว์และไขมันสัตว์ที่เพิ่มขึ้นอาจทำให้คนมีน้ำหนักเกินได้ บิล แบรนสัน
แต่ในขณะที่การศึกษาแสดงให้เห็นว่าโลกาภิวัตน์ส่งผลต่ออาหาร เราไม่สามารถสร้างความสัมพันธ์ระหว่างโลกาภิวัตน์กับการเพิ่มน้ำหนักตัวได้ คำอธิบายหนึ่งสำหรับผลลัพธ์นี้คือเราได้ตรวจสอบคำถามจากมุมมองของนก โดยไม่คำนึงถึงสถานการณ์เฉพาะของประเทศ

ดังนั้น โดยเฉลี่ยทั่วโลก โลกาภิวัตน์ดูเหมือนจะไม่ใช่ตัวขับเคลื่อนของโรคอ้วนที่เพิ่มสูงขึ้น แต่ก็อาจมีบทบาทในบางประเทศ

ผลกระทบของอาหารแปรรูป
การตีความทางเลือกอื่นของผลลัพธ์ที่ไม่ชัดเจนนี้คือปัจจัยอื่นๆ มีส่วนทำให้ความชุกของผู้ที่มีน้ำหนักเกินทั่วโลกเพิ่มขึ้น ตัวอย่างเช่น การบริโภคอาหารแปรรูป ที่เพิ่มขึ้น มักเกี่ยวข้องกับน้ำหนักที่เพิ่มขึ้น

การศึกษาในสหรัฐอเมริกาพบว่า คนอเมริกันได้รับพลังงานสามในสี่จากอาหารแปรรูป ซึ่งมีไขมันอิ่มตัว น้ำตาล และโซเดียมในระดับที่สูงกว่าอาหารสด

Haldirams ร้านขายขนมขบเคี้ยวยอดนิยมแห่งหนึ่งของชาวอินเดีย ให้บริการอาหารแปรรูปในท้องถิ่นที่หลากหลาย Shankar S / Flickr , CC BY-SA
ความพร้อมที่เพิ่มขึ้นของอาหารแปรรูปเกี่ยวข้องกับการขยายตัวอย่างรวดเร็วของอุตสาหกรรมค้าปลีก เทคโนโลยีโลจิสติกส์สมัยใหม่ช่วยให้ผู้ค้าปลีกรวมศูนย์การจัดซื้อและสินค้าคงคลังซึ่งช่วยลดต้นทุนและทำให้ราคาที่แข่งขันได้

หลังจากอิ่มตัวตลาดตะวันตก ซูเปอร์มาร์เก็ตก็เริ่มแพร่กระจายไปยังประเทศกำลังพัฒนา ซึ่งมีแนวโน้มการเติบโตมากขึ้น ละตินอเมริกา ยุโรปกลาง และแอฟริกาใต้มีร้านของชำที่เฟื่องฟูในช่วงทศวรรษ 1990 ร้านค้าปลีกเปิดในเอเชียในภายหลังและกำลังเข้าสู่ตลาดในประเทศแอฟริกา

ประเด็นที่น่าสนใจแต่ได้รับการสำรวจเพียงเล็กน้อยในการอภิปรายเรื่องอาหารแปรรูปคือบทบาทของบริษัทข้ามชาติในการนำเสนอ “อาหารตะวันตก” ที่ไม่ดีต่อสุขภาพ เช่น อาหารจานด่วนและน้ำอัดลม บริษัทข้ามชาติเป็นหนึ่งในสองผู้นำตลาดในประเทศเกิดใหม่หลายแห่ง รวมถึงบราซิล อินเดีย เม็กซิโก และรัสเซีย และเป็นที่รู้จักจากการโฆษณาอาหารและเครื่องดื่มจำนวนมาก

แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าผู้คนจะมีน้ำหนักเพิ่มขึ้นเพราะรับประทานอาหารแบบตะวันตก หรือว่าพวกเขาส่วนใหญ่รักษารสชาติของตนไว้สำหรับอาหารประจำภูมิภาค แต่เปลี่ยนองค์ประกอบทางโภชนาการของสูตรดั้งเดิมโดยเพิ่มผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์ ไขมัน และน้ำตาลให้มากขึ้น

ในมอสโก โรคอ้วนกำลังเพิ่มสูงขึ้นเนื่องจากพฤติกรรมการบริโภคอาหารของชาวรัสเซียที่เปลี่ยนไป WHO / เซอร์เกย์ โวลคอฟ
พฤติกรรมการกินที่เปลี่ยนไป: บทบาทของตลาดแรงงาน
นอกเหนือจากปัจจัยด้านอุปทานเหล่านี้แล้วการศึกษา บางส่วนเกี่ยว กับข้อมูลของสหรัฐฯ ยังเชื่อมโยงความชุกของน้ำหนักเกินกับการเปลี่ยนแปลงในตลาดแรงงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการมีส่วนร่วมที่เพิ่มขึ้นของผู้หญิง

แต่ในด้านหนึ่งมารดาที่ทำงานอยู่อาจมีเวลาเตรียมอาหารน้อยลงหรือเพื่อส่งเสริมให้ลูกใช้เวลาทำกิจกรรมนอกบ้าน และในทางกลับกัน ชั่วโมงทำงานที่มากขึ้นมีแนวโน้มที่จะเพิ่มรายได้ของครอบครัว ซึ่งสามารถส่งผลดีต่อสุขภาพของเด็กผ่านการเข้าถึงบริการสุขภาพที่ดีขึ้น อาหารคุณภาพสูง การมีส่วนร่วมในกิจกรรมกีฬาที่จัดขึ้น และการดูแลเด็กที่มีคุณภาพสูงขึ้น

เนื่องจากการตัดสินใจทำงานเป็นเรื่องส่วนตัวและเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับตัวละครและสภาพแวดล้อมของแต่ละบุคคล จึงเป็นเรื่องยากที่จะสร้างความสัมพันธ์เชิงสาเหตุระหว่างสถานะการทำงานกับระดับน้ำหนักเกินของเด็ก การศึกษาบางชิ้นรายงานผลในเชิงบวก แต่หลักฐานที่เชื่อถือได้ยังหายาก การศึกษาเหล่านี้ยังเน้นที่บทบาทของผู้หญิงทำงานแต่ไม่เน้นผู้ชาย เมื่อไม่มีหลักฐานที่บ่งชี้ถึงผลกระทบที่แตกต่างกันระหว่างมารดาที่ทำงานกับพ่อที่ทำงาน

ผู้คนยังทำงานกะกลางคืนหมุนเวียนกันมากขึ้น จากการทบทวนอย่างเป็นระบบขององค์การแรงงานระหว่างประเทศ ประมาณหนึ่งในห้าของพนักงานทั้งหมดในสหภาพยุโรป (25%) ทำงานกะกลางคืน และงานกลางคืนมักถือเป็นส่วนสำคัญของระบบการทำงานกะ

ตารางดังกล่าวน่าจะทำให้ยากต่อการสร้างนิสัยการกินเป็นประจำและอาจกระตุ้นให้มีการทานอาหารว่างบ่อยๆ เพื่อรักษาสมาธิในที่ทำงาน ในที่สุด เนื่องจากเทคโนโลยีสมัยใหม่ได้ลดความต้องการทางกายภาพในสถานที่ทำงานจำนวนมาก บุคคลจึงต้องกินแคลอรี่น้อยลงเพื่อหลีกเลี่ยงการเพิ่มน้ำหนัก

พฤติกรรมการกินเปลี่ยนไปและการใช้ชีวิตอยู่ประจำโดยเฉพาะอย่างยิ่งในที่ทำงาน ส่งผลกระทบต่อรูปแบบอาหารทั่วโลกโดยเฉพาะ Roy Niswanger / Flickr , CC BY-ND
แม้ว่าคำอธิบายเกี่ยวกับโรคอ้วนที่เกี่ยวกับโลกาภิวัตน์หลายๆ อย่างอาจดูเป็นไปได้ แต่หลักฐานเชิงประจักษ์ที่พิสูจน์ให้เห็นถึงความเชื่อมโยงของสาเหตุก็ยังหายาก ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากความจริงที่ว่าอาหารและนิสัยการกินมีปัจจัยหลายอย่างและมักจะสัมพันธ์กัน ซึ่งทำให้การทดสอบผลกระทบเชิงสาเหตุของปัจจัยเดียวทำได้ยาก และยิ่งแย่ลงไปอีกจากข้อเท็จจริงที่ว่าสาเหตุบางประการที่เสนอของโรคอ้วนมีปฏิสัมพันธ์และอาจขยายซึ่งกันและกัน

แม้จะมีหลักฐานทางวิชาการเบื้องต้นแล้ว แต่ตัวขับเคลื่อนหลักของการเพิ่มขึ้นของระดับโรคอ้วนทั่วโลกยังคงเป็นกล่องดำในระดับมาก

เว็บยูฟ่าสล็อต สล็อตออนไลน์มือถือ เล่นสล็อตผ่านเว็บ ปั่นสล็อตเว็บไหนดี

เว็บยูฟ่าสล็อต สล็อตออนไลน์มือถือ เล่นสล็อตผ่านเว็บ ปั่นสล็อตเว็บไหนดี เว็บยูฟ่าสล็อต สมัครสล็อตยูฟ่าเบท สล็อตยูฟ่า ยูฟ่าเบทสล็อต เว็บสล็อตยูฟ่า สมัครสล็อต UFABET UFA SLOT UFABET เล่นสล็อตเว็บไหนดี ทดลองเล่นสล็อต ทดลองเล่นเกมส์สล็อต ในปีนี้ โค้ชทีมฟุตบอลสาวจากฮ่องกงสร้างประวัติศาสตร์เมื่อเธอกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่นำทีมชายไปสู่ตำแหน่งระดับชาติ เรื่องราวความสำเร็จของ Chan Yuen-ting ได้รับการกล่าวถึงอย่างกว้างขวางว่าเป็นก้าวสำคัญสำหรับผู้หญิงที่รับหน้าที่บริหารในกีฬาที่ผู้ชายเป็นใหญ่

แม้ว่าเธอจะได้รับการยกย่องว่าเป็นไอดอล บริบทของความสำเร็จของ Chan คืออะไร? ฟุตบอลในฮ่องกงให้โอกาสผู้หญิงมากกว่าประเทศอื่นๆ ในโลกหรือไม่? หรือความสำเร็จของเธอเป็นเพียงโชค?

สร้างรายแรกของโลก
ในเดือนเมษายน 2559 ชาน หยวนติง วัย 27 ปี ชูถ้วยลีกในอากาศ โดยมีผู้ชมในท้องถิ่นประมาณ 3,000 คน เป็นพยานพบทางไปยังสนามกีฬาทางตะวันออกไกลของเมือง ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับความคลั่งไคล้ของสื่อที่จะตามมา

ภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมงของอีสเทิร์นสปอร์ตคลับที่ชนะการแข่งขันฮ่องกงพรีเมียร์ลีก ข่าวว่าเหตุการณ์ประวัติศาสตร์อาจเกิดขึ้นได้แพร่กระจายไปราวกับไฟป่า ในวันถัดไป เรื่องราวได้มาถึงBBCแล้ว ตามด้วยฟีเจอร์ในThe Guardian , UnivisionและSBS การรายงานข่าวเป็นเอกภาพในการเน้นคำอธิบายยาวเหยียดของความสำเร็จที่ตรงไปตรงมา: “โค้ชฟุตบอลหญิงคนแรกที่ชนะการแข่งขันชิงแชมป์ชายบนเครื่องบิน”

การรับรู้ถึงความสำเร็จของ Chan กลายเป็นอมตะเมื่อเธอได้รับรางวัลGuinness World Record อย่างเป็นทางการ ด้วยเหตุผลเดียวกัน รางวัลระดับโลกตอกย้ำว่าต้องใช้เวลากว่า 150 ปีในประวัติศาสตร์ฟุตบอลสมัยใหม่กว่าจะถึงจุดนี้

ผู้อำนวยการสโมสร ปีเตอร์ เหลียง (ขวา) ย้อนนึกถึงการตัดสินใจจ้าง Chan Yuen ว่า “ไม่ต้องคิดมาก” คริสโตเฟอร์ KL เลา
ตั้งแต่นั้นมา ชาน ซึ่งมักถูกเรียกโดยชื่อเล่นภาษาจีนของเธอว่าลูกชิ้นเนื้อได้กลายเป็นบุคคลยอดนิยมในฮ่องกงและต่างประเทศ เธอได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้ดำเนินรายการโทรทัศน์โดย LeSports ซึ่งเป็นหนึ่งใน พอร์ทัลสตรีมมิ่งกีฬาที่ใหญ่ที่สุดของจีนและได้เข้าร่วมกิจกรรมขององค์กรในฐานะวิทยากรที่สร้างแรงบันดาลใจ

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2559 เธอได้รับรางวัล Bronze Bauhinia Star ของเมือง ทำให้เธอเป็นนักกีฬาคนที่สองเพียงคนเดียวในฮ่องกงที่ได้รับเกียรตินี้ แต่สถานะของ Chan ในฐานะนางเอกระดับชาติถึงจุดสูงสุดเมื่อเดือนพฤศจิกายนBBCระบุว่าเธอเป็นหนึ่งใน 100 ผู้หญิงที่ทรงอิทธิพลที่สุดในปี 2016 และในวันที่ 1 ธันวาคม สมาพันธ์ฟุตบอลแห่งเอเชียได้ยกย่องให้เธอเป็นโค้ชหญิงแห่งปี

หากสิ่งต่างๆ ยังคงเหมือนเดิม Chan Yuen-ting จะสร้างสถิติใหม่ในปี 2017 ซึ่งเธอจะเป็นผู้หญิงคนแรกที่จัดการทีมชายในการแข่งขันแชมเปี้ยนส์ลีกระดับภูมิภาค

การเดินทางไปที่นั่นไม่มีอะไรนอกจากการวางแผน

ทางเลือกอาชีพที่เสี่ยงภัย
ความสนใจในฟุตบอลของ Chan เกิดขึ้นค่อนข้างช้าและเฟื่องฟูเมื่อเข้ามหาวิทยาลัยเท่านั้น เธอเข้าร่วมชมรมฟุตบอลหญิงในระดับภูมิภาคเมื่ออายุ 19 ปี และยังเป็นตัวแทนของฮ่องกงในทีมชาติอีกด้วย

ในช่วงเวลานี้ ชานต้องเผชิญกับความสงสัย มากมาย จากครอบครัวของเธอ ลีกหญิงมีเพียงสถานะสมัครเล่น ทำให้ผู้เล่นและเจ้าหน้าที่ต้องทำงานตอนกลางวันเป็นประจำ เฉพาะลีกของผู้ชายเท่านั้นที่อนุญาตให้นักฟุตบอลหาเลี้ยงชีพจากการเล่นกีฬา

ชานหยิบเงินกู้เพื่อจัดหาเงินให้ตัวเองในการศึกษาระดับสูงกว่าปริญญาตรีด้านเวชศาสตร์การกีฬาและวิทยาศาสตร์สุขภาพ และในระหว่างนี้ เธอเริ่มทำงานเป็นนักวิเคราะห์ข้อมูล ฟุตบอล ต่อมาเธอได้รับบทบาทเป็นผู้ช่วยโค้ชให้กับทีมเยาวชนและสโมสรชั้นนำต่างๆ แต่เธอไม่เคยดำรงตำแหน่งหัวหน้าโค้ชจริงๆ จนกระทั่งเดือนธันวาคม 2558 เมื่อคนก่อนของเธอออกจากอีสเทิร์นสปอร์ตคลับ ทำให้เธอกลายเป็นพนักงานที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุดคนต่อไปในสายงาน

อาชีพของ Chan จะไม่หายไปหากปราศจากการคว่ำบาตรจากชาย – ผู้อำนวยการสโมสร Peter Leung – ผู้ซึ่งเรียกการตัดสินใจของเขาย้อนหลังว่า ” ไม่มีเกมง่ายๆ ”

เปลี่ยนตัวแทนหรือคนดูแล?
ตอนนี้เธอได้รับการเฉลิมฉลองในฐานะผู้บุกเบิก การทำความเข้าใจความสำเร็จของ Chan ในการก้าวไปสู่ความเท่าเทียมทางเพศนั้นเป็นเรื่องที่น่าดึงดูดใจมาก แต่เธอได้รับการแต่งตั้งทั้งๆ ที่หรือเพราะเป็นผู้หญิง?

ดูเหมือนว่า Chan Yuen-ting ไม่ได้รับการว่าจ้างเพราะเพศของเธอ แม้จะไม่มีอาชีพที่เป็นนักฟุตบอลอาชีพ แต่เธอก็พิสูจน์ตัวเองด้วยความเชี่ยวชาญด้านเทคนิคของเธอ ในขณะที่หาเงินได้ในตำแหน่งที่ทำให้เธออยู่เบื้องหลัง แต่การค้นพบชะตากรรมของหนึ่งในทีมท้องถิ่นที่ดีที่สุดในมือของเธอนั้นเป็นความก้าวหน้าที่ไม่เคยมีมาก่อน

ผู้หญิงมักจะไม่ดำรงตำแหน่งในฟุตบอล Franckfbe / Flickr , CC BY-NC
และอย่าลืมว่าแม้การแต่งตั้งของเธอให้เป็นผู้นำทีมชายนั้นไม่ธรรมดา ดังนั้นน่าจะเป็นตำแหน่งโค้ชให้กับทีมหญิง ตัวเลขล่าสุดชี้ให้เห็นว่าส่วนแบ่งของโค้ชหญิงในฟุตบอลหญิงลดลงอย่างต่อเนื่อง โดยตำแหน่งผู้จัดการทีมส่วนใหญ่ในยุโรปและสหรัฐอเมริกาเป็นตำแหน่งโดยผู้ชาย การดูม้านั่งฝึกสอนอย่างรวดเร็วในเอเชียแสดงให้เห็นแนวโน้มที่คล้ายคลึงกัน

ในการสัมภาษณ์ Chan Yuen-ting ได้รับการเปิดเผยอย่างน่าประหลาดใจเกี่ยวกับแรงกดดันที่เธอเผชิญในช่วงสัปดาห์แรกและความกลัวที่เธอจะไม่ทำตามความคาดหวัง แต่ทีมของเธอได้ผลลัพธ์ที่ต้องการ และด้วยความเคารพจากชุมชนฟุตบอล

อย่างไรก็ตาม มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะไม่ให้ความสำคัญกับเหตุการณ์นี้มากเกินไปที่ถูกโค่นล้ม แม้ว่าการวิจัยเชิงประจักษ์แสดงให้เห็นว่าโค้ชหญิงมักจะทำผลงานได้ “ดีกว่าโค้ชชายอย่างมีนัยสำคัญ” แต่ชานไม่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนการเปลี่ยนแปลง

ในศัพท์แสงฟุตบอล เธอเป็น “ผู้ดูแล” ชั่วคราวโดยทั่วไป – ได้รับคัดเลือกจากภายในและต้องทำงานได้ดีเป็นพิเศษจึงจะได้รับการพิจารณาให้ทำงานอย่างเต็มเปี่ยม เธอทำอย่างนั้น

ก้าวสู่ความเท่าเทียมทางเพศ?
Chan Yuen-ting เป็นตัวอย่างที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับผู้หญิงคนอื่นๆ ในโลกที่มีความฝันคล้ายกัน แต่สิ่งสำคัญคือต้องไตร่ตรองด้วยว่าเหตุใดความสำเร็จของเธอจึงลดลงอย่างต่อเนื่องจนน่าประหลาดใจว่าเธอสามารถก้าวข้ามอุปสรรคทางเพศได้อย่างไร และบทบาทที่ “ชอบ” ของเธอที่ David Beckham เล่นอยู่นั้นก็สำคัญเช่นกัน ความก้าวหน้าของเธออาจถูกขัดขวางในระดับหนึ่งจากการเน้นย้ำเรื่องเพศของเธออย่างต่อเนื่อง

การนำทีมชายไปสู่การแข่งขันชิงแชมป์ทำให้เธอได้รับรางวัล “โค้ชหญิงยอดเยี่ยมแห่งปี” แม้จะประชดประชันว่าสำหรับวอร์ดนี้ เธอยังคงได้รับการประเมินที่ต่างไปจากเดิม

แม้ว่าสโมสร ลีก และสื่อต่างใช้ประโยชน์จากความสำเร็จของ Chan แต่ก็ไม่รู้ว่าพวกเขาจะตอบสนองต่อความล้มเหลวอย่างไร เธอจะได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกับเพื่อนร่วมงานที่สอนหรือถูกดูถูกน้อยกว่าหรือไม่? เธอจะได้รับโอกาสอีกครั้งหรือไม่หากทีมของเธอทำผลงานได้ต่ำกว่าที่คาดไว้?

ฮ่องกงอยู่ในอันดับที่ 140 ในการจัดอันดับฟุตบอลต่างประเทศ Peter Cziborra / Reuters
ในการให้สัมภาษณ์กับ The Guardian Chan ได้กล่าวว่าเธอตระหนักดีถึงการได้เป็นแบบอย่างให้กับหญิงสาวในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน แต่เมื่อถามถึงเหตุผลของความสำเร็จของเธอ เธอบอกเป็นนัยถึงลักษณะทางวัฒนธรรมของภูมิภาคนี้ โดยบอกว่าแทบไม่มีการเลือกปฏิบัติระหว่างชายและหญิงในฮ่องกง

ความคิดเห็นนี้ค่อนข้างขัดแย้งกับความเป็นจริงทางสังคมและเศรษฐกิจในเมือง จากการสำรวจในปี 2015ผู้ชายประมาณ 30% และผู้หญิงประมาณ 50% มีทัศนคติที่ก้าวหน้าต่อความเท่าเทียมทางเพศ ซึ่งทำให้ฮ่องกงอยู่ในระดับที่ใกล้เคียงกับจีน สิงคโปร์ และไทย

การรับรู้ถึงลักษณะโดยบังเอิญของการแต่งตั้งของ Chan ซึ่งไม่ได้เป็นผลที่ตั้งใจไว้ของโครงสร้างปัจจุบันจึงเป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่ง

ฮ่องกง ซึ่งปัจจุบันอยู่ในอันดับที่ 140 ของฟุตบอล ต่างประเทศ เป็นหนึ่งในสถานที่ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุดในการสร้าง “โค้ชทีมฟุตบอลหญิงคนแรกที่คว้าแชมป์ชายบนเครื่องบินได้” และน่าจะเป็นความไม่น่าเป็นไปได้นี้ที่ทำให้เป็นไปได้

สำหรับผู้หญิงส่วนใหญ่ การฝึกสอนทีมชายยังคงไม่มีขอบเขต ยกเว้นพวกเขาทั้งหมดจากโอกาสที่จะไล่ตามอาชีพการงานในฐานะผู้จัดการทีมฟุตบอล

หวังว่าในที่สุดการยอมรับความสำเร็จของ Chan Yuen-ting จะเป็นมากกว่าการฉลอง “ปาฏิหาริย์” และตอบคำถามที่สำคัญกว่าเกี่ยวกับความเท่าเทียมทางเพศในฟุตบอล ทำไมมันใช้เวลานานจัง? แล้วผู้หญิงคนอื่นล่ะ? โดนัลด์ ทรัมป์ ว่าที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่ไม่อาจคาดเดาได้อีกครั้งสร้างความตกใจให้กับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศอีกครั้ง เมื่อเขาพูดคุยกับไช่ อิงเหวิน ผู้นำไต้หวันทางโทรศัพท์ การโทรดังกล่าวได้รับความสนใจจากFinancial Timesเมื่อวันศุกร์ที่แล้ว

การสนทนาครั้งแรกได้รับการรายงานโดยเจ้าหน้าที่ที่สนับสนุนไต้หวันในทีมการเปลี่ยนผ่านของทรัมป์จากนั้น Tsai ได้กล่าวว่าเป็นผู้ริเริ่ม ตามที่กล่าวอ้าง (หรืออุทาน) ในทวีตที่ตามมาของทรัมป์

ใครก็ตามที่ทำการเคลื่อนไหวครั้งแรก การเรียกร้องดังกล่าวได้ทำลาย 37 ปีของพิธีสารทางการฑูตจีน-สหรัฐฯ ที่สหรัฐฯ ยอมรับและเคารพในนโยบาย “จีนเดียว” ไม่มีประธานาธิบดีสหรัฐหรือประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกคนใดเคยโทรหาผู้นำชาวไต้หวันในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา

สื่อข่าวในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ ทั่วโลกตามมาด้วยข่าวด่วนและการวิเคราะห์เชิงลึก งงงวยอย่างสุดซึ้งกับการโทรอย่างกะทันหันในขณะที่คาดเดาปฏิกิริยาที่โกรธเคืองที่อาจเกิดขึ้นจากจีน และการเบี่ยงเบนนโยบายจีนจากสหรัฐฯ ที่เป็นไปได้

แต่การแปลการตอบสนองในที่สุดของจีนอาจทำให้เรื่องสับสนมากขึ้น

คำตอบของจีน
แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงนโยบายต่างประเทศของสหรัฐฯ ระหว่างตำแหน่งประธานาธิบดีของทรัมป์อาจคลุมเครือและคาดเดาไม่ได้ แต่ปฏิกิริยาของจีนก็คาดเดาไม่ได้น้อยลง Chris Buckley ผู้สื่อข่าวของ New York Times Beijing ขณะรอการตอบกลับอย่างเป็นทางการจากประเทศจีน โพสต์บน Twitter:

และจีนก็ทำเช่นนั้น รัฐมนตรีต่างประเทศจีน หวัง ยี่ เสนอความคิดเห็น สั้นๆ แต่เป็นคนจีนมาก ในการให้สัมภาษณ์กับฟีนิกซ์ ทีวีซึ่งมีสำนักงานในฮ่องกง โดยอธิบายว่าการเรียกร้องดังกล่าวเป็น “ เสี่ยวตงจั่ว ” ของไต้หวัน และยืนยันว่านโยบาย “จีนเดียว” จะไม่เปลี่ยนแปลง

สัญญาณผันผวนนโยบายจีน? การย้ายผลประโยชน์ทางธุรกิจส่วนบุคคล? หรือเพียงแค่ใจร้อนเกินไป? สื่อตะวันตกพยายามอย่างหนักที่จะถอดรหัสความตั้งใจที่แท้จริงของทรัมป์ที่อยู่เบื้องหลังการโทร แต่ที่นี่ฉันต้องการเน้นว่าสื่อภาษาอังกฤษแปลและรายงานวลีที่ละเอียดอ่อนจาก Wang Yi อย่างไร

‘เคล็ดลับเล็กน้อย’
“กลเม็ดเล็ก” หรือเสี่ยวตงจั่วในภาษาจีน หมายถึงพฤติกรรมที่ไม่ซื่อสัตย์หรือไม่เหมาะสมในรูปแบบที่ซ่อนเร้น ลอบเร้น ซึ่งมักมีเจตนาร้าย มีรายงานว่าเหมาโทษฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองหรือพันธมิตรที่เขาเห็นว่าเป็นภัยคุกคาม (Lin Biao, Gao Gang หรืออีกหลายคน ซึ่งทั้งคู่ถูกกำจัดในภายหลัง) สำหรับ “ xiao dong zuo ” หลายครั้ง

ในสำนวนการเล่นเกม ตรงกันข้ามกับ “ xiao dong zuo ” คือการเล่นไพ่บนโต๊ะ ในกรณีของทรัมป์-ไช่ หวังยี่ฉลาดที่จะใช้คำพูดภาษาจีนนี้เพื่อถ่ายทอดจุดยืนที่เข้มงวดของปักกิ่ง แต่คลุมเครือ การกล่าวโทษไต้หวันสำหรับการเรียกร้องและการย้ำนโยบาย “จีนเดียว” ถือเป็นการมีผลบังคับ แต่หวางยี่ยังคงคลุมเครือว่าจีนโกรธแค่ไหนและจะดำเนินการอย่างไร

เนื่องจากทรัมป์ยังไม่ได้เข้ารับตำแหน่ง จึงควรปักกิ่งที่จะหลีกเลี่ยงความคิดเห็นที่รุนแรงและมุ่งเป้าไปที่ไทเป ความคลุมเครือทำให้ปักกิ่งมีความยืดหยุ่นมากขึ้นในอนาคต

เมื่อแปลการตอบสนองอย่างเป็นทางการของจีนเป็นภาษาอังกฤษ สำนักข่าว Xinhua ของจีนใช้ ” เคล็ดลับเล็ก ๆ น้อย ๆ ” ในรายงานภาษาอังกฤษ ในขณะที่สถานีโทรทัศน์ CCTV ของจีนและหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษของรัฐ China Daily ใช้เวอร์ชันอื่น: ” การกระทำเล็กน้อย ” ซึ่ง เป็นการแปลตามตัวอักษรที่ใกล้ที่สุดของ “ xiao dong zuo ” เนื่องจากxiaoหมายถึงผู้เล็กน้อย ในขณะที่ “ dong zuo ” คือการกระทำ ในความหมายที่แท้จริงที่สุด

แต่เมื่อเทียบกับ “อุบายเล็ก ๆ น้อย ๆ” การเรียกบางสิ่งว่าเป็น “การกระทำเล็กน้อย” เป็นการดูหมิ่นเจตนาของผู้ถูกกล่าวหาและความโกรธของผู้กล่าวหา องค์กรข่าวภาษาอังกฤษหลายแห่ง รวมถึงFinancial Times , the New York Times , Reuters , Washington Postหยิบเวอร์ชั่นกล้องวงจรปิดขึ้นมา

ในทางกลับกัน “กลเม็ดเล็กๆ” เวอร์ชันซินหัวถูกอ้างถึงในWall Street Journal , Los Angeles Times , The Guardian , the BBC , NPR , the TelegraphและQuartz

สื่ออื่นๆ มีความเข้าใจใน “ เสี่ยวตงจั่ว ” ของตนเอง CNNมีการแปลเป็น “เรื่องตลก”; และช่องแคบสิงคโปร์สเตรทไทมส์ได้ใส่ “กลเม็ดเล็กๆ” ในรายงานของพวกเขา ในทั้งสองกรณี การตอบสนองของจีนไม่ได้ถูกมองข้าม

บน Twitter ผู้สื่อข่าวชาวจีนดูเหมือนจะเกาหัวเรื่องการแปลที่ดีกว่า

ไม่ชัดเจนว่าเหตุใดร้านค้าบางแห่งจึงเลือกเวอร์ชันที่ไม่ได้เล่น แต่สิ่งที่ชัดเจนคือxiao dong zuoซึ่งแปลเป็น “การกระทำเล็กน้อย” “เคล็ดลับเล็กๆ น้อยๆ” หรือ “ฉู่หนาน” ส่งสัญญาณที่แตกต่างกันมากเกี่ยวกับทัศนคติของจีน

หากเข้าใจว่า ” xiao dong zuo ” เป็น “เล่ห์เหลี่ยมเล็กน้อย” แทนที่จะเป็น “การกระทำเล็กๆ น้อยๆ” เราอาจคาดหวังว่าจะมีการร้องเรียนที่เข้มงวดอย่างเป็นทางการจากจีนซึ่ง จะเกิด ขึ้น

อย่างน้อยไทเปที่พูดภาษาเดียวกัน ก็ไม่มีปัญหาในการเข้าใจสิ่งที่ ปักกิ่งพูดเป็นนัย

หายไปในการแปล
การแปลผิดโดยสื่อ หรือการแปลที่หายไปในความแตกต่างทางวัฒนธรรม ไม่ใช่คุณลักษณะใหม่ของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่ละเอียดอ่อน

ในปี 2549 CNN รายงานว่าประธานาธิบดีอิหร่าน Mahmoud Ahmadinejad กล่าวว่าอิหร่านมีสิทธิ์ “ใช้อาวุธนิวเคลียร์” โดยที่จริงแล้วสิ่งที่ประธานาธิบดีอิหร่านหมายถึงคือ”พลังงานนิวเคลียร์ ”

แม้ว่าความแตกต่าง “เล็กน้อย” หรือ “กลอุบาย” อาจไม่ร้ายแรงเท่าระหว่าง “อาวุธนิวเคลียร์” และ “พลังงานนิวเคลียร์” ในบริบททางการทูต คุณไม่สามารถระมัดระวังในการเลือกการตีความทางการฑูตที่แม่นยำที่สุดได้ คำแถลง.

ในขั้นตอนนี้ อาจเป็นเรื่องยากที่จะให้การตีความอย่างน่าเชื่อถือเกี่ยวกับเจตนาของการเรียกร้องของทรัมป์-ไจ่ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน แต่ความหมายมีนัยสำคัญ ตัดสินจากด้านใดด้านหนึ่ง

ในขณะที่จีนกำลังต่อสู้ดิ้นรนเพื่อให้เข้าใจถึงการเรียกร้องนี้ โลกก็พยายามไม่น้อยไปกว่านั้นที่จะทำความเข้าใจกับการตอบสนองของจีน การรายงานข่าวอย่างกว้างขวางของสื่อต่างประเทศบอกเล่าเรื่องราวของระเบียบโลกที่ไม่มีใครอยากเห็นจีนที่โกรธแค้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับทรัมป์ที่เป็นผู้นำสหรัฐฯ

ความเข้าใจที่ถูกต้องเกี่ยวกับการตอบสนองของแต่ละฝ่ายนั้นต้องการการเน้นที่การแปลตามบริบทมากกว่าการแปลตามตัวอักษรจากสื่อ เมื่อเกิดแผ่นดินไหวขนาด 7.8ขึ้นนอกชายฝั่งหมู่เกาะโซโลมอน ทำให้เกิดคำเตือนสึนามิทั่วมหาสมุทรแปซิฟิก ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากในประเทศเล็กๆ นี้จะหันไปใช้วิทยุคลื่นสั้นสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม คำเตือนสึนามิถูกยกเลิกไปแล้ว แม้ว่าการประเมินความเสียหายจากแผ่นดินไหวจะยังไม่เสร็จสมบูรณ์

น่าเศร้าที่บริการสื่อสารที่สำคัญนี้กำลังถูกคุกคามในภูมิภาคที่มีทรัพยากรไม่เพียงพอ

AAP/การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา
เป็นเวลาเกือบ 80 ปีที่ออสเตรเลียได้ให้บริการคลื่นสั้นดังกล่าว รวมถึงข้อมูลบริการฉุกเฉินที่สำคัญแก่เอเชียและแปซิฟิก แต่การตัดเงินทุนของรัฐบาลทำให้บริการในเอเชียปิดในเดือนมกราคม 2015 และตอนนี้ Australian Broadcasting Corporation (ABC) ได้ตัดสินใจที่จะตัดบริการที่เหลือให้กับผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ห่างไกลของมหาสมุทรแปซิฟิก ปาปัวนิวกินี และบางส่วนของออสเตรเลียตอนเหนือด้วยการยุติคลื่นสั้น บริการวิทยุไปยังมหาสมุทรแปซิฟิกตั้งแต่ปลายเดือนมกราคม 2560

ABC แย้งว่าการส่งสัญญาณคลื่นสั้นซึ่งสามารถเดินทางได้หลายพันกิโลเมตรและส่งสัญญาณด้วยแบตเตอรี่หรือพลังงานแสงอาทิตย์ราคาประหยัดมารับได้ Michael Mason ผู้อำนวยการวิทยุของ ABC กล่าวว่า :

แม้ว่าเทคโนโลยีคลื่นสั้นจะให้บริการผู้ชมเป็นอย่างดีมาเป็นเวลาหลายทศวรรษ แต่ขณะนี้เทคโนโลยีดังกล่าวมีอายุเกือบหนึ่งศตวรรษแล้วและให้บริการผู้ชมที่จำกัดมาก ABC กำลังมองหาประสิทธิภาพและจะให้บริการผู้ชมนี้ผ่านเทคโนโลยีสมัยใหม่แทน

ปัญหาคือ แน่นอน ในพื้นที่ห่างไกลในมหาสมุทรแปซิฟิก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศเมลาเนเซียน เช่น ปาปัวนิวกินี วานูอาตู และหมู่เกาะโซโลมอน ไม่มีสัญญาณ FM อินเทอร์เน็ตมีจำกัด และที่ซึ่งมีอินเทอร์เน็ตให้บริการ มีราคาแพง

ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี เช่นดาวเทียมโคจรรอบโลกต่ำซึ่งให้บริการอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงทั่วโลก แสดงให้เห็นถึงคำมั่นสัญญา แต่ถึงกระนั้น เทคโนโลยีการรับนั้นมีราคาแพง และเครื่องรับก็ไม่มีในชนบทและพื้นที่ห่างไกล

คลื่นสั้นหลบเลี่ยงการเซ็นเซอร์ได้อย่างไร
ABC ได้กล่าวว่าจะแทนที่บริการคลื่นสั้นระหว่างประเทศด้วยบริการดิจิทัล ซึ่งรวมถึงเว็บสตรีม เครื่องส่งสัญญาณ FM ในประเทศ แอพสำหรับชาวต่างชาติในออสเตรเลีย Plus และเว็บไซต์และแอพพันธมิตร เช่น วิทยุ TuneIn และ vTurner

ไม่มีการเอ่ยถึงการใช้การปรับปรุงเทคโนโลยีคลื่นสั้นเช่นDigital Radio Mondialeซึ่งใช้โดย Radio New Zealand หรือใช้คลื่นสั้นในการส่งข้อมูลดิจิทัลซึ่งไม่สามารถเซ็นเซอร์หรือติดขัดได้

การย้ายออกจากคลื่นสั้นไปเป็นคลื่น FM และบริการดิจิทัลและมือถือได้รับการเร่งอย่างรวดเร็วแม้ว่าความถี่ FM สามารถปิดได้อย่างง่ายดายโดยผู้นำทางการเมืองที่ไม่พอใจดังที่เกิดขึ้นในฟิจิในปี 2552 ตามคำสั่งของนายกรัฐมนตรี Frank Bainimarama ที่แต่งตั้งตนเองในขณะนั้น .

เป็นเรื่องของความภาคภูมิใจของชาติในขณะนั้นที่ ABC จะต้องให้ข้อมูลที่เป็นอิสระแก่ชาวฟิจิผ่านคลื่นสั้น จากนั้น Mark Scott กรรมการผู้จัดการของบริษัทในขณะนั้นเน้นข้อความที่ส่งจากภายในฟิจิไปยัง ABC ซึ่งอ่านว่า “เรา กำลังพยายามฟังคุณทางออนไลน์แต่กำลังประสบปัญหา โปรดออกอากาศต่อไป คุณคือทั้งหมดที่เรามี”

Frank Bainimarama ของฟิจิปิดบริการ FM ในปี 2552 Tim Wimborne/Reuters
วิทยุคลื่นสั้นมีบทบาทสำคัญในการให้ข้อมูลแก่ชุมชนที่อยู่ท่ามกลางความวุ่นวาย เช่น ในติมอร์ตะวันออกเพื่อนำไปสู่ความเป็นอิสระ

ในพม่าเป็นผู้นำภายในที่แสวงหาบริการคลื่นสั้น ในปี 2552 อองซานซูจี ผู้นำฝ่ายสนับสนุนประชาธิปไตยชาวพม่าได้เรียกร้องให้ออสเตรเลียจัดให้มีการออกอากาศคลื่นสั้น ในช่วงเวลานั้น เมอร์เรย์ กรีน ผู้อำนวยการฝ่ายต่างประเทศของ ABC กล่าวว่า การเคลื่อนไหวดังกล่าวสะท้อนถึงความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของ ABC ในการให้บริการผู้คนในภูมิภาคเอเชียและแปซิฟิกที่อาศัยอยู่โดยปราศจากเสรีภาพของสื่อ ก่อนที่จะมีการประกาศนี้ ราคาของวิทยุคลื่นสั้นก็เพิ่มขึ้นในตลาดสิตตเวของพม่า

ให้ประชาชนปลอดภัยจากภัยพิบัติ
ไม่ใช่แค่การให้ข้อมูลแก่ประเทศที่ถูกเซ็นเซอร์เท่านั้น คลื่นสั้นยังเป็นแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือ โดยเฉพาะในช่วงที่เกิดภัยธรรมชาติ

คลื่นสั้นให้คำเตือนที่สำคัญเกี่ยวกับสึนามิแก่ประเทศเกาะรอบนอก เป็นวิธีการสื่อสารที่ยั่งยืนหลังจาก เหตุการณ์สึนามิใน วันบ็อกซิ่งเดย์ปี 2547และมีความสำคัญในการตอบสนองต่อพายุไซโคลนแพมในปี 2015ซึ่งทำลายล้างวานูอาตู

ผลพวงของพายุไซโคลนแพมในวานูอาตู 2015 สำนักข่าวรอยเตอร์
คลื่นสั้นส่งผ่านภูเขาและทะเล มีช่วงที่ยาวกว่า และไม่ล้มทับและบิดเป็นเกลียวในพายุ เช่น เสาวิทยุ FM Pacific Freedom Forum ซึ่งเป็นองค์กรอิสระด้านเสรีภาพของสื่อและการติดตามจริยธรรมและการสนับสนุน NGO กล่าวในแถลงการณ์ว่า :

เป็นที่ชัดเจนว่าไม่มีความเชื่อมโยงระหว่างการสื่อสารเกี่ยวกับภัยพิบัติกับบริการนี้ หรือแม้แต่ข้อเท็จจริงที่ว่า FM ส่วนใหญ่ไม่น่าเชื่อถือในสภาพอากาศเลวร้ายและให้บริการเฉพาะในเขตเมืองเท่านั้น

คลื่นสั้นถูกมองว่าเป็นส่วนสำคัญในการทำให้ชุมชนปลอดภัย ตามที่นักข่าว ABC เขียนบนหน้า Facebook ของพวกเขา และในฐานะนักข่าวเทคโนโลยี Peter Marks ที่กล่าวถึงทางอากาศหลังจาก Cyclone Pam:

เราคาดหวังสิ่งที่เลวร้ายที่สุด ความตาย การบาดเจ็บ ความหิวโหย แต่เมื่อเรามาถึง หัวหน้าหมู่บ้าน Dillons Bay … บอกฉันว่าพวกเขารู้ว่าพายุไซโคลนกำลังใกล้เข้ามา ดังนั้นพวกเขาจึงหลบภัยในอาคารสองหลังในหมู่บ้าน บ้านส่วนใหญ่ราบเรียบแต่ไม่มีการบาดเจ็บแม้แต่ครั้งเดียว ฉันถามเขาว่าเขารู้ได้อย่างไรว่าพายุไซโคลนกำลังใกล้เข้ามา เขาพูดว่า ‘วิทยุ ABC’

นิวซีแลนด์และอังกฤษแย่งชิงจีน
การตัดบริการคลื่นสั้นที่ ABC เป็นเพียงการประหยัดงบประมาณล่าสุดสำหรับบริการระหว่างประเทศ

ในขณะที่การตัดอื่นๆ สำหรับผู้แพร่ภาพกระจายเสียงกลายเป็นหัวข้อข่าวมากมาย ABC ได้ตัดคลื่นสั้นและปิดบริการภาษาเวียดนาม เขมร และพม่าอย่างเงียบ ๆในวันที่ 2 ธันวาคม 2016 บริการภาษาฝรั่งเศสไปยัง French Pacific มีกำหนดสิ้นสุดในเดือนกุมภาพันธ์ 2017 .

คลื่นสั้นช่วยชีวิต Matt Kieffer , CC BY-SA
โชคดีสำหรับประเทศในมหาสมุทรแปซิฟิก ในขณะที่ออสเตรเลียกำลังโทรกลับบริการคลื่นสั้นของตน RNZ International ของนิวซีแลนด์ยังคงส่งสัญญาณคลื่นสั้นทั่วทั้งแปซิฟิก British Broadcasting Corporation (BBC) ยังได้ประกาศส่งเสริมการออกอากาศระหว่างประเทศครั้งใหญ่ ซึ่งรวมถึงการผลิตรายการวิทยุคลื่นสั้นสำหรับเกาหลีเหนือ BBC กลัวการแพร่ระบาดของผู้แพร่ภาพกระจายเสียงที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐ เช่น CCTV ของจีน, Al Jazeera ของกาตาร์ และ RT ของรัสเซีย

แปซิฟิกดูเหมือนจะเป็นข้อกังวลเฉพาะสำหรับจีน โดยสถาบันโลวีของออสเตรเลียได้ติดตามขอบเขตของโครงการช่วยเหลือของจีนในแปซิฟิกที่โครงการมากกว่า 200 โครงการมูลค่า 1.4 พันล้านดอลลาร์ตั้งแต่ปี 2549 และสำนักข่าวซินหัวของรัฐซึ่งเป็นเจ้าของครอบคลุมภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก อย่างแข็งขัน .

ด้วยเหตุนี้ BBC ตระหนักอย่างชัดเจนถึงความจำเป็นในการส่งเสริมการออกอากาศระหว่างประเทศโดยใช้คลื่นสั้นเพื่อเอาชนะการเซ็นเซอร์ในระบอบเผด็จการ

เป็นเรื่องน่าละอายสำหรับมหาสมุทรแปซิฟิกที่ออสเตรเลียไม่เห็นด้วยอีกต่อไป Fernando Haddad นายกเทศมนตรีของเซาเปาโลมีงานอีกมากที่ต้องทำก่อนที่เขาจะมอบเมืองที่ใหญ่ที่สุดของบราซิลให้กับ João Dória นายกเทศมนตรีที่เข้ามาในวันที่ 31 ธันวาคม 2016 งานเร่งด่วนอย่างหนึ่ง: ในที่สุดก็ผ่านแผนที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงที่ ถกเถียงกันมา นาน

การขาดแคลนที่อยู่อาศัยอย่างรุนแรงของเมืองส่งผลกระทบกับผู้อยู่อาศัยที่ยากจนโดยเฉพาะ จาก ข้อมูลล่าสุดครัวเรือนที่ยากจนที่สุดอย่างน้อย 13,706 ครัวเรือน (ผู้ที่มีรายได้น้อยกว่าสามเท่าของค่าจ้างขั้นต่ำต่อเดือนที่ 250 ดอลลาร์สหรัฐ) อาศัยอยู่ในสลัมหรือชุมชนแออัด อีก 53,214 แชร์ที่อยู่อาศัยกับครอบครัวอื่นๆ และ 22,297 ครัวเรือนอาศัยอยู่ในสภาพที่แออัดยัดเยียด

ที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงเป็นองค์ประกอบสำคัญของแผนแม่บทของนายกเทศมนตรี Haddad สำหรับเซาเปาโล ซึ่งได้รับการยกย่องในการประชุม United Nations Habitat 3ในเดือนตุลาคม สำหรับการเน้นที่ เพื่อตอบสนองความต้องการของพลเมืองที่ไม่มีที่อยู่อาศัยหรืออาศัยอยู่อย่างไม่ปลอดภัยราว 1.2 ล้านคนองค์กรเรียกร้องให้ปรับปรุงสลัมและให้สิทธิการครอบครองที่ดินแก่ผู้อยู่อาศัย การแปลงอาคารร้าง การก่อสร้างใหม่ และในขั้นวิกฤต ให้เงินอุดหนุนค่าเช่า

มีกำหนดจะลงคะแนนโดยสภานิติบัญญัติของเมืองในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า แต่การอนุมัติไม่รับประกันว่าจะมีการนำมาใช้ โดเรียชนะด้วยการรณรงค์ให้เมืองไปในทิศทางที่แตกต่างจากพรรคแรงงานก่อน ; เลขานุการด้านการพัฒนาเมืองของเขาได้ให้คำมั่นว่าจะทำให้กฎระเบียบด้านที่อยู่อาศัย “น่าสนใจ” มากขึ้นสำหรับนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์

ผู้บุกรุกประท้วงการขับไล่พวกเขาออกจากอาคารร้างในตัวเมืองเซาเปาโล เปาโล วิเทเกอร์/รอยเตอร์
บ้านของฉัน ชีวิตของฉัน การต่อสู้ของฉัน
ในบราซิล การให้ความสำคัญกับการเป็นเจ้าของบ้านทั่วประเทศล้มเหลวอย่างเห็นได้ชัดในการจัดหาที่อยู่อาศัยให้กับคนยากจนที่สุดของประเทศ นโยบายของบราซิลไม่เหมือนกับสหรัฐอเมริกาและยุโรปที่ส่วนสำคัญของสินค้าคงคลังที่อยู่อาศัยประกอบด้วยค่าเช่าที่รัฐบาลเป็นเจ้าของ นโยบายของบราซิลสนับสนุนผู้ซื้อไม่ใช่การเช่าอพาร์ทเมนท์

โครงการ Minha Casa Minha Vidaของรัฐบาลกลาง(“My House My Life”) ซึ่งเปิดตัวในปี 2552 มีเป้าหมายเพื่อให้เจ้าของบ้านสามารถเข้าถึงได้โดยการให้เงินอุดหนุนที่สูงและการผ่อนชำระรายเดือนต่ำ จนถึงปัจจุบันมีการสร้าง 2.6 ล้านหน่วย

ครอบครัวที่ยากจนต้องเผชิญกับอุปสรรคมากมายในการเป็นเจ้าของบ้าน Minha Casa Minha Vidaได้ผ่อนคลายข้อกำหนดทางกฎหมายของสัญญา เนื่องจากคนที่ทำงานและอาศัยอยู่ในภาคส่วนนอกระบบมักไม่สามารถแสดงหลักฐานแสดงรายได้และเอกสารที่จำเป็นอื่นๆ

แต่ครอบครัวที่ได้รับค่าจ้างน้อยในงานนอกระบบ เช่น คนขายของริมถนนหรือคนในบ้าน อาจพบว่าการอยู่ในบ้านของพวกเขายากพอๆ กัน LabCidadeของมหาวิทยาลัยเซาเปาโล (University of São Paulo ) หน่วยงานด้านความคิดด้านการวางผังเมืองกล่าวว่า ผู้รับผลประโยชน์จาก Minha Casa Minha Vida ที่มีรายได้ต่ำที่สุด ยังต้องดิ้นรนเพื่อจ่ายค่าสาธารณูปโภคและค่าธรรมเนียมคอนโดที่ลดลง

ในบรรดาคนยากจนที่จัดการดูแลบ้านของพวกเขาเองMinha Casa Minha Vidaได้ส่งคนจำนวนมากไปลี้ภัยในเมืองโดยไม่ได้ตั้งใจ รายงาน ของ LabCidade ฉบับ เดียวกันนี้แสดงให้เห็นว่ายูนิตในเมืองใหญ่ที่มีราคาเหมาะสมที่สุดในโครงการส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในเขตชานเมืองซึ่งมีราคาที่ดินต่ำกว่า ดังนั้นผู้ได้รับผลประโยชน์ที่ยากจนที่สุดจำนวนมากจึงอยู่ห่างไกลจากโอกาสในการทำงานในเมืองและการขนส่งสาธารณะ

ผู้ที่ซื้อบ้านจำนวนมากขึ้นในใจกลางเมืองที่มีราคาแพงมักจะจบลงด้วยความกดดันด้านอสังหาริมทรัพย์อย่างรวดเร็ว ราคาอสังหาริมทรัพย์ในเซาเปาโลเพิ่มขึ้น 153% ระหว่างปี 2552 ถึง 2555 ผู้รับผลประโยชน์มักจะขายต่อหน่วยของตน โดยโอนเงินอุดหนุนสาธารณะโดยอ้อมให้กับครอบครัวที่มีฐานะดีขึ้น ในขณะที่คนยากจนที่สุดกลับคืนสู่สภาพความเป็นอยู่ที่ต่ำกว่ามาตรฐาน

การเป็นเจ้าของบ้านเป็นกลยุทธ์ที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงมีข้อเสียเพิ่มเติมของการจำกัดการเคลื่อนย้ายที่อยู่อาศัย กล่าวคือ เจ้าของบ้านที่ว่างงานหรือไม่มีงานทำจะมีความยืดหยุ่นน้อยกว่าในการแสวงหาโอกาสในการทำงาน เพราะพวกเขายึดติดกับละแวกบ้านที่เฉพาะเจาะจงสำหรับระยะกลางหรือระยะยาว

ริโอเดจาเนโรย้าย 200 ครอบครัวไร้บ้านไปอยู่ในหน่วยที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงเหล่านี้ แต่พวกเขาสามารถที่จะอยู่ได้หรือไม่? Ricardo Moraes / Reuters
หลังคาเหนือศีรษะหรือหลังคาของคุณเอง?
เพื่อให้บราซิลตอบสนองความต้องการของพลเมืองที่ยากจนที่สุด บราซิลจะต้องเสริมระบบการเป็นเจ้าของบ้านด้วยทางเลือกอื่นในการเข้าถึงที่อยู่อาศัย เงินอุดหนุนค่าเช่าเช่นเดียวกับที่เสนอในแผนที่อยู่อาศัยของ Haddad มีความสำคัญ แต่ฉันยังมองหาโมเดลที่ประสบความสำเร็จในระดับสากลที่บราซิลสามารถเลียนแบบได้

กรรมสิทธิ์ร่วมซึ่งผู้อยู่อาศัยเป็นเจ้าของร่วมกันคือรูปแบบที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงที่พบได้ทั่วไปในอุรุกวัยและประเทศในละตินอเมริกาอื่นๆ Co-ops จะมีข้อได้เปรียบอย่างมากสำหรับบราซิลด้วยการเคลื่อนไหวที่อยู่อาศัยที่เป็นระเบียบและผู้บุกรุกซึ่งครอบครองอาคารร้างจำนวนมากในเมืองต่างๆทั่วประเทศ

กองทุนทรัสต์ที่ดินในชุมชนซึ่งให้ทุนแก่องค์กรไม่แสวงหากำไรเพื่อสร้างและจัดการการพัฒนาที่อยู่อาศัยในนามของชุมชน ก็จะเป็นประโยชน์เช่นกัน แนวทางนี้ประสบความสำเร็จในการเข้าถึงที่อยู่อาศัยและที่ดินในสหรัฐฯ ในราคาที่เอื้อมถึง โดยมีนักบินในเคนยาและที่อื่นๆ ตามข้อมูลของ องค์การสหประชาชาติ

ในที่สุดก็มีโครงการบ้านจัดสรร แม้จะมีข้อบกพร่องที่ได้รับการจดบันทึกไว้ เป็นอย่างดี แต่การเคหะแห่งนครนิวยอร์กเป็นตัวอย่างที่สำคัญของนโยบายการเคหะที่ประสบความสำเร็จและราคาไม่แพง เพียงแค่มีหน่วยงานในเขตเทศบาลที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลบ้านสาธารณะก็สามารถทำได้ บราซิลไม่มีอะไรแบบนั้น นอกจากนี้ยังจัดทำแบบจำลองสำหรับการเลือกผู้เช่าการจัดการทางการเงินของทรัพย์สินสาธารณะ และที่สำคัญอย่างยิ่งคือช่วยให้คนยากจนอาศัยอยู่ในละแวกใกล้เคียงที่ร่ำรวย

เซาเปาโลมีประสบการณ์บางอย่างในขอบเขตนี้ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่หลากหลายตามที่การวิจัยของฉันแสดงให้เห็น ในปี พ.ศ. 2545 เมืองได้เปลี่ยนอาคารหกหลังให้เป็นที่อยู่อาศัย รวมทั้ง โครงการ Parque do Gato (“สวนสาธารณะของแมว”) เพื่อจัดหาคนว่างงานซึ่งย้ายมาจากสลัม และVila dos Idosos (“หมู่บ้านผู้สูงอายุ”) สำหรับผู้เกษียณอายุ

อดีตตอนนี้อยู่ในสถานะที่ไม่ดีของการซ่อมแซม การย้ายดังกล่าวไม่ได้มาพร้อมกับโครงการจัดหางาน และประมาณ 70% ของผู้อยู่อาศัยไม่สามารถจ่ายค่าบำรุงรักษาได้ หมู่บ้านผู้สูงอายุได้รับการดูแลอย่างดี รายได้คงที่ของผู้เกษียณอายุมีการจัดการเพื่อให้การชำระเงินเป็นปัจจุบัน

การลงทุนพิเศษของบราซิลในการซื้ออสังหาริมทรัพย์เพื่อสร้างที่อยู่อาศัยใหม่เนื่องจากนโยบายที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงได้เพิกเฉยต่อความต้องการของพลเมืองที่ยากจนที่สุดและทำให้ตลาดอสังหาริมทรัพย์สูงเกินจริงตามรายงานปี 2014 “ให้ประโยชน์แก่เจ้าของและนักลงทุนเป็นหลัก และทำให้ยากขึ้นสำหรับ ประชากรผู้มีรายได้น้อยในการเข้าถึงที่อยู่อาศัยอย่างเพียงพอ”

หากโดเรียที่มาจากการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีไม่พิจารณาทางเลือกอื่น เช่น เงินอุดหนุนค่าเช่าเต็มจำนวน อาคารสาธารณะ และสหกรณ์ เขาจะล้มเหลวในเซาเปาโลโดยทำผิดซ้ำกับมินฮา กาซา มินฮา วิดา รัฐบาลไม่ใช่องค์กร เมืองที่ให้ความสำคัญกับผลกำไรและประสิทธิภาพเท่านั้นที่ทำเช่นนั้นโดยเสียค่าใช้จ่ายในการแก้ปัญหาที่แท้จริงสำหรับปัญหาที่ซับซ้อน การโจมตีอย่างรุนแรงในวัดฮินดูแห่งหนึ่งในเขตเนโทรโคนาของบังกลาเทศและการโจมตีวัดและบ้านเรือนในเดือนตุลาคมที่ผ่านมาในบราห์มันบาเรี ยเป็นตัวอย่างที่น่า หนักใจของการต่อสู้เพื่อปกป้องค่านิยมพื้นฐานสองประการของบังกลาเทศ ได้แก่ ฆราวาสนิยมและพหุนิยม

ประเทศยังคงฟื้นตัวจากการโจมตีที่โหดร้ายในเดือนกรกฎาคมที่Holey Artisan Bakeryเมื่อชายหนุ่มติดอาวุธห้าคนอ้างว่าเป็นตัวแทนของ ISISบุกเข้าไปในร้านกาแฟในพื้นที่ชั้นยอดของธากาและสังหารชาวต่างชาติและชาวบังคลาเทศหลายคน คนอื่นถูกจับเป็นตัวประกัน

ตำรวจลาดตระเวน Holey Artisan Bakery และร้านอาหาร O’Kitchen ถูกโจมตีในเดือนกรกฎาคม 2016 Adnan Abidi/Reuters
แม้ว่ามันจะน่าตกใจ แต่การโจมตีของโฮลี่ก็ไม่เหมือนใคร ในช่วงสามปีที่ผ่านมาการโจมตีหลายครั้งมุ่งเป้าไปที่บล็อกเกอร์ ผู้ไม่เชื่อในพระเจ้า และนักคิดอิสระ

เหตุการณ์ที่เป็นจุดเริ่มต้นของความรุนแรงคือ เหตุการณ์ล่มสลายของ Shahbag-Hefazat ในปี 2013 เมื่อเยาวชนเสรีนิยมเรียกร้องการลงโทษประหารชีวิตผู้นำ Jama’at-e-Islami หลายคน (ในการพิจารณาคดีอาชญากรรมสงครามในปี 1971) ปะทะกับผู้นับถือศาสนาแต่ไม่ใช่ -กลุ่มการเมืองอิสลามที่เรียกว่าเฮฟาซัต-อี-อิสลาม พวกเขาต่อสู้เพื่อเสรีภาพในการแสดงออกและความเสียหายทางศาสนาและศีลธรรม

ผู้คนราว 100,000 คนเข้าร่วมงานศพของ Rajiv Haider บล็อกเกอร์ที่ถูกฆาตกรรม Andrew Biraj/Reuters
แต่การโจมตีของโฮลีย์กลับมุ่งความสนใจไปที่คลาสที่มีสิทธิพิเศษ ทั้งในฐานะเป้าหมายและผู้โจมตี ร้านเบเกอรี่เป็นศูนย์รวมยอดนิยมสำหรับคนหนุ่มสาวชาวบังคลาเทศที่ร่ำรวยและชาวต่างชาติ และนักฆ่าอย่างน้อยสองคนนั้นมาจากครอบครัวที่มีการศึกษาและมีฐานะดี เป็นการหักล้างตำนานที่ว่ามาดราส (ที่ซึ่งเด็กๆ จากครอบครัวที่ยากจนได้ศึกษา) เป็นแหล่งเพาะพันธุ์เพียงแหล่งเดียวสำหรับศาสนา พวกหัวรุนแรง

ความเสื่อมถอยของผู้มีสิทธิพิเศษ
การลักพาตัวชั้นยอดของกิจการโฮลีย์ทำให้เกิดความตื่นตระหนกและตื่นรู้ความจริงที่กลุ่มก่อการร้ายข้ามชาติปรากฏตัวในบังคลาเทศ สิ่งนี้น่ากังวล เนื่องจากเจ้าหน้าที่ของรัฐเคยยืนยันว่าการโจมตีในอดีตเป็นผลมาจากความขัดแย้งทางการเมืองภายในประเทศ

เป็นเรื่องที่น่าอึดอัดใจ ไม่เพียงแต่จากมุมมองด้านความปลอดภัยเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะเหตุการณ์ดังกล่าวเกี่ยวข้องกับลัทธิฆราวาสในบังคลาเทศด้วย ตามข้อมูลล่าสุดจากยูนิเซฟ 79% ของผู้ชายและ 83% ของผู้หญิงอายุ 15 และ 24 ปีมีรสนิยมทางโลก

ลัทธิฆราวาสเป็นหลักการพื้นฐานของรัฐธรรมนูญปี 1971 ของบังคลาเทศ อิสลามกลายเป็นศาสนาประจำชาติในปี 1988 แต่การเคลื่อนไหวนี้ถูกท้าทายผ่านการยื่นคำร้องและในศาลหลายครั้ง รวมถึงเมื่อต้นปีนี้

วิสัยทัศน์ทางโลกของชาติที่ประดิษฐานอยู่ในรัฐธรรมนูญนั้น ถูกเข้าใจผิดมาช้านานว่าไม่ใส่ใจในศาสนา หรือโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เกี่ยวกับศาสนาอิสลาม

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พวกเสรีนิยมได้พยายามแก้ไขความเข้าใจผิดนี้ด้วยการโต้แย้งว่านิมิตทางโลกดึงเอารูปแบบอิสลามที่อดทนและประสานกลมกลืนซึ่งได้รับการหล่อเลี้ยงโดยผู้ตั้งถิ่นฐานของซูฟีตั้งแต่ศตวรรษที่ 13เป็นต้นไป ดัง ที่เคยมีมา อิสลามที่ดื้อรั้นของ ISIS ไม่ค่อยดีนักกับแนวคิดในอดีตและวิสัยทัศน์สำหรับอนาคตนี้

ผู้ประท้วงเดินขบวนในกรุงธากาในปี 2015 หลังจากการฆาตกรรม Faysal Arefin ผู้เผยแพร่ศาสนา อาชิเกอร์เราะห์มาน
ผู้คนยังตั้งคำถามด้วยว่าเหตุใดหากอิสลามผู้ไม่อดทนได้เข้ามารุกรานบังคลาเทศจริงๆ มันจะเป็นการอุทธรณ์ต่อเด็กหนุ่มที่โลกยังเปิดกว้าง ต้องมีบางอย่างผิดปกติอย่างมหันต์ในบ้านของพวกเขาเพื่อให้ลัทธิหัวรุนแรงหยั่งราก

มีแรงบันดาลใจสมัยใหม่และความทันสมัยในครอบครัวใหญ่ของบังคลาเทศที่ล้มเหลวด้วยข้อจำกัดด้านเวลาและความท้าทายอื่น ๆ ที่นำไปสู่ความผิดปกติบางอย่าง การพังทลายของสายสัมพันธ์ทางสังคมหรือไม่? หัวรุนแรงกลายเป็นยาเสพติดชนิดใหม่หรือไม่?

การเมืองที่บีบบังคับและการบริหารที่ผิดพลาดของอิสลาม
ความคับข้องใจและการสูญเสียคุณค่าสำหรับชีวิตมนุษย์ที่แสดงให้เห็นโดยชนชั้นกลาง ที่มีการศึกษา นั้นไม่สามารถเข้าใจได้เมื่อแยกจากค่านิยมที่เกิดจากบรรยากาศทางการเมืองในปัจจุบันของบังคลาเทศ

หลังจากสองทศวรรษแห่งอำนาจนิยมและการปกครองแบบเผด็จการหลังเอกราช การเปลี่ยนผ่านสู่ประชาธิปไตย ของบังกลาเทศ ในปี 2534 ได้รับการคุ้มครองโดยระบบผู้ดูแลที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด ซึ่งจะทำให้การเลือกตั้งเป็นไปอย่างเสรีและยุติธรรม แต่การรับรองประชาธิปไตยตามรัฐธรรมนูญนี้ถูกถอดออกในปี 2554ทำให้เกิดความสงสัยเกี่ยวกับกระบวนการเลือกตั้ง

การเลือกตั้งที่จัดขึ้นนับแต่นั้นถูกคว่ำบาตรโดยฝ่ายค้านหลัก พรรคชาตินิยมบังกลาเทศ (BNP) หรือถูกกล่าวหาว่าโกง BNP ตำหนิกลุ่ม Awami League ที่นำโดยนายกรัฐมนตรี Sheikh Hasina เนื่องจากขาดความโปร่งใสและความรับผิดชอบในการเลือกตั้งปี 2555 BNP ตอบโต้การเลือกตั้งครั้งนั้นด้วยการประท้วง ที่ รุนแรง

ในปี 2014 ผู้สนับสนุน BNP ในธากาประท้วงรัฐบาล Awami League Andrew Biraj/Reuters
บางคนโต้แย้งว่าความสงสัยเกี่ยวกับการเลือกตั้งและความขัดแย้งระหว่างรัฐบาลกับฝ่ายค้านได้สร้างความไม่ลงรอยกันและปล่อยให้ลัทธิหัวรุนแรงเจริญงอกงาม คนอื่นแนะนำว่าความรุนแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในนามของศาสนาอิสลาม เป็นมือขวาของ BNP มาโดยตลอด แม้กระทั่งก่อนที่ระบบผู้ดูแลจะสิ้นสุดลง

การที่พรรคไม่สามารถตัดสัมพันธ์กับจามาอัต-อี-อิสลามได้ทำให้ศาสนาอิสลามในเวอร์ชันแคบๆ ได้รับแรงผลักดันในที่สาธารณะ และ BNP ต้องแบกรับความรับผิดชอบบางประการสำหรับการเกี้ยวพาราสีกับกลุ่มหัวรุนแรงสุดโต่ง

การเล่าเรื่องนี้ทำให้ Awami League สามารถเล่นเกมกล่าวโทษแบบขี้เกียจได้ทุกเมื่อที่มีการก่อการร้าย ก่อนหน้าโฮลีย์ รัฐบาลตอบโต้การโจมตีเสรีภาพในการแสดงออกและการพูดแต่ละครั้งโดยชี้ไปที่ความพยายามของ BNP และจามาอัทในการทำให้ระบอบการปกครองไม่มั่นคง มุมมองนี้ยังช่วยให้สันนิบาต Awami ฟื้นคืน “ชาตินิยมเบงกาลี” ซึ่งในปัจจุบันชาตินิยมเสนอความเป็นมุสลิมที่ล้อมรอบด้วยอิสลามเบงกอล แบบผสมผสานหรือผสมผสาน และระลึกถึงการเคลื่อนไหวที่ต่อสู้กับการกดขี่ของรัฐปากีสถาน

เบงกอลมีประเพณีการประสานกันที่มีชีวิตชีวา นอกจากนี้ยังเป็นดินแดนที่ขบวนการออร์โธดอกซ์ของศตวรรษที่ 18 ระดมชาวนาเพื่อความยุติธรรมในการกระจายและที่ซึ่งผู้นำฝ่ายซ้ายMaulana Abul Hamid Khan Bhashaniใช้อุดมคติทางศาสนาเพื่อเรียกร้องสิทธิและประชาธิปไตย

อิสลามแห่งลัทธิชาตินิยมเบงกาลีสมัยใหม่จะส่งมอบอะไร? มันยังคงที่จะเห็น

ความมุ่งมั่นที่ไม่ชัดเจนต่อฆราวาส
สิ่งที่ชัดเจนคือรัฐกำลังปราบปรามกลุ่มอิสลามิสต์จำนวนมากและเพิ่มความปลอดภัย ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการควบคุมความปลอดภัยที่เข้มงวดยิ่งขึ้นนั้นเป็นการปลอบโยนประชาชน แต่พวกมันจะไม่เปลี่ยนแปลงความเป็นจริงบนพื้นดินมากนัก

การพิจารณาอย่างใกล้ชิดเกี่ยวกับการกดขี่ข่มเหง Santals ซึ่งเป็นชุมชนพื้นเมืองในบังคลาเทศตอนเหนืออย่างใกล้ชิดเผยให้เห็นการแข่งขันเพื่อแย่งชิงที่ดินเป็นหัวใจสำคัญของความขัดแย้ง

การโจมตีที่เพิ่มขึ้นดังกล่าว ต่อชนกลุ่มน้อย รวมถึง ชาวฮินดูที่สะดุดตายังแสดงให้เห็นว่าความรู้สึกส่วนใหญ่ของชาวมุสลิมกำลังถูกใช้เป็นข้ออ้างสำหรับการแข่งขันภายใน Awami League

เช่นเดียวกับผู้หญิง Khasi คนนี้ มีผู้คนประมาณสองล้านคนที่เป็นชนกลุ่มน้อยในบังคลาเทศ อดัม โจนส์/flickr , CC BY-SA
แม้จะมีความพยายามในการฟื้นฟูสันติภาพระหว่างชุมชนต่างๆ รวมถึงการขับไล่สมาชิกพรรคและเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายนักวิจารณ์กล่าวว่ารัฐบาลไม่ได้ทำงานอย่างหนักพอที่จะกัดกินการไม่อดทนอดกลั้นดังกล่าวในบัดดล

ดูเหมือนว่าความทะเยอทะยานทางโลกของบังคลาเทศชะงักงันเมื่อต้องเผชิญกับการต่อสู้แย่งชิงอำนาจ เมื่อการเมืองเติบโตจากความล้มเหลว (โดยตั้งใจหรือไม่ตั้งใจ) ในการกลั่นกรองและควบคุมการเล่นอำนาจดังกล่าว ต้องใช้ความดื้อรั้นในการบรรลุสันติภาพทางศาสนา ไม่ใช่แค่การย้ายผู้บริหารบางคนจากตำแหน่งหนึ่งไปยังอีกตำแหน่งหนึ่ง

ความคิดล่าสุดที่ทำให้ แนวคิดดั้งเดิมของลัทธิฆราวาสเสื่อมเสีย ไป คือการแยกคริสตจักรกับรัฐ โดยให้นิยามใหม่ว่าเป็นโครงการสร้างรัฐที่ใช้ภาพลวงตาของการแยกจากกันเพื่อควบคุมและกำหนดศาสนาเพื่อรักษาอธิปไตยของรัฐ ในบริบทนี้ Awami League มีงานที่ต้องทำ

หากลัทธิชาตินิยมเบงกาลีสมัยใหม่ต้องทิ้งรอยประทับไว้ในประเทศที่มีการปกครองแบบฆราวาสตามรัฐธรรมนูญนี้ ชาตินิยมเบงกาลีจะต้องคลี่คลายโครงการทางการเมืองจำนวนมากเพื่อให้เสรีภาพในการนับถือศาสนาและสิทธิของชนกลุ่มน้อยสามารถเจริญเติบโตได้

โดยการสร้างขอบเขตทางการเมืองที่ผู้คนสามารถแตกต่างกันในเรื่องส่วนตัวและยังคงรู้สึกว่ารัฐบาลของตนเป็นตัวแทนเท่านั้นที่รัฐจะสามารถสร้างความอดทนที่โลกาภิวัฒน์คาดการณ์ได้

นอกเหนือจากการรับมือกับภัยคุกคามด้านความปลอดภัยที่ใกล้เข้ามาแล้ว มาตรการดังกล่าวจะช่วยกระตุ้นความคาดหวังอันยิ่งใหญ่ของการเติบโตและการพัฒนาในบังคลาเทศ

เว็บยูฟ่าบาคาร่า สมัครเกมส์บาคาร่า สมัครไพ่บาคาร่า สมัครเกมบาคาร่า

เว็บยูฟ่าบาคาร่า สมัครเกมส์บาคาร่า สมัครไพ่บาคาร่า สมัครเกมบาคาร่า สมัครไพ่ออนไลน์ สมัครคาสิโน UFABET สมัครบาคาร่า UFABET เว็บคาสิโน UFABET คาสิโน UFABET เว็บบาคาร่า UFABET เว็บคาสิโน เว็บแทงคาสิโน เกมส์คาสิโน แทงคาสิโน เว็บเล่นคาสิโน บาคาร่า UFABET เว็บยูฟ่าบาคาร่า ความต้องการอย่างมากสำหรับยาบ้า (น้ำแข็ง) ความปีติยินดี และสารออกฤทธิ์ทางจิตใหม่ๆในหมู่ชาวเมืองที่ร่ำรวยในเอเชียตะวันออกและที่อื่นๆได้ฟื้นฟูกลุ่มอาชญากรในภูมิภาค

ขนาดของการจับกุมยาเสพติดในห้องปฏิบัติการใต้ดินในมณฑลกวางตุ้งของจีนเพียงแห่งเดียวนั้นน่าตกตะลึง – และเพิ่มขึ้น 50% ในปีที่แล้ว ตัวอย่างเช่น ในเดือนมกราคม 2015 มีการค้นพบ เมทแอมเฟตามีนที่เป็นของแข็งและของเหลว 2.2 ตันที่ส่งไปยังเซี่ยงไฮ้ที่เขตชายฝั่งของลู่เฟิง ในเดือนพฤษภาคมของปีนั้น พบคีตามีน 1.3 ตันและสารตั้งต้น 2.7 ตันในเมืองหยางเจียงซึ่งปลอมตัวเป็นชาดำมุ่งหน้าสู่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้

การตอบสนองต่อความท้าทายที่เกิดจากกลุ่มอาชญากรคือหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายที่มีความสามารถจำนวนหนึ่ง การเย็บปะติดปะต่อกันของข้อตกลงความช่วยเหลือทางกฎหมายซึ่งกันและกันข้ามพรมแดน และการตอบสนองด้านความมั่นคงในภูมิภาคที่เพิ่งเกิดขึ้นจากอาเซียน หน่วยงานเหล่านี้พยายามดิ้นรนเพื่อให้มีผลกระทบต่อขนาดขององค์กรอาชญากรรมในภูมิภาค พวกเขายังถูกจำกัดด้วยความกังวลเกี่ยวกับการแบ่งปันข่าวกรองกับตำรวจ ศุลกากร และการรับราชการทหารที่อาจถูกบุกรุก

อาชญากรรมและการเชื่อมต่อ
ในปี 2013 สำนักงานยาเสพติดและอาชญากรรมแห่งสหประชาชาติ (UNODC) ประมาณการว่ากลุ่มอาชญากรมีรายได้ประมาณ 90–100 พันล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปีจากแหล่งที่ผิดกฎหมาย การผลิตยาเสพติดและการค้ายาเสพติดมีกำไรมากที่สุด รองลงมาคือการค้าสัตว์ป่าและไม้ที่ผิดกฎหมาย UNODC พบว่าการค้ามนุษย์ การกำจัดขยะอิเล็กทรอนิกส์อย่างผิดกฎหมาย อาชญากรรมทางทะเลตั้งแต่การละเมิดลิขสิทธิ์ไปจนถึงการประมงที่ผิดกฎหมาย การปลอมแปลงยาและผลิตภัณฑ์ “ถนนสายหลัก” และการพนันใต้ดินเป็นอาชญากรรมที่สร้างความเสียหายมากที่สุด

จึงเป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจว่าทำไมภาระของอาชญากรรมข้ามชาติจึงมักตกเป็นภาระของคนยากจนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์ไม้และสัตว์ป่าสร้างแรงกดดันต่อชุมชนที่ขาดแคลนเงินสดในการสมรู้ร่วมคิดกับกลุ่มอาชญากรในการสกัดและทำการตลาดทรัพยากรเหล่านี้ และกลุ่มยากูซ่าและกลุ่มสามกลุ่มของญี่ปุ่น หรือ “สังคมคนผิวสี” ในไต้หวัน ฮ่องกง และเกาหลีใต้ ก็แสวงหาโอกาสในการทิ้งขยะอิเล็กทรอนิกส์ในเขตอำนาจศาลที่อยู่ภายใต้การควบคุม

ตลาดที่ร่ำรวยของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ประกอบกับความพร้อมและความต้องการสำหรับผู้บริโภคและยารักษาโรค ได้พิสูจน์แล้วว่าไม่อาจต้านทานต่อองค์กรอาชญากรรมได้

สิ่งนี้แสดงให้เห็นโดยข้อเท็จจริงที่ว่าการเคลื่อนย้ายข้ามพรมแดนของผลิตภัณฑ์ที่ผิดกฎหมายเข้าและออกจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งมักจะผ่านทางอินเดียและจีน ได้ทวีความรุนแรงมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ส่วนหนึ่ง เป็นเพราะความตกลงการค้าเสรีระหว่างอาเซียนกับประเทศเหล่านี้ รวมถึงการยกระดับโครงสร้างพื้นฐานและการเชื่อมต่อของภูมิภาคอย่างมหาศาล

โครงการ One Belt, One Road ของจีน, ทางหลวงไตรภาคีอินเดีย–เมียนมาร์–ไทย และรถไฟทรานส์เอเชีย ล้วนเร่งการเปลี่ยนแปลงและการพัฒนาด้านการขนส่งและการพาณิชย์ในภูมิภาค ทว่าจากการประเมินของ UNODC ประจำปี 2559ระบุว่า แม้ว่าจะมี “เครือข่ายอาชญากรข้ามพรมแดนที่เฟื่องฟู” แต่ก็ไม่มี “กรอบการทำงานเต็มรูปแบบในการแก้ปัญหาอาชญากรรมข้ามพรมแดน”

องค์กรอาชญากรรมในเอเชียตะวันออก
กลุ่มอาชญากรที่รวมตัวกันในเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีความหลากหลายและมักเกิดขึ้นเพียงชั่วคราว บางกลุ่ม เช่นกลุ่มสามกลุ่มทางตอนใต้ของจีนรอดชีวิตมาได้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 คนอื่นก่อตัวและสลายไปในรุ่นหรือน้อยกว่า

คุณลักษณะที่กำหนดของการก่ออาชญากรรมคือให้บริการป้องกัน – การบังคับใช้สัญญา – สำหรับตลาดที่ผิดกฎหมาย ในสถานการณ์ที่การแก้ไขข้อขัดแย้งที่นำโดยรัฐอ่อนแอ หน่วยงานดังกล่าวสามารถให้บริการที่คล้ายคลึงกันกับสถาบันทางกฎหมาย

ตำรวจกำลังขนยาคริสตัลยึดที่หมู่บ้าน Boshe, Lufeng, Guangdong Province, 29 ธันวาคม 2013 Stringer/Reuters
หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายมักจะสังเกตการบรรจบกันและการเชื่อมโยงระหว่างกลุ่มอาชญากรในเอเชียต่างๆ ตัวอย่างเช่น ความแตกต่างทางชาติพันธุ์หรือทางภาษาในอดีตที่เคยเกี่ยวข้องกับกลุ่มอาชญากรที่ก่ออาชญากรรมแบบดั้งเดิม ถูกทำให้ไม่ชัดเจน และกลุ่มอาชญากรรายใหญ่ของจีนและญี่ปุ่นมีความเชื่อมโยงกับกลุ่มอาชญากรรมเม็กซิกัน แอฟริกาตะวันตก อิหร่าน และเอเชียใต้มากขึ้น

สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นถึงผลกระทบของการค้าโลกาภิวัตน์และความมั่งคั่งที่เพิ่มขึ้นของจีน อินเดีย และภูมิภาค มีโอกาสมากมายในการขยายสู่อุตสาหกรรมหรือสถานที่ซึ่งผู้ให้บริการการป้องกันที่มีอยู่ไม่ขัดขวาง

ความรุนแรงเชิงกลยุทธ์ยังคงมีบทบาทสำคัญในการบังคับใช้สัญญาในตลาดที่ผิดกฎหมายและการจัดตั้งตลาดการจัดจำหน่าย กลุ่มสามกลุ่มในฮ่องกง เช่น Sun Yee On ได้รวมกิจการหรือเช่าบริการคุ้มครองในท้องถิ่นในจีนและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ขณะที่จีนเปิดเศรษฐกิจ

เครือข่ายอาชญากรมหภาคที่หลวมกว่าเหล่านี้มักเรียกกันว่า “แดง-ดำ”ในภาษาจีน ซึ่งเป็นคำสละสลวยสำหรับการทำงานร่วมกันระหว่างโลกอาชญากรรมกับองค์ประกอบที่ทุจริตของรัฐ สิ่งนี้เกิดขึ้นที่ระดับมณฑลในประเทศจีนหรือในระดับรัฐย่อยในสามเหลี่ยมทองคำเป็นที่ทราบกันดีว่าการบรรจบกันของสามรัฐของเมียนมาร์ ลาว และจีน

ปัจจุบัน สามเหลี่ยมสามเหลี่ยมยังเป็นที่รู้จักในด้านการผลิตสารกระตุ้นประเภทแอมเฟตามีนจำนวนมาก เช่น ความปีติยินดี ซึ่งสร้างขึ้นจากประเพณีเก่าแก่ของการผลิตฝิ่นและการกลั่นเฮโรอีน

CC BY-ND
นอกจากยากระตุ้นประเภทแอมเฟตามีนแล้ว ยาเม็ดน้ำแข็งและเฮโรอีนยังถูกขนส่งจากพื้นที่ผลิตในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเมียนมาร์ในปริมาณที่พอเหมาะไม่เกินหนึ่งกิโลกรัมหรือน้อยกว่า ซึ่งต่ำกว่าเกณฑ์ที่กฎหมายกำหนดสำหรับการค้ามนุษย์สู่ตลาดในกรุงเทพฯ ย่างกุ้ง หรือคุนหมิง วิธีนี้เรียกว่า ” มดย้ายบ้าน ” สร้างรายได้ให้กับผู้ลักลอบขนของที่ประสบความสำเร็จ 2,000 เหรียญสหรัฐต่อครั้ง

ปริมาณที่มากขึ้นอาจถูกโอนผ่านกัมพูชาสำหรับการขนส่งไปยังตลาดที่ทำกำไรสูงเช่น ออสเตรเลียและญี่ปุ่น ซึ่งราคาขายส่งแบบพรีเมียมกวักมือเรียก

การบังคับใช้กฎหมายที่ไม่มีประสิทธิภาพ
การขาดการดำเนินการที่มีประสิทธิภาพในการปราบปรามปัญหาต่างๆ เช่น ยาเสพติดที่ผิดกฎหมาย การปลอมแปลง และการสกัดสัตว์ป่า สะท้อนให้เห็นถึงการรวมกลุ่มที่ค่อนข้างอ่อนแอของอาเซียนในด้านปัญหาด้านความปลอดภัย จนกว่าจะมีความรู้สึกว่าอาเซียนเป็นชุมชนที่มีชะตากรรมร่วมกัน การประสานงานอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อต่อสู้กับกลุ่มอาชญากรก็น่าจะเป็นมากกว่าแค่การตกแต่งหน้าต่าง

รัฐบาลเอเชียส่วนใหญ่ให้ความสำคัญกับการพัฒนาเศรษฐกิจมากกว่าความกังวลเกี่ยวกับการค้าที่ผิดกฎหมายและการก่ออาชญากรรม ความคืบหน้าในการต่อต้านองค์กรอาชญากรรมจะยังคงเป็นแบบเฉพาะกิจ เว้นแต่จะมีการเปลี่ยนแปลงนี้

แรงบันดาลใจที่คุ้มค่าแต่ไร้สาระที่จะเป็นภูมิภาค “ปลอดยา” ภายในปี 2558 ซึ่งกำหนดไว้ในการประชุมระดับรัฐมนตรีอาเซียนว่าด้วยอาชญากรรมข้ามชาติ พ.ศ. 2553และแผนงานด้านการต่อต้านการผลิต การค้า และการใช้ยาเสพติดที่ผิดกฎหมาย ซึ่งรับรองในปี 2553 โดยการประชุมระดับรัฐมนตรีอาเซียนครั้งที่ 7เกี่ยวกับอาชญากรรมข้ามชาติส่งสัญญาณความอ่อนแอนี้

นโยบายทางเลือกที่พยายามควบคุมยาเสพติดเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจและการแสวงหากลยุทธ์ในการลดอันตรายจะช่วยลดผลกำไรของกลุ่มอาชญากร นโยบายที่ปรับทางเลือกของผู้บริโภคในการตัดราคาสินค้าและบริการที่องค์กรอาชญากรรมมีให้ก็จะช่วยได้เช่นกัน

กุญแจสำคัญในการปราบปรามกลุ่มอาชญากรอย่างมีประสิทธิผลคือการดำเนินการของกลุ่มอาเซียน+3 (ทั้งสามกลุ่มคือจีน ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้)

การที่จีนตื่นตัวต่อต้นทุนที่สูงของผลิตภัณฑ์ปลอมและมักเป็นอันตราย ตลอดจนอันตรายจากการใช้ “น้ำแข็ง” สำหรับเยาวชน น่าจะช่วยลดขนาดของกิจกรรมอาชญากรรมที่เกิดขึ้นในภูมิภาคได้ ข้อจำกัดที่ นำโดยจีนในการส่งออกสารเคมีตั้งต้นซึ่งมีผลตั้งแต่ปลายปี 2015 อาจมีนัยสำคัญ หากอินเดียและอาเซียนตามมา

ปัจจุบันสามเหลี่ยมทองคำเป็นที่รู้จักในด้านการผลิตสารกระตุ้นประเภทแอมเฟตามีนในปริมาณมาก ซึ่งสร้างจากเฮโรอีนแบบเก่า เอกสารแจกของกองทัพรัฐฉาน/สำนักข่าวรอยเตอร์
ทางเลือกที่รุนแรงนั้นโหดร้ายและบ่อนทำลายหลักนิติธรรม ความพยายามที่จะลดความต้องการโดยหันไปใช้วิสามัญฆาตกรรมของตำรวจวิสามัญฆาตกรรมอาจได้รับความนิยม แต่เช่นเดียวกับอดีตนายกรัฐมนตรีไทยทักษิณ ชินวัตร ที่ทำสงครามกับยาเสพติด พ.ศ. 2546การรณรงค์ของประธานาธิบดีโรดริโก ดูเตอร์เต ของฟิลิปปินส์ในการปราบปรามผู้เสพยาอาจนำไปสู่การรวมกลุ่มอาชญากร ขึ้นค่าคุ้มครอง และ ย้ายกิจกรรมไปยังสถานที่ที่ไม่เป็นมิตรชั่วคราว

เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม “สงครามปราบปรามยาเสพติด” ของดูเตอร์เต มีผู้ต้องสงสัยคดียาเสพติด 2,028 รายถูกสังหารระหว่างปฏิบัติการของตำรวจ ขณะที่ผู้เสียชีวิต 3,841 รายมาจากศาลเตี้ย ความเสี่ยงสูงของการฆาตกรรมที่เกี่ยวข้องกับการระแวดระวังแสดงให้เห็นว่าการรณรงค์อยู่นอกเหนือการควบคุมและกัดกร่อนความเป็นอิสระของศาล

ความหวังใดๆ ในการลดผลกระทบของอาชญากรรมข้ามชาติจะขึ้นอยู่กับการลดความต้องการผลิตภัณฑ์ที่ผิดกฎหมาย รวมทั้งการเสริมสร้างความชอบธรรมและประสิทธิผลของการบังคับใช้กฎหมาย

ภัยพิบัติด้านการประชาสัมพันธ์ของบราซิลได้หายไปจากเลวร้ายลง ในเดือนกันยายน สภาคองเกรสได้ถอดถอนประธานาธิบดีดิลมา รุสเซฟฟ์ด้วยเหตุผลที่น่าสงสัย ในสิ่งที่บางคนเรียกว่า “รัฐประหารในระบอบประชาธิปไตย” ตั้งแต่นั้นมาการประท้วงต่อต้านรัฐบาลใหม่ตามท้องถนนก็ถูกปราบปรามอย่างรุนแรง

ตอนนี้ ตำรวจกำลังตอบโต้อย่างรุนแรงต่อเด็กที่เข้าร่วมการซิทอินที่โรงเรียน

เทคนิค ‘มักเกี่ยวข้องกับการทรมาน’
ในช่วงสองเดือนที่ผ่านมา นักเรียนโรงเรียนรัฐบาลทั่วประเทศได้เข้ายึดอาคารของพวกเขาเพื่อประท้วงการปฏิรูปการศึกษาที่เสนอ การเคลื่อนไหวซึ่งเริ่มขึ้นในรัฐปารานาในเดือนตุลาคม ได้แพร่กระจายไปยังมหาวิทยาลัย 221 แห่ง และโรงเรียนมัธยมศึกษา 1,000 แห่ง และได้รับการสนับสนุนจากสหภาพแรงงาน สมาคมพลเมือง และขบวนการทางสังคม

การกระทำโดยสันติซึ่งนักเรียนหยุดกิจกรรมการสอนตามปกติโดยการสวดมนต์สโลแกนเพื่อการศึกษา พยายามเผยแพร่ความเสียหายที่จะเกิดขึ้นหากเสนอมาตรการชั่วคราว Nº 746 ขจัดหัวข้อเช่นศิลปะสังคมวิทยาและปรัชญาออกจากหลักสูตรท่ามกลางการตัดอื่น ๆ ที่เป็นไปได้ . นักเรียนยังติดต่อกับชุมชนของตนเพื่ออธิบายปัญหา ดำเนินกิจกรรมทางวัฒนธรรม และมีส่วนร่วมในสภาเทศบาลเมืองและการประชุมด้านกฎหมาย

นักเรียนโรงเรียนรัฐบาลในเซาเปาโลประณามการลดงบประมาณของรัฐและการเปลี่ยนแปลงหลักสูตร Rovena Rosa / Agência Brasil ภาพถ่าย , CC BY
นักศึกษาหวังว่าจะกดดันรัฐบาลให้มีส่วนร่วมกับสังคมเกี่ยวกับการปฏิรูปที่เสนอซึ่งมันได้ละเลยไปแล้ว

ประธานาธิบดีมิเชล เทเมอร์ของบราซิลในที่สาธารณะได้ให้ความสำคัญเพียงเล็กน้อยกับกลุ่มซิทอิน โดยกล่าวว่าเด็กๆ “ไม่รู้ด้วยซ้ำว่า [การระงับงบประมาณ] จริงๆ แล้วเกี่ยวกับอะไร”

แต่เบื้องหลัง รัฐบาลกลับมีชัยเหนือศาลเพื่อขัดขวางการยึดครอง ตัวอย่างเช่น ในรัฐปารานา ผู้พิพากษาสั่งให้เด็กนักเรียนออกจากโรงเรียนโดยสมัครใจโดยมีโทษปรับวันละ 10,000 แรนด์ (2,500 ดอลลาร์สหรัฐ) นั่นเป็นจำนวนเงินที่สูงเกินไปสำหรับครอบครัวโรงเรียนรัฐบาลที่มีรายได้น้อยในบราซิลเป็นส่วนใหญ่

กลุ่มบริษัท Advogados pela Democracia (ทนายความเพื่อประชาธิปไตย) ระบุว่า ศาลอื่นๆ ได้อนุญาตให้มีการตอบโต้เชิงรุกซึ่งมักเกี่ยวข้องกับการทรมาน ตำรวจทหารได้ตัดการจ่ายไฟฟ้า อาหารและน้ำ ให้กับโรงเรียนที่ถูกยึดครองในปารานา ในเมืองบราซิเลีย ตำรวจได้ตัดสินให้มีการกีดกันนักเรียนไม่ให้หลับไหลผ่านการใช้เครื่องสร้างเสียงอย่างไม่หยุดยั้ง

เทคนิคดังกล่าวเป็นการละเมิดกฎหมายคุ้มครองเด็ก และที่สำคัญคือครั้งสุดท้ายที่พวกเขาถูกส่งเข้าประจำการคือในช่วงการปกครองแบบเผด็จการทหารของบราซิล (1964–1985)

ซิทอินที่ทั้งใช้ได้จริงและเป็นสัญลักษณ์
การมองเห็นเด็ก ๆ ในโรงเรียนซึ่งเป็นที่สาธารณะควรเตือนชาวบราซิลถึงหน้าที่หลักของการศึกษา: เพื่อช่วยให้เรากลายเป็นมนุษย์ที่มีเหตุมีผลและมีอารยะที่สามารถมีชีวิตอยู่อย่างกลมกลืนในสังคมได้ นั่นคือปรัชญาที่ Jean-Jacques Rousseau ให้รายละเอียดไว้ในหนังสือEmile ในปี ค.ศ. 1762 หรือบทความเกี่ยวกับการศึกษา

นักเรียนในโรงเรียนของรัฐทราบจากประสบการณ์ตรงว่าในบราซิล ค่านิยมนี้ได้สูญเสียไป และพวกเขากำลังต่อสู้เพื่อป้องกันไม่ให้ทรัพย์สินสาธารณะที่ต่อสู้ดิ้นรนมายาวนานแต่มีความสำคัญยิ่งเสื่อมถอยลงอีก

นักเรียนมีบทบาทสำคัญในการประท้วงการถอดถอนอดีตประธานาธิบดี Dilma Rousseff Ricardo Moraes / Reuters
แม้ว่ารัฐธรรมนูญปี 1988 ของบราซิลหลังการปกครองแบบเผด็จการของบราซิลจะกำหนดการศึกษาว่าเป็นสิทธิทางสังคมสากลและเป็นหน้าที่ของรัฐ ความพยายามในการทำให้การศึกษาเป็นประชาธิปไตยได้ก้าวหน้าไปบ้างแต่ได้ทิ้งช่องว่างที่สำคัญไว้

จากปี 1990 ถึง 2013 อัตราการออกกลางคันของเด็กอายุ 7 ถึง 18 ปีในระดับชาติลดลงจาก 19.6% เป็น 7% ตามข้อมูลของ Brazilian Institute for Geography and Statistics แต่การสำรวจครัวเรือนระดับชาติในปี 2556พบว่าเด็กชายและเด็กหญิงมากกว่า 3 ล้านคนยังคงไม่ไปโรงเรียนเป็นประจำ

เชื้อชาติและภูมิศาสตร์สามารถระบุเยาวชนที่ถูกกีดกันเหล่านี้ได้อย่างง่ายดาย ส่วนใหญ่เป็นคนจน คนดำหรือคนพื้นเมือง และพวกเขาอาศัยอยู่ในเขตชานเมืองที่ยากจน พื้นที่กึ่งแห้งแล้งทางตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิล ป่าฝนอเมซอน หรือพื้นที่ชนบทห่างไกล เด็กยากจนจำนวนมากต้องละทิ้งการเรียนเพื่อช่วยเหลือครอบครัว บางแห่งมีความต้องการพิเศษที่โรงเรียนไม่สามารถรองรับได้

จากความเป็นจริงนี้ นักเรียนที่ประท้วงกำลังวิพากษ์วิจารณ์มากกว่าการลดงบประมาณ พวกเขากำลังตั้งคำถามถึงคุณค่าของชาวบราซิล

เผชิญวิกฤตมากมายของบราซิล
การโจมตีการศึกษาสอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงทางขวาทั่วไปที่เกิดขึ้นหลังจากการฟ้องร้องของ Dilma Rousseff

มิเชล เทเมอร์แทนที่เธอ ได้เริ่มจัดการกับสิ่งที่เขาเรียกว่า “วิกฤตการณ์ทางการเงิน” อย่างรวดเร็ว โดยใช้โครงสร้างภาษีใหม่และปฏิรูปสิทธิ กฎหมายประกันสังคมฉบับใหม่ทำให้อายุเกษียณจาก 55 ปีเป็น 70 ปี ในขณะที่ลดสวัสดิการ และกฎหมายที่เสนอจะจำกัดสิทธิของคนงาน

การ หยุดการใช้จ่ายของรัฐเป็นเวลา 20 ปีของรัฐบาล Temer สัญญาว่าจะสร้างความเสียหายให้กับโครงการของรัฐบาลกลางหลายแห่ง รวมถึงการศึกษา

ปีที่แล้ว ครูปารานาเรียกร้องให้ขึ้นเงินเดือนและรับแก๊สน้ำตาแทน Joka Madruga/Reuters
การปฏิรูปการศึกษาอื่น ๆ ที่เสนอมีแนวความคิด ฝ่ายบริหารของ Temer ต้องการให้นักเรียนมัธยมปลายสามารถสมัครเข้ารับการฝึกอบรมสายอาชีพนอกเวลาในโรงเรียน แทนที่จะสมัครแบบเสริม (ตามที่กฎหมายกำหนดไว้ในปัจจุบัน) ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่ามาตรการดังกล่าวจะทำให้เกิดความไม่เท่าเทียมกันมากขึ้น เนื่องจากนักเรียนที่ยากจนเลือกเรียนอาชีวศึกษาและออกจากโรงเรียนเพื่อทำงานที่มีทักษะต่ำ ในขณะที่นักเรียนที่ร่ำรวยกว่าจบการศึกษาเพื่อรับตำแหน่งที่ดีขึ้น

การปฏิรูปครั้งใหม่เกิดขึ้นหลังจากหลายปีของการลดการศึกษาที่ปลอมแปลงเป็นการปฏิรูป ในเดือนธันวาคม 2012 รัฐบาลของรัฐเซาเปาโลได้แนะนำการเปลี่ยนแปลงหลักสูตรมัธยมศึกษา ชั้นเรียนศิลปะการลดระดับ ปรัชญา สังคมวิทยา และภูมิศาสตร์ ผู้ว่าการในขณะนั้นยืนกรานการตัดสินใจที่ไม่เป็นที่นิยม แต่เมื่อในปี 2558 รัฐเสนอให้ปิดโรงเรียน 90 แห่งเพื่อประหยัดเงิน มีคนนั่งที่ 200 คนบังคับให้รัฐบาลต้องถอยหลัง

รัฐปารานายังตอบสนองต่อความท้าทายทางการคลังในปี 2558 ด้วยการกำจัดชั้นเรียน 2,200 ชั้นเรียนและเลิกจ้างนักการศึกษา 33,000 คน ในที่สุด ครูก็หยุดงานประท้วงเมื่อรัฐบาลเสนอให้โอนเงินจำนวน 8.5 พันล้านเรียลบราซิล (2.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) จากกองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการไปยังกองทุนของรัฐบาล หลังจากที่ปฏิเสธที่จะขึ้นเงินเดือนอย่างสุภาพ

ข้าราชการ Paraná คนอื่นๆ เข้าร่วมการหยุดงานของครู ทำให้เกิดความรุนแรงของตำรวจที่ระบาดหนัก ที่สุดแห่งหนึ่งของบราซิล ครูประมาณ 200 คนได้รับบาดเจ็บ

หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นและนักข่าวด้านการศึกษากล่าวถึงเหตุการณ์เหล่านี้ในระดับหนึ่ง แต่ได้นำการทรมานเด็กที่รัฐสนับสนุนมาเรียกร้องความสนใจจากทั่วประเทศ ขณะนี้ เมื่อคนทั้งประเทศจับตาดู (พร้อมกับโลกที่เพิ่มมากขึ้น) รัฐบาลของบราซิลอยู่ภายใต้แรงกดดันให้ฟังเสียงของเด็กๆ และไม่ใช้ศาลและตำรวจที่สวมชุดปราบจลาจลเพื่อปิดปากพวกเขา การอภิปรายในปัจจุบันเกี่ยวกับข้อตกลงทางการค้าของยุโรปสองฉบับ – CETAและTAFTA – ทำให้เรามีโอกาสที่ดีในการตรวจสอบแนวคิดฝรั่งเศสเรื่องterroirและประเด็นเกี่ยวกับการคุ้มครองการติดฉลากทางภูมิศาสตร์ ( Protected Designation of Origin และ Protected Geographical Indication ) ที่เกี่ยวข้องกับแนวคิดนั้น .

แหล่งกำเนิดทางภูมิศาสตร์มักถูกใช้เป็นเครื่องหมายแห่งคุณภาพในการขายผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรที่หลากหลาย ใครไม่เคยได้ยินไวน์แชมเปญหรือไวน์บอร์โดซ์ Prosciutto di Parma, Parmesan หรือ Roquefort?

ในฝรั่งเศส แนวทางปฏิบัตินี้ส่งผลให้เกิดการพัฒนาฉลากทางภูมิศาสตร์ที่เฉพาะเจาะจง ซึ่งเรียกว่าAppellation d’origine contrôléeซึ่งหมุนรอบแนวคิดของดินแดน ชื่อเสียงและศักดิ์ศรีที่เกี่ยวข้องกับแหล่งกำเนิดทางภูมิศาสตร์ของผลิตภัณฑ์ได้สร้างความเย้ายวนใจให้มีการติดฉลากที่ทำให้เข้าใจผิด การต่อสู้กับการใช้ในทางที่ผิดได้กลายเป็นปัญหาทางการเงินและกฎหมายที่สำคัญในพื้นที่ชนบทหลายแห่ง

ในขณะที่แนวคิดเรื่องดินแดนเป็นที่เข้าใจกันโดยทั่วไปในฝรั่งเศส สหรัฐอเมริกาได้โต้แย้งที่องค์การการค้าโลก

ขณะนี้ระบบการกำหนดแหล่งกำเนิดสินค้าที่ได้รับการคุ้มครองและสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ที่ได้รับการคุ้มครองได้ขยายออกไปทั่วยุโรปเรียบร้อยแล้ว นี่หมายความว่าการต่อสู้เพื่อ การ รับรู้ดินแดนได้รับชัยชนะหรือไม่?

บทกวีเพื่อความหลากหลายทางวัฒนธรรม
สถาบันแหล่งกำเนิดและคุณภาพแห่งชาติของฝรั่งเศส ( INAO ) กำหนด ดิน แดนเป็น:

พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่จำกัด ซึ่งชุมชนของผู้คนได้พัฒนาความรู้และวิธีการผลิตร่วมกัน โดยอาศัยชุดของปฏิสัมพันธ์ระหว่างสภาพแวดล้อมทางกายภาพและชีวภาพ และปัจจัยมนุษย์ ลักษณะเฉพาะหรือลักษณะเฉพาะที่เกิดขึ้นจากประวัติศาสตร์ทางสังคมและทางเทคนิคเหล่านี้ ทำให้เกิดความอื้อฉาวต่อผลิตภัณฑ์ที่มาจากพื้นที่ทางภูมิศาสตร์นี้

โดยส่วนใหญ่แล้วEuropean Protection of Designated Originอิงจากชื่อ ภาษา ฝรั่งเศส ในการได้รับรางวัลฉลากนี้ ผู้ผลิตต้องพิสูจน์:

ที่มาและชื่อเสียงทางประวัติศาสตร์ของผลิตภัณฑ์
การกำหนดอาณาเขตอย่างเข้มงวดและพื้นที่ของการผูกขาดสำหรับการกำหนดทางภูมิศาสตร์ที่กำหนด
ลักษณะเฉพาะหรือลักษณะเฉพาะของผลิตภัณฑ์ ความรู้และความรู้ที่มีอยู่ในขนบธรรมเนียมประเพณีท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องกับชุมชนท้องถิ่น
ในฝรั่งเศส การศึกษาด้านมานุษยวิทยา ประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ เศรษฐศาสตร์ สังคมวิทยา พืชไร่ และสัตวศาสตร์ ได้ช่วยกำหนดความเชื่อมโยงระหว่างผลิตภัณฑ์กับอาณาเขต ของตน แต่ล้มเหลวในการแก้ไขความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับลักษณะที่แน่นอนของผลิตภัณฑ์

ระหว่างประเพณีกับนวัตกรรม
ผลิตภัณฑ์ของอุตสาหกรรมไวน์ แนวคิดเรื่องterroirนำมาใช้เฉพาะกับไวน์มาเป็นเวลานาน แต่terroirเป็นแนวคิดที่ยืดหยุ่นได้ซึ่งได้ขยายไปเรื่อย ๆ เพื่อรวมผลิตภัณฑ์อื่นๆ ของฝรั่งเศส เช่น ชีส เนื้อหมัก และผลิตภัณฑ์จากผัก

บางครั้งถือว่าใช้ไม่ได้ในระดับสากล แนวคิดนี้เน้นบทบาทขององค์ประกอบทางธรรมชาติ (ภูมิทัศน์ ดิน สภาพอากาศ ทรัพยากรทางพันธุกรรม และพืชพรรณ เป็นต้น) และปฏิสัมพันธ์กับปัจจัยมนุษย์ ดังนั้นคำจำกัดความของท้องที่และการคุ้มครองทางกฎหมายที่กำหนดให้กับการกำหนดทางภูมิศาสตร์ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับความสำคัญตามความรู้ในท้องถิ่น ชื่อเสียงและประวัติของผลิตภัณฑ์ และสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ

แกะ Causse du Lot จากภูมิภาค Quercy Jean-Jacques Boujot / วิกิพีเดีย , CC BY-SA
เมื่อเร็ว ๆ นี้มีความพยายามบางอย่างในการสนับสนุนให้UNESCOจำแนกดินแดนหลายแห่งเป็นมรดกโลก อย่างไรก็ตาม การเน้นที่ประวัติศาสตร์และมรดกทางวัฒนธรรมดังกล่าวไม่ได้แปลว่าความเฉื่อยหรือการสิ้นสุดของนวัตกรรม

การรักษาระบบสังคมและเทคนิคที่หลากหลายยังมีประโยชน์ในการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และการปกป้องทรัพยากรธรรมชาติ (ภูมิทัศน์ ดิน ความหลากหลายทางชีวภาพ และน้ำ เป็นต้น)

อย่างไรก็ตาม วิธีการผลิตทางอุตสาหกรรมที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ การกำหนดมาตรฐานของความรู้ ตลอดจนการพัฒนาสายการผลิตใหม่สำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีต้นกำเนิด (โดยใช้เทคนิคทางวิศวกรรมย้อนกลับ) ทำให้เกิดคำถามที่ซับซ้อนเกี่ยวกับวิธีการประนีประนอมกับประเพณีดั้งเดิมด้วยนวัตกรรม

การคิดค้นร่วมกันอย่างต่อเนื่อง
สหรัฐอเมริกาได้ต่อสู้และวิพากษ์วิจารณ์แนวคิดเรื่องterroir เป็นหลัก ในขณะที่สนับสนุนเครื่องหมายการค้าส่วนตัว แต่ผู้ผลิตชาวอเมริกันบางรายได้แสดงความสนใจเพิ่มขึ้นในแนวคิดนี้ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา กลุ่มนี้ซึ่งประสานงานโดยAmerican Origin Products Associationบ่งชี้ถึงการเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงในมุมมอง

การติดฉลากแหล่งกำเนิดทางภูมิศาสตร์สามารถเข้าใจได้ว่าเป็นสิ่งที่Elinor Ostrom และ Charlotte Hessนิยามว่าเป็น “ความรู้ทั่วไป” มันขึ้นอยู่กับทั้งศักดิ์ศรีและชื่อเสียงที่ใช้ร่วมกันของผลิตภัณฑ์กับลูกค้าและชุดของทรัพยากรธรรมชาติและวัฒนธรรมที่มาจากความรู้และความรู้ร่วมกันของชุมชนท้องถิ่นและผู้ผลิต

ชีส Roquefort ได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎหมายของสหภาพยุโรป Digitalyeti/วิกิมีเดีย , CC BY-SA
ทัศนคตินี้พิสูจน์ได้จากจำนวนประเทศที่เพิ่มขึ้นในแอฟริกา อเมริกาใต้ และเอเชีย ที่ใช้มาตรการทางกฎหมายที่คล้ายคลึงกับข้อบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ที่ได้รับการคุ้มครองของยุโรป อย่างไรก็ตาม ในกรณีเหล่านี้ แนวความคิดของterroirและสิ่งที่ก่อให้เกิดความเป็นแบบทั่วไปนั้นกว้างกว่า: ผลิตภัณฑ์มีการติดฉลากตามแหล่งกำเนิดทางภูมิศาสตร์ โดยมีการอ้างอิงที่มีนัยสำคัญน้อยกว่าถึงเกณฑ์อื่นๆ ที่กำหนดterroir

แม้แต่ในฝรั่งเศส บางครั้งระบบการติดฉลากตามแหล่งกำเนิดก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นเพราะความแข็งแกร่งและความล้มเหลวในการปรับตัวให้เข้ากับความต้องการของตลาดต่างประเทศได้อย่างรวดเร็ว แม้ว่าจะได้ส่งเสริมการส่งเสริมผลิตภัณฑ์ในท้องถิ่นและช่วยเสริมสร้างเอกลักษณ์ของภูมิภาค ด้วยการสร้างลิงค์อื่น ผลิตภัณฑ์ terroirได้ช่วยปรับความสัมพันธ์ระหว่างพื้นที่ในเมืองและชนบท

ด้วยการส่งเสริมผลิตภัณฑ์แบบดั้งเดิม ผลิตภัณฑ์ทั่วไป และระดับภูมิภาคด้วยฉลากที่มีแหล่งกำเนิดสินค้า ทำให้terroirกลายเป็นเครื่องมือในการพัฒนาเศรษฐกิจที่มีคุณค่าสำหรับพื้นที่ชนบทในสหภาพยุโรปหลายแห่ง

การใช้แนวคิดเรื่องterroir ในระดับสากล ยังรวมถึงการเปลี่ยนแปลงและปรับให้เข้ากับบริบทและการใช้งานที่แตกต่างกัน เช่น “urban terroirs” และผลิตภัณฑ์จากช่างฝีมือ เป็นต้น การใช้งานนี้ควรช่วยปรับวิสัยทัศน์ของเราเกี่ยวกับภูมิภาคและมรดกของพวกเขา

แปลจากภาษาฝรั่งเศสโดย Alice Heathwood เพื่อFast for Word บทความนี้เผยแพร่ ครั้งแรกใน The Conversation France ก่อนการเลือกตั้งของโดนัลด์ ทรัมป์ ฉีกกฎการค้าโลก สหภาพยุโรปได้ทำข้อตกลงแบบโรงเรียนเก่ากับหลายประเทศในแอฟริกา

หลังจากเกือบทศวรรษของการเจรจา ชุมชนเพื่อการพัฒนาแอฟริกาใต้ (SADC) ซึ่งประกอบด้วยบอตสวานา เลโซโท นามิเบีย แอฟริกาใต้ และสวาซิแลนด์ ได้ลงนามในข้อตกลงหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจ (EPA) กับ 28 ประเทศสมาชิกของสหภาพยุโรป เมื่อกระบวนการให้สัตยาบันเสร็จสิ้น โมซัมบิกถูกกำหนดให้เป็นสมาชิกคนที่หกของข้อตกลง

EPA ได้รับการออกแบบมาให้ไม่สมมาตรตามความโปรดปรานของประเทศในแอฟริกา คณะกรรมาธิการยุโรปยืนยันว่าสหภาพยุโรป “ไม่เคยยอมรับระดับความไม่สมดุลดังกล่าวในข้อตกลงการค้ามาก่อน”

แต่ผู้แทนจากยุโรปและแอฟริกาบางคนยังคงตั้งคำถามถึงความเป็นธรรมของข้อตกลงไม่น้อยเพราะประเทศในแอฟริกาได้รับประโยชน์จากการเข้าถึงตลาดเดี่ยวของยุโรปโดยปลอดภาษีแล้วผ่านความคิดริเริ่ม ” ทุกอย่างยกเว้นอาวุธ ” ของคณะกรรมาธิการ

สหภาพยุโรปจะอนุญาตให้ผู้ลงนามในข้อตกลงเข้าถึงตลาดทั่วไปได้ฟรี 100% ยกเว้นแอฟริกาใต้ ซึ่งจะมีภาษีศุลกากรสำหรับ1.3% ของการส่งออกทั้งหมด

มันจะทำงาน?
การอนุญาตให้เข้าถึงตลาดสหภาพยุโรปอันกว้างใหญ่โดยเสรีนั้นได้รับการยกย่องว่าเป็นการทำรัฐประหารเพื่อความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องของประเทศกำลังพัฒนาที่เกี่ยวข้อง แม้ว่าจะไม่มีเหตุผลใดที่จะเชื่อว่าแรงจูงใจของสหภาพยุโรปเป็นเพียงความจริงใจก็ตาม แต่จะมีผลตามที่ตั้งใจไว้หรือไม่ก็ยังไม่ชัดเจน

สหภาพยุโรปได้แสดงเหตุผลของข้อตกลงนี้ว่าเป็นเครื่องมือในการกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจ อาร์กิวเมนต์กล่าวว่าการยกเลิกภาษีสำหรับ “สินค้าขั้นกลาง” เช่นชิ้นส่วนยานยนต์และอิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้ในการผลิตสินค้าอุปโภคบริโภคที่เชี่ยวชาญมากขึ้น สามารถนำเข้าได้ในราคาถูก

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้แล้วทิ้งสำหรับการรีไซเคิลที่ East African Compliant Recycling ในเมืองไนโรบี ประเทศเคนยา Thomas Mukoya/Reuters
สหภาพยุโรปอ้างว่าข้อตกลงนี้จะปกป้องกิจกรรมการผลิตของแอฟริกาจากการเปิดเสรีทำให้อุตสาหกรรมในประเทศมีเวลาเติบโต อุตสาหกรรมสิ่งทอได้รับความสนใจเป็นพิเศษโดยที่สหภาพแรงงานในแอฟริกาใต้แสดงท่าทีต่อต้านการเปิดเสรีทางการค้าต่อไป ประเทศต่างๆ เช่น เอธิโอเปียและเคนยา ซึ่งทั้งสองต่างก็สัญญาว่าจะกลายเป็นศูนย์กลางการผลิตสิ่งทอที่เป็นที่ยอมรับกันดีอยู่แล้ว กำลังเผชิญกับอุปสรรคมากมายจากลูกค้าในยุโรปซึ่งถูกมองว่า “มีความต้องการมากขึ้นในแง่ของเวลาในการผลิต ขนาดการสั่งซื้อ และคุณภาพ”

การหลั่งไหลเข้ามาของผลิตภัณฑ์ที่ถูกกว่าและคุณภาพสูงกว่า เช่น สิ่งทอจากสหภาพยุโรป มีแนวโน้มที่จะลดการค้าระหว่างประเทศในแอฟริกา ทำให้ผู้ผลิตไม่สามารถผลิตผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายมากขึ้น และจำกัดอุตสาหกรรม แม้แต่การส่งออกสิ่งทอระหว่างภูมิภาคของแอฟริกาใต้ แม้ว่าจะมีอุตสาหกรรมที่เป็นที่ยอมรับและซับซ้อนกว่า แต่ก็คิดเป็นสัดส่วนเพียง 12% ถึง 14% ของการส่งออกทั้งหมด

การให้สินค้านำเข้าจากยุโรปปลอดภาษีจะทำให้ผู้ผลิตในแอฟริกาประสบปัญหา: ธุรกิจในท้องถิ่นจะไม่สามารถขายสินค้าของตนได้ในราคาที่แข่งขันได้ ในขณะที่ข้อตกลงจะจำกัดความพยายามของทั้งทวีปในการยกระดับห่วงโซ่คุณค่าทางอุตสาหกรรม และผลิตในปริมาณที่มากขึ้น สินค้าอุปโภคบริโภคขั้นสุดท้าย

ผลที่ตามมาก็คือ แอฟริกาจะยังคงอยู่ ตรงกันข้ามกับความทะเยอทะยานของ EPA ซึ่งเป็นซัพพลายเออร์วัตถุดิบถาวรที่มีเศรษฐกิจที่มีความหลากหลายต่ำ

แบ่งแยกและพิชิต
ประเทศที่ลงนามยังมีความเสี่ยงที่จะทำให้เศรษฐกิจที่เปราะบางของพวกเขาสั่นคลอนโดยสูญเสียความสามารถในการเก็บภาษีสินค้านำเข้า

บอตสวานาตามตัวเลขล่าสุดของ World Bank อาศัยอัตราภาษีดังกล่าวเพื่อเติมเต็ม47% ของเงินกองทุนของรัฐนามิเบียสำหรับ 22%ในขณะที่เลโซโทประเทศที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลภายในประเทศ (แอฟริกาใต้) มีรายได้เกือบ 70% ของรายได้ภาษีทั้งหมด ที่ชายแดนของมัน

เศรษฐกิจเกิดใหม่ของบอตสวานาอาจสูญเสียจากข้อตกลง EPA Siphiwe Sibek/Reuters
Wilson Center ซึ่งเป็นหน่วยงานด้านความคิดของสหรัฐฯ สนับสนุนการวิพากษ์วิจารณ์ที่ EPA โดยอ้างว่าข้อตกลงนี้มีข้อบกพร่องโดยเนื้อแท้เนื่องจากกลยุทธ์ “การ แบ่งแยกและพิชิต ” ของทูตสหภาพยุโรปเมื่อเจรจากับประเทศในแอฟริกา

ส่วนหนึ่งของแนวทางนี้ ผู้เจรจาของสหภาพยุโรปทำให้เกิดความกลัวว่าจะสูญเสียสิทธิพิเศษในการเข้าถึงตลาดสหภาพยุโรปในคู่ของตน ซึ่งบังคับให้รัฐในแอฟริกาต้องร่วมโต๊ะภายใต้สมมติฐานว่าพวกเขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเข้าร่วมการเจรจาของ EPA

กลยุทธ์นี้สามารถเห็นได้จากพฤติกรรมของคณะกรรมาธิการยุโรปที่มีต่อประเทศในแอฟริกาอื่น ๆ เมื่อเร็ว ๆ นี้ คณะกรรมาธิการได้ประกาศว่าเคนยาซึ่งจะถูกประกาศให้เป็นประเทศที่ “มีรายได้ปานกลาง” จะสูญเสียการเข้าถึงตลาดสหภาพยุโรปที่ปลอดภาษีหากประเทศไม่ได้ให้สัตยาบันต่อ EPA ของแอฟริกาตะวันออก

แทนซาเนียเผชิญ กับ สถานการณ์ ที่ คล้ายคลึงกัน หาก สถานะของประเทศกำลังพัฒนาได้รับการตรวจสอบ

กรณีของโมซัมบิก
แทนที่จะทำตามข้อตกลงทางการค้าที่ไม่เอื้ออำนวย ยุโรปควรทำงานเพื่อช่วยแก้ไขปัญหาเชิงโครงสร้างที่ลึกที่สุดของทวีปแอฟริกา

อุตสาหกรรม การประมงในโมซัมบิกเป็นตัวอย่างที่ฉุนเฉียว ประเทศที่พึ่งพาการทำประมงอย่างไม่เป็นสัดส่วนสำหรับทั้งรายได้สำรองจากต่างประเทศและการให้อาหารแก่พลเมืองของประเทศ กำลังสูญเสียเศรษฐกิจของประเทศสูงถึง65 ล้านเหรียญสหรัฐทุกปีเนื่องจากการประมงที่ผิดกฎหมาย

โมซัมบิกได้ทำข้อตกลงหลายฉบับในปี 2556 เพื่อยกระดับอำนาจการเฝ้าระวังทางทะเลที่ไม่เพียงพอก่อนหน้านี้และปกป้องแนวชายฝั่งของประเทศ

รัฐบาลซื้อเรือตรวจการณ์ และปรับปรุงความสามารถในการติดตาม การฝึกอบรม และเทคโนโลยี แต่ตอนนี้กำลังเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์ว่าข้อตกลงดังกล่าวได้รับการสนับสนุนทางการเงินอย่างลับๆ และตั้งคำถามเพิ่มเติมว่าเหตุใดจึงล้มเหลวในการนำกองเรือใหม่ไปใช้ให้เกิดประโยชน์

กองเรือประมงแห่งใหม่ของโมซัมบิกติดหล่มในการโต้เถียง Grant Neuenburg/Reuters
EPA ให้ความหวังเพียงเล็กน้อยในการบรรเทาสภาพการประมง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของการวิจัยที่แสดงให้เห็นว่าข้อตกลงการประมงที่ดำเนินการระหว่างสหภาพยุโรปและประเทศที่เป็นเกาะในมหาสมุทรแปซิฟิกในช่วงทศวรรษ 1990 ได้สร้างมูลค่าให้กับรัฐในยุโรปมากกว่าประเทศที่เป็นเกาะถึง เจ็ดเท่า

แต่การริเริ่มร่วมกันเกี่ยวกับการประมงจะมีศักยภาพในการเพิ่มรายได้จากการส่งออกและเป็นตัวเร่งให้เกิดการสร้างงาน ความพยายามร่วมกันระหว่างสหภาพยุโรปและประเทศเจ้าบ้านในประเด็นการทำประมงที่ผิดกฎหมาย ขาดการรายงาน และไร้การควบคุมเพียงอย่างเดียวสามารถเพิ่มงาน 300,000 ตำแหน่งและสร้างรายได้ 3.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ นอกจากนี้ยังสามารถเพิ่มรายได้จากการขายสิทธิต่างประเทศได้ถึงแปดเท่า

อัฟริกาใต้เป็นพื้นที่ทิ้งขยะ
การแสวงหา EPA อย่างไม่หยุดยั้งของสหภาพยุโรปนั้นไม่สร้างสรรค์และอาจพิสูจน์ได้ว่าไม่เพียงพอในการส่งเสริมการพึ่งพาตนเองทางเศรษฐกิจของแอฟริกา

สถานการณ์ที่เป็นไปได้มากที่สุดสำหรับข้อตกลงที่ลงนามกับ SADC คือประเทศในแอฟริกาที่เกี่ยวข้องจะกลายเป็นสถานที่ทิ้งขยะสำหรับสินค้ายุโรปที่มีคุณภาพดีกว่าผลิตภัณฑ์ในประเทศ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าผู้บริโภคในท้องถิ่นจะชอบสินค้าที่ค่อนข้างถูกกว่าเหล่านี้มากกว่าสินค้าที่ผลิตในท้องถิ่น ซึ่งจะส่งผลโดยตรงต่อความสามารถทางการค้าและการผลิตในท้องถิ่น

แทนที่จะไล่ตาม EPAs ใหม่ สหภาพยุโรปควร ให้ ความสำคัญกับการจัดหาทักษะและโครงสร้างเพื่อช่วยเหลือประเทศเจ้าภาพ กลายเป็นหุ้นส่วนการพัฒนามากกว่าเผด็จการที่มีเงื่อนไขที่ไม่เอื้ออำนวย

EPA เป็นความพยายามที่ไร้ผลในการบรรลุข้อตกลงที่ดูเหมือนจะเป็นประโยชน์ ซึ่งความเสี่ยงได้กลายเป็นนโยบายการค้าโลกที่ไม่เป็นที่นิยมอีกนโยบายหนึ่ง สหภาพยุโรปน่าจะพิจารณาช่วยเหลือประเทศต่างๆ เช่น บอตสวานา โมซัมบิก และเลโซโทในปัญหาที่พวกเขามีอยู่จริง แทนที่จะทำข้อตกลงที่มีแนวโน้มว่าจะล้มเหลว ปี 2015 ควรจะเป็นปีแห่งเกียรติยศและความรุ่งโรจน์สำหรับ Volkswagen: กำลังจะขโมยมงกุฎจากคู่แข่งของญี่ปุ่นอย่าง Toyota และครองตลาดรถยนต์ทั่วโลก จากนั้นเดือนกันยายนก็มาถึง และการเปิดเผยว่าหนึ่งในบริษัทที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในโลกได้ปลอมแปลงการทดสอบการปล่อยไอเสียของเครื่องยนต์

ในเวลาไม่กี่วัน ความอับอายก็ตกที่บริษัทและผู้บริหารระดับสูง โดยถูกกล่าวหาว่าทำลายความไว้วางใจของลูกค้าและสาธารณชน

โฟล์คสวาเก้นตกอย่างแรง ภายในเวลาไม่กี่วัน มูลค่าตลาดหนึ่งในสี่ของบริษัทก็หายไป ความขุ่นเคืองในที่สาธารณะบีบให้มาร์ติน วินเทอร์คอร์น CEO ลาออกและบริษัทก็พ่ายแพ้ในตลาดหลักๆ ทั้งหมด โดยต้องถอยห่างจากตำแหน่งผู้นำที่สร้างมาอย่างอดทนมานานหลายทศวรรษ การเพิ่มการดูถูกการบาดเจ็บ การเรียกเก็บเงินทางกฎหมายและหนี้สินเริ่มซ้อนขึ้นเมื่ออัยการทั่วโลกทำการสอบสวนบริษัท

หนึ่งปีหลังจากเรื่องอื้อฉาว ไม่มีใครรู้ว่าต้องใช้เวลานานแค่ไหนกว่าที่ Volkswagen จะฟื้นตัวเต็มที่ กระบวนการบำบัด การวิจัยบอกเรา เกี่ยวข้องกับการอธิบาย การสำนึกผิด และการเปลี่ยนแปลงการฟื้นฟู สโลแกน “ Das auto ” ที่โอหังมีประวัติศาสตร์อยู่แล้ว การจัดการที่สำคัญและการเปลี่ยนแปลง เชิงกลยุทธ์ กำลังดำเนินการอยู่ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการฟื้นตัวจะต้องใช้ค่าใช้จ่ายและเวลาเป็นจำนวนมาก

ผลกระทบจาก Diselgate ทำให้ Martin Winterkorn (L) CEO ของ Volkswagen ลาออก Ralph Orlowski/Reuters
ลักษณะการระเบิดของเรื่องอื้อฉาว
เรื่องอื้อฉาวเป็นปรากฏการณ์ทางสังคมที่น่าสนใจ พวกเขาเกี่ยวข้องกับการประพฤติมิชอบ – จริงหรือถูกกล่าวหา – ซึ่งขัดต่อบรรทัดฐานทางศีลธรรมที่กำหนดไว้ การล่วงละเมิดมักเป็นที่รู้กันก่อนที่จะเกิดเรื่องอื้อฉาว ในลอนดอนวิคตอเรียน ทุกคนรู้ว่าออสการ์ ไวลด์เป็นเกย์ แต่ส่วนใหญ่เพิกเฉยต่อข้อเท็จจริงนั้นจนกระทั่งเขาถูกส่งตัวเข้าคุกเพราะเหตุนี้

ในทำนองเดียวกัน หลักฐานเบื้องต้นของการประพฤติมิชอบของ Volkswagen ได้รับการตีพิมพ์ในการศึกษาทางวิทยาศาสตร์ปี 2014 แต่ยังคงอยู่ ภาย ใต้เรดาร์

การประชาสัมพันธ์คือสิ่งที่เปลี่ยนการล่วงละเมิดให้กลายเป็นเรื่องอื้อฉาว ทำหน้าที่เป็นเครื่องจุดชนวน บังคับให้บุคคลที่สาม (ซึ่งอาจเมินเฉย) ประณามผู้กระทำความผิด เมื่อเรื่องราวออกไปแล้ว ผู้ยืนดูไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากประณามการล่วงละเมิดที่ได้รับการเผยแพร่ เรื่องอื้อฉาวก็เริ่มแพร่กระจาย ในยุคของโซเชียลมีเดียและข่าวด่วนทั่วโลก พวกเขาแพร่กระจายอย่างรวดเร็วราวกับไฟป่า

อดีตเพื่อนร่วมงานของผู้กระทำความผิดและนักแสดงที่ถูกจัดประเภทว่าคล้ายคลึงกันต้องทนทุกข์จากความสงสัยในความผิด อย่างรวดเร็ว – “ถ้า Volkswagen ทำเช่นนั้น คนอื่นก็คงเหมือนกันใช่ไหม”

ณ จุดนี้ การมีความผิดหรือบริสุทธิ์ไม่สำคัญ ข้อสมมติที่ได้รับการยอมรับว่าบรรษัทประพฤติตนในลักษณะที่ยอมรับได้ทางศีลธรรมหายไป ภาคส่วนทั้งหมดอยู่ภายใต้การพิจารณาของสาธารณชน

แนวปฏิบัติของ Ford, BMW, Renault-Nissan และอื่นๆ ถูกตั้งคำถาม ในที่สุด พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมก็ทำให้เกิดเมฆปกคลุมทั่วทั้งอุตสาหกรรม

เรื่องอื้อฉาวขององค์กรเป็นอุปกรณ์กำกับดูแล
เรื่องอื้อฉาวขององค์กรไม่ใช่ข่าวร้ายเสมอไป เมื่อพวกเขาทำให้ผู้เล่นกลางอ่อนแอลง พวกเขาเปิดโอกาสทางการตลาดให้กับคู่แข่ง ตัวอย่างเช่น ผลที่ตามมาจากเรื่องอื้อฉาวของ Enron บริษัทตรวจสอบบัญชี “บิ๊กโฟร์” จบลงด้วยการจับกุมลูกค้าเก่าของ Arthur Andersen ส่วนใหญ่ ในเดือนพฤศจิกายน 2015 Fiat-Chrysler และ Volvo ต่างก็มียอดขาย สูงสุดเป็นประวัติการณ์ ในสหรัฐอเมริกา

เรื่องอื้อฉาวอาจมีคุณธรรมมากกว่า: พวกเขาเรียกร้องความสนใจในประเด็นทางศีลธรรมและส่งผลกระทบต่อวิธีที่ผู้บริโภคและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียประเมินองค์กรอย่างถาวร ในโครงการวิจัยที่กำลังดำเนินอยู่ร่วมกับนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย เราพบหลักฐานว่าองค์กรที่อยู่ในตำแหน่งที่ดีที่สุดที่จะได้รับประโยชน์จากเรื่องอื้อฉาวคือองค์กรที่ทดแทนผลิตภัณฑ์ของผู้กระทำความผิดได้อย่างใกล้ชิด และขึ้นชื่อว่าบังคับใช้บรรทัดฐานที่เข้มงวดกว่า กล่าวอีกนัยหนึ่ง เรื่องอื้อฉาวทำให้บริษัทที่มีคุณธรรมมากที่สุดมีความได้เปรียบในการแข่งขัน

โดยรวมแล้ว เรื่องอื้อฉาวขององค์กรมีส่วนทำให้เกิดวิวัฒนาการในระยะยาวของอุตสาหกรรม เรื่องอื้อฉาวให้ความกระจ่างเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติขององค์กรที่เคยถูกประณามอย่างเป็นทางการแต่มักถูกมองข้าม เช่น การทำอาหารหนังสือ (เช่นParmalat ) หรือการดิ้นรนกับการวิจัย (เช่นTheranos )

โดยการเปิดเผยการประพฤติมิชอบต่อสายตาของสาธารณชน เรื่องอื้อฉาวก่อให้เกิดวาทกรรมที่สร้างศีลธรรมและนำคำถามเรื่องการบังคับใช้บรรทัดฐานขององค์กรมาอยู่ในแนวหน้าของการอภิปรายทางการเมือง

พวกเขายังบังคับให้รัฐบาลและหน่วยงานกำกับดูแลกำหนดใหม่และบังคับใช้กฎที่เข้มงวดยิ่งขึ้น ในขณะที่เสียงโห่ร้องของการล้มละลายของ Enron ที่น่าอับอายในปี 2544 ได้หายไปนานแล้ว กฎการบัญชีของ Sarbanes-Oxley ถูกนำมาใช้หลังจากเกิดเรื่องอื้อฉาวเพื่อกระชับการเปิดเผยข้อมูลทางการเงินและจำกัดความขัดแย้งทางผลประโยชน์แนะนำและจำกัดแนวปฏิบัติทางบัญชีของ บริษัท นับล้านในปัจจุบัน

Theranos ซึ่งอ้างว่าได้รับผลการทดสอบที่แม่นยำจากเลือดจำนวนเล็กน้อยก็มีปีที่ยากลำบากเช่นกัน Steve Jurvetson / Flickr , CC BY
กฎใหม่ของเกม
หนึ่งปีผ่านไปแล้วตั้งแต่ Dieselgate และอุตสาหกรรมยานยนต์ทั่วโลกแตกต่างออกไป: การเล่นกับการทดสอบด้านกฎระเบียบนั้นไม่ใช่ทางเลือกอีกต่อไป ไม่เพียงแต่ค่าใช้จ่ายในการทดสอบการโกงจะสูงเกินไปเท่านั้น แต่ความน่าจะเป็นที่จะถูกจับได้เกือบจะแน่นอนแล้ว โดยหน่วยงานกำกับดูแลในทุกประเทศกลั่นกรองผลการทดสอบการปล่อยมลพิษอย่างถี่ถ้วน

ผลลัพธ์ที่ได้เป็นมากกว่าสัญลักษณ์: การลดการปล่อยไอเสียของเครื่องยนต์ที่เกิดขึ้นจริงนั้นอยู่ในลำดับทั่วทั้งอุตสาหกรรม เมื่อต้องเผชิญกับต้นทุนที่แท้จริงของการบรรลุเป้าหมายด้านการปล่อยมลพิษ ผู้ผลิตรถยนต์ เช่นเรโน ลต์ และโตโยต้าได้ยุติการใช้เครื่องยนต์ดีเซลแล้ว และปรับทิศทางความพยายามในการวิจัยและพัฒนาไปสู่เทคโนโลยีการปล่อยมลพิษต่ำ

คนอื่นจะปฏิบัติตามเพราะดีเซลเกทแทนที่ธรรมชาติของการแข่งขันในองค์กร ในอุตสาหกรรมรถยนต์หลังการปล่อยมลพิษ ผู้เล่นที่สามารถคิดค้นและนำเสนอระบบขับเคลื่อนที่สะอาดขึ้นได้ดีที่สุดคือระบบที่จะอยู่รอดและเติบโตได้

ผู้บริหารระดับสูงของ Volkswagen ได้เรียนรู้บทเรียนนี้โดยตรง พวกเขาเพิ่งประกาศความทะเยอทะยาน ของบริษัทใน การเป็นผู้นำระดับโลกด้านรถยนต์ไฟฟ้าภายในปี 2568

เกมส์ UFABET เว็บแทงบอลที่ดีที่สุด สมัครเว็บยูฟ่า สมัครสมาชิก UFABET

เกมส์ UFABET เว็บแทงบอลที่ดีที่สุด สมัครเว็บยูฟ่า สมัครสมาชิก UFABET เว็บพนันบอลที่ดีที่สุด สมัครเว็บบอล UFABET สมัครเว็บยูฟ่าเบท สมัครเล่นยูฟ่าเบท สมัครสมาชิกยูฟ่าเบท เว็บแทงบอลน่าเชื่อถือ เว็บเล่นบอลที่ดีที่สุด เว็บพนันบอลไทย พนันบอลเว็บไหนดี สมัคร UFABET.COM สมัคร UFABET888 UFABET ยูฟ่าเบท เว็บ UFABET เว็บแทงบอล UFABET เว็บบอล UFABET แทงบอลยูฟ่าเบท แนวคิดใดๆ ที่ระบุว่าสหรัฐฯ กลายเป็น “หลังเชื้อชาติ” สิ้นสุดลงเมื่อโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งในฐานะผู้สมัครสอบปากคำเรื่องสัญชาติของประธานาธิบดีบารัค โอบามาและใช้สำนวนโวหารที่ดุเดือดได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งต่อจากประธานาธิบดีผิวดำคนแรกของประเทศ

เช่นเดียวกับประเด็นทางสังคมในอเมริกาเหนือที่มักเกิดขึ้น การอภิปรายเรื่องเชื้อชาติและความเท่าเทียมก็ส่งเสียงสะท้อนในละตินอเมริกา นักประวัติศาสตร์ชาวเม็กซิกัน Enrique Krauze เพิ่งยกย่อง “พรสวรรค์ในความอดทน” ของละตินอเมริกาใน New York Times โดยสังเกตว่าเม็กซิโกได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีของชนพื้นเมือง ( Benito Juárez ) ในช่วงต้นปี 1858 ตั้งแต่นั้นมา ประธานาธิบดี 33 คนจาก 36 คนของประเทศต่างก็เป็นลูกครึ่งซึ่งก็คือ บุคคลที่มีเชื้อชาติผสมในภาษาลาตินอเมริกา

ในฐานะนักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกาใต้ ช่วงเวลานี้ทำให้ฉันนึกถึงประวัติศาสตร์ทางเชื้อชาติที่ไม่สมบูรณ์ในภูมิภาคของฉันด้วย มีช่วงเวลาหนึ่งที่ไม่ปกติและเป็นที่ถกเถียงกันซึ่งฉันหวังว่าอาจพิสูจน์ให้เห็นถึงความกระจ่าง: เวลาที่ปารากวัยทำให้คนบางคนแต่งงานภายในเผ่าพันธุ์ของตน เป็น เรื่องผิดกฎหมาย

ความพิเศษของปารากวัย
มันคือวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 1814 และโฮเซ่ กัสปาร์ โรดริเกซ เด ฟรังเซียกำลังจะกลายเป็น “เผด็จการสูงสุด” ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาถือครองไว้จนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2383

หลายคนให้เครดิตกับ Francia ที่มีสังคมหลากหลายเชื้อชาติ พหุภาษา และพหุวัฒนธรรมของปารากวัยสมัยใหม่ เขายังคงเป็นบุคคลลึกลับ ซึ่งจบปริญญาเอกด้านเทววิทยา แต่ในทางการเมืองมีพฤติกรรมเหมือน จา คอบินชาวฝรั่งเศส ด้วยการบริหารรัฐบาลที่เข้มงวดและมีระเบียบ ฟรานเซียได้เอกราชของปารากวัยโดยแยกประเทศของเขาออกจากโลกภายนอก

ฟรานเซียเป็น ‘เผด็จการสูงสุด’ ของปารากวัยตั้งแต่ปี ค.ศ. 1814 ถึง พ.ศ. 2383 Thomas Jefferson Page / Wikimedia Commons
ในปี ค.ศ. 1814 ฟรานเซียออกพระราชกฤษฎีกาห้ามการแต่งงานระหว่าง “ชายชาวยุโรป” (กล่าวคือ ชาวสเปน) กับผู้หญิง “ที่รู้จักกันในนามชาวสเปน” (เกิดในสเปนหรือสืบเชื้อสายมาจากสเปน) ผู้ชายชาวยุโรปจะได้รับอนุญาตให้แต่งงานกับผู้หญิงชาวปารากวัยที่เป็นชนพื้นเมือง ผสมหรือผิวสีเท่านั้น

พระราชกฤษฎีกาของฟรานเซียมีศักยภาพที่ปฏิเสธไม่ได้ในการอนุญาตให้ปารากวัยอิสระรายใหม่ก้าวขึ้นเป็นประเทศที่มีเชื้อชาติผสม ด้วยการป้องกันไม่ให้ชนชั้นสูงผิวขาวแพร่พันธุ์

ความยุติธรรมทางเชื้อชาติหรือการหลบหลีกทางการเมือง
แต่นั่นเป็นเจตนาของฟรานเซียใช่หรือไม่? นักวิชาการต่างออกไปตามเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังกฎหมายของเขา ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะในลาตินอเมริกาทั้งหมด ถ้าไม่ใช่ในประวัติศาสตร์ของโลก

Sergio Guerra Vilaboyมองว่าเป็นความพยายามทางเศรษฐกิจ โดยสังเกตว่าในปารากวัยหลังอาณานิคมใหม่ ชาวยุโรปยังคงดำรงตำแหน่งที่โดดเด่น โดยการควบคุมอำนาจของพวกเขา Francia ได้จัดการกับ “คณาธิปไตยการค้าแบบเก่าของ [เมืองหลวง] Asunción” ซึ่งช่วยให้ชนชั้นทางสังคมอื่น ๆ เจริญเติบโตได้

สำหรับJulio César Chavesพระราชกฤษฎีกาการแต่งงานในปี ค.ศ. 1814 มีวัตถุประสงค์เพื่อลดภัยคุกคามทางการเมืองที่เกิดจากชาวสเปนผู้นิยมกษัตริย์ในปารากวัย และเป็นหนึ่งในบทบัญญัติดังกล่าว นอกเหนือจากการห้ามชาวยุโรปแต่งงานกับชาวยุโรปแล้ว ฟรานเซียยังยึดที่ดินของราชวงศ์และคริสตจักร และมอบพวกเขาให้กับชาวนาพื้นเมืองในฐานะ “ไร่ของรัฐ” ในทางกลับกัน พวกเขาทำหน้าที่เป็นทหารที่ภักดีต่อเผด็จการสูงสุด ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้ดำรงตำแหน่งเหนือกัปตัน

ตามที่นักประวัติศาสตร์Richard Alan Whiteกล่าว ทั้งหมดนี้รวมอยู่ใน”การปฏิวัติตนเองครั้งแรกในอเมริกา”: Francia ได้เปิดตัวโครงการพัฒนาเศรษฐกิจที่ประสบความสำเร็จโดยไม่มีเงินทุนจากต่างประเทศ

การตีความทางเลือกอื่นของพระราชกฤษฎีกาการแต่งงานในปี พ.ศ. 2357 ก็คือมันเป็นเรื่องเกี่ยวกับความเท่าเทียมกัน ไม่ใช่ความเท่าเทียมกันทางเชื้อชาติ

ตลอดรัชสมัยของพระองค์ ในฐานะนักประวัติศาสตร์อี. แบรดฟอร์ด เบิร์นส์พงศาวดาร ฟรานเซียพยายามที่จะเพิ่มความเท่าเทียมของปารากวัย เขายกเลิกภาษีที่จ่ายให้กับคริสตจักรคาทอลิก ก่อตั้งเสรีภาพทางศาสนา และจัดระบบการศึกษาขั้นพื้นฐานฟรีที่เข้าถึงประชากรส่วนใหญ่แม้แต่ชนพื้นเมือง

ในปี ค.ศ. 1840 ปารากวัยได้กลายเป็น “สังคมที่คุ้มทุนที่สุดที่รู้จักกันในซีกโลกตะวันตก” เบิร์นส์กล่าว

ยอดเยี่ยม ใช่ แต่ตั้งแต่เมื่อไหร่?
โดยไม่เจตนา พระราชกฤษฎีกาปี 1814 ได้ก่อให้เกิดการสูญพันธุ์ของชาวยุโรปสเปนในฐานะกลุ่มชาติพันธุ์ในปารากวัย

ในความพยายามนั้น ฟรานเซียกำลังสร้างความคิดริเริ่มของปารากวัยเพื่อขจัดความแตกต่างทางเชื้อชาติที่ย้อนไปถึงสมัยอาณานิคม เนื่องจากแทบไม่มีสตรีชาวยุโรปร่วมกับผู้พิชิตและผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสเปนที่มาถึงปารากวัยตั้งแต่ปี ค.ศ. 1540 ถึงปี ค.ศ. 1550 ทุกคนจึงรับหญิงชาวกั วรานี เป็นภรรยา

หนึ่งศตวรรษต่อมา ในปี 1662 หน่วยงานท้องถิ่นได้ขอให้พระราชกำหนดจัดหมวดหมู่ลูกหลานของเผ่าพันธุ์ผสมเป็นชาวสเปนที่เกิดในอเมริกาโดยชอบธรรม รุ่นต่อๆ มา ซึ่งจัดเป็นชาวสเปนเช่นกัน ได้รับสิทธิพิเศษเช่นเดียวกับชาวสเปนที่เกิดในทวีปยุโรป

วันนี้ปารากวัยถือว่าตัวเองเป็น ‘ประเทศลูกครึ่ง’ โดยมี Francia เป็นบิดาแห่งอัตลักษณ์ที่หลากหลาย Jorge Adorno / Reuters
สำหรับนักวิชาการชาวอเมริกัน Jerry Cooneyเป็นเงื่อนไขนี้ ซึ่งไม่เคยมีมาก่อนและไม่มีใครเทียบได้ในจักรวรรดิสเปน ซึ่งกระตุ้นความพิเศษของปารากวัย

พระราชกฤษฎีกาของ Francia 150 ปีต่อมาเป็นเพียง “ก้าวสู่การสร้างสังคมปารากวัยที่เป็นเนื้อเดียวกัน” อีกก้าวหนึ่ง ภายในปี ค.ศ. 1800 ก่อนเผด็จการสูงสุด “ลูกครึ่งสเปน” ประกอบด้วยประชากรเกือบ 60% ของปารากวัยและกลายเป็นชนชั้นสูงและชนชั้นกลางคนใหม่

ดังนั้นในช่วงแรกๆ ของปารากวัย มีความเสมอภาคทางเชื้อชาติมาช้านาน โดยเฉพาะเมื่อเทียบกับประเทศเพื่อนบ้าน เช่น บราซิลหรือจังหวัดในสมัยนั้น (อาร์เจนตินา)

ลูกครึ่ง แต่ไม่ใช่หลังเชื้อชาติ
แต่ความเท่าเทียมกันมีขึ้นสำหรับชนชั้นปกครองลูกครึ่งเท่านั้น กฎหมายของสเปนไม่อนุญาตให้สมาชิกของกลุ่มลูกครึ่งส่วนใหญ่แต่งงานกับชนกลุ่มน้อยผิวดำหรือชนกลุ่มน้อยที่มีเชื้อสายอัฟริดเซชัน แม้ว่าบางครั้งพวกเขาจะแต่งงานกับคนพื้นเมืองได้

ผลที่ตามมาก็คือ การแบ่งแยกที่สำคัญระหว่างกลุ่มชนชั้นสูงที่เป็นลูกครึ่งผู้ปกครองกับชนกลุ่มน้อยที่มีเชื้อสายแอฟริกาเชื้อสายแอฟริกันผสมและชนเผ่าพื้นเมืองเร่ร่อนหรือชนเผ่าพื้นเมืองที่ไม่ได้หลอมรวมบางส่วนยังคงรักษาไว้ได้

ฟรานเซียไม่เคยตั้งคำถามกับหลักการเหล่านี้ตามหลักศีลธรรม อย่างสมดุล ระบอบการปกครองของเขาได้รวมเอาอำนาจทางการเมืองของชนชั้นเมสติโซเข้าไว้ด้วยกัน ด้วยนโยบายต่างๆ เช่น การจัดสรรที่ดินและการศึกษาอย่างทั่วถึง ซึ่งเป็นประโยชน์กับกลุ่มชนพื้นเมืองขนาดใหญ่เช่นกัน แต่คนผิวสี เชื้อชาติผสม และชนเผ่าพื้นเมืองเร่ร่อนบางเผ่าไม่อยู่ในสมการ

เป็นการยากที่จะประเมินว่าพระราชกฤษฎีกาการแต่งงานของฟรานเซียมีผลกระทบต่อปารากวัยในปัจจุบันหรือไม่ ด้านหนึ่ง ประชากรชายของปารากวัย ถูกเลิกใช้อย่างรวดเร็วหลังจากที่เขาเสียชีวิตและประชากรชายของปารากวัยเกือบทั้งหมดถูกทำลายล้างในสงครามสามพันธมิตร (ค.ศ. 1864-1870) ในทางกลับกัน วันนี้ปารากวัยถือว่าตนเองเป็นประเทศลูกครึ่งอย่างภาคภูมิใจ โดยมีฟรานเซียเป็นผู้ก่อตั้ง

ประวัติศาสตร์ชิ้นนี้สามารถให้ผู้อ่านสมัยใหม่ได้อย่างไร? สำหรับฉัน มันตอกย้ำความจริงที่ว่า “หลังเชื้อชาติ” ไม่มีอยู่จริง การเลือกตั้งของสหรัฐฯ เมื่อไม่นานมานี้ได้พิสูจน์ให้เห็นอย่างน่าผิดหวังว่า การไม่ยอมรับเชื้อชาติ (ควบคู่ไปกับอคติทางเพศ) ยังคงมีอยู่มาก

ในทำนองเดียวกัน หลังจากการปกครองของฟรานเซียรัฐบาลผู้มีอำนาจและเผด็จการทหารได้นำรูปแบบใหม่ของการเหยียดเชื้อชาติและการไม่ยอมรับมาสู่ปารากวัย ทุกวันนี้ ชนพื้นเมืองยังคงถูกเลือกปฏิบัติ

ชาวอเมริกันและคนทั้งโลกมองว่าปีโอบามาเป็นศูนย์รวมของความก้าวหน้าทางสังคม แต่เมื่อช่วงเวลาพิเศษของปารากวัยเปิดเผย ความคืบหน้ามีความซับซ้อน และสามารถยกเลิกได้อย่างรวดเร็ว มกุฎราชกุมารของประเทศไทยได้กลายเป็นพระเจ้ามหาวชิราลงกรณ์ บดินทรเทพยวรางกูรหรือรัชกาลที่ 10 พระมหากษัตริย์ที่สิบของราชวงศ์จักรีสืบราชบัลลังก์ต่อจากพระราชบิดาที่สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม แต่ความไม่แน่นอนอย่างมากเกี่ยวกับอนาคตของประเทศไทย – และของสถาบันพระมหากษัตริย์ – ทั้งภายในประเทศและในหมู่ ผู้สังเกตการณ์ระหว่างประเทศ

ความสนใจมากมายมุ่งไปที่บุคลิกภาพของมกุฎราชกุมารที่ไม่เป็นที่นิยม ในขณะที่สื่อต่างประเทศสังเกตเห็นชีวิตส่วนตัว ที่ไม่แน่นอนของเขา สิ่ง ที่น่าเป็นห่วงมากกว่านั้นคือชื่อเสียงของเขาในเรื่องความโหดเหี้ยมซึ่งอาจส่งผลเสียต่อการเคารพสถาบันกษัตริย์ในประเทศไทยอย่างท่วมท้น

แม้จะมีรูปลักษณ์ที่ผิวเผินของระบอบราชาธิปไตยตามรัฐธรรมนูญสมัยใหม่ (สร้างขึ้นอย่างระมัดระวังโดยการโฆษณาชวนเชื่อของพระราชวัง) ระบอบราชาธิปไตยของไทยในความเป็นจริงแล้วอนุรักษ์นิยมอย่างสุดซึ้ง จะสามารถปรับปรุงตัวเองให้ทันสมัยได้หลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชบรมนาถบพิตร แล้วรอดจากโลกที่เปลี่ยนแปลงไปได้หรือไม่?

มกุฎราชกุมารของประเทศไทยในขณะนั้นที่งานไว้ทุกข์พ่อของเขา อาทิตย์ พีระวงศ์เมธา/Reuters
ผู้นิยมกษัตริย์ไทยชอบอ้างว่าไม่มีประเทศอื่นใดเทียบไทยได้ แต่มีอย่างน้อยสามกรณีที่เปรียบเทียบกันได้ในประวัติศาสตร์ล่าสุดของเอเชียที่อาจให้ความกระจ่างเกี่ยวกับอนาคตทางการเมืองของประเทศไทยที่เป็นไปได้

เหมา เจ๋อตง
ที่แรกก็คือประเทศจีน หลังจากการสิ้นพระชนม์ของเหมา เจ๋อตุงในปี 2519 ทศวรรษสุดท้ายของการเป็นนายกรัฐมนตรีของเหมาในประเทศจีน เช่นเดียวกับช่วงสิบปีสุดท้ายของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตรเป็นช่วงเวลาแห่งความวุ่นวายทางการเมืองครั้งใหญ่

แม้ว่าในเชิงอุดมการณ์จะมาจากปลายด้านตรงข้ามของสเปกตรัมทางการเมือง ผู้นำทั้งสองมีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งระบอบการปกครองที่เข้าครอบงำประเทศของตน ได้แก่พรรคคอมมิวนิสต์จีนและกลุ่มอำนาจทางการทหาร-ราชาธิปไตยในประเทศไทย

เช่นเดียวกับพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร เหมาเป็นเรื่องของลัทธิบุคลิกภาพแบบเผด็จการ สตริงเกอร์/รอยเตอร์
ตัวเลขทั้งสองเป็นเรื่องของลัทธิบุคลิกภาพเผด็จการที่เผยแพร่โดยสื่อมวลชนและระบบการศึกษา ทั้งคู่ไม่สามารถแตะต้องทางการเมืองได้

ในทั้งสองประเทศ การปฏิบัติตามแนวคิดที่แปลกประหลาดของผู้ปกครองได้เข้ามาแทนที่การอภิปรายทางการเมืองที่มีเหตุผล ในทั้งสองกรณี กลุ่มหัวรุนแรงทางอุดมการณ์ฉวยโอกาสจากสุญญากาศของอำนาจที่เกิดจากความชราภาพและความอ่อนแอของผู้ปกครองเพื่อยึดอำนาจ อย่างเห็นได้ชัดเพื่อปกป้องมรดกของเขา: “แก๊งสี่” และการ์ดสีแดงในประเทศจีนและในประเทศไทย – ขบวนการตามท้องถนนของราชวงศ์และกลุ่มหัวรุนแรงในกองทัพ

ทว่าหลังจากเหมาเสียชีวิตในปี 1976 ไม่นานแก๊งสี่คนก็ถูกโค่นล้มอย่างรวดเร็วและเติ้งเสี่ยวผิงใช้อุบายการขึ้นสู่อำนาจของเขาเอง เมื่อเติ้งรวมอำนาจของเขา ผู้สนับสนุนของเหมาในพรรคคอมมิวนิสต์จีนก็ถูกกีดกันในที่สุด

เติ้งยุติความวุ่นวายของการปฏิวัติวัฒนธรรม กระชับความสัมพันธ์กับตะวันตก และเริ่มกระบวนการปฏิรูปเศรษฐกิจจีนและเปิดประเทศสู่โลก

ซูฮาร์โต อินโดนีเซีย
การเปรียบเทียบอีกประการหนึ่งคือ อินโดนีเซีย ซึ่งเป็นเพื่อนบ้านในภูมิภาคของไทย ทั้งสองประเทศมีความคล้ายคลึงกันมาก ทั้งพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร และอดีตผู้นำเผด็จการทหาร พล.อ.สุฮาร์โต ขึ้นสู่อำนาจในช่วงการเมืองที่มีการแบ่งขั้วอย่างรุนแรงของสงครามเย็นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และเผด็จการทหารก็ถูกจัดตั้งขึ้นในทั้งสองประเทศ

พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร พ.ศ. 2553 สุกรี สุขปลง/รอยเตอร์
พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร และทรงเป็นพวกต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างแรงกล้าและมีบทบาทสำคัญในการ ปราบปราม ลัทธิคอมมิวนิสต์ ทั้งสองมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสหรัฐอเมริกาซึ่งสนับสนุนระบอบการปกครองของตนทั้งในด้านการเงิน การทหาร และการทูต และทั้งสองมีความสำคัญต่อการนำนโยบายการเปิดเสรีทางเศรษฐกิจ มาใช้ และการเปลี่ยนแปลงของทุนนิยมในประเทศของตน

ซูฮาร์โตซึ่งแสดงลักษณะเป็นสุลต่านชวามากขึ้นเรื่อยๆ ได้ขนานนามตนเองว่าเป็น “ บิดาแห่งการพัฒนา ” ในขณะที่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชบรมนาถบพิตรด้วยการโฆษณาชวนเชื่อของรัฐแบบเกาหลีเหนือว่าเป็น ” ราชาแห่งการพัฒนา ”

เมื่อพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร เสด็จขึ้นครองราชย์ในปี พ.ศ. 2489 ฐานะการเงินของราชวงศ์ไทยอยู่ในภาวะ คับขัน ทุกวันนี้ ราชาธิปไตยของไทยเป็นประเทศที่ร่ำรวยที่สุดในโลกแซงหน้าราชาน้ำมันอาหรับและควีนอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร

แต่หลังจากการลาออกของซูฮาร์โตในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2541 ท่ามกลางความหายนะทางเศรษฐกิจจากวิกฤตการเงินในเอเชียระบอบเผด็จการทหารนิวออร์เดอร์ก็ล่มสลาย อินโดนีเซียผ่านกระบวนการปฏิรูปการเมืองอย่างรวดเร็วและกว้างขวางซึ่งเปลี่ยนแปลงประเทศ สำหรับปัญหาทั้งหมด อินโดนีเซียในปัจจุบันอาจเป็นประเทศที่มีประชาธิปไตยมากที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

แต่ประธานพรรคคอมมิวนิสต์และประธานาธิบดีของประเทศที่จัดตั้งขึ้นใหม่เป็นตำแหน่งทางการเมืองสมัยใหม่ ในทางตรงกันข้าม กษัตริย์ไทยนั้นถูกถือกำเนิดขึ้นในฐานะทายาทของกษัตริย์นักรบ โบราณ และอีกด้านหนึ่งเป็นพระพุทธเจ้าในอนาคต มรดกทางการทหารและศาสนาของสถาบันพระมหากษัตริย์ไทยมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 13

ประธานาธิบดีซูฮาร์โตของอินโดนีเซียผู้ล่วงลับโบกมือให้สื่อในปี 2539 เอนนี นูราเฮนี/รอยเตอร์
ขณะที่เหมาและซูฮาร์โตจากไป พรรคคอมมิวนิสต์จีนและตำแหน่งประธานาธิบดีของชาวอินโดนีเซียยังคงอยู่ กระนั้น ก็ไม่แน่ว่าสถาบันพระมหากษัตริย์ของไทยจะสามารถอยู่รอดต่อการเสด็จสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ได้ด้วยวิธีเดียวกัน

ชาห์แห่งอิหร่าน
การเปรียบเทียบที่สามคืออิหร่านหลังจากชาห์ เมื่อมองแวบแรก ชาวพุทธไทยอาจไม่สามารถเปรียบเทียบได้กับอิสลามอิหร่าน แต่จริงๆ แล้วมีความคล้ายคลึงกันที่น่าตกใจ

ทั้งสองประเทศมีราชาธิปไตยเก่าแก่ซึ่งแตกต่างจากหลาย ๆ ในเอเชียที่รอดพ้นจากยุคอาณานิคมโดยปราศจากอันตราย อาณาจักรที่พวกเขาปกครองแม้ว่าจะเป็นอิสระอย่างเป็นทางการ แต่ก็ถูกครอบงำโดยอำนาจของจักรวรรดิยุโรป – โดยเฉพาะจักรวรรดิอังกฤษ หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ราชาธิปไตยในแต่ละประเทศอ่อนแอ ระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภามีการพัฒนา และกองกำลังทางการเมืองของฝ่ายซ้ายกำลังเพิ่มขึ้น

สงครามเย็นเปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง ด้วยความช่วยเหลือของสหรัฐฯ กองกำลังปฏิกิริยาในแต่ละประเทศได้บดขยี้ระบอบประชาธิปไตยที่เกิดขึ้นใหม่ ซึ่งมีชื่อเสียงในกรณีของอิหร่านด้วยความช่วยเหลือของรัฐประหารที่ได้รับการสนับสนุนจาก CIA และ Mi6ซึ่งโค่นล้มนายกรัฐมนตรี Mohammed Mossadegh ที่ได้รับการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตย และฟื้นฟู Shah ที่เผด็จการ

อิหร่านและไทยกลายเป็นพันธมิตรสำคัญของสหรัฐฯ ในการต่อสู้กับลัทธิคอมมิวนิสต์ในตะวันออกกลางและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ตามลำดับ สหรัฐฯ สนับสนุนอำนาจของราชาธิปไตยเหล่านี้ในฐานะสัญลักษณ์แห่งความมั่นคงแบบอนุรักษ์นิยม

ชายชาวอิหร่าน-อเมริกันถือรูปปั้นครึ่งตัวของอดีตชาห์แห่งอิหร่าน เรซา ชาห์ ปาห์ลาวี Lucy Nicholson/Reuters
ในทั้งสองประเทศ มีการจัดตั้ง เครือข่ายการสอดแนมและการปราบปรามเพื่อขจัดภัยคุกคามต่อระบอบการปกครอง

เมื่อกองกำลังประชาธิปไตยและฝ่ายซ้ายถูกสังหาร กักขัง หรือซ่อนเร้น และองค์กรเกษตรกร สหภาพแรงงาน และพรรคการเมืองที่รัฐสั่งห้ามหรือร่วมมือจากรัฐ พระมหากษัตริย์ทั้งสองจึงทุ่มอำนาจอยู่เบื้องหลังนโยบายการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วที่เปลี่ยนโฉมและแบ่งขั้วสังคม .

ความคล้ายคลึงกันจบลงที่นี่

ชาห์ เรซา ปาห์ลาวีถูกโค่นล้มในการปฏิวัติครั้งใหญ่ในปี พ.ศ. 2521-9 ซึ่งยุติระบอบราชาธิปไตยของอิหร่านที่มีอายุสองพันปีครึ่งและสถาปนาสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่าน

แม้ว่ากองกำลังคอมมิวนิสต์จะได้รับชัยชนะในอินโดจีนและการก่อความไม่สงบของคอมมิวนิสต์ในไทย แต่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชบรมนาถบพิตรและพระบรมวงศานุวงศ์ทรงดำรงอยู่ได้จนถึงปัจจุบัน

คะแนนสะสม
ในทั้งสามประเทศในเอเชีย การล่วงลับของผู้ปกครองเผด็จการ – เหมา, ซูฮาร์โตและชาห์เรซาปาห์ลาวี – ตามมาด้วยการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและสังคมอย่างกว้างขวาง

สังคมไทยถูกแบ่งขั้วอย่างรุนแรงมาเป็นเวลากว่า ทศวรรษ ความขัดแย้งที่ยืดเยื้อเป็นเวลานานอาจกระตุ้นให้เกิดการรับรู้ว่าประเทศจะสับสนระหว่างการสืบราชสันตติวงศ์ และในที่สุดจะมีการประนีประนอมทางการเมืองบ้าง เช่นเดียวกับที่เคยเป็นในช่วงก่อนหน้านี้ของความวุ่นวายทางการเมืองในรัชสมัยของกษัตริย์ตอนปลาย

แต่ถ้าประสบการณ์อันน่าทึ่งของทั้งสามประเทศในเอเชียที่กล่าวถึงที่นี่หลังจากการสิ้นพระชนม์ของผู้ปกครองที่มีอำนาจของพวกเขาให้ตัวอย่างใด ๆ ก็จะเป็นการมองสั้นที่จะไม่พิจารณาว่าการเปลี่ยนแปลงที่กว้างขวางกว่าการสืบราชสันตติวงศ์อาจไม่ได้มีไว้สำหรับ ราชอาณาจักรไทย. จีนมีบทบาทมากขึ้นในประเด็นการกำกับดูแลระดับโลก การมีส่วนร่วมในกฎระเบียบใหม่เกี่ยวกับสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงไปของอาร์กติกก็ไม่มีข้อยกเว้น

น้ำแข็งอาร์กติกกำลังละลายในอัตราที่น่าตกใจ ตามรายงานล่าสุดจาก NASAอาร์กติกได้สูญเสียน้ำแข็งที่ปกคลุมเก่าไปเกือบ 95% ตั้งแต่ปี 1984 เนื่องจากการสูญเสียนี้และผลกระทบอื่น ๆ ของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ระบบนิเวศทางทะเลของมหาสมุทรอาร์กติกก็มีการพัฒนาเช่นกัน

ปัจจุบัน เป็นที่ทราบกันอย่างกว้างขวางว่าปริมาณปลาในมหาสมุทรอาร์กติกอาจเกิดขึ้นทั้งในพื้นที่ภายใต้เขตอำนาจการประมงของรัฐชายฝั่งในปัจจุบัน และในทะเลหลวงของมหาสมุทรอาร์กติกตอนกลาง

มันจะเป็นหายนะสำหรับสต็อกปลาหากไม่มีระบอบการปกครองเมื่อการตกปลาเริ่มขึ้นในมหาสมุทรอาร์กติกตอนกลาง

น้ำแข็งในทะเลอาร์กติกอยู่ที่ระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ NASA/Reuters
กระบวนการอาร์กติก 5+5
รัฐชายฝั่งของมหาสมุทรอาร์กติก หรือที่เรียกว่า Arctic Five – สหรัฐอเมริกา รัสเซีย แคนาดา นอร์เวย์ และเดนมาร์ก – เชื่อว่าพวกเขามีบทบาทในการดูแลในการอนุรักษ์และการจัดการทรัพยากรที่มีชีวิตทางทะเลในแถบอาร์กติก

แต่เสรีภาพในการตกปลาในทะเลหลวงนั้นได้รับการรับรองโดยอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเลซึ่งมีผลบังคับใช้กับมหาสมุทรทั้งหมดในโลก ดังนั้น เพื่อให้เกิดการจัดการประมงอย่างยั่งยืนในส่วนทะเลหลวงของมหาสมุทรอาร์กติกตอนกลาง รัฐที่ไม่ใช่อาร์กติก โดยเฉพาะอย่างยิ่งรัฐประมงทะเลสูง เช่น จีนและสหภาพยุโรป จะต้องมีส่วนร่วมในความพยายามด้านกฎระเบียบด้วย

เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2558 กลุ่มอาร์กติกไฟว์ได้รับรองปฏิญญาว่าด้วยการป้องกันการตกปลาทะเลสูงโดยไม่ได้รับการควบคุมในมหาสมุทรอาร์กติกตอนกลาง หรือปฏิญญาออสโล คณะกรรมการรับทราบถึงความสนใจของรัฐอื่น ๆ ในการป้องกันการทำประมงในทะเลหลวงโดยไม่ได้รับการควบคุมในมหาสมุทรอาร์กติกตอนกลาง และเริ่มกระบวนการที่เรียกว่า “กระบวนการที่กว้างขึ้น” ในการพัฒนามาตรการการจัดการการประมงสำหรับมหาสมุทรอาร์กติกตอนกลางกับรัฐที่ไม่ใช่อาร์กติก

ด้วยเหตุนี้ จีน สหภาพยุโรป ไอซ์แลนด์ ญี่ปุ่น และสาธารณรัฐเกาหลี ซึ่งเป็นรัฐที่ทำประมงนอกเขตอาร์กติกชั้นนำ 5 แห่ง ได้รับเชิญให้ช่วยพัฒนาองค์กรการประมงระดับภูมิภาคหรือการจัดการสำหรับมหาสมุทรอาร์กติกตอนกลาง

กลุ่มที่รู้จักกันในชื่อ Arctic 5+5 จัดการประชุมครั้งแรกเกี่ยวกับการประมงในวอชิงตันในเดือนธันวาคม 2015 มีการประชุมติดตามผลต่อเนื่องตั้งแต่ในวอชิงตัน (อีกครั้ง) Iqualuit ในแคนาดาและTorshavn ในหมู่เกาะแฟโร

ระหว่างการประชุมครั้งล่าสุดที่หมู่เกาะแฟโร คณะผู้แทนทั้งหมดได้ยืนยันความมุ่งมั่นของพวกเขาที่จะป้องกันการจับปลาในทะเลหลวงที่ไม่มีการควบคุมในมหาสมุทรอาร์กติกตอนกลาง พวกเขายังมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมการอนุรักษ์และการใช้ทรัพยากรทางทะเลที่มีชีวิตอย่างยั่งยืน และปกป้องระบบนิเวศทางทะเลที่ดีต่อสุขภาพในพื้นที่

แต่ยังไม่ถึงข้อตกลงอย่างเป็นทางการ การประชุมครั้งต่อไปจะจัดขึ้นที่ไอซ์แลนด์ในปีหน้า

เรื่องของสองขั้ว
ในฐานะประเทศชาวประมงที่ใหญ่ที่สุด ในโลก ปัจจุบันจีนมีผลประโยชน์ทั่วโลกตั้งแต่แอฟริกาตะวันตกไปจนถึงแอนตาร์กติกา

การปรากฏตัวทางใต้ของจีนแข็งแกร่งกว่ามาก ที่นี่ผู้เข้าร่วมทำลายสถิติโลกสำหรับมวยเงาในแอนตาร์กติกา China Daily China Daily Information Corp/Reuters
จนถึงปี 2015 ประเทศถูกต่อต้านอย่างเปิดเผยต่อการจัดตั้งพื้นที่คุ้มครองทางทะเลในทวีปแอนตาร์กติกาในการประชุมประจำปีของคณะกรรมาธิการเพื่อการอนุรักษ์ทรัพยากรที่อยู่อาศัยทางทะเลของแอนตาร์กติก (CCAMLR) ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากความสนใจในการจับปลาในมหาสมุทรใต้

แต่จนถึงตอนนี้ การเจรจาการประมงในมหาสมุทรอาร์คติกตอนกลางนั้นค่อนข้างเงียบเชียบ ทำไมพฤติกรรมของจีนในสองขั้วจึงแตกต่างกันอย่างมาก?

การเชื่อมต่อที่อ่อนแอของอาร์กติก
จีนมีความสนใจในแถบอาร์กติกอย่างไม่ต้องสงสัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งศักยภาพในการพัฒนาทรัพยากรในภูมิภาคนี้ ประเทศเริ่มสร้างสถานีวิจัยแห่งแรกในไอซ์แลนด์เพื่อศึกษาแสงเหนือเมื่อเร็วๆ นี้ และลงนามแสดงความทะเยอทะยานในอาร์กติกที่เป็นไปได้

แต่ความจริงก็คือความสามารถของจีนในการเข้าร่วมกิจการอาร์กติกยังอ่อนแออยู่ มีสถานีวิจัยอาร์กติกเพียงแห่งเดียว ( แม่น้ำเยลโลว์ ) ในหมู่เกาะนอร์เวย์ของสวาลบาร์ด เมื่อเทียบกับสถานีวิจัยสี่แห่งในแอนตาร์กติกา ( หนึ่งในห้าอยู่ในระหว่างการเดินทาง)

เมื่อไม่นานมานี้ ในฤดูร้อนปี 2555 เรือตัดน้ำแข็งของจีน Xue Long แล่นข้ามเส้นทางทะเลเหนือตามแนวชายฝั่งรัสเซีย นักวิทยาศาสตร์ชาวจีนเข้าสู่เขตเศรษฐกิจจำเพาะของรัสเซียในมหาสมุทรอาร์กติกเป็นครั้งแรกในเดือนสิงหาคม 2016 ในขณะที่ทำการวิจัยร่วมกันครั้งแรก กับเพื่อนร่วมงาน ชาวรัสเซีย

จีนอาจไม่มั่นใจมากพอที่จะเสนอข้อเสนอตามข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ของตนเองในการเจรจาประมง

ส่วนหนึ่งของบทสนทนา
ยังไม่มีการตกปลาเกิดขึ้นในมหาสมุทรอาร์กติกตอนกลาง การเจรจาในปัจจุบันเป็นเพียงเกี่ยวกับความสนใจที่เกิดขึ้นใหม่ ซึ่งอาจหมายถึงอิทธิพลจากอุตสาหกรรมที่มีต่อคณะผู้แทนจีนน้อยลง

อุตสาหกรรมประมงมักจะมีบทบาทสำคัญในกระบวนการนโยบายของจีนเกี่ยวกับการประมง ตัวอย่างเช่น คณะผู้แทนจีนเข้าร่วมการประชุมประจำปีของ CCAMLR และองค์กรจัดการประมงระดับภูมิภาคอื่นๆเต็มไปด้วยเจ้าหน้าที่ประมง นักวิทยาศาสตร์ และตัวแทนอุตสาหกรรม

อันที่จริง การมีส่วนร่วมของจีนในการเจรจาประมงมหาสมุทรอาร์กติกตอนกลางดูเหมือนจะเป็นสัญลักษณ์มากกว่า ความพยายามที่จะไม่ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ณ จุดนี้ ดูเหมือนว่าโดยทั่วไปแล้วจีนจะพอใจกับข้อเท็จจริงที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมการประชุม

ประเทศจีนอยู่ในน่านน้ำที่ไม่จดที่แผนที่ รอยเตอร์
ได้รับความไว้วางใจ
จีนได้ทำงานอย่างหนักเพื่อให้ได้รับความไว้วางใจจากห้ารัฐในอาร์กติกเพื่ออำนวยความสะดวกในการทำงานร่วมกันในการพัฒนาทรัพยากรในภูมิภาค

ในที่สุดจีนก็เข้าสู่ “Arctic Club” ในปี 2013 โดยกลายเป็นผู้สังเกตการณ์ของ Arctic Councilซึ่งเป็นฟอรัมระดับภูมิภาคที่สำคัญที่สุดสำหรับการอภิปรายปัญหาอาร์กติก

เกณฑ์ที่กำหนดโดยสภาอาร์กติกเพื่อกำหนดสถานะผู้สังเกตการณ์ได้แก่ การยอมรับอธิปไตย สิทธิอธิปไตย และเขตอำนาจศาลของรัฐอาร์กติกในอาร์กติก และการยอมรับว่ากรอบกฎหมายที่กว้างขวางนำไปใช้กับมหาสมุทรอาร์กติก ซึ่งรวมถึงกฎหมายของทะเล ผู้สังเกตการณ์ต้องตระหนักว่ากรอบการทำงานนี้เป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับการจัดการมหาสมุทรอย่างมีความรับผิดชอบ

การเข้าร่วมกลุ่มแสดงให้เห็นว่าจีนได้ตัดสินใจที่จะยอมรับมากกว่าที่จะท้าทายระบอบการปกครองปัจจุบันในอาร์กติก

เสียงเงียบในการเจรจาประมงกลางมหาสมุทรอาร์กติกเป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของประเทศที่แสดงถึงความเต็มใจที่จะเป็นหุ้นส่วนความร่วมมือในภูมิภาค

ประเทศจีนมีแนวโน้มที่จะดำเนินต่อไปบนเส้นทางนี้ในอนาคตอันใกล้ ด้วยความสนใจที่แข็งแกร่งและความสามารถที่เพิ่มขึ้นในภูมิภาคอาร์กติกที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ทั่วโลกเป็นปีที่ยากลำบากสำหรับประชาธิปไตย พลเมืองในสหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกาและโคลอมเบียได้ตัดสินใจอย่างมีวิจารณญาณเกี่ยวกับอนาคตของประเทศของตน และอย่างน้อยก็จากมุมมองของค่านิยมเสรีนิยมและความยุติธรรมทางสังคม พวกเขาตัดสินใจได้ไม่ดี

นอกเหนือจากความคงอยู่ที่ชัดเจนของการเหยียดเชื้อชาติ การกีดกันทางเพศ และความเกลียดกลัวชาวต่างชาติในการตัดสินใจของผู้คน นักวิชาการและผู้เชี่ยวชาญได้โต้แย้งว่าเพื่อให้เข้าใจผลลัพธ์ของการโหวตที่ได้รับความนิยมเมื่อเร็วๆ นี้ เราต้องไตร่ตรองถึงลัทธิเสรีนิยมใหม่

ทุนนิยมระหว่างประเทศซึ่งครอบงำโลกมาเป็นเวลาสามทศวรรษที่ผ่านมามีทั้งผู้ชนะและผู้แพ้ และสำหรับนักคิดหลายคน ผู้แพ้ได้พูดไปแล้ว

ลัทธิเสรีนิยมใหม่ที่ท้าทาย
มีบางอย่างที่ต้องวิเคราะห์ว่าประชานิยมฝ่ายขวาเป็นการตอบสนองต่อความล้มเหลวของโลกาภิวัตน์ แต่มันเป็นคำตอบเดียวหรือไม่?

งานภาคสนามของฉันในอเมริกาใต้ได้สอนฉันว่ามีทางเลือกอื่นและมีประสิทธิภาพในการต่อต้านลัทธิเสรีนิยมใหม่ ซึ่งรวมถึงขบวนการต่อต้านตามพหุนิยมและรูปแบบทางเลือกขององค์กรทางสังคม การผลิตและการบริโภค

ในอาร์เจนตินาและโบลิเวีย “ความท้าทายอย่างแท้จริงต่อความมีเหตุผลแบบเสรีนิยมใหม่” เพื่อใช้คำพูดของเวนดี้ บราวน์ยืนยันว่าจักรวาลของการต่อต้านโลกาภิวัตน์นั้นยิ่งใหญ่กว่ามาก และดึงมาจากบริบททางสังคมที่หลากหลายมากกว่าที่นักวิเคราะห์ส่วนใหญ่แนะนำ

ชาว Chapare จะปิดกั้นถนนเพื่อป้องกันการค้าระหว่างรัฐเพื่อประท้วงนโยบายที่เป็นอันตรายต่อภูมิภาคของพวกเขา Danilo Balderrama/Reuters
การต่อต้านแอนเดียน ครั้งละหนึ่งไร่โคคา
ในพื้นที่ชนบท Chapare ของโบลิเวีย ผู้คนต้องดิ้นรนไม่เพียงแค่กับตลาดเสรี ซึ่งนำไปสู่การว่างงานและการแสวงประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติแต่ยังรวมถึงสภาพที่ประมาทเลินเล่อไม่สามารถตอบสนองความต้องการขั้นพื้นฐานและผลกระทบจากสงครามยาเสพติด อย่างหลังเครื่องมือเสรีนิยมใหม่ที่สำคัญของอเมริกาได้บังคับให้เกษตรกรโคคาต้องกำจัดพืชผลของตนเองเนื่องจากการห้ามใช้โคคาและอนุพันธ์ของโคคา

ในเทือกเขาแอนดีส ใบโคคามีรากฐานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่เข้มแข็งและมีการบริโภคกันอย่างแพร่หลาย การเติบโตเป็นวิธีเดียวที่คนจำนวนมากจะหาเลี้ยงชีพได้ เนื่องจากนโยบายเสรีนิยมใหม่ในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990ได้ทำลายพื้นที่ของงานในภาคอุตสาหกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำเหมืองแร่

cocalerosของ Chapare หรือชาวไร่โคคาได้พัฒนากลยุทธ์หลายอย่างเพื่อปกป้องชีวิตความเป็นอยู่และสิทธิมนุษยชนของพวกเขา การกระทำที่ก่อกวนซึ่งเป็นที่รู้จักมากที่สุด ได้แก่ การประท้วงครั้งใหญ่และการปิดกั้นเส้นทางการคมนาคมที่สำคัญ กลยุทธ์นี้อาจรวมถึงการเผชิญหน้าโดยตรงกับตำรวจและทหารด้วย ความรุนแรง

ภูมิภาค Chapare ทั้งล้มล้างและช่วยเหลือรัฐด้วยการพึ่งพาตนเองในการให้บริการสังคมและสินค้า การรวมทรัพยากรจากชุมชนของตนเอง หน่วยงานระหว่างประเทศ และรัฐบาลแห่งชาติ ประชาชนได้จัดระเบียบเพื่อดูแลการศึกษา ความยุติธรรม การดูแลสุขภาพ และที่อยู่อาศัยของตนเอง

อย่างไรก็ตาม พวกเขามีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในระบอบประชาธิปไตยของโบลิเวีย Chapare จะส่งผู้สมัครที่เป็นตัวแทนผลประโยชน์ของตนไปแข่งขันในการเลือกตั้งระดับท้องถิ่น ระดับภูมิภาค และระดับประเทศอย่างสม่ำเสมอ

การต่อต้านในชีวิตประจำวันดังกล่าวได้พิสูจน์แล้วว่าค่อนข้างประสบความสำเร็จ ตั้งแต่ปี 1994 เกษตรกรของ Chapare ได้เห็นชัยชนะมากมายทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับชาติทั้งในด้านการบริหารและฝ่ายนิติบัญญัติ Evo Morales ประธานาธิบดีโบลิเวียเป็นชาวนาโคคา เขายังคงเป็นผู้นำ สหพันธ์ผู้ปลูก โคคา Chapare

ด้วยการเป็นตัวแทนทางการเมืองที่เพิ่มขึ้น เกษตรกรจึงได้เปลี่ยนกฎหมายใบโคคา ที่โดดเด่นที่สุด ในนโยบายที่เรียกว่า ” การควบคุมทางสังคม ” ตอนนี้ครอบครัวได้รับอนุญาตให้ปลูกโคคาหนึ่งตัว (1.6 ตารางกิโลเมตร) โดยชุมชนใช้การบังคับใช้ โบลิเวียได้ขับไล่สำนักงานปราบปรามยาเสพติดซึ่งประณามการทำใบโคคาให้ถูกกฎหมาย

การกระทำดังกล่าวบ่อนทำลายกระบวนทัศน์เสรีนิยมใหม่โดยตรง ในกระบวนการนี้ เกษตรกรของ Chapare ได้กระชับความสัมพันธ์ในชุมชนและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับประชากรชายขอบอื่นๆ เช่น ชาวนาและกลุ่มชนพื้นเมือง

ระหว่างทาง ความขัดแย้ง ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อม ได้เกิดขึ้น แต่ภูมิภาคนี้ได้แสดงให้เห็นว่ามนุษย์สามารถอยู่ร่วมกันในสังคมที่คำนึงถึงความเป็นจริงและความต้องการที่หลากหลายของผู้อื่นได้อย่างไร

การเคลื่อนไหวหลายภาคส่วนในอาร์เจนตินา
” ขบวนการพหุภาค ” ในเมืองร่วมสมัยของอาร์เจนตินาประกอบด้วยกลุ่มนักดำน้ำที่รวมถึงผู้ว่างงาน คนงานในสหภาพแรงงาน นักศึกษา ผู้อพยพ แม่บ้าน ศิลปิน และนักวิชาการ การเคลื่อนไหวเกิดขึ้นจากการประท้วง แบบ ปิเกเตโรที่เกิดขึ้นหลังวิกฤตเศรษฐกิจของอาร์เจนตินาในปี 2544 ด้วยความยากจนที่ 50% ในช่วงเวลานั้น คนเก็บรั้วมักจะประท้วงโดยการปิดกั้นถนนในตัวเมืองบัวโนสไอเรสเพื่อเรียกร้องงานและค่าครองชีพ

ขบวนการผู้ว่างงานหลังวิกฤตของอาร์เจนตินา ‘piqueteros’ อานิบาล เกรโค/รอยเตอร์
เมื่อการจ้างงานดีขึ้นภายใต้รัฐบาลที่เอนเอียงไปทางซ้ายของNéstor Kirchner (2003-2007) และCristina Fernández (2007-2015) ปิเกเตอโรก็เริ่มกระจายความต้องการเพื่อรวมความต้องการที่ไม่พอใจอื่นๆ เช่น ศักดิ์ศรี ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน การเข้าถึงบริการทางสังคม และ การมีส่วนร่วมทางการเมือง

อุดมการณ์ของการเคลื่อนไหวกำหนดว่าทั้งรัฐและตลาดไม่สามารถสนองความต้องการเหล่านี้ได้ สังคมจึงต้องหาทางแก้ไข วันนี้ กิจกรรมหลักของขบวนการเหล่านี้ ได้แก่ การให้บริการด้านสุขภาพ พื้นที่สาธารณะ และการเข้าถึงการศึกษาแก่ชุมชนชายขอบในเมืองใหญ่ เช่น บัวโนสไอเรส ลาปลาตา และโรซาริโอ

เพื่อให้บริการเหล่านี้ พวกเขารวบรวมทรัพยากรที่ได้รับจากรัฐบาลในรูปแบบของเงินอุดหนุน เพื่อเปิดตัวความคิดริเริ่มต่างๆ เช่น ร้านอาหารและสตูดิโอทำงานที่จ้างสมาชิกในชุมชน กองทุนอาจสนับสนุนความต้องการของชุมชนอื่นๆ

เช่นเดียวกับผู้ปลูกโคคาโบลิเวีย ขบวนการพหุภาคส่วนของอาร์เจนตินาพยายามเผยแพร่ข้อความต่อต้านทุนนิยมไปยังสังคมในวงกว้าง กระบวนการประชาธิปไตยแบบสุดโต่งนี้ทำให้ทั้งสองกลุ่มสามารถพัฒนาความสัมพันธ์ที่เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอย่างแน่นแฟ้นกับชุมชนที่เป็นส่วนประกอบ โดยมุ่งเน้นไปที่การเสริมอำนาจและการดำเนินการ พวกเขาปลุกจิตสำนึกในหมู่ประชาชนว่าคนทุกวันมีส่วนเกี่ยวข้องในประเด็นสาธารณะและกระตุ้นให้พวกเขายืนหยัด

การจ้างงานดีขึ้นภายใต้ตำแหน่งประธานาธิบดีของ Kirchner ทั้ง 2 คน ดังนั้นตอนนี้ผู้ประท้วงเรียกร้องศักดิ์ศรีและการยอมรับ มาร์กอส บรินดิกชี/Reuters
ขบวนการจากหลายภาคส่วนได้เปิดการสนทนาระดับชาติในอาร์เจนตินาอีกครั้งเกี่ยวกับประชาธิปไตย รูปแบบการผลิต และการบริโภคนิยม ซึ่งเป็นการดีเบตเชิงโครงสร้างที่ลัทธิเสรีนิยมใหม่ได้ระงับในทางทฤษฎี

ตามที่ทั้งสองเรื่องนี้ยืนยัน ยังคงมีความหวังสำหรับชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากโลกาภิวัตน์เพื่อดำเนินการด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในระบอบประชาธิปไตย ไม่ใช่ลัทธิเนทีฟบนความกลัว

ประชานิยมไม่ใช่วิธีเดียวที่เกี่ยวข้องในการต่อต้าน ดังนั้น คำถามจึงกลายเป็น: เราจะนำทางเลือกที่อิงชุมชนมาใช้ในการอภิปรายสาธารณะได้อย่างไร และเข้าสู่วาระทางการเมืองระดับโลกได้อย่างไร ในวันแห่งการลงคะแนนเสียงอันน่าตื่นเต้นที่อาจส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่ออนาคตทางเศรษฐกิจและการเมืองของยุโรป พลเมืองจากอิตาลีและออสเตรียได้ลงคะแนนเสียงใน โครงการริเริ่ม ที่มีการจับตาดูอย่างใกล้ชิดสองโครงการ

การลงประชามติเกี่ยวกับรัฐธรรมนูญของอิตาลีและการเลือกตั้งประธานาธิบดีในออสเตรียเป็นเครื่องวัดความแข็งแกร่งและการเอื้อมถึงของกลุ่มกบฏประชานิยม ที่ คุกคามการคว่ำบาตรทางการเมืองที่จัดตั้งขึ้นของยุโรป

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในออสเตรียพ่ายแพ้อย่างเด็ดขาดต่อผู้สมัครที่อยู่ทางขวาสุด หลายชั่วโมงต่อมาผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอิตาลีปฏิเสธการปฏิรูปรัฐธรรมนูญที่ได้รับการสนับสนุนจากนายกรัฐมนตรีมัตเตโอ เรนซี ซึ่งทำให้เขาลาออก นอกจากนี้ยังทำให้ประเทศตกอยู่ในความไม่แน่นอนทาง เศรษฐกิจและการเมือง

มัตเตโอ เรนซี นายกรัฐมนตรีอิตาลี ประกาศลาออก
ด้วยการเลือกตั้งในฝรั่งเศส เนเธอร์แลนด์ เยอรมนี และตอนนี้อาจเป็นไปได้ว่าอิตาลีจะมาถึงในปี 2560 ในอีก 12 เดือนข้างหน้ากำลังจะกลายเป็นกระแสนิยมสำหรับการเมืองในยุโรปและอนาคตของสหภาพยุโรป

ออสเตรียปฏิเสธคนขวาจัด
ด้วยความเป็นไปได้ในการเลือกประมุขแห่งรัฐทางขวาสุดคนแรกในยุโรปตะวันตกตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2การแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของออสเตรียจึงทำให้เกิดความสงสัยและได้รับความสนใจ จากนานาประเทศ นอกเสียจากสัดส่วนของสถานที่ซึ่งส่วนใหญ่เป็นพิธีการในประเทศที่มีประชากรไม่ถึงเก้าคน ล้านคน

ผู้คนเก้าล้านคนเหล่านี้ได้รับเลือกระหว่างนอร์เบิร์ต โฮเฟอร์ ผู้สมัครจากพรรคเสรีภาพขวาจัด และอเล็กซานเดอร์ แวน เดอร์ เบลเลน อดีตหัวหน้าพรรคกรีนอิสระ การประกวดเป็นการเลือกตั้งซ้ำในเดือนพฤษภาคม โดย Van der Bellen เอาชนะ Hofer ด้วยคะแนนเสียง 31,000 เสียงหรือน้อยกว่าร้อยละหนึ่งของการลงคะแนน

สองสัปดาห์หลังการเลือกตั้งในเดือนพฤษภาคม หัวหน้าพรรคเสรีภาพอ้างว่า “มีสิ่งผิดปกติและข้อผิดพลาดจำนวนมาก” ยื่นอุทธรณ์ต่อศาลรัฐธรรมนูญของออสเตรีย

ในเดือนกรกฎาคมศาลยืนกรานอุทธรณ์ เพิกถอนผล และเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งใหม่ทั้งหมด การลงคะแนนใหม่ควรจะเกิดขึ้นในเดือนตุลาคม แต่ต้องเลื่อนออกไปหลังจากพบกาวที่ชำรุดในบัตรลงคะแนนบางส่วนที่ขาดไป

การ คาดการณ์คือชัยชนะของ Hofer จะพิสูจน์ตัวอย่างล่าสุดของการเพิ่มขึ้นของพรรคประชานิยมในยุโรปที่ต่อต้านผู้อพยพ ผู้นำพรรคเสรีภาพได้เตือนไม่ให้ “อิสลาม” ของยุโรปและ “สงครามกลางเมือง” ที่กำลังจะเกิดขึ้นอันเป็นผลมาจากการอพยพของชาวมุสลิมจำนวนมาก แต่การออกโพลเมื่อวันอาทิตย์แสดงให้เห็นว่า Van der Bellen ได้รับคะแนนเสียง 53.6% ซึ่งเป็นสัดส่วนที่สูงกว่าคะแนนทั้งหมดของเขาในเดือนพฤษภาคม

ผู้ประท้วงประท้วงต่อต้านผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีออสเตรีย Norbert Hofer ในกรุงเวียนนา ประเทศออสเตรีย 3 ธันวาคม 2016 Heinz-Peter Bader/Reuters
การแข่งขันระหว่าง Hofer และ Van der Bellen แสดงถึงการปฏิเสธอย่างน่าทึ่งของพรรคการเมืองกระแสหลักของออสเตรีย พรรคโซเชียลเดโมแครตที่อยู่ตรงกลางซ้ายและพรรคประชาชนออสเตรียซึ่งอยู่ตรงกลางขวาได้ครอบงำการเมืองออสเตรียตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง

ในการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีรอบแรกในเดือนเมษายน ทั้งสองฝ่ายได้คะแนนที่สี่และห้าตามลำดับ ซึ่งแสดงให้เห็นถึง การ คัดค้าน อย่างแข็งขันของผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวออสเตรีย ต่อการจัดตั้งทางการเมืองแบบศูนย์กลางของประเทศ

แม้ว่า Hofer จะพ่ายแพ้ แต่ Freedom Party ยังคงเป็นกำลังทางการเมืองในออสเตรีย การสำรวจความคิดเห็นแสดงให้เห็นว่าพรรคกำลังอยู่ในเส้นทางที่จะได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดในการเลือกตั้งรัฐสภา ซึ่งจะต้องจัดขึ้นก่อนสิ้นปี 2561 นี้ ทำให้เกิดความเป็นไปได้ที่ครั้งหนึ่งเคยคิดไม่ถึงว่าพรรคจะได้เป็นหัวหน้ารัฐบาลในวันหนึ่ง

อิตาลีปฏิเสธไม่ให้ปฏิรูป และบอกกับเรนซี่
อีกฟากหนึ่งของเทือกเขาแอลป์ ชาวอิตาลีลงประชามติเกี่ยวกับการปฏิรูปรัฐธรรมนูญชุดหนึ่ง ซึ่งจะนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในรัฐธรรมนูญอายุ 68 ปี ของ ประเทศ

การโหวต ‘ไม่’ เป็นการประท้วงข้อเสนอการปฏิรูปรัฐธรรมนูญของมัตเตโอ เรนซี Tony Gentile/Reuters
สิ่ง เหล่านี้จะรวมถึงการลดลงอย่างมากในอำนาจและขนาดของวุฒิสภา ส่งผลกระทบต่อวิธีการผ่านกฎหมาย และสมดุลอำนาจระหว่างรัฐบาลกลางกับ 20 ภูมิภาคของประเทศ

ผู้เสนอการปฏิรูปกล่าวว่าพวกเขาจะบรรเทาปัญหาด้านกฎหมายและการบริหาร ที่ฉาวโฉ่ของประเทศ (อิตาลีมีรัฐบาล 63 แห่งใน 70 ปี) และจะอำนวยความสะดวกในการปฏิรูปโครงสร้างเพื่อฟื้นฟูเศรษฐกิจที่ซบเซาของ อิตาลี Renzi มั่นใจมากเมื่อต้นปีนี้ว่ามาตรการต่างๆ จะผ่านพ้นไป เขาเดิมพันอนาคตทางการเมืองของเขากับผลลัพธ์ โดยสัญญาว่าจะลาออกหากการลงประชามติล้มเหลว

สิ่งนี้กลายเป็นข้อผิดพลาดร้ายแรง ชาวอิตาลีบางคนใช้การลงประชามติเพื่อประท้วงการรับรู้ว่าเรนซีล้มเหลวในการปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาที่จะพลิกฟื้นเศรษฐกิจอิตาลี ผลโหวตเผยให้เห็นถึงความผิดหวังในเชิงลึกของนายกรัฐมนตรี ฝ่าย โน ชนะด้วย คะแนนเสียง60%

ในอิตาลี อัตราการว่างงานยังคงสูงกว่า 11% . และที่ประมาณ 36.4% อิตาลีมี อัตราการว่างงาน ของเยาวชนสูงที่สุดแห่งหนึ่ง (ต่ำกว่า 25) ในสหภาพยุโรป GDP ต่อหัวของอิตาลีและรายได้ต่อหัวในปัจจุบันต่ำกว่าเมื่อสิบปีก่อน

ฝ่ายค้านจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งรายอื่น แม้แต่ผู้ที่ยอมรับว่าอิตาลีต้องการการปฏิรูปในวงกว้าง โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ความกังวลเกี่ยวกับการกระจุกตัวของอำนาจในฝ่ายบริหาร

ตัวอย่างเช่น นักเศรษฐศาสตร์ในบทบรรณาธิการที่โต้แย้งว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวอิตาลีควรลงคะแนนเสียงไม่ใช่ เตือนว่าข้อเสนอดังกล่าวอาจเสี่ยงต่อการสร้างเงื่อนไขที่สุกงอมสำหรับ “ผู้แข็งแกร่งที่มาจากการเลือกตั้ง” โดยการรวมอำนาจในรัฐบาลแห่งชาติ

ด้วยการลาออกของ Renzi ประธานาธิบดี Sergio Mattarella จะปรึกษากับพรรคการเมืองต่างๆ ของประเทศเกี่ยวกับวิธีการก้าวไปข้างหน้า Mattarella สามารถประกาศการจัดตั้งรัฐบาลผู้ดูแลซึ่งนำโดยเทคโนแครตที่ได้รับการแต่งตั้งหรืออาจเรียกการเลือกตั้งในปีหน้า

เบปเป้ กริลโล ผู้ก่อตั้งขบวนการ 5-Star ที่ต่อต้านการก่อตั้งของอิตาลี ระหว่างการเดินขบวนเพื่อสนับสนุนการโหวต “ไม่” Remo Casilli / Reuters
หากมีการเรียกการเลือกตั้ง ขบวนการระดับห้าดาวของประชานิยมหรือสันนิบาตทางเหนือที่อยู่ทางขวาสุดอาจได้รับผลประโยชน์จากการเลือกตั้ง ขบวนการ Five Star ได้คะแนนเสียงหนึ่งในสี่ในการเลือกตั้งรัฐสภาครั้งล่าสุดของอิตาลีในปี 2013 และชนะการแข่งขันนายกเทศมนตรีในตูรินและโรมในปีนี้ โพลปัจจุบันแสดงความนิยมถึงประมาณ 30%อยู่หลังพรรคประชาธิปัตย์ของ Renzi

ผลกระทบต่อตลาดการเงินของอิตาลีอาจรุนแรง ต้นทุนการกู้ยืมของอิตาลีเกือบจะเพิ่มขึ้นอย่างแน่นอน ซึ่งจะทำให้รัฐบาลชำระหนี้ได้ยากขึ้น ซึ่งคิดเป็น133% ของ GDPซึ่งเป็นระดับสูงสุดในสหภาพยุโรปรองจากกรีซ

การลงคะแนนเสียงอาจส่งผลกระทบต่อระบบธนาคารของอิตาลี ซึ่งอยู่ในภาวะวิกฤตมาเป็นเวลากว่าทศวรรษ ธนาคารรายใหญ่ทั่วอิตาลีเต็มไปด้วยเงินกู้ที่ไม่ดีและต้องการการเพิ่มทุนอย่างสิ้นหวัง นักลงทุนจะระมัดระวังในการก้าวเข้ามาในช่วงเวลาแห่งความไม่แน่นอนนี้ ธนาคารที่ใหญ่เป็นอันดับสามของอิตาลีMonte dei Paschi di Sienaอยู่ในภาวะล้มละลาย การล่มสลายอาจก่อให้เกิดวิกฤตการธนาคาร ซึ่งอาจนำไปสู่วิกฤตการเงินทั่วทั้งสหภาพยุโรป

ปีหน้าจะเปิดเผยทิศทางของอนาคตทางเศรษฐกิจและการเมืองของอิตาลี และการเป็นสมาชิกในยูโรโซนจะป้องกันไม่ได้มากขึ้นหรือไม่ ผลกระทบในระยะสั้นและระยะกลางของการไม่ลงคะแนนเสียงยังไม่ชัดเจน แต่วิกฤตการธนาคารใดๆ อาจผลักดันอิตาลีออกจากยูโรโซน ซึ่งอาจนำไปสู่การสิ้นสุดของสกุลเงินเดียว

การเพิ่มขึ้นของประชานิยม
การโหวตของออสเตรียและอิตาลีเผยให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของความรู้สึกต่อต้านชนชั้นสูงและต่อต้านการจัดตั้งทั่วยุโรป แม้ Hofer จะพ่ายแพ้ แต่เขายังคงได้รับคะแนนเสียงมากกว่า 45% ซึ่งเป็นหลักฐานว่าความอัปยศในยุโรปของการสนับสนุนผู้สมัครฝ่ายขวาและพรรคการเมืองอย่างเปิดเผยได้กัดเซาะ

สิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นพรรคการเมือง – แนวรบแห่งชาติในฝรั่งเศส, พรรคเพื่อเสรีภาพในเนเธอร์แลนด์, ขบวนการระดับห้าดาวในอิตาลี, พรรคเสรีภาพในออสเตรีย, ทางเลือกสำหรับเยอรมนี – กลายเป็น กองกำลังเลือกตั้ง ที่ทรงพลัง

ผู้สนับสนุน FPO ขวาจัดของออสเตรียแสดงผ้าพันคอที่เขียนว่า ‘Out of love for home’ ในกรุงเวียนนา พฤษภาคม 2016 Leonhard Foeger/Reuters
เป็นเวลาหลายทศวรรษที่ระเบียบทางการเมืองของสหภาพยุโรปมีพื้นฐานมาจากรัฐบาลที่เป็นศูนย์กลาง การเปิดพรมแดน และการค้าเสรี แต่สหภาพยุโรปได้เห็นความสั่นสะเทือนและกองกำลังทางการเมืองอื่นๆ หลายครั้งในช่วงสองปีที่ผ่านมา ซึ่งรวมถึงจำนวนผู้อพยพและผู้ลี้ภัยจำนวนมากอย่างที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน ซึ่ง ทำให้ความมุ่งมั่น ในการเปิดพรมแดนภายในตึงเครียดกระแสการโจมตีของผู้ก่อการร้ายโดยเฉพาะในปารีสและบรัสเซลส์ และ อังกฤษลงคะแนนเสียงในเดือนมิถุนายนเพื่อออกจากกลุ่ม

ทุกวันนี้มีความกลัวที่น่าเชื่อถือว่าประชานิยมจากทางซ้ายหรือทางขวาอาจทำลายความสำเร็จที่สำคัญบางประการของการบูรณาการในยุโรป ซึ่งรวมถึงการเปิดพรมแดนภายในและสกุลเงินเดียว

ในโปแลนด์และฮังการี ผู้นำฝ่ายขวาที่มีแนวคิดเผด็จการอยู่ในการควบคุมของรัฐบาลอยู่แล้ว 2017 สามารถเห็นพวกเขาเข้าร่วมโดยคนอื่น ๆ ที่ขาดความมุ่งมั่นต่อลัทธิเสรีนิยมทางการเมืองและข้อ จำกัด ด้านรัฐธรรมนูญ

ภัยคุกคามต่อระเบียบยุโรปในอนาคต
การเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศสในเดือนพฤษภาคม 2560 จึงมีความสำคัญต่ออนาคตของสหภาพยุโรป อดีตนายกรัฐมนตรีฟร็องซัวฟิลลง ซึ่งจะเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งกลาง-ขวา มีแนวโน้มที่จะเผชิญหน้ากับมารีน เลอ แปง ผู้นำของแนวร่วมแห่งชาติขวาจัด ในการลงคะแนนเสียงรอบที่สอง

ชัยชนะของ Le Pen ยังคงเป็น ไปได้ที่ ห่างไกลแต่ความประหลาดใจในการเลือกตั้งในปีนี้ — จากการโหวตของอังกฤษเพื่อออกจากสหภาพยุโรปและสู่ชัยชนะของ Donald Trump ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐเมื่อเดือนที่แล้ว — เผยให้เห็นถึงอันตรายของการลดโอกาสของ Le Pen โดยสิ้นเชิง

‘And now France’ อ่านโปสเตอร์เบื้องหลัง Marine Le Pen ผู้นำพรรคการเมือง National Front ขวาจัดของฝรั่งเศส หลังจาก ‘Brexit’ ในปี 2016 Jacky Naegelen/Reuters
แม้ว่าการอพยพย้ายถิ่นในปีนี้จะลดลงเมื่อเทียบกับปี 2015แต่ยุโรปก็ยังต้องเผชิญกับการไหลเข้าใหม่ หลังจากข้อตกลงกับตุรกีเมื่อต้นปีนี้ จำนวนผู้อพยพและผู้ลี้ภัยที่เดินทางจากตุรกีเข้าสู่สหภาพยุโรปลดลงอย่างมาก แต่หลังจากการลงคะแนนเสียงในรัฐสภายุโรปเพื่อระงับการเจรจากับตุรกีเกี่ยวกับศักยภาพการเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรป ประธานาธิบดีตุรกี Recep Tayyip Erdoğan ขู่ว่าจะเปิดพรมแดนอีกครั้ง

ถ้าเขาทรยศต่อข้อตกลง และยุโรปต้องเผชิญกับวิกฤตผู้ลี้ภัยอีกครั้งที่มีขนาดและขนาดเดียวกันกับปีที่แล้ว ระบบพรมแดนภายในของยุโรปไม่น่าจะอยู่รอดได้

ในที่สุด นายกรัฐมนตรีอังกฤษ เทเรซา เมย์ได้กล่าวว่าสหราชอาณาจักรวางแผนที่จะเริ่มการเจรจาถอนตัวภายในสิ้นเดือนมีนาคม 2560 ประธานาธิบดีฝรั่งเศส ฟรองซัวส์ ออลลองด์ และนายกรัฐมนตรีเยอรมัน อังเกลา แมร์เคิลเรียกร้องให้รัฐบาลสหภาพยุโรปอื่นๆ แสดงแนวร่วมที่เป็นเอกภาพ และในข้อความที่ส่งถึงประเทศในสหภาพยุโรปอื่นๆ ที่อาจถูกล่อลวงให้ทำตามทางออกของสหราชอาณาจักร Hollande เตือนว่าพวกเขาจะไม่สามารถ

ชุดของการตัดสินใจและเหตุการณ์สำคัญในปีหน้าสามารถกำหนดทิศทางและแนวโน้มในอนาคตของการรวมยุโรปในรูปแบบพื้นฐาน สิ่งที่เกิดขึ้นในปี 2560 สามารถระบุได้ว่าสหภาพยุโรปจะสามารถเอาชีวิตรอดในช่วงวิกฤตในปัจจุบันนี้ในสภาวะที่อ่อนแอแต่ส่วนใหญ่ยังคงสภาพเดิมอยู่หรือไม่ หรือโครงการบูรณาการทางเศรษฐกิจและการเมืองของยุโรปเป็นเพียงช่วงเวลาสั้นๆ ในประวัติศาสตร์อันยาวนานของยุโรป

แทงบอล UFABET เว็บเล่นบอล เล่นพนันบอล แทงบอลผ่านไลน์

แทงบอล UFABET เว็บเล่นบอล เล่นพนันบอล แทงบอลผ่านไลน์ เว็บเดิมพันกีฬา เดิมพันกีฬาออนไลน์ พนันกีฬาออนไลน์ UFABET ยูฟ่าเบท เว็บ UFABET เว็บแทงบอล UFABET เว็บบอล UFABET เว็บพนันกีฬา เว็บกีฬาออนไลน์ เว็บเดิมพันฟุตบอล เดิมพันบอลออนไลน์ รับแทงบอลออนไลน์ เว็บเดิมพันบอล เว็บฟุตบอล ประธานาธิบดีฮวน มานูเอล ซานโตส อาจได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพประจำปี 2559แต่นั่นไม่สามารถแก้ปัญหาความไม่แน่นอนและความยุ่งเหยิงทางการเมืองในโคลอมเบียได้ อันที่จริง ฉันกลัวว่าความปรองดองในชาติจะยิ่งห่างไกลออกไป การไม่ลงคะแนนเสียงในการลงประชามติเพื่อสันติภาพเมื่อวันที่ 2 ตุลาคมเป็นเครื่องเตือนใจว่า นอกจากการพัฒนาเศรษฐกิจและกระบวนการประชาธิปไตย สงครามและความขัดแย้งยังฝังแน่นในประเทศของเรา

ในการประชุมปี 1910 เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีของโคลอมเบียที่เรียกว่า “ปัญหาระดับชาติ” ประธานราฟาเอล อูริเบ อู ริเบ กล่าวว่า:

ชาวโคลอมเบียเป็นนักโต้เถียงมากที่สุดในโลก ธรรมชาติของพวกเขามีแนวโน้มที่จะรุกราน วิจารณ์ และความตลกขบขัน ในโลกที่ฉันเดินทาง ฉันไม่เคยพบการแข่งขันที่ช่างฝันหรือมีความสุขในการต่อสู้มากไปกว่านี้

ข้าพเจ้านึกถึงคำพูดนี้ขณะใคร่ครวญรางวัลโนเบลและผลการลงประชามติเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งชาวโคลอมเบียลงคะแนนเสียงโดยขอบที่แคบมาก ซึ่งเป็นข้อตกลงสันติภาพกับกลุ่มกบฏ FARC เราเป็นประเทศที่ลงคะแนนตามความแตกแยกและความไม่แน่นอนหรือไม่? เราให้คุณค่ากับกิเลส ความเย่อหยิ่ง และความไร้สาระเหนือเหตุผลเชิงเหตุผลหรือไม่?

จะพูดอะไรได้สำหรับคนที่เมื่อต้องเผชิญกับความเป็นไปได้ของการปรองดอง – ในที่สุดความสามัคคีของชาติ – ตัดสินใจที่จะปล่อยให้ประเทศล่องลอยไปท่ามกลางความสับสนและกระบวนการทางการเมืองที่ไม่สามารถสรุปได้?

เพื่อนร่วมงานของฉัน มาเรีย เอ็มมา วิลลิส เรียกโคลอมเบียว่า “ ประเทศที่มีปมทางการเมือง ” – สถานที่ที่ความขัดแย้งได้รับการประมวลผลผ่านความยุ่งเหยิงและความรุนแรงที่ยุ่งเหยิง ไม่ว่าจะในสื่อหรือผ่านกระบวนการประชาธิปไตย

ผู้ไม่ลงคะแนนเสียงและรางวัลโนเบล แม้ว่าพวกเขาจะอยู่คนละฟากของสเปกตรัมสันติภาพ จริงๆ แล้วมีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน นั่นคือ พวกเขาให้อำนาจแก่ผู้มีอำนาจ ไม่ใช่ประชาชน

เกจิหลายคนกำลังทำการวิเคราะห์ทางการเมืองอยู่ตอนนี้ เกิดอะไรขึ้น? เหตุใดเราจึงไม่ลงคะแนนให้สันติภาพ? อะไรต่อไป? ประธานาธิบดีของเราได้รับรางวัลโนเบลเปลี่ยนแปลงอะไรหรือไม่?

คิดระยะสั้น
ฉันเป็นนักวิทยาศาสตร์ทางการเมือง แต่ฉันก็เป็นพลเมืองโคลอมเบียด้วย และความกำกวมที่เกิดขึ้นหลังจากการลงคะแนนเสียงไม่ทำให้ฉันคิดถึงเรื่องการเมืองเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับธรรมชาติของประเทศของฉันด้วย เรา แสดงให้เห็น การคิดระยะสั้นในวันที่ 2 ตุลาคม ว่าเราได้แสดงให้เห็นแล้วว่าการถอยหลังเข้าคลองทางสังคมและวัฒนธรรมเป็นอย่างไร ไม่สามารถจินตนาการถึงโลกที่ดีกว่า ความเป็นจริงใหม่ได้ เราทำให้ตัวเองอ่อนแอได้เพียงไร ทั้งในด้านเศรษฐกิจ อารมณ์ และร่างกาย

โคลัมเบียเป็นประเทศที่มีปมทางการเมือง และรางวัลโนเบลจะไม่เปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น Chris Helgren/Reuters
การไม่ลงคะแนนเสียงครั้งล่าสุดได้สะท้อนถึงประวัติศาสตร์ละตินอเมริกาในวงกว้าง ความคลุมเครือของความจริงมีวิถีที่ยาวไกลในภูมิภาคนี้ ซึ่งมีการ ใช้ สโลแกนและวลีที่ ติดหู เพื่อปกปิดความเกลียดชังและความขุ่นเคือง: ภาษาที่คลุมเครือในการให้บริการของความทะเยอทะยานทางการเมือง

ตั้งแต่สงคราม 1,000 วัน (1899-1902) ระหว่างพรรคเสรีนิยมและอนุรักษ์นิยมจนถึงวันอาทิตย์ที่ 2 ตุลาคม 2016 โคลอมเบียมีความเชี่ยวชาญในด้านความรุนแรง การฉวยโอกาส และการติดต่อจากวงใน ไม่มีการประนีประนอม

ในท้ายที่สุด นโยบายก็เหมือนชีวิตประจำวันในประเทศนี้ เป็นเรื่องจิตเภท ความไร้สาระทับซ้อนกับความเฉลียวฉลาด ตรรกะที่ไม่เคยมีมาก่อน ความเย่อหยิ่งด้วยการทิ้งระเบิด จนในที่สุด เราสร้างเพียงภาพลวงตาของการเมืองและสังคม ระบบเมื่อในความเป็นจริงมีเพียงมิติเดียวที่ไม่มีทางเลือกหรือการไกล่เกลี่ย

การใช้ชีวิตในประเทศที่ยุ่งเหยิงและยุ่งเหยิงนั้นเป็นเรื่องยาก ที่ซึ่งการทำสิ่งต่างๆ ให้ยากขึ้นคือสิ่งที่ง่ายที่สุดที่จะทำ การเสวนาทางการเมืองตั้งแต่ไม่มีคะแนนเสียงตกต่ำ คำพูดไม่สามารถเปลี่ยนแปลงความเป็นจริงของสังคมที่รวมถึงการเหยียดเชื้อชาติ การกีดกัน การทำให้เป็นชายขอบ การดูถูก และแม้กระทั่งความไม่แยแส ทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของปมการเมืองของเรา รางวัลโนเบลจะไม่เปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น

ศักยภาพในการทำลายตนเอง
ในท้ายที่สุด การลงประชามติในวันที่ 2 ตุลาคม แทนที่จะรวมเอาประชาธิปไตย ซึ่งเป็นทฤษฎีของการปรึกษาหารือที่ได้รับความนิยม แท้จริง แล้วปราบปรามมัน รัฐบาลใช้คะแนนเสียงเพื่อปกปิดปัญหาที่ไม่สามารถแก้ไขได้และซับซ้อนอย่างเหลือเชื่อ The No Results แสดงให้เห็นถึงความสุดโต่งที่ผู้คนสามารถยอมรับได้ในวัฒนธรรมทางการเมืองที่ส่งเสริมการแก้แค้น การตอบโต้ และความรุนแรง ซึ่งกล่าวว่าอารมณ์ดังกล่าวเป็น “ ทางเลือกเดียว ” และข้อตกลงสันติภาพจะทำให้ FARC กลายเป็นกองกำลังกึ่งทหารใน ประเทศที่ต้องการความรุนแรงน้อยลงอย่างมาก

ผลของการลงคะแนนคือให้รัฐบาลของประธานาธิบดีซานโตส สิ่งนี้ได้รับการบรรเทาลงบ้างจากรางวัลโนเบล แต่สิ่งที่ไม่สามารถย้อนกลับได้ก็คือการลงประชามติเปิดประตูให้อดีตประธานาธิบดีÀlvaro Uribe และตระกูลของเขาได้รับอำนาจใหม่ มันสะดวกมากสำหรับเขา เนื่องจากการเลือกตั้งครั้งหน้าอยู่ห่างออกไปไม่ถึงสองปี การลงประชามติเรื่องสันติภาพนั้นเป็นจุดเริ่มต้นของฤดูกาลเลือกตั้งปี 2561

ด้วยระดับชาติ “ไม่!” โคลอมเบียแสดงศักยภาพในการทำลายตนเองทั้งหมด มันแสดงให้เห็นสังคมที่มีหลักการอยู่บนพื้นฐานของความสัมพันธ์อันยาวนานกับพวกหัวรุนแรง การแบ่งขั้ว และความคิดที่ว่า “ถ้าคุณไม่ได้อยู่กับฉัน คุณก็ต่อต้านฉัน” พลเมืองที่แม้จะมีโอกาสและความเป็นไปได้ที่สันติภาพอาจหมายถึงการทิ้งประวัติศาสตร์ไว้เบื้องหลัง แต่กลับชอบที่จะย้อนเวลากลับไปเพราะในโคลอมเบีย ความขุ่นเคืองเป็นเวทีทางการเมือง

การไม่ลงคะแนนเสียงในวันที่ 2 ตุลาคมไม่ใช่ชัยชนะของประชาธิปไตย การต่ออายุผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง หรือคำสั่งให้เริ่มระเบียบทางการเมืองใหม่

เป็นเพียงบทล่าสุดในประวัติศาสตร์ของความทุกข์ทรมานทางการเมืองในโคลอมเบีย ประเทศแห่งความไม่แน่นอน ดินแดนที่ตอนนี้ถูกกักขังอยู่ในความสงสัยในสิ่งที่ไม่รู้

ไม่มีรางวัลโนเบลใดที่สามารถเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้นได้ สมาชิกคณะกรรมการรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพคิดอะไรอยู่? เพียงไม่กี่วันหลังจากที่เห็นได้ชัดว่าข้อตกลงสันติภาพที่ประธานาธิบดีฮวน มานูเอล ซานโตส ประธานาธิบดีโคลอมเบียเจรจากับ FARC นั้นไม่สามารถมอบให้ได้อย่าง แท้จริง พวกเขาให้รางวัลแก่เขาในฐานะผู้ได้รับรางวัลระดับโลกด้านสันติภาพ?

นี่คือรางวัลสำหรับการคำนวณผิดทางการเมืองครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่เดวิด คาเมรอนตัดสินใจเล่นการพนันของตัวเอง พรรคการเมือง ประเทศของเขา และอนาคตของยุโรปในการลงประชามติ Brexit?

เราไม่ควรแปลกใจ คณะกรรมการชอบที่จะโต้แย้งในศาล มันทำให้ประธานาธิบดีสหรัฐฯ บารัค โอบามาได้รับรางวัลในตำแหน่งประธานาธิบดีเป็นเวลาหนึ่งปีก่อนที่เขาจะประสบความสำเร็จในด้านนโยบายต่างประเทศจริงๆ คณะกรรมการยังให้รางวัลรัฐบุรุษที่คุ้นเคยกับความรุนแรงเป็นอย่างดี ตั้งแต่Henry KissingerถึงArafat, Peres และ Rabin การเสนอชื่อมหาตมะ คานธี ถูกปฏิเสธหลายครั้ง

ดังนั้นฉันคนหนึ่งจะยืนยันว่าฉันไม่แปลกใจกับตัวเลือกในปีนี้แม้ว่าคนอื่นจะเลือกก็ตาม บัณฑิตหลักที่ปฏิบัติตามกระบวนการให้รางวัลได้ทิ้งซานโตสจากรายชื่อผู้เข้ารอบหลังจากผลการลงประชามติของโคลอมเบีย (“โคลอมเบียไม่อยู่ในรายชื่อที่น่าเชื่อถือ” คริสเตียน เบิร์ก ฮาร์พวิเกน หัวหน้าสถาบันวิจัยสันติภาพ ออสโล กล่าวเมื่อวันจันทร์) ซานโตสหายตัวไปจากตลาดคาดการณ์ส่วนใหญ่ในช่วงเวลาเดียวกัน

อะไรคือเหตุผล? มีนักวิจารณ์บางคนที่คิดว่ารางวัลโนเบลเน้นไปที่กระแสของสื่อมากเกินไป บางทีกรรมการอาจแค่มองหาหัวข้อข่าว?

ฉันสงสัยว่านี่ไม่ใช่เหตุผล แต่มีความเป็นไปได้อื่น ๆ

รางวัลชมเชยสำหรับนอร์เวย์?
เป็นเวลาหลายปีแล้วที่นอร์เวย์ได้มีการหารือเกี่ยวกับบทบาทของรางวัลในการส่งเสริมผลประโยชน์นโยบายต่างประเทศและเศรษฐกิจของนอร์เวย์

การสนับสนุนของนอร์เวย์เป็นหัวใจสำคัญของการเจรจาที่ยาวนานและซับซ้อนในคิวบาระหว่างโคลอมเบียและ FARC การปฏิเสธข้อตกลงนี้ถูกมองว่าเป็นความล้มเหลวของกระบวนการสันติภาพในโคลอมเบีย ไม่ใช่แค่กับกระบวนการสันติภาพในโคลอมเบียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความพยายามของนอร์เวย์ในการสนับสนุนกระบวนการดังกล่าวด้วย

บางทีคณะกรรมการอาจเห็นโอกาสที่จะมอบรางวัลให้กับซานโตสเพื่อเป็นโอกาสในการยกระดับจิตวิญญาณของนอร์เวย์

ซ้ายไปขวา: Dag Nylander ตัวแทนของนอร์เวย์; Ivan Marquez หัวหน้านักเจรจา FARC ของโคลอมเบีย; บรูโน โรดริเกซ รัฐมนตรีต่างประเทศคิวบา; Humberto de la Calle ผู้นำการเจรจาของรัฐบาลโคลอมเบีย; และ Rodolfo Benitez ตัวแทนของคิวบาเฉลิมฉลองการลงนามในข้อตกลงสันติภาพ Alexandre Meneghini/Reuters
ตัวเร่งให้เกิดการเปลี่ยนแปลง
บางทีอาจเป็นเรื่องการกุศลที่มากกว่า คณะกรรมการเห็นว่านี่เป็นโอกาสที่จะเปลี่ยนการเล่าเรื่องเกี่ยวกับข้อตกลงสันติภาพ – เพื่อให้ซานโตสและผู้สนับสนุนข้อตกลงได้รับการสนับสนุน และความกล้าหาญที่พวกเขาจะต้องเจรจาข้อตกลงใหม่และได้รับการสนับสนุนจากสาธารณะ

สำหรับตอนนี้ เมื่ออดีตประธานาธิบดีโคลอมเบียและผู้นำฝ่ายค้าน Álvaro Uribe ส่งสัญญาณถึงความเต็มใจที่จะทำงานร่วมกับประธานาธิบดี Santosสันติภาพจึงมีโอกาส แต่ยังมีอันตรายที่การแทรกแซงจากนานาชาติอาจทำให้เกิดการฟันเฟืองโดยกองกำลังปฏิกิริยาในโคลอมเบีย

มีคนที่คิดว่าผู้สนับสนุนสันติภาพอยู่นอกเหนือพรมแดนของโคลอมเบียล้มเหลวที่จะเข้าใจธรรมชาติอาชญากรรมที่ชั่วร้ายของ FARC และไม่ได้ใช้ชีวิตด้วยความรุนแรงมานานหลายทศวรรษอย่างที่พวกเขามี เต็มใจที่จะให้อภัยและลืมความเจ็บปวดที่เกิดขึ้น สำหรับนักวิจารณ์เหล่านี้ การลงประชามติเสี่ยง ” ให้ประเทศออกไป ” แก่ FARC

ดังนั้นจึงมีความเสี่ยงที่รางวัลสันติภาพจะตอกย้ำความคิดที่ว่าผู้สนับสนุนข้อตกลงติดต่อกับความคิดของชนชั้นสูงระหว่างประเทศมากกว่าพลเมืองในท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม มุมมองดังกล่าวมองข้ามข้อเท็จจริงสำคัญ นั่นคือ พื้นที่ในชนบทที่ต้องเผชิญ กับความรุนแรงได้ลงมติอย่างท่วมท้นให้อนุมัติข้อตกลงสันติภาพ

ความสงบสุขของคุณยิ่งใหญ่กว่าของเรา
มีความเป็นไปได้อื่น บางที ค่อนข้างง่าย ความเข้าใจของสมาชิกคณะกรรมการโนเบลเกี่ยวกับ “สันติภาพ” อาจมีมากกว่าความเข้าใจของนักพนันทั่วไป และมากกว่าความเข้าใจของผู้เชี่ยวชาญชั้นนำด้วยซ้ำ

บางที การอ่านข้อความในเจตจำนงของอัลเฟรด โนเบลที่เรียกร้องให้มีรางวัลแก่บุคคลที่ “ทำงานให้ดีที่สุดหรือดีที่สุดเพื่อพี่น้องระหว่างประเทศ เพื่อล้มล้างหรือลดกองทัพประจำการ และการถือและส่งเสริมการประชุมสันติภาพ” พวกเขาสรุปว่าสันติภาพไม่ใช่สภาวะสุดท้าย แต่เป็นกระบวนการ

ในแง่นี้ ประธานาธิบดีซานโตสได้รับรางวัลจากการพยายาม – สำหรับความพยายามอย่างกล้าหาญที่จะยุติสงคราม 50 ปีเลือดของโคลอมเบียทุกครั้งและสำหรับทั้งหมด

ความสงบสุขรูปแบบใหม่ John Vizcaino / Reuters
เมื่อมองย้อนกลับไปที่การตัดสินใจในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เรื่องนี้ดูเหมือนจะเป็นคำอธิบายที่ใกล้เคียงกับหัวใจของเรื่องนี้มากที่สุด ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รางวัลดังกล่าวได้พยายามขยายและส่งเสริมแนวคิดสันติภาพของสาธารณชนอย่างต่อเนื่อง

ในปี 2014 Kailash Satyarthi และ Malala Yousafzaiชนะการต่อสู้กับการปราบปรามเด็กและเยาวชน ในปี 2555 สหภาพยุโรปเป็นสหภาพยุโรปเพื่อความก้าวหน้าของสันติภาพและการปรองดอง ประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชน ในปี 2011 Ellen Johnson Sirleaf, Leymah Gbowee และ Tawakkol Karmanได้ต่อสู้ดิ้นรนเพื่อความปลอดภัยและสิทธิสตรี

การอ้างอิงแต่ละครั้งได้ขยายขอบเขตที่สำคัญของ “สันติภาพ” – และแต่ละรายการมุ่งเน้นไปที่การต่อสู้เพื่อสันติภาพหรือความก้าวหน้าของสันติภาพ มากกว่าที่จะทำให้เกิดความสมบูรณ์ ในปีนี้ ประธานาธิบดีซานโตสได้รับรางวัลสำหรับ “ความพยายามอย่างเด็ดเดี่ยว” ของเขาในการยุติสงครามกลางเมืองโคลอมเบีย ไม่ใช่เพื่อจุดจบในตัวเอง

ด้วยเหตุผลนั้น ผมทำได้เพียงปรบมือให้กับความคิดของคณะกรรมการเท่านั้น รางวัลในปีนี้ก็เหมือนกับรางวัลอื่นๆ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นั่นคือบทกวีเพื่อสันติภาพ เป็นคำกล่าวของศรัทธาว่าสันติภาพเป็นไปได้ และเป็นการยอมรับว่าเป็นความพยายามของแต่ละบุคคล เช่น ประธานาธิบดีซานโตส ที่ทำหน้าที่ร่วมกัน ที่ทำให้เป็นเช่นนั้น แห่งโคลอมเบียได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพประจำปี 2559 จากความพยายามของเขาที่จะนำสันติภาพมาสู่ประเทศ Andrea Comas/Reuters
อีเมล
ทวิตเตอร์8
Facebook143
LinkedIn
พิมพ์
อย่างแรกคือภาพลวงตาของสันติภาพ จากนั้นเป็นข้อตกลงสันติภาพที่ถูกปฏิเสธ และตอนนี้ได้รับรางวัลโนเบล สำหรับชาวโคลอมเบีย ในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมาได้ดึงความรู้สึกระหว่างความผิดหวัง ความโกรธ ความหวัง… และตอนนี้ ความสุข?

นิตยสารSemana ได้เรียกสิ่งนี้ว่า สัปดาห์แห่งอาการหัวใจวายและสังเกตว่ามันรวมเอาชัยชนะฟุตบอลในนาทีสุดท้ายเหนือปารากวัยในรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก

หลังจากสี่ปีของการเจรจาระหว่างรัฐบาลของฮวน มานูเอล ซานโตสและกองกำลังปฏิวัติโคลอมเบีย (FARC) ข้อตกลงสันติภาพทางประวัติศาสตร์ได้ลงนามในที่สุดด้วยความเอิกเกริกและสถานการณ์ในเมืองคาร์ตาเฮนาแห่งแคริบเบียนเมื่อวันที่ 26 กันยายน แต่จะถูกปฏิเสธเพียงสัปดาห์เดียว ภายหลังด้วยขอบบางเฉียบผ่านการลงประชามติ

ชัยชนะอัน น่าตกใจของค่าย No – ด้วยคะแนนโหวตที่แตกต่างกัน 60,374 (50.23% ของทั้งหมด) – ทำให้ชาวโคลอมเบียผิดหวังไม่เพียงครึ่งเท่านั้นแต่ยังทำให้ประชาคมระหว่างประเทศส่วนใหญ่ ผิดหวัง ด้วย

เมฆแห่งความไม่แน่นอนลงมาที่โคลัมเบีย ความรู้สึกขุ่นมัวและความเศร้าโศกครอบงำชาวโคลอมเบียอย่างรวดเร็ว โซเชียลเน็ตเวิร์กกลายเป็นวงแหวนต่อสู้ ผู้ไม่ลงคะแนนเสียงอ้างว่าข้อตกลงจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงบางอย่างอย่างมากเพื่อให้ยอมรับได้ ใช่ ผู้ลงคะแนนเขียนบน Facebook ว่าเลือดอยู่ในมือของผู้ไม่ลงคะแนนเสียง หากชาวโคลอมเบียเสียชีวิตมากกว่าอีกคนในความขัดแย้งทางแพ่งนี้ แฮชแท็กแพร่หลาย มากขึ้น: #AcuerdosYa , #SiPorLaPaz , #PazALaCalle

จากนั้น หลังจากที่สิ่งที่คนในท้องถิ่นเรียกว่าel guayabo electoral (อาการเมาค้างจากการเลือกตั้ง) หมดไป ความแตกแยกและความผิดหวังค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นสิ่งที่คล้ายกับความหวัง ในขณะที่นักเรียนในโบโกตา กาลี และเมืองอื่นๆ จัดเดินขบวนเพื่อสันติภาพ ซึ่ง เป็นการประท้วงที่เกิดขึ้นเอง ในที่สาธารณะครั้งใหญ่ที่สุดประวัติศาสตร์ของโคลอมเบีย

ดูเหมือนการปฏิวัติสีส้มหรืออาหรับสปริง และเห็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งใช่และไม่ใช่มารวมกันเพื่อส่งข้อความถึงผู้นำระดับประเทศ: ข้อตกลงใหม่จะต้องลงนามและตัวแทนจากทั้งสองฝ่ายจะต้องมารวมกันเพื่อหาวิธีไปที่นั่น .

มันอยู่ในสถานการณ์ของความคาดหวัง การแบ่งแยก ความไม่แน่นอน และความหวังที่ชาวโคลอมเบียได้รับข่าวเกี่ยวกับประธานาธิบดีของพวกเขาที่เข้าร่วมแกลเลอรีพิเศษของผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ

คำถามคือมันสำคัญหรือไม่?

ชาวโคลอมเบียชุมนุมเพื่อสันติภาพในโบโกตาหลังจากข้อตกลงสันติภาพที่ถูกปฏิเสธ เพียงไม่กี่วันก่อนที่โนเบลของซานโตสจะชนะ John Vizcaino / Reuters
คลี่คลายความสงบ
คำถามเดียวกันกับที่ทำให้เกิดปัญหากับโคลอมเบียหลังจากการลงประชามติยังคงอยู่ ไม่มีแผน B สำหรับการปฏิเสธข้อตกลง กองโจรจะกระโดดกลับเข้าสู่สงครามหรือไม่? เป็นไปได้จริง ๆ หรือไม่ที่จะเจรจาประเด็นใด ๆ ของข้อตกลงใหม่? ใครจะเป็นผู้ตัดสินว่าประเด็นใดเปิดให้อภิปราย? ใช้เวลานานเท่าใดกว่าจะบรรลุข้อตกลงอื่น? จะหยุดยิงหรือไม่?

ปัจจุบันโคลัมเบียได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ และกระบวนการสันติภาพเองก็ยังไม่ตาย โนเบลสามารถทำงานเป็นแรงผลักดัน เป็นแรงกระตุ้นในการขับเคลื่อนกระบวนการเหล่านี้ไปข้างหน้า และเพื่อผลักดันนักแสดงที่เกี่ยวข้อง

แต่สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ มันจะต้องมีความเป็นผู้นำที่แท้จริงทั้งสองด้านของทางเดิน ข้อความของข้อตกลงยังคงเป็นฐานที่มั่นคงสำหรับการเริ่มต้นการเจรจาใหม่ แต่กุญแจสำคัญในการแก้ปมนี้รวมถึงผู้นำที่มีส่วนร่วมของการรณรงค์ไม่ – ผ่านกลไกที่มีประสิทธิภาพและในช่วงเวลาที่ยุติธรรม – เพื่อตัดสินใจร่วมกันใน ประเด็นสำคัญที่สามารถหารือกับ FARC

จากนั้นรัฐบาลจะต้องนั่งลงกับ FARC อีกครั้งเพื่อประเมินความเป็นไปได้ในการทบทวนข้อเฉพาะเจาะจง กระบวนการนี้เองไม่ใช่เรื่องง่าย ประเด็นที่ตกลงเมื่อวันที่ 26 กันยายนเป็นผลมาจากการเจรจาต่อรองเลื่อนตำแหน่ง และยกดินแดน เป็นเวลาหลาย ปี เป็นการยากที่จะจินตนาการว่าจะมีสัมปทานที่สำคัญ ณ จุดนี้

บางทีแรงผลักดันแห่งความหวังที่คณะกรรมการโนเบลมอบให้กับนักแสดงชาวโคลอมเบียอาจปรากฏขึ้นด้วยความเต็มใจที่จะยอมจำนนมากขึ้นในการเจรจารอบต่อไป เพื่อให้บรรลุสันติภาพโดยได้รับความยินยอมมากขึ้น แต่ FARC จะเห็นด้วยกับการคว่ำบาตรที่รุนแรงขึ้นซึ่งเป็นเสียงเรียกร้องของ No Campหรือไม่?

ไม่มีการสร้างตำนานอีกต่อไป
ตลอดกระบวนการสันติภาพ ค่ายฝ่ายตรงข้ามได้ขยายการต่อต้านโดยการสร้างและสืบสานตำนานที่ใช้ประโยชน์จากความกลัว แม้ว่าที่มาของความกลัวเหล่านี้จะไม่เป็นความจริงเสมอไป แต่สิ่งเหล่านี้ก็กระตุ้นให้เกิดการโหวตจากผู้คนจำนวนมาก

ตัวอย่างเช่น มีแนวคิดที่ว่ามุมมองทางเพศในข้อตกลงเป็นจุดเริ่มต้นของการปกครองแบบเผด็จการที่เรียกว่า “อุดมการณ์ทางเพศ”ซึ่งการรักร่วมเพศจะคุกคามการดำรงอยู่ของรูปแบบครอบครัวคริสเตียนดั้งเดิม ค่าย No Camp ยังกล่าวอีกว่าด้วยการลงนามในข้อตกลง ชาวโคลอมเบียกำลังยอมจำนนต่อสิ่งที่เรียกว่า “ คาสโตรชาวิสโม ” ที่จะเปลี่ยนประเทศเป็นเวเนซุเอลาต่อไปอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

ตำนานเหล่านี้ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ และพวกเขาใช้ประโยชน์จากฟันเฟืองที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ต่อความก้าวหน้าทางสังคมล่าสุดเกี่ยวกับการแต่งงานของเกย์ สิทธิของคนข้ามเพศ และสิทธิสตรี เพื่อให้เกิดผล ความพยายามทางการเมืองใดๆ จะต้องทำงานเพื่อทำลายตำนานเหล่านี้และมุ่งเน้นไปที่ประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการสถาปนาสันติภาพ

ค่านิยมทางสังคมแบบเสรีนิยมและแบบอนุรักษ์นิยมไม่ใช่ว่าในท้ายที่สุดแล้ว ข้อตกลงสันติภาพเป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไร มันเกี่ยวกับการแทนที่สงครามด้วยกระบวนการประชาธิปไตย เกี่ยวกับการเมืองแห่งสันติภาพ

ความเป็นผู้นำไม่ไร้สาระ
แม้จะมีการต่อต้านจากบางภาคส่วน ดูเหมือนว่ารางวัลจะได้รับการยอมรับจากคนทั้งประเทศ เป็นการตอกย้ำอารมณ์ของความสามัคคีและหวังว่าชาวโคลอมเบียพยายามสร้างในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา

อย่างน้อยที่สุด โนเบลก็สร้างบรรยากาศที่เหมาะสมมากขึ้นสำหรับขั้นตอนต่อไปที่จำเป็นเพื่อแก้ไขสิ่งที่ประชามติพัง รักษาโมเมนตัมสำหรับความก้าวหน้าด้วยกระบวนการสันติภาพ

แต่จะต้องเป็นผู้นำที่เสียสละ ปราศจากความทะเยอทะยานทางการเมือง โดยไม่คำนึงถึงความหยิ่งยะโสและอัตตา และจะต้องก้าวไปข้างหน้าด้วยความกังวลที่ซื่อสัตย์และเป็นต้นฉบับสำหรับโคลอมเบียเท่านั้น นี้ยากกว่าเสียง ชาวโคลอมเบียบางคนสงสัยอยู่เสมอว่าเป้าหมายที่แท้จริงของซานโตสในระหว่างกระบวนการสันติภาพคือการได้รับโนเบล ถ้าอย่างนั้น คุณอาจจะถามว่า ตอนนี้เขามีมันแล้ว อะไรยังเสี่ยงอยู่?

ในท้ายที่สุด คนส่วนใหญ่ไม่สนใจแรงจูงใจของเขา สิ่งที่พวกเขาสนใจจริงๆ คือการหาทางออกจากความยุ่งเหยิงนี้ เกี่ยวกับการปิดบังความไม่แน่นอนที่ลดลงหลังจากชัยชนะแบบ No-vote ชนะ ขึ้นอยู่กับประธานาธิบดีที่จะใช้ประโยชน์จากช่วงเวลานี้

หากรางวัลดังกล่าวสร้างเงื่อนไขสำหรับการก้าวไปข้างหน้า ชาวโคลอมเบียก็ยินดีต้อนรับรางวัลโนเบลครั้งที่สองของพวกเขาอย่างมีความสุข หากช่วงเวลานั้นหายไป แผนกจะนำพวกเขาไปสู่เส้นทางที่คดเคี้ยวของการเจรจาคร่าวๆ โดยไม่คาดหวังความสำเร็จเพียงเล็กน้อย

ผลลัพธ์ที่แย่ที่สุด และสิ่งที่ชาวโคลอมเบียต้องการหลีกเลี่ยงมากที่สุดคือสิ่งที่ตรงกันข้ามกับสันติภาพและแทบจะคิดไม่ถึง นั่นคือการกลับไปสู้รบ ในการแนะนำ António Guterres ให้เป็นเลขาธิการคนที่เก้าของสหประชาชาติ คณะมนตรีความมั่นคงได้ทำให้หลายคนไม่มีความสุข ข้อเท็จจริงมากมายเกิดขึ้นจากข้อเท็จจริงที่ว่า Guterres เป็น เลขานายพลชายคน ล่าสุดและมาจากประเทศตะวันตกที่มั่งคั่งด้วย

แต่คณะมนตรีความมั่นคงได้เลื่อนตำแหน่งผู้นำที่มีความเกี่ยวโยงกันในระดับผู้บริหาร มีประสบการณ์อย่างลึกซึ้งในโครงสร้างของสหประชาชาติ และมีประสบการณ์มากมายจากการทำงานร่วมกับองค์กรพัฒนาเอกชนทั่วโลก

Guterres ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของโปรตุเกส ซึ่งเป็นรัฐทางตะวันตกเฉียงใต้ของสหภาพยุโรป ตั้งแต่ปี 1995 ถึง 2002 นอกจากนี้ เขายังเป็นผู้นำหน่วยงานด้านผู้ลี้ภัยของ UN มาเป็นเวลากว่าทศวรรษตั้งแต่ปี2005 ถึง 2015 ประสบการณ์ของเขาในฐานะนายกรัฐมนตรียุโรปครอบคลุมช่วงหลายปีของสงครามสืบราชสันตติวงศ์ยูโกสลาเวีย และการขยายตัวของสหภาพยุโรปในปี 2538 เมื่อมีการเพิ่มรัฐใหม่สามรัฐ และปี 2547 เมื่อสหภาพเติบโตขึ้นอีกสิบแห่ง

ในฐานะข้าหลวงใหญ่สำหรับผู้ลี้ภัย กูเตอร์เรสได้จัดการกับปัญหาด้านมนุษยธรรมที่เกี่ยวข้องกับการย้ายถิ่นจากอนุภูมิภาคทะเลทรายซาฮารา เช่นเดียวกับระหว่างเอเชียและแอฟริกา การทำงานอย่างจริงจังกับคำถามเกี่ยวกับผู้ลี้ภัย ซึ่งเกี่ยวข้องกับความมั่นคงของมนุษย์ในทุกชั่วอายุคนและทุกทวีป เรียกร้องให้เขาทำงานร่วมกับคณะกรรมการกู้ภัยนักวิทยาศาสตร์ด้านสภาพอากาศแพทย์ไร้พรมแดนองค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐานและองค์กรพลเมืองอื่นๆ อีกมากมาย เขาต้องหาข้อมูลจากคนที่อยู่บนพื้น เพราะมีน้อยมากที่อื่น

งานนี้ทำให้ Guterres ได้พูดคุยกันไม่มากนักในห้องโถงของอาคาร Consilium ในกรุงบรัสเซลส์ หรือการยินดีต้อนรับสู่เมืองหลวงของโลกอย่างที่เขาเคยมีในบทบาทก่อนหน้านี้ แต่ต้องการแนวทางที่คล้ายกับนักสืบ มันปลอดภัยที่จะแนะนำว่า Guterres ต้องรู้จักโลกที่เราอาศัยอยู่ทุกวันนี้ทั่วโลกและใกล้ชิดกว่าอดีตรัฐมนตรีหรือผู้บริหารคนอื่นๆ

หน้าที่ของ Guterres ที่สหประชาชาติคือการเรียกร้องให้ผู้ลี้ภัยได้รับตำแหน่งในโลกนี้ ซึ่งเป็นงานที่พาเขาไปทั่วโลกเพื่อเผชิญหน้ากับรัฐบาลที่กำลังปิดพรมแดน งานเหล่านี้เป็นงานที่เขาทำด้วยความซื่อสัตย์สุจริตและเป็นอิสระในระดับหนึ่ง ซึ่ง บางครั้งอาจ ได้รับการยอมรับแม้แต่ในสื่อยอดนิยมที่ไม่ค่อยให้ความสนใจกับองค์การสหประชาชาติ

แม้ว่าการเลือกตั้งชายชาวเมดิเตอร์เรเนียนจะสร้างความประหลาดใจและผิดหวังให้กับหลาย ๆ คน เนื่องจากที่นั่งนี้ควรจะจัดไว้สำหรับผู้หญิงชาวยุโรปตะวันออก บางทีไม่ควรเป็นเช่นนั้น

คำถามเกี่ยวกับผู้ลี้ภัยได้เพิ่มขึ้นถึงจุดสูงสุดของวาระนโยบายต่างประเทศของยุโรปและสหรัฐอเมริกาในช่วงวิกฤตการณ์ผู้ลี้ภัยในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน การย้ายถิ่นไม่ใช่เรื่องใหม่ และมีหลายสาเหตุที่อยู่เบื้องหลังกระแสการอพยพ รวมถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศสงครามในซีเรียและที่อื่นๆ ความไม่สงบทางการเมือง และความไม่เท่าเทียมกันทั่วโลก

บางทีสิ่งที่โลกต้องการในตอนนี้อาจเป็นผู้เชี่ยวชาญที่มีความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับการเมืองโลกที่มีความเชี่ยวชาญในเมืองหลวงของยุโรป ทวีปที่หลายคนต้องการจะย้ายไปมากที่สุด

องค์การสหประชาชาติได้เลื่อนตำแหน่งบุคคลจากภายในโครงสร้างของตนมาก่อน ในกรณีของโคฟี อันนันในปี 1997 อันนันทำงานเป็นรองและต่อมาเป็นหัวหน้าหน่วยปฏิบัติการรักษาสันติภาพของสหประชาชาติ ซึ่งเป็นงานที่เขาได้รับแต่งตั้งจากชายทะเลเมดิเตอร์เรเนียนอีกคนหนึ่งชื่อบูทรอส บูทรอส-กาลี ในปี ค.ศ. 1982

Guterres รู้โครงสร้างขององค์การสหประชาชาติจากภายใน และไม่ต้องรับรู้ถึงความแปลกประหลาดของการเมืองภายในอาคารสำนักเลขาธิการด้วยการลองผิดลองถูก สิ่งนี้จะช่วยให้เขาดำเนินตามวาระของเขาตั้งแต่ต้น

หน้าที่ก่อนหน้านี้ของเขาเกี่ยวข้องกับคำถามล่าสุดเกี่ยวกับโลกาภิวัตน์ เขาพูดภาษาราชการได้หลายภาษาของสหภาพยุโรป และมีประสบการณ์ในฐานะประมุขแห่งรัฐในการเจรจากับบรัสเซลส์ บางทีเขาอาจมีคุณสมบัติเฉพาะตัวในการแปลและอธิบายการเมืองทั่วโลกให้กับสถาบันต่างๆ ของสหภาพยุโรปและผู้นำตะวันตกคนอื่นๆ ด้วยเช่นกัน

Guterres อาจไม่ใช่เลขาธิการที่สมบูรณ์แบบสำหรับปี 2016 แต่เขาคือผู้สมัครที่เหมาะสมสำหรับงานนี้ในโลกที่ไร้ขอบเขตในปัจจุบัน

บทความนี้เดิมระบุว่า Guterres เป็นประมุขแห่งรัฐโปรตุเกส เราได้แก้ไขให้เป็น “นายกรัฐมนตรี” จุดผ่านแดนที่ถูกทิ้งร้างซึ่งเต็มไปด้วยรอยร้าวทางประวัติศาสตร์ตัดผ่านทิวเขาสลับซับซ้อนตั้งแต่อินเดียไปจนถึงเมียนมาร์ อยู่ที่จุดเชื่อมต่อของพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกันสามแห่ง ได้แก่ เทือกเขาหิมาลัยตะวันออก ที่ราบน้ำท่วมถึงเขียวขจีที่ไหลมาจากแม่น้ำพรหมบุตร และเนินเขาปัตไกร เส้นทางนี้คดเคี้ยวไปทางแม่น้ำจินดวิน ซึ่งเป็นสาขาที่ใหญ่ที่สุดของแม่น้ำอิรวดี ซึ่งกำหนดที่ราบของเมียนมาร์

Pangsau Pass ตั้งอยู่ที่จุดผ่านแดนระหว่างอินเดียและเมียนมาร์ ซึ่งเป็นพยานถึงคลื่นของการอพยพตลอดหลายศตวรรษ ข้ามช่องเขาพังเซา ในเขตสะกายของเมียนมาร์ในปัจจุบัน เป็นที่ตั้งของหมู่บ้านปังเซา

ผู้อยู่อาศัยมีชนเผ่าบามาร์ผสมกันโดยส่วนใหญ่ถือว่าเป็นชาวพม่า (กลุ่มชาติพันธุ์ที่โดดเด่นในเมียนมาร์) ชนเผ่าทังสานากาซึ่งยังอาศัยอยู่ในบางส่วนของรัฐอรุณาจัลประเทศของอินเดีย และชนเผ่านากาตะวันออกบางเผ่าด้วย

เสาหลักที่ด่านผ่านด่านปางเซา Mirza Zulfiqur Rahmanผู้เขียนให้
เมืองที่เหมาะสมที่ใกล้ที่สุดในเมียนมาร์จากหมู่บ้านอยู่ห่างออกไปประมาณ 60 กม. เชื่อมต่อกันด้วยถนนลูกรัง คือ ถนนสติลเวลล์เก่า ซึ่งปัจจุบันแทบไม่สามารถเข้าถึงได้ในฤดูฝน

ที่ช่องพังเซา ทุกวันศุกร์ถูกกำหนดให้เป็น “วันพม่า” ซึ่งชาวบ้านสามารถข้ามไปยังอินเดียได้ พวกเขาไปตลาดน้ำปองเพื่อซื้อของจำเป็นประจำสัปดาห์ บางคนก็เดินเท้า บางคนก็ขี่มอไซค์ง่อนแง่น

ประชาชนชาวอินเดียสามารถเยี่ยมชมหมู่บ้านปังเซาได้ทุกวันที่ 10, 20 และ 30 ของทุกเดือน ในวันที่เรียกว่า “India Days” นักท่องเที่ยวชาวอินเดียส่วนใหญ่เป็นนักท่องเที่ยว และปัจจุบันมีตลาดนัดที่หมู่บ้านปังเซา

ในช่วงฤดูฝน ถนนจะเข้าถึงได้ยาก แต่นักท่องเที่ยวในท้องถิ่นอรุณาจัลพยายามขี่จักรยานผ่านช่องพังเซา Mirza Zulfiqur Rahmanผู้เขียนให้
รัฐบาลของรัฐอรุณาจัลประเทศและคณะกรรมการประสานงานตลาดในท้องถิ่นตัดสินใจเกี่ยวกับวันเข้าถึงเหล่านี้โดยปรึกษาหารือกับกองทัพอินเดียซึ่งลาดตระเวนชายแดน ตลาดปางเซาจำหน่ายผลิตภัณฑ์และผักพื้นเมืองของพม่ามากมาย และยังมีร้านอาหารท้องถิ่นที่จำหน่ายอาหารพม่าอีกด้วย ส่วนใหญ่เป็นผักใบท้องถิ่นที่มีข้าวเหนียวและซุปก๋วยเตี๋ยว

นักท่องเที่ยวชาวอินเดียซื้อเฟิร์นพม่ารสเลิศจากชาวบ้านในตลาดตามวันอินเดียที่กำหนด สามครั้งต่อเดือน Mirza Zulfiqur Rahmanผู้เขียนให้
ข้าวเหนียวพม่าเป็นที่นิยมมากในหมู่ชุมชนชายแดนในอินเดีย นักท่องเที่ยวชาวอินเดียจำนวนมากยังเยี่ยมชมทะเลสาบไม่หวนคืนซึ่งมีเครื่องบินรบของกองกำลังพันธมิตรหลายลำตกระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง

ผู้ชายเดินเตร่ใน ชุด ลองยี (เครื่องแต่งกายชาย) พยายามขายผลิตภัณฑ์ของตน ผู้หญิงและเด็กทาทานาคาเป็นหย่อมๆบนใบหน้า ซึ่งเป็นเครื่องสำอางสีขาวอมเหลือง ซึ่งทำมาจากเปลือกดิน ซึ่งพบเห็นได้ทั่วไปในเมียนมาร์

ถนนสติลเวลล์สร้างขึ้นภายใต้การนำของนายพลโจเซฟ สติลเวลล์แห่งกองทัพสหรัฐฯ ระหว่างปี พ.ศ. 2485-2545 เริ่มขึ้นในเมืองเลโด รัฐอัสสัม และสิ้นสุดในเมืองคุนหมิง มณฑลยูนนาน ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน ระยะทาง 1,736 กิโลเมตร

นี่เป็นอีกทางเลือกหนึ่งสำหรับทหารจีนที่ต่อสู้กับญี่ปุ่นที่รุกรานในช่วงสุดท้ายของสงคราม

ส่วนของถนนที่เชื่อมระหว่างอินเดียกับเมียนมาร์ได้เลิกใช้ไปแล้วนับตั้งแต่สงครามยุติ และชาวจีนอธิบายว่า ” แทบจะใช้ไม่ได้”

ภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อที่ผลิตโดยหน่วยภาพยนตร์ของกองทัพอเมริกัน อังกฤษ และอินเดียในปี 1945 บรรยายโดยโรนัลด์ เรแกน
แต่ต้นกำเนิดของเส้นทางย้อนกลับไปก่อนโจเซฟ สติลเวลล์นาน นี่เป็นวิธีที่เจ้าหลงสุกาภากษัตริย์อาหมองค์แรกเสด็จเข้าสู่ที่ราบอัสสัมในปี ค.ศ. 1228 พระองค์ทรงสถาปนาอาณาจักรอาหม (1228-1826) ซึ่งเริ่มยุคแห่งความมั่นคงและความเจริญรุ่งเรืองในรัฐอัสสัมในปัจจุบัน การอพยพหลายระลอกเกิดขึ้นหลังจากนั้น และพวกเขารวมกลุ่มไทใหญ่หกกลุ่มของอัสสัม ชาวสิงห์ก็ใช้เส้นทางนี้มานานหลายศตวรรษ

กลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ในภูมิภาคนี้มีเส้นทางที่จารึกไว้ในจินตนาการร่วมกัน ชุมชนไท-พายกี้ซึ่งมีประชากรประมาณ 2,000 คนในรัฐอัสสัม อพยพมาจากหุบเขาหูคองในเมียนมาร์ผ่านช่องเขาพังเซา พวกเขาสามารถรักษารูปแบบเก่าของภาษาไทและคัมภีร์ยุคกลางในวัดพุทธของพวกเขา

ตามที่สมาชิกหลายคนในชุมชนที่ฉันพบระหว่างการทำงานภาคสนาม พวกเขาสามารถรักษามรดกทางวัฒนธรรมและภาษาของพวกเขาไว้ได้ เนื่องจากพรมแดนปิดทำให้พวกเขารู้สึกโดดเดี่ยวจากวัฒนธรรมของพวกเขา ดังนั้นพวกเขาจึงรักษาสิ่งที่เหลืออยู่

แผนที่นี้ระบุเส้นทางเก่าจากเลโด Mirza Zulfiqur Rahmanผู้เขียนให้
เมื่อคุณเข้าใกล้เลโด ป้ายโฆษณาขนาดใหญ่ประกาศจุดเริ่มต้นของถนนสติลเวลล์สู่คุนหมิง ซึ่งติดตั้งโดยอดีตรัฐมนตรีรัฐอัสสัม

นี่เป็นเครื่องบ่งชี้ถึงแรงบันดาลใจร่วมกันของประชาชนในภูมิภาคนี้ในการเปิดกว้างสู่เมียนมาร์และจีนตะวันตกเฉียงใต้ เทศกาลผ่านด่านพังเซาซึ่งจัดขึ้นเป็นระยะๆ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ได้แสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงทางวัฒนธรรมที่แข็งแกร่งทั่วทั้งภูมิภาค

เหตุผลหลักในการเปิดถนนใหม่คือการเชื่อมโยงผู้คนข้ามพรมแดนร่วมเหล่านี้ พร้อมกับการแลกเปลี่ยนความคิดและสินค้า แต่มีความสนใจน้อยกว่าที่รัฐบาลอินเดียแสดง

การปรากฏตัวของกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบหลายกลุ่มในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดียขัดขวางนิวเดลีจากการบูรณะถนน กลุ่มผู้ก่อความไม่สงบชาวอินเดียบางกลุ่มตั้งอยู่ข้ามพรมแดนนี้ในเมียนมาร์ โดยมีปฏิบัติการข้ามพรมแดนอย่าง แข็งขัน การก่อความไม่สงบของชาวคะฉิ่นต่อรัฐบาลเมียนมาร์ก็อยู่ที่นั่นเช่นกัน

นักท่องเที่ยวอินเดียรอข้ามแดนกลับพร้อมสินค้าจากตลาดในหมู่บ้านปังเซา Mirza Zulfiqur Rahmanผู้เขียนให้
จีนได้แสดงความสนใจที่จะเปิดเส้นทางนี้ แต่ความลังเลใจของอินเดียก็ขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงที่ว่าส่วนหนึ่งของเส้นทางนี้เกี่ยวข้องกับดินแดนที่มีการโต้แย้งของอรุณาจัลประเทศ การเจรจาเขตแดนระหว่างอินเดียและจีนเกี่ยวกับสถานะของอรุณาจัลประเทศดำเนินมาหลายปีแล้วโดยการเจรจา 19 รอบเสร็จสิ้นลงในปี 2559

มันอาจจะซับซ้อน แต่ก็จำเป็นสำหรับทั้งนิวเดลีและย่างกุ้งที่จะทำงานเพื่อเปิดถนน เนื่องจากการมีส่วนร่วมทางยุทธศาสตร์ของจีนอย่างต่อเนื่องในภูมิภาคคะฉิ่นของเมียนมาร์

การพัฒนาร่วมกันของดินแดนชายแดนเหล่านี้ ซึ่งในอดีตเคยเป็นศูนย์กลางของการอพยพและการแลกเปลี่ยน จะส่งผลดีต่อภูมิภาคโดยรวม ความกลัวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอย่างหนึ่งของพ่อแม่ชาวจีนกำลังจะกลายเป็นจริง: คนหนุ่มสาวของจีนกำลังหันหลังให้กับการแต่งงาน แนวโน้มยังน่าเป็นห่วงรัฐบาล

หลังจากทศวรรษของการเพิ่มขึ้นของอัตราการแต่งงานในประเทศ จีนได้เห็นการลดลงของจำนวนสหภาพแรงงานที่จดทะเบียนใหม่ในปี 2015โดยลดลง 6.3% จากปี 2014 และ 9.1% จากปี 2013 สิ่งนี้มาพร้อมกับอายุของการแต่งงานที่เพิ่มขึ้น ซึ่งเพิ่มขึ้นประมาณหนึ่งปีครึ่งในช่วงสิบปีแรกของศตวรรษนี้

การเสื่อมถอยและความล่าช้าของการแต่งงานในประเทศจีนเป็นส่วนหนึ่งของกระแสโลก สหรัฐอเมริกาชาติOECD ส่วนใหญ่และญี่ปุ่นล้วนผ่านกระบวนการที่คล้ายคลึงกันในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เช่นเดียวกับสังคมจีนที่สำคัญอื่นๆ ตัวอย่างเช่น ฮ่องกงและไต้หวันต่างก็มีอายุการแต่งงานครั้งแรกที่สูงกว่าจีนแผ่นดินใหญ่มาก

แต่ในวัฒนธรรมที่ให้ความสำคัญกับครอบครัว ผู้ปกครองมักจะตื่นตระหนกถึงความเป็นไปได้เพียงเล็กน้อยที่ลูกหลานของพวกเขาจะยังไม่แต่งงานและไม่มีบุตร พวกเขากลัวการล่มสลายของเชื้อสายครอบครัวหรือว่าจะไม่มีใครดูแลลูกที่ยังไม่แต่งงานเมื่อพวกเขาจากไป

ทำให้เกิดความกังวล
แม้ว่าประเพณีการแต่งงานแบบคลุมถุงชนจะผิดกฎหมายในประเทศจีนมาตั้งแต่ปี 1950พ่อแม่ยังคงมีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมากกับการตัดสินใจเรื่องการแต่งงานของลูก พ่อแม่ชาวจีนจำนวนมากพยายามเกลี้ยกล่อมให้ลูกๆ แต่งงานกันอย่างไม่ลดละผ่าน การสอบสวนที่น่าสะพรึงกลัวอย่างมากระหว่าง งานสังสรรค์ในครอบครัว

บางคนไปที่ ” มุมหาคู่ ” ที่พ่อแม่รวมตัวกันเพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับลูกโสดและนัดบอด – บ่อยครั้งโดยที่พ่อแม่ไม่รู้หรือขัดต่อเจตจำนงของเด็กเอง

คู่รักต่างรอคอยที่จะเข้าร่วมในงานแต่งงานซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานจับคู่เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้คนโสดแต่งงาน เซี่ยงไฮ้ 2013 Carlos Barria/Reuters
รัฐบาลจีนไม่ได้นั่งเฉยๆด้วย ในปี 2550 กระทรวงศึกษาธิการได้ตำหนิผู้หญิงที่มีอายุ 27 ปีขึ้นไปว่าเป็น”ผู้หญิงที่เหลือ”โดยเรียกร้องให้พวกเขาลดมาตรฐานที่ “ไม่สมจริง” ระหว่างการค้นหาคู่ครอง ในขณะที่ยังมีชีวิตอยู่และดีในวาทกรรมสาธารณะเพื่ออ้างถึงทั้งสองเพศ คำว่า “ของเหลือ” ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากนักวิชาการและเยาวชนหญิงต่อต้าน

ในปี 2559 รัฐบาลได้ยกเลิกการลาฮันนีมูนพิเศษเจ็ดวันสำหรับคู่รักที่แต่งงาน “ช้า” (ผู้ชายที่มีอายุมากกว่า 25 ปีและผู้หญิง 23 ปี) ความหวังคือสิ่งนี้จะกระตุ้นให้คนหนุ่มสาวแต่งงาน (และในที่สุดก็มีบุตร) โดยเร็วที่สุด

รัฐเป็นกังวลเป็นพิเศษเกี่ยวกับ ผู้ชายที่ เกินดุลหลายล้านคนในจีน ซึ่งเกิดหลังทศวรรษ 1970 อันเป็นผลมาจากการทำแท้งแบบเลือกเพศและตอนนี้กำลังมองหาเจ้าสาว

จำนวนผู้ชายที่ “เหลือ” เหล่านี้จะแตกต่างกันไปตามกลุ่มอายุ และไม่ว่าจะพูดถึงสถานการณ์ปัจจุบันหรืออนาคต ตามสื่อของรัฐ อาจจะเป็น24 ล้านหรือ33 ล้าน .

โดยทั่วไปแล้วในชนบทและยากจน ผู้ชายที่ไม่ได้แต่งงานเหล่านี้ – “กิ่งก้านเปล่า” ที่ไม่พอใจที่ไม่สามารถเพิ่มหน่อในแผนภูมิครอบครัวของพวกเขา – ถือเป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงทางสังคมเนื่องจากความคับข้องใจทางการเงิน สังคมและทางเพศที่พวกเขาเผชิญ

ผู้หญิงจีนไม่ได้รับการคุ้มครองอย่างมีประสิทธิภาพจากกฎหมายในกรณีที่การแต่งงานของพวกเขายุติลง Carlos Barria/Reuters
เมื่อไม่นานมานี้ People’s Dailyได้เน้นว่าผู้ชายที่ “เหลือ” ถือเป็นวิกฤตที่เร่งด่วนมากกว่าผู้หญิงในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน โดยอ้างถึงการสำรวจผู้ชายในชนบทที่ยังไม่แต่งงาน ซึ่งพบว่าบางคนมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางอาญา เช่น การพนัน การค้าประเวณี และการค้ามนุษย์

เส้นทางที่แตกต่าง
แต่คนหนุ่มสาวทำตามความคิดของตนเอง และแม้ว่าความรักและการเป็นคู่ครองจะได้รับการยอมรับจากทั้งชายและหญิงอย่างมากในช่วงอายุ 20 และ 30 ปี การแต่งงานในฐานะสถาบันทางกฎหมายก็ไม่จำเป็นอีกต่อไป

เยาวชนชาวจีนที่เกิดในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 เติบโตขึ้นมาด้วยค่านิยมที่หลากหลายมากกว่าคนรุ่นก่อน มองเห็นทางเลือกที่นอกเหนือจากเส้นทางชีวิตแบบเส้นตรงที่นำไปสู่รถเข็นเด็ก หลายคนให้ความสำคัญกับงานมากกว่าการเป็นหุ้นส่วน – ไม่ว่าจะด้วยความเต็มใจหรือไม่เต็มใจ

สถิติของรัฐบาลยังชี้ให้เห็นว่ามากกว่า85% ของแรงงานข้ามชาติทั้งชายและหญิงซึ่งหนึ่งในสามอยู่ในวัยสมรส ทำงานมากกว่า 44 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ ซึ่งทำให้พวกเขามีเวลาและพลังงานเพียงเล็กน้อยในการสร้างความสัมพันธ์

คนอื่นก็แค่สำรวจวิถีชีวิตทางเลือก – มีหรือไม่มีคู่รักที่โรแมนติก การอยู่ร่วมกันเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้น และด้วยเทคโนโลยีที่ราคาไม่แพง การมีเพศสัมพันธ์แบบไม่เป็นทางการจึงเข้าถึงได้ง่ายกว่าที่เคย

จากนั้นก็มีหนังสือ ภาพยนตร์ และซีรีส์ทางโทรทัศน์มากมายที่ถ่ายทอดวิถีชีวิตแบบอื่นๆ สำหรับหนุ่มสาวเมืองจีนมืออาชีพที่เข้าถึงความบันเทิงสมัยใหม่ ชีวิตที่เยือกเย็นและสมบูรณ์สามารถปราศจากคู่สมรสได้

ความเหลื่อมล้ำทางเพศ
หญิงสาวชาวจีนมักพูดเกี่ยวกับสถาบันการแต่งงาน โฆษณาโดยบริษัทเครื่องสำอาง SK-II ที่แสดงให้หญิงสาวแสดงการประท้วงต่อต้านผู้ปกครองและแรงกดดันทางสังคม เช่นแพร่ระบาดในจีน

ไม่ใช่ว่าผู้หญิงโสดไม่สนใจที่จะมีชีวิตรัก – หลายคนกระตือรือร้นที่จะแต่งงาน – แต่มีเดิมพันมากเกินไป ในประเทศที่ความเท่าเทียมทางเพศกำลังชะงักงันหากไม่เลวร้ายลง ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ผู้หญิงต้องเผชิญกับการเลือกปฏิบัติที่ยั่งยืนในด้านการศึกษาและในที่ทำงาน

รัฐบาลจีนผ่อนปรนนโยบายลูกคนเดียวในเดือนตุลาคม 2558อนุญาตให้ทุกคู่มีลูกคนที่สองได้ แต่รัฐไม่ได้คำนึงถึงการเปลี่ยนแปลงนโยบายสวัสดิการสำหรับครอบครัวหรือนายจ้าง ดังนั้นผู้หญิงอาชีพส่วนใหญ่ จึงปฏิเสธ ข้อเสนอเพราะกลัวว่าจะถูกลดคุณค่าในตลาดงานอีก

ต่างจากสตรีในประเทศที่พัฒนาแล้ว ผู้หญิงจีนไม่ได้รับการคุ้มครองทางกฎหมายอย่างมีประสิทธิภาพในกรณีที่การแต่งงานของพวกเขายุติลง เมื่อรู้ว่าโอกาสในอาชีพที่ย่ำแย่และเครือข่ายความปลอดภัยที่ไม่มีอยู่จริงกำลังรอพวกเขาอยู่ ผู้หญิงเหล่านี้มีเหตุผลทุกประการที่จะไม่แลกอาชีพหรือเสรีภาพส่วนบุคคลในงานแต่งงาน

ผู้หญิงชาวจีนในเมืองที่มีอำนาจมีทางเลือกที่ยากลำบากในการเลือกระหว่างความสนิทสนมและความเป็นอิสระ แต่อย่างน้อยพวกเธอยังมีทางเลือก เบื้องหลังพวกเขาคือพี่น้องสตรีในชนบทซึ่งควบคุมชะตากรรมของตนเองได้น้อยกว่ามาก

ปราศจากทรัพยากรทางการศึกษาและสังคมตามประเพณีปิตาธิปไตยและเศรษฐกิจทุนนิยม ผู้หญิงในชนบทมีอำนาจต่อรองเพียงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับคู่ชีวิตในเมืองกับการแต่งงานที่ไม่ต้องการความไม่เท่าเทียมกันระหว่างคู่สมรสหรือแม้แต่ความรุนแรงภายในหรือเพื่อการแต่งงาน

สื่อทางการของจีนตระหนักดีว่าการแต่งงานที่เสื่อมโทรมเป็นปัญหาทางสังคมที่อาจเกิดขึ้น แม้ว่าความสนใจจากความเห็นอกเห็นใจส่วนใหญ่ของพวกเขาจะถูกส่งไปยังชายโสดที่ไม่สามารถใช้ “สิทธิ์” ในการหาภรรยาได้ การต่อสู้ดิ้นรนของพวกเขา แสดงให้เห็น อย่างชัดเจนและมักเกิดจากความต้องการที่เพิ่มขึ้นของผู้หญิงในเรื่องความมั่งคั่งของเจ้าสาว (เงินที่ครอบครัวของเจ้าบ่าวจ่ายให้ครอบครัวของเจ้าสาว); ความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจที่เพิ่มขึ้น และบางครั้งถึงอัตราส่วนเพศที่เบ้ของประเทศ

มี การเสนอโครงการบรรเทาความยากจนหรืออนุญาตให้สตรีมีสามีมากกว่าหนึ่งคน ( มี สามีหลายคน) เพื่อเป็นแนวทางแก้ไขปัญหาที่เป็นไปได้

แต่ไม่มีการพูดคุยถึงสิ่งที่สามารถทำได้สำหรับสตรีในเมืองที่อาจต้องเผชิญกับเพดานกระจกในที่ทำงาน หรือสำหรับคนในชนบทที่แต่งงานแล้ว แต่ได้รับความทุกข์ทรมานอันเป็นผลมาจากประเพณีปิตาธิปไตย

วิธีที่ดีกว่าในการกระตุ้นการแต่งงานอาจเริ่มจากผู้ด้อยโอกาสในสังคมจีน นั่นหมายถึงการตัดสินใจแต่งงานหรือไม่กลับไปหาคนหนุ่มสาว ส่งเสริมนโยบายสถานที่ทำงานที่เป็นมิตรกับครอบครัว และสุดท้ายคือการรักษาสิทธิสตรี

เว็บบอลยูฟ่าเบท พนันฟุตบอลออนไลน์ เว็บบอลออนไลน์ เว็บพนันบอล

เว็บบอลยูฟ่าเบท พนันฟุตบอลออนไลน์ เว็บบอลออนไลน์ เว็บพนันบอล แทงบอลออนไลน์ แทงบอลยูฟ่าเบท เว็บยูฟ่าเบท เว็บบอลยูฟ่าเบท เว็บแทงบอลยูฟ่า แทงบอล UFABET เล่นยูฟ่าเบ เว็บแทงบอลออนไลน์
เว็บแทงบอล พนันบอลออนไลน์ เว็บพนันบอลออนไลน์ แทงพนันบอลออนไลน์ แทงฟุตบอลออนไลน์ เว็บเล่นบอลออนไลน์ ทุกวันนี้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะพูดอะไรในแง่ดีในระดับปานกลางเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

แต่นักภูมิศาสตร์ นักโบราณคดี นักประวัติศาสตร์ นักปฐพีวิทยา และนักชีววิทยาสามารถแสดงผลในเชิงบวกได้ เนื่องจากสิ่งเหล่านี้ทำให้เกิดความคิดสร้างสรรค์และความยืดหยุ่นอย่างมหาศาลของสังคมมนุษย์และของสิ่งมีชีวิตโดยทั่วไป ดังที่แสดงให้เห็นตลอดช่วงวัยและในแหล่งอาศัยที่แตกต่างกันมากมาย ดาวเคราะห์ ผลกระทบเชิงบวกประการหนึ่งเหล่านี้อาจเป็นวิวัฒนาการของไวน์

ความก้าวหน้าอย่างต่อเนื่องในการผลิตไวน์
การทำไวน์เป็นสาขาหนึ่งของการเกษตรที่เกิดจากความตั้งใจมากกว่าความจำเป็น เป็นการแสดงออกถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม แสดงให้เห็นว่าตัวเองสามารถปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศต่างๆ ที่เกิดขึ้นในช่วง 8,000 ปีที่ผ่านมาได้ เนื่องจากVitis viniferaได้รับการเพาะเลี้ยงและเผยแพร่เป็นครั้งแรก ผลลัพธ์ที่ได้คือ วิธีการและคุณภาพของไวน์ที่ผลิตได้ไม่เคยหยุดพัฒนา

ยุคน้ำแข็งน้อย (ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ถึง 19) เป็นตัวอย่างที่ดีของปรากฏการณ์นี้ ชาวยุโรปเหนือได้เรียนรู้การปลูกเถาวัลย์ภายใต้ท้องฟ้าแจ่มใส แต่อุณหภูมิที่ลดลงของยุคน้ำแข็งน้อยทำให้พวกเขาต้องละทิ้งสิ่งที่กลายเป็นพืชผลที่ไม่แน่นอนมากขึ้น และมองไปทางใต้เพื่อสนองความต้องการของการนมัสการของคริสเตียน ผ่านทางศีลมหาสนิท และรสชาติของไวน์ชั้นดีที่เกิดขึ้นใหม่ ซึ่งได้กลายเป็น ส่วนสำคัญของชีวิตในแวดวงที่ละเอียดยิ่งขึ้น

นี่คือเหตุผลที่ตอนนี้เรามีไร่องุ่นที่สวยงามในมหาสมุทรแอตแลนติก ( Saintongeซึ่งไวน์ถูกกลั่นเพื่อทำคอนยัค บอร์โดในฝรั่งเศส Alto Douro และ Madeira ในโปรตุเกส เจเรซและคอนสแตนติในสเปน) และทะเลเมดิเตอร์เรเนียนในสเปน ซิซิลี และไซปรัส

ไม้ก๊อกโอ๊คถูกลอกเปลือกออก สถาบันมรดกทางประวัติศาสตร์อันดาลูเซีย , CC BY-SA
การจัดส่งไวน์ที่ละเอียดอ่อนโดยการเดินทางทางทะเลอันยาวนานยังจุดประกายความเฉลียวฉลาดอีกด้วย นี่คือวิธีที่ชาวดัตช์คิดค้นแท่งกำมะถันที่ถูกเผาเพื่อฆ่าเชื้อถัง ชาวอังกฤษเริ่มเสริมไวน์ด้วยสุราเพื่อรักษาเสถียรภาพของไวน์ที่มีน้ำตาลตกค้างหลังการหมักจำนวนมาก และร่วมกับชาวเฟลมิชได้คิดค้นขวดไวน์ดำ หนา ซึ่งผลิตในเตาหลอมถ่านหิน สิ่งเหล่านี้มีประโยชน์สำหรับการแบ่งส่วนเนื้อหาของถังและสามารถยืดอายุกระบวนการ – ตราบใดที่พวกเขาถูกปิดด้วยจุกไม้ก๊อก ที่ ทำจากวัสดุธรรมชาติที่ค้นพบโดยภาษาอังกฤษในโปรตุเกส

ในไร่องุ่นทางตอนเหนือสุดที่เหลือ ความหนาวเย็นทำให้องุ่นไม่สุกอย่างเหมาะสม ไวน์ที่ได้มักจะมีรสเปรี้ยวมาก นอกจากนี้ ขั้นตอนสุดท้ายของการหมักยังถูกขัดขวางโดยการมาถึงของแนวหน้าเย็นครั้งแรกและจะไม่กลับมาดำเนินการอีกจนกว่าจะถึงฤดูใบไม้ผลิถัดไป

ปัญหาทั้งสองนี้นำไปสู่การประดิษฐ์ฟองสบู่ในแชมเปญ โดยการเพิ่มน้ำตาลจากแคริบเบียนลงในไวน์ที่ยังอายุน้อยและเก็บไว้ในขวดที่ปิดจุกแน่น ทำให้เกิดการหมักครั้งที่สองและเกิดคาร์บอนไดออกไซด์อย่างหนัก

องุ่นอบ
ปรากฏการณ์ตรงข้ามได้เกิดขึ้นมาระยะหนึ่งแล้ว อุณหภูมิที่เพิ่มสูงขึ้น สลับกับสภาพอากาศแปรปรวน เช่น น้ำค้างแข็งช่วงปลายฤดูซึ่งเกิดขึ้นทั่วยุโรปเมื่อฤดูใบไม้ผลิปีที่แล้วทำลายไร่องุ่นหลายแห่ง – กำลังส่งผลกระทบที่น่าหนักใจ

อีกด้านหนึ่ง องุ่นพันธุ์ต่างๆ ที่มีผิวบางมากกำลังถูกแสงแดดเผาในสภาพอากาศร้อน จนถึงขณะนี้ ใบของเถาวัลย์เหล่านี้ถูกทำให้บางลงเพื่อให้ได้รับแสงแดดมากขึ้น องุ่นสุกเร็วเกินไปโดยรวม และการเก็บเกี่ยวจะต้องดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อรักษาระดับความเป็นกรดและหลีกเลี่ยงไวน์หนักและรสชาติแบนที่มีแอลกอฮอล์ในระดับสูงและอายุการเก็บรักษาสั้น

แนวโน้มนี้ไม่เพียงแต่มองเห็นได้ในภูมิภาคทางใต้เท่านั้น แต่ยังมองเห็นได้ทางเหนือ เช่นแคว้นอัลซาซของฝรั่งเศสเป็นต้น และในฤดูร้อนที่ร้อนจัด การขาดแคลนน้ำอาจรุนแรงถึงขนาดทำให้องุ่นแห้งบนเถาวัลย์ก่อนที่จะสุก

ศึกษาพันธุ์องุ่นอย่างใกล้ชิด (France 3 Burgundy, 2014).
การเกิดขึ้นของวิธีการใหม่
ต้องมีการพัฒนาวิธีการใหม่ๆ และนี่เป็นกระบวนการที่ต่อเนื่องเป็นอย่างมาก ในการเริ่มต้น ควรทิ้งไร่องุ่นที่มีแสงแดดจัดมากเกินไป (เช่น บริเวณที่ราบทางตอนใต้และทางลาดที่หันไปทางทิศใต้) ในพื้นที่ที่สูงกว่า (เช่น พื้นที่ตอนบนในหุบเขา Napa และ Sonoma Valley ในแคลิฟอร์เนีย เทือกเขา Cévennes และ Priorat ในฝรั่งเศสและ Golan Heights หรือ Judean Hills ในอิสราเอล); หรือพื้นที่ที่หันไปทางทิศเหนือ (Ventoux, Lubéron, Alpilles, Corbières ในฝรั่งเศส) ในที่สุด วิธีนี้ยังสามารถนำไปใช้กับภูมิภาคที่อยู่ไกลออกไปทางเหนือ (Valais ของฝรั่งเศส Condrieu ทางตอนเหนือของ Côtes-du-Rhône, Beaujolais และแม้แต่ Burgundy)

เถาวัลย์ที่ปลูกใหม่จะต้องได้รับการชลประทานเพื่อให้แน่ใจว่าอยู่รอด แต่อย่างระมัดระวังและเพียงไม่กี่ปีเพื่อการหยั่งรากลึก

ดินจะต้องได้รับการคัดเลือกอย่างรอบคอบเพื่อสะท้อนถึงสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไป การคลุมดินทั้งหมดหรือบางส่วนสามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการป้องกันการระเหยมากเกินไปในดินบางชนิด

วิธีที่เราฝึกเถาวัลย์ – โดยเฉพาะการตัดแต่งกิ่งและการตัดแต่งกิ่ง – ควรได้รับการดัดแปลงเพื่อให้สุกเป็นระยะอย่างสม่ำเสมอ และเราไม่ควรดื้อรั้นเกี่ยวกับพันธุ์เถาวัลย์

ทิศเหนือ
การย้ายเถาวัลย์ไปทางเหนือสามารถสร้างประโยชน์ได้ การปลูกองุ่นนำร่องขององุ่น Marsanne และ Syrah ใน Beaujolais แสดงให้เห็นถึงคำมั่นสัญญาซึ่งเมื่อได้รับการยืนยันแล้ว ควรนำเราไปสู่การพิจารณากฎหมายปัจจุบันเกี่ยวกับการกำหนดแหล่งกำเนิดที่ได้รับการคุ้มครอง การผลิตไวน์แดงจากองุ่น Pinot-Noir ในแชมเปญอาจส่งผลให้ได้ไวน์ชั้นดี อย่างที่เคยมีในโอเรกอน เยอรมนีตอนใต้ ออสเตรีย และสาธารณรัฐเช็ก

ไร่องุ่นในฮอกไกโด ทางตอนเหนือของประเทศญี่ปุ่น Robert Thomson / Flickr , CC BY
ตามเนื้อผ้าเกาะฮอกไกโดของญี่ปุ่นซึ่งมีฤดูหนาวเหมือนไซบีเรียน ผลิตไวน์ลูกผสมปานกลางเท่านั้น ทุกวันนี้ ผู้ผลิตไวน์ที่มีอนาคตไกลกำลังผลิตไวน์ชั้นดีโดยใช้องุ่นพันธุ์ขาวจากภูมิภาคไรน์ อังกฤษถูกปกคลุมไปด้วยไร่องุ่นอีกครั้งเพื่อผลิตไวน์ชั้นเยี่ยม

ข้อเท็จจริงประการหนึ่งบอกไว้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง: ควีนอลิซาเบ ธ มีเถาองุ่น Pinot-Noir, Pinot Meunier และ Chardonnay จำนวน 16,000 ต้นที่ปลูกในWindsor Great Parkเพื่อผลิตไวน์อัดลมของเธอเอง แชมเปญซึ่งจนถึงขณะนี้ได้ถูกนำมาใช้สำหรับขนมปังปิ้งของราชวงศ์แล้ว ควรระวังให้ดีกว่านี้

สิ่งสำคัญที่สุดคือ ไม่มีอะไรสูญหาย และไม่มีโศกนาฏกรรมใดๆ เกิดขึ้นกับเกษตรกรผู้ปลูกไวน์และผู้ชื่นชอบไวน์หากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศยังคงดำเนินต่อไป

อีกไม่นานกรีนแลนด์จะกลายเป็นพื้นที่ปลูกองุ่น ในระหว่างนี้เราจะไม่ขาดเครื่องดื่ม นอกจากนี้ ยังควรสังเกตด้วยว่าขณะนี้เราผลิตไวน์ท้องถิ่นชั้นดีในละติจูดทั้งหมดมากกว่าที่เคยเป็นมาในประวัติศาสตร์การผลิตไวน์

แปลจากภาษาฝรั่งเศสโดย Alice Heathwood เพื่อFast for Word

เมื่อดูข่าวการลงประชามติของโคลอมเบียจากไซปรัส ฉันก็อดคิดไม่ได้ว่าทั้งสองประเทศดูสนิทสนมกันอย่างน่าประหลาด

หลังจากการปฏิเสธข้อตกลงสันติภาพในโคลอมเบียและหลังจากที่สปอตไลต์ทั่วโลกเดินหน้าต่อไป ดูเหมือนว่าจะมีการสันนิษฐานว่าสิ่งต่างๆ ในตอนนี้จะกลับมาเป็นปกติ แต่จากประสบการณ์ของผมในไซปรัส ความแตกแยกที่เข้าร่วมงานที่มีนัยสำคัญนี้ทำให้เรื่องปกติเป็นเรื่องยากมาก

การเจรจาสันติภาพในไซปรัสกำลังเข้าสู่ ขั้นตอน ที่เข้มข้น Nicos Anastasiades ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐและผู้นำกรีก-ไซปรัสเพิ่งกล่าวถึงผู้มีสิทธิเลือกตั้งใช่และไม่ใช่ โดยกล่าวว่าเขาหวังว่าทั้งสองค่ายจะพอใจในครั้งนี้ Anastasiades หมายถึงการลงประชามติครั้งล่าสุดของประเทศซึ่งจัดขึ้นในปี 2547เมื่อชาวกรีก – ไซปรัสปฏิเสธแผนสันติภาพที่ยูเอ็นเป็นนายหน้าโดยเปิดการเจรจารอบใหม่

ชาวตุรกี-ไซปรัสส่วนใหญ่ลงมติเห็นชอบแผนนี้ ซึ่งเกิดขึ้นหลังจาก 30 ปีของการแยกทางร่างกาย และ 40 ปีหลังจากการติดตั้งกองกำลังสหประชาชาติเพื่อระงับความรุนแรงระหว่างชุมชนทวีความรุนแรงขึ้นจากความขัดแย้งเรื่องการแบ่งปันอำนาจหลังจาก การสถาปนาสาธารณรัฐใน พ.ศ. 2503

โดยอ้างถึงผู้มีสิทธิเลือกตั้งใช่และไม่ใช่โดยตรง อนาสตาเซียเดสได้ขีดเส้นแบ่งระหว่างประสบการณ์ครั้งก่อนนั้นเมื่อ 12 ปีที่แล้วกับสิ่งที่สามารถคาดหวังได้ในอนาคตอันใกล้นี้

นักบวชชาวกรีก – ไซปรัสลงคะแนนในการลงประชามติการรวมประเทศของไซปรัสในวันที่ 24 เมษายน 2547 John Kolesidis/ Reuters
การเจรจากำลังจะปิดตัวลงในเร็วๆ นี้ และคาดว่าจะมีการลงประชามติครั้งใหม่ในปี 2560 แม้ว่าวันลงประชามติที่คาดการณ์ไว้จะได้รับการพิสูจน์แล้วว่าผิดในอดีต แต่สัญญาณที่สำคัญของการเปลี่ยนแปลงก็คือการแบ่งขั้วทางการเมืองที่เพิ่มมากขึ้นในหมู่ชุมชนชาวกรีกและตุรกี-ไซปรัส

ชีวิตหลังประชามติ
ในการวิเคราะห์โดยรวมของการลงประชามติ Brexit ร่วมกับเพื่อนนักมานุษยวิทยา Madeleine Reeves และ Jane Cowan ฉันได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการทำงานที่ขัดแย้งกันของระบอบประชาธิปไตยเกี่ยวกับการลงประชามติและธรรมชาติที่เป็นปัญหาของการเมืองที่เราได้มาเชื่อมโยงกับพวกเขา

แต่ไม่ว่าการลงประชามติจะวิตกกังวลเพียงใด ทุกความเห็นต่างเห็นพ้องกันว่าสิ่งที่ตามมามีมากกว่านั้น

การลงประชามติไม่ได้เป็นเพียงทางเลือกที่มีเดิมพันสูง การเลือกตั้งในระบบสองพรรคก็เช่นกัน และถ้าเราจะยกตัวอย่างการรณรงค์ในสหรัฐฯ ในปัจจุบัน พวกเขาก็สามารถแบ่งขั้วอย่างไร้ความปราณีได้เช่นกัน แต่การเลือกตั้งมีขอบเขตจำกัด อย่างน้อยก็ในทางทฤษฎี ทางเลือกสามารถยกเลิกได้ในเวลาสี่ ห้าหรือหกปี ในทางทฤษฎีเป็นอย่างน้อย แน่นอน ประสบการณ์บอกเราว่า สงครามเริ่มต้นได้ง่ายกว่าเสร็จสิ้น สิทธิถูกพรากไปมากกว่าการเรียกคืน ความมั่งคั่งกระจายขึ้นมากกว่าลง

ในการลงประชามติ ส่วนใหญ่ไม่มีแผน B; ตำแหน่งของ “ความปกติ” ที่คาดคะเนเข้ามาหลังจากผลลัพธ์ แต่นี่ไม่ใช่การกลับไปสู่ชีวิต “ธรรมดา” ปฏิกิริยามักจะเหมือนกับที่วีน่า ดาส แสดงให้เห็นหลังจากเหตุการณ์รุนแรง

ในกรีซในปี 2558 ความเข้มงวดกลับมา “ตามปกติ”แม้จะเผชิญกับการลงประชามติที่ปฏิเสธ

หลังจากการโหวตของ Brexit ในสหราชอาณาจักร การแสวงหาทางออกที่ราบรื่นดูเหมือนจะเป็นภารกิจที่ “ปกติ” มากขึ้นเรื่อยๆ ความหวังหรือความกังวลขึ้นอยู่กับว่าคุณยืนอยู่ตรงไหน นั่นคือ Brexit จะไม่สมบูรณ์ หรือถูกเลื่อนออกไป ถูกทอดทิ้งหรือพิสูจน์แล้วว่าเป็นไปไม่ได้ หรืออย่างน้อยที่สุดก็เจรจาในรูปแบบที่ไม่แยกจากความสัมพันธ์ที่มีอยู่ของสหราชอาณาจักรกับ สหภาพยุโรป

คะแนนโหวตปฏิกิริยา ที่ ลงทะเบียนในการลงประชามติทั้งกรีกและอังกฤษแสดงความปรารถนาที่จะระเบิดระบบและตัวแทนของ ระบบ

ผลที่ตามมา “ความปกติ” อาจจะยุ่งเหยิงมากขึ้น แต่ระบบถูกยึดไว้ – ความเข้มงวดไม่ได้หายไปในประเทศใดประเทศหนึ่ง และอำนาจอธิปไตยยังไม่ได้รับกลับคืนมา การเปลี่ยนแปลงที่จับต้องได้นั้นยิ่งทำให้เศรษฐกิจแย่ลงไปอีกและการเหยียดเชื้อชาติในสหราชอาณาจักรในขณะที่ระดับที่วาทกรรมเกี่ยวกับความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในกรีซกำลังกีดกันกลุ่มขวาจัดนั้นไม่อาจมองข้ามได้

ภารกิจที่ยากลำบากในการใช้ชีวิต ‘ปกติ’
การลงประชามติเพื่อสันติภาพยังคงแตกต่างออกไป: มันเสนอเครื่องมือการปกครองใหม่ กลไกความยุติธรรมใหม่ บางทีอาจเป็นอำนาจอธิปไตยใหม่ (มากกว่าหรือน้อยกว่านั้น เช่นในกรีซและสหราชอาณาจักร) การลงคะแนนแบบตอบโต้ตามคำจำกัดความจะเป็นแบบอนุรักษ์นิยม – การลงคะแนนเพื่อรักษาระบบ – ไม่ใช่ผลที่ตามมาของการเมืองแบบแบ่งแยกเชื้อชาติหรือแบบประชานิยม

แต่ประเด็นสำคัญที่นี่คือการบำรุงรักษานี้ไม่มีวันกลับสู่ “ภาวะปกติ” กลับเป็นความพยายามอย่างต่อเนื่องที่จะปรองดองกับข้อโต้แย้งที่ยากลำบากที่ชนะหรือแพ้ ด้วยความไม่แน่นอนของความถูกต้อง กับข้อโต้แย้งทางการเมืองที่เราได้เรียนรู้ที่จะละทิ้งในชีวิตประจำวัน แต่มากำหนดว่าเราเป็นใคร – พบปะเพื่อนฝูงและคนอื่นๆ ในช่วงเวลาสั้นๆ นั้นก่อนลงคะแนนเสียง

ทุกคนที่ฉันรู้ว่าใครลงคะแนนในการลงประชามติจะจดจำการสนทนาที่ยากลำบากกับพ่อแม่ พี่น้อง ป้า หรือเพื่อนที่ตามมา การรวมตัวของครอบครัวกรีก-ไซปรัสนั้นน่าอึดอัดใจมาหลายปีหลังจากปี 2004 โต๊ะงานเลี้ยงแตกสลายอย่างง่ายดายในการโต้เถียงหรือเงียบไป

และในที่สุดการปะแก้อะไรก็เกิดขึ้นได้ก็ค่อยๆ สลายไปอย่างรวดเร็วในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ในขณะที่การโต้เถียงรุนแรงขึ้นสำหรับและต่อต้านการตั้งถิ่นฐานในจินตนาการ (เพราะยังไม่มีอะไรได้รับการเผยแพร่อย่างเป็นทางการ) เพื่อน ๆ พูดถึงความทุกข์ยากมากขึ้นเรื่อย ๆ หลังจากการประชุมครอบครัวและงานเลี้ยงอาหารค่ำที่เป็นมิตร – และความรู้สึกแปลก ๆ ที่พวกเขารู้ถึงความรู้สึกไม่สบายนี้ดี

ฉันสงสัยว่า “ทุกวัน” จะเป็นอย่างไรในทุกวันนี้บนถนนในโบโกตาและหมู่บ้านที่อยู่ใกล้ที่สุดและไกลที่สุดจากความขัดแย้ง ในเวลาเดียวกัน ฉันกำลังไตร่ตรองว่าการกลับสู่ “ปกติ” หลังจากการลงประชามติในไซปรัสจะเป็นอย่างไร ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพมีหน้าที่ในการปรับปรุงความถูกต้องของรายการทางการแพทย์ในวิกิพีเดีย ตามจดหมายที่ตีพิมพ์ในวันนี้ในLancet Global Healthเนื่องจากเป็นช่องทางแรกสำหรับผู้คนทั่วโลกในการค้นหาข้อมูลทางการแพทย์

ในการติดต่อสื่อสารของเรา ฉันและเพื่อนร่วมงานกลุ่มหนึ่งเรียกร้องให้วารสารทางการแพทย์ทำมากขึ้น เพื่อช่วยให้ผู้เชี่ยวชาญทำให้วิกิพีเดียมีความแม่นยำมากขึ้น และเพื่อให้ชุมชนทางการแพทย์ปรับปรุงเนื้อหาเป็นสิ่งสำคัญที่สุด

ใช้ทั่วโลก
อยู่ในอันดับที่5 เว็บไซต์ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในโลก Wikipedia เป็นหนึ่งในแหล่งข้อมูลทางการแพทย์ที่มีผู้อ่านมากที่สุดโดยประชาชนทั่วไป นอกจากนี้ยังมักเป็นช่องทางแรกสำหรับแพทย์นักศึกษาแพทย์ สมาชิก สภานิติบัญญัติและนักการศึกษา

การเข้าถึงมีให้ฟรีบนโทรศัพท์มือถือในหลายประเทศ ภายใต้โครงการWikipedia Zero ในประเทศกำลังพัฒนา สิ่งนี้ช่วยให้เว็บไซต์กลายเป็นแหล่งข้อมูลหลักในหัวข้อทางการแพทย์ ตัวอย่างเช่น ในช่วงการระบาดของโรคอีโบลาปี 2014 การดูหน้าเว็บของโรคไวรัสอีโบลาพุ่งสูงสุดที่2.5 ล้านครั้ง ต่อวัน

เมื่อต้นปีนี้ ไซต์ดังกล่าวได้เปิดตัวแอป Medical Wikipedia Offline ฟรี ในเจ็ดภาษา แอพ Android มีการดาวน์โหลดเกือบ 100,000 ครั้งในช่วงสองสามเดือนแรกของการเปิดตัว มีประโยชน์อย่างยิ่งในประเทศที่มีรายได้ต่ำและปานกลาง ซึ่งโดยทั่วไปการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตจะช้าและมีราคาแพง

ทั้งหมดนี้ทำให้ความถูกต้องของวิกิพีเดียมีความสำคัญ เนื่องจากข้อมูลทางการแพทย์ทุกรายการในสารานุกรมออนไลน์ที่มีความร่วมมือมีศักยภาพที่จะส่งผลด้านสุขภาพในโลกแห่งความเป็นจริง ใน ทันที

คำถามเกี่ยวกับลำดับความสำคัญ
ด้วยรูปแบบที่อนุญาตให้ใครก็ตามแก้ไขรายการได้ Wikipedia จึงมีความถูกต้องแม่นยำอย่างน่าประหลาดใจคู่แข่งของสารานุกรมบริแทนนิกาที่มีชื่อเสียง แต่แม้ในขณะที่สารานุกรมออนไลน์เติบโตขึ้น ความถูกต้องของเนื้อหาทางการแพทย์ก็ยังคงไม่สอดคล้องกัน

แพลตฟอร์มนี้เคยดิ้นรนเพื่อดึงดูดการมีส่วนร่วมจากผู้เชี่ยวชาญจากนักวิจัย การปรับปรุงรายการวิกิพีเดียมีแนวโน้มต่ำในรายการลำดับความสำคัญสำหรับแพทย์และผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพอื่นๆ

การหาเวลาเขียนเนื้อหาที่ยังไม่ได้ชำระเงินในรูปแบบที่ไม่คุ้นเคยอาจทำให้หมดปัญหาเรื่องอาชีพในทันที แพทย์มักทำงาน กับผู้ป่วย เป็นเวลานานหลายชั่วโมงและนักวิจัยมักจะยุ่งอยู่กับการสมัครขอรับทุนและ ตี พิมพ์ในวารสารวิชาการ

รายการคลอดบุตรแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเหตุใดวิกิพีเดียจึงต้องดึงดูดผู้ร่วมให้ข้อมูลที่เชี่ยวชาญมากขึ้น ทุกวัน มีการคลอดบุตร 7,000 คนทั่วโลกแต่ก่อนที่เพื่อนร่วมงานของฉันและฉันอัปเดตหน้า Wikipedia ข้อมูลนั้นขาดข้อมูลสำคัญ

ไม่ได้กล่าวถึงสาเหตุสำคัญ เช่น มาลาเรีย และภาวะแทรกซ้อนที่พบบ่อย เช่น ภาวะซึมเศร้า การมีภาพรวมของภาวะทางการแพทย์เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับการดูแลสุขภาพที่มีประสิทธิภาพ และมีความสำคัญต่อผู้ป่วยด้วยเช่นกัน การรู้ว่าภาวะซึมเศร้าเป็นผลข้างเคียงตามปกติของการตายคลอด เช่น สามารถช่วยให้ผู้หญิงรับมือกับผลกระทบทางอารมณ์ได้

ในทำนองเดียวกันข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับยามีผลต่อสิ่งที่แพทย์สั่ง สิ่งที่ผู้ป่วยร้องขอ และสิ่งที่นักเรียนเรียนรู้

หัวข้อสำคัญดังกล่าวต้องการความถูกต้องเพียงอย่างเดียว

การแก้ปัญหาที่เป็นไปได้
ในขณะที่การระบุจุดขาดนั้นเป็นเรื่องง่าย การแก้ปัญหานั้นต้องใช้ความพยายามร่วมกันของหลายชุมชนที่มีจุดแข็งที่ไม่เหมือนใคร

วิกิพีเดียได้ต่อสู้ดิ้นรนเพื่อดึงดูดผู้เชี่ยวชาญจากนักวิจัยและแพทย์ที่ไม่มีเวลา โกเมน / Flickr , CC BY-NC-ND
แพทย์และนักวิจัยสามารถให้ความรู้จากผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับหัวข้อที่ซับซ้อน วารสารทางการแพทย์สามารถใช้โครงสร้างพื้นฐานเพื่อการทบทวนและจัดทำดัชนีที่มีประสิทธิภาพ ชาววิกิพีเดียสามารถให้ประสบการณ์ในการเขียนสารานุกรมและความเชี่ยวชาญทางเทคนิค และโรงเรียนแพทย์สามารถส่งเสริมการมีส่วนร่วมของนักเรียน

การเผยแพร่ผลงานที่ผ่านการตรวจสอบโดยเพื่อนในวารสารวิชาการและในวิกิพีเดียพร้อมกันอาจเป็นประโยชน์ต่อผู้เข้าร่วมทุกคน ซึ่งจะรวมถึงทั้งการวางรายการที่มีอยู่ผ่านการทบทวนโดยนักวิชาการ และการแปลงบทความในวารสารที่เหมาะสมเป็นรายการ Wikipedia การรับรู้อย่างเป็นทางการของความพยายามของผู้เขียนผ่านสิ่งพิมพ์ที่อ้างอิงได้จากวารสารวิชาการถือเป็นรางวัลที่สำคัญสำหรับผู้มีส่วนร่วมที่ไม่มีเวลา

การตรวจสอบโดยเพื่อนจะรับประกันคุณภาพของเนื้อหา และสำหรับวารสารที่ต้องการมีผลกระทบต่อสาธารณสุขวิกิพีเดียเป็นหนึ่งในเครื่องมือเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ที่ดีที่สุดที่มีอยู่

วารสารทางวิชาการหลายฉบับได้สำรวจความคิดเห็นเชิงวิชาการของรายการวิกิพีเดียและคาดว่าจะเข้าร่วมอีกในเร็วๆ นี้ ตัวอย่างของการเผยแพร่ร่วมกัน ได้แก่ บทความ Wikipedia สำหรับโรคไข้เลือดออกและสมองน้อย ซึ่งได้รับการตรวจสอบและตีพิมพ์โดยวารสารทางการแพทย์Open MedicineและWikiJournal of Medicineตามลำดับ

PLOS Computational Biology ตีพิมพ์บทความทบทวนร่วมกันในวารสารและในวิกิพีเดียเช่นเดียวกันเพื่อให้เกิดผลสูงสุด และวารสาร RNA Biology กำหนดให้นักวิจัยที่อธิบายตระกูล RNA ใหม่ต้องเขียนรายการ Wikipedia ด้วย

ฝังแนวทางใหม่
ความคืบหน้าดำเนินไปอย่างช้าๆ แต่กิจการอิสระหลายแห่งแสดงให้เห็นว่าทัศนคติของผู้เล่นหลักในระบบนิเวศชีวการแพทย์เริ่มเปลี่ยนไปอย่างไร และให้ความสำคัญกับวิกิพีเดียมากขึ้น

Cochrane ซึ่งสร้างแนวทางทางการแพทย์หลังจากตรวจสอบข้อมูลการวิจัย ตอนนี้พบพันธมิตร Wikipedia สำหรับกลุ่มการทบทวนเพื่อช่วยเผยแพร่ข้อมูลของพวกเขาผ่าน Wikipedia

โรงเรียนแพทย์ยังมีส่วนร่วมในการปรับปรุงรายการวิกิพีเดียอีกด้วย นักศึกษาแพทย์จากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานฟรานซิสโก สามารถได้รับหน่วยกิตสำหรับการแก้ไขบทความวิกิพีเดียภายใต้การดูแลที่ต้องการการดูแล

แผนเหล่านี้และแผนที่คล้ายกันนี้หวังว่าจะทำให้การแก้ไขวิกิพีเดียเป็นปกติภายในชุมชนทางการแพทย์ในอนาคต และผู้ป่วยจะเป็นผู้ชนะในที่สุด เมื่อพูดถึงเนื้อหาด้านสุขภาพ กำหนดเวลาคือตอนนี้ อีเมล
ทวิตเตอร์100
Facebook66
LinkedIn
พิมพ์
ในขณะที่ประชากรโลกเพิ่มขึ้นจากเจ็ดเป็นเกือบหมื่นล้านคนภายในปี 2050 เราจะต้องสร้างเมืองที่เทียบเท่ากับหนึ่งล้านคนทุกๆ ห้าวันเพื่อให้เป็นที่อยู่อาศัย

โลกนี้มีสิบเมืองที่มีประชากรมากกว่า 20 ล้านคนแล้ว รวมถึงโตเกียว (37 ล้านคน) ปักกิ่ง (21 ล้านคน) จาการ์ตา (30 ล้านคน) และนิวเดลี (25 ล้านคน) จากเจ็ดพันล้านคนทั่วโลก 6.7 พันล้านคนอาศัยอยู่กับมลพิษที่สูงกว่ามาตรฐานอากาศบริสุทธิ์ของ WHO

ภายในปี 2050 ผู้คนประมาณ 12 ล้านคนจาก 23 เมืองในเอเชียตะวันออกเพียงอย่างเดียวจะมีความเสี่ยงจากน้ำท่วมบริเวณชายฝั่ง การวางแผนสำหรับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการลดความเสี่ยงในพื้นที่เหล่านี้

นี่เป็นเพียงข้อเท็จจริงบางส่วนเกี่ยวกับอนาคตของเมืองทั่วโลกของ เรา

เมื่อคำนึงถึงประเด็นเหล่านี้แล้ว ผู้เข้าร่วมมากถึง50,000 คนได้รวมตัวกันในกีโตในสัปดาห์นี้เพื่อหารือเกี่ยวกับวาระเมืองใหม่ที่Habitat III – การประชุมสหประชาชาติว่าด้วยการเคหะและการพัฒนาเมืองที่ยั่งยืน

การนำระเบียบวาระนี้ไปใช้จะเป็นตัวกำหนดมาตรฐานสำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืน โดยเน้นที่การรวมสังคม ความหลากหลายทางวัฒนธรรม ความเจริญรุ่งเรืองของเมือง ธรรมาภิบาลในเมือง การพัฒนาพื้นที่เมือง และการวางผังเมืองแบบบูรณาการ ซึ่งรวมถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

จากปารีสสู่กีโต
ข้อตกลงปารีสว่าด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะมีผลบังคับใช้ในเดือนพฤศจิกายน 2559 เมืองต่างๆ จะเป็นหัวใจสำคัญในการบรรลุเป้าหมายในการจำกัดภาวะโลกร้อนให้ต่ำกว่า 2°C การวางแผนสำหรับอนาคตในเมืองที่มีคาร์บอนต่ำและมีความยืดหยุ่นคือความท้าทายระดับโลกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรา การบรรลุเป้าหมายการลดการปล่อยมลพิษและการวางแผนเมืองสำหรับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นสิ่งสำคัญ

ท้าย ที่สุด เมืองต่างๆ ปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ 76% และคิดเป็น 75% ของการใช้พลังงานทั่วโลก

ขณะนี้โฟกัสอยู่ที่การดำเนินการตามข้อตกลงปารีส นั่นคือจุดที่New Urban Agendaซึ่งเสนอให้ทำข้อตกลงที่ UN Habitat III เข้ามามีบทบาท ประเด็นสำคัญที่อภิปราย ได้แก่ ที่อยู่อาศัยราคาไม่แพง การคมนาคมในเมือง ความเท่าเทียมทางเพศ การเสริมอำนาจของผู้หญิงและเด็กผู้หญิง ความยากจน และความหิวโหยในทุกรูปแบบ การมีส่วนร่วมของชุมชนในอนาคตและการออกแบบเมืองเป็นสิ่งสำคัญ ธรรมาภิบาลในเมืองที่ดีขึ้นของเมืองที่กำลังเติบโตและเขตเมืองของเราเป็นประเด็นหลัก

การสังเกตกิจกรรมต่างๆ ที่ Habitat III ถือเป็นเรื่องที่น่าประทับใจที่ได้เห็นการมีส่วนร่วมที่สำคัญของภาคเอกชน รัฐบาลและองค์กรพัฒนาเอกชน การผสมผสานความร่วมมือนี้มีความสำคัญหากเราต้องการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกในการวางแผนเมืองของเรา มีบริษัทระดับโลกและที่ปรึกษาในท้องถิ่น พวกเขาสามารถเห็นได้ชัดเจนว่ามีตลาดสำหรับพวกเขาในอนาคตที่ยั่งยืนมากขึ้น สิ่งนี้นำมาซึ่งความหวังอันยิ่งใหญ่สำหรับอนาคต

นักวิทยาศาสตร์มีความสุขน้อยลง และกำลังมองหาการมีส่วนร่วมมากขึ้นในการอภิปรายในอนาคต ในฉบับล่าสุดของ Nature บทวิจารณ์กล่าวว่า “นักวิทยาศาสตร์ต้องมีคำพูดในอนาคตของเมือง” และให้เหตุผลว่าพวกเขาควรมีส่วนร่วมในกระบวนการ Habitat III มากขึ้น เห็นได้ชัดว่าการเชื่อมโยงนักวิทยาศาสตร์กับนักวางแผนกับชุมชนได้ดีขึ้นเป็นสิ่งสำคัญในการหาแนวทางแก้ไขที่ยั่งยืน

องค์ประกอบสำคัญในการปรับปรุงการวางผังเมืองคือการแบ่งปันความรู้และความเชี่ยวชาญ เมืองต่างๆ มักเชื่อมต่อกันผ่านเครือข่ายเมืองทั่วโลก เช่นC40เครือข่ายเมืองใหญ่ที่สนับสนุนการดำเนินการเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และสภาระหว่างประเทศเพื่อการริเริ่มด้านสิ่งแวดล้อมในท้องถิ่น

กลยุทธ์สำคัญอีกประการหนึ่งที่นำเสนอคือการปรับปรุงการแบ่งปันความรู้และความเชี่ยวชาญระหว่าง “ภูมิภาคที่คล้ายสภาพภูมิอากาศ” การปรับปรุงการสื่อสารของความท้าทายในเมืองใหญ่กับผู้ชมในวงกว้างมีความสำคัญเท่าเทียมกัน

นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยแห่งสหประชาชาติได้พัฒนากลยุทธ์ทางศิลปะซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการเตรียมการสำหรับ Habitat III โดยมีจุดประสงค์เพื่อกระตุ้นความคิดและการอภิปรายเกี่ยวกับสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีในเมืองต่างๆ

สารโดยรวมจาก UN Habitat III คือการวางแผนและการออกแบบที่ยั่งยืนของเมืองของเราและการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์เป็นพื้นฐานในการปรับปรุงสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของชุมชนเมืองของเราและการดำเนินการกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ด้วยเหตุนี้ เราจึงจัดการกับข้อเท็จจริงที่ชัดเจนของมลพิษในเมือง การตอบสนองของเราต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และความสามารถในการอยู่อาศัยในอนาคตของเมืองของเรา

ช่วงเวลาของเราในการแสดง
เรากำลังดำเนินชีวิตอยู่ในช่วงเวลาที่ไม่เหมือนใครสำหรับเมืองต่างๆ โดยมีวาระการประชุมของ UN หลายรายการมารวมกันในคราวเดียว: เป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน ของสหประชาชาติ ข้อตกลง ด้าน สภาพอากาศ ในปารีสกรอบการทำงาน Sendai เพื่อการลดความเสี่ยงและกรอบความร่วมมือประเทศกำลังพัฒนาของเกาะขนาดเล็ก

นโยบายเมืองแห่งชาติมีความสำคัญต่อการปฏิบัติตามข้อตกลงเหล่านี้ทั้งหมด ดังที่ New Urban Agenda กล่าวว่า:

การคงอยู่ของความยากจนหลายรูปแบบ ความเหลื่อมล้ำที่เพิ่มขึ้น และความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อมยังคงเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการพัฒนาที่ยั่งยืนทั่วโลก

ด้วยธรรมาภิบาลในเมืองที่ดีขึ้น เราสามารถรุกล้ำครั้งสำคัญเพื่อจัดการกับอุปสรรคอย่างต่อเนื่องในการบรรลุเมืองที่ยั่งยืนมากขึ้น วาระที่เสนอโดยเฉพาะอย่างยิ่งเน้นการขนส่งและการเคลื่อนย้ายเป็นสิ่งสำคัญในการสนับสนุนการดำเนินการ

Habitat III เปิดโอกาสให้สร้างความเข้าใจทั่วโลกเกี่ยวกับความท้าทายอันยิ่งใหญ่ที่เมืองต่างๆ เผชิญอยู่ และเป็นเวทีสำหรับประเทศต่างๆ เพื่อร่วมมือกันในการพัฒนาอนาคตของเมืองที่ยั่งยืนยิ่งขึ้น สิ่งนี้จะต้องใช้ความพยายามอย่างมากจากทุกคน หลายปีที่ผ่านมา หนังสือพิมพ์ตะวันตกได้พรรณนาถึงการจัดกลุ่ม BRICS ซึ่งประกอบด้วยบราซิล รัสเซีย อินเดีย จีน และแอฟริกาใต้ ว่าเป็น เรื่องไร้ สาระหรือเป็นการคุกคาม อันที่จริง หลังจากที่บราซิลและรัสเซียเข้าสู่ภาวะถดถอยและการเติบโตในจีนชะลอตัวลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาผู้สังเกตการณ์ในวอชิงตันคาดการณ์ว่าโครงการริเริ่มนี้ใกล้จะถึงจุดจบ

พวกนั้นคิดผิดแล้ว สุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ผู้นำระดับประเทศมารวมตัวกันที่กัวเพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอด BRICS ครั้งที่ 8 ซึ่งแสดงให้เห็นว่าประเทศในกลุ่ม BRICS ไม่เพียงแต่ดำรงอยู่ในฐานะกลุ่มเท่านั้น แต่ยังเสริมสร้างความร่วมมืออีกด้วย

สู่ความร่วมมือที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น
กลุ่มได้เริ่มจัดตั้งสถาบัน โดยมีการจัดประชุมระดับรัฐมนตรีเป็นประจำในด้านต่างๆ เช่น การศึกษา สุขภาพ และความมั่นคงของชาติ และมีการเผชิญหน้ากันบ่อยครั้งระหว่างประธานาธิบดี BRICS และรัฐมนตรีต่างประเทศ

สิ่งที่น่าสังเกตมากที่สุดคือการก่อตั้งธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งใหม่ (New Development Bank ) ที่นำโดย BRICS ซึ่ง มีสำนักงานใหญ่ในเซี่ยงไฮ้ และข้อตกลงสำรอง ที่อาจเกิดขึ้น ซึ่งสร้างเครือข่ายความปลอดภัยสำหรับช่วงเวลาวิกฤตทางการเงิน มันจะให้สภาพคล่องโดยอัตโนมัติสำหรับประเทศสมาชิกที่ประสบปัญหาทางการเงิน

บางคนแนะนำว่าการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในบราซิล – จากพรรคแรงงานกลางซ้ายไปเป็นฝ่ายบริหารกลางขวาของมิเชล เทเมอร์หลังจากการฟ้องร้องของดิลมา รูสเซฟฟ์ – จะลดความมุ่งมั่นของประเทศที่มีต่อกลุ่มพันธมิตร BRICS แต่ Temer พูดถึงการจัดกลุ่มในแง่ดีและเดินทางไปเอเชียสองครั้งในช่วงเดือนแรกที่เขาได้รับมอบอำนาจ

หากไม่คำนึงถึงความแตกต่างทางการเมือง กลุ่ม BRICS ได้ร่วมมือกันทำงานด้านนโยบาย ในระหว่างการประชุมครั้งล่าสุดที่กัว บรรดาผู้นำได้ตัดสินใจที่จะเดินหน้าสร้างหน่วยงานจัดอันดับ ที่นำโดย BRICS โดยอิงจากแนวคิดที่ว่าสถาบันที่มีอยู่ – Moody’s, Standard and Poor’s และ Fitch – ไม่ยุติธรรมต่อประเทศและบริษัทตะวันตก

การปรับปรุงสุขาภิบาลและความมั่นคงด้านสิ่งแวดล้อมของการตั้งถิ่นฐานในเมืองอย่างไม่เป็นทางการถือเป็นความท้าทายร่วมกันสำหรับประเทศในกลุ่ม BRICS Jitendra Prakash/Reuters
ทำไม BRICS จะมีชีวิตอยู่บน
มีประเด็นสำคัญสี่ประการที่ต้องคำนึงถึงเมื่อพิจารณาถึงอนาคตของกลุ่มพันธมิตร BRICS

ประการแรก ในขณะที่การเติบโตที่ลดลงในจีนกำลังเป็นพาดหัวข่าวอยู่ในปัจจุบัน คงจะเป็นความผิดพลาดที่จะเชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงระดับโลกไปสู่มหาอำนาจที่เกิดขึ้นใหม่นั้นเกิดขึ้นเพียงชั่วคราว ดังที่ Jim O’Neill ผู้ก่อตั้งคำว่า BRIC ย้อนกลับไปในปี 2544 (แอฟริกาใต้ถูกเพิ่มเข้ามาในปี 2010) เมื่อเร็ว ๆ นี้ชี้ให้เห็นว่า :

ข้อเสนอแนะว่าความสำคัญของกลุ่ม BRICS นั้นเกินจริงนั้นเป็นเพียงความไร้เดียงสา ขนาดของเศรษฐกิจ BRICs เดิมทั้งสี่เมื่อนำมารวมกันนั้นมีความสอดคล้องกับประมาณการที่ฉันทำไว้เมื่อหลายปีก่อน

ประการที่สอง การจัดกลุ่ม BRICS ก่อให้เกิดประโยชน์อย่างมากสำหรับสมาชิกโดยการสร้างแพลตฟอร์มที่สำคัญสำหรับผู้กำหนดนโยบาย ในด้านต่างๆ เช่น การวางผังเมือง มาตรการต่อต้านการก่อการร้าย การจัดการน้ำ การประสานงานตำแหน่งนโยบาย และการศึกษาระดับอุดมศึกษา ประเทศต่าง ๆ เผชิญกับความท้าทายร่วมกัน แต่ก่อนหน้านี้มีช่องทางการสื่อสารระหว่างกันไม่กี่ช่องทาง

จิม โอนีลมั่นใจว่าการคาดการณ์ของเขาสำหรับประเทศต่างๆ ยังคงมีอยู่ Pilar Olivares / Reuters
ทุกวันนี้ ผู้เชี่ยวชาญสามารถปรึกษาหารือกันได้อย่างสม่ำเสมอผ่านคณะทำงานและธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งใหม่ช่วยประสานงานการโต้วาทีเกี่ยวกับ แนวปฏิบัติที่ดี ที่สุดในการพัฒนา

กลุ่มนี้ยังถือเป็นก้าวแรกในการเชื่อมโยงประเทศที่ห่างไกลออกไปก่อนหน้านี้ ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ประเทศในกลุ่ม BRICS ไม่ค่อยได้ประสานงานการดำเนินการในเวทีพหุภาคี เช่น สหประชาชาติหรือกองทุนการเงินระหว่างประเทศ ปัจจุบันมีการหารือเกี่ยวกับตำแหน่งงานแต่ละตำแหน่งเป็นประจำก่อนลงคะแนนเสียง

เมื่อพิจารณาถึงความสัมพันธ์ที่จำกัดระหว่างบราซิลและอินเดียในอดีต ไม่ควรมองข้ามความสำคัญของการประสานงานดังกล่าว

ประการที่สาม ความเป็นผู้นำระดับนานาชาติของตะวันตกหยั่งรากลึกและแพร่หลายมากจนผู้คนมองว่าเป็นเรื่องปกติ และนี่เป็นการจำกัดความสามารถของพลเมืองในการประเมินผลที่ตามมาของการเสื่อมถอยอย่างเป็นกลาง ความจริงก็คือ ในอนาคต มหาอำนาจที่ไม่ใช่ชาวตะวันตกจะยังคงรับหน้าที่รับผิดชอบมากขึ้น – และพวกเขาจะทำเช่นนั้นโดยไม่มีเพื่อนร่วมชาติตะวันตก

การลงทุนของจีนในแอฟริกาและละตินอเมริกากำลังทหารที่เพิ่มขึ้นของอินเดียและความพยายามของบราซิลในการเจรจาข้อตกลงนิวเคลียร์ของอิหร่านภายใต้อดีตประธานาธิบดี Luiz Inácio Lula da Silva ล้วนเป็นตัวอย่างของความเป็นจริงหลายขั้วแบบใหม่นี้

กลุ่ม BRICS ไม่ได้เกิดขึ้นเนื่องจากจีน อินเดีย และประเทศอื่นๆ พยายามที่จะล้มล้างระเบียบที่มีอยู่ ตรงกันข้าม พวกเขามุ่งมั่นอย่างมั่นคงต่อสถาบันต่างๆ เช่น สหประชาชาติ แต่มีความรู้สึกที่แข็งแกร่งในกรุงปักกิ่ง เดลี และบราซิเลียว่าสถาบันที่มีอยู่ไม่สามารถปรับตัวเข้ากับบริบทใหม่ของโลก และไม่เต็มใจที่จะให้พื้นที่และอำนาจแก่นักแสดงหน้าใหม่

ตัวอย่างเช่น แม้จะมีคำสัญญาหลายปีเกี่ยวกับการทำให้กระบวนการคัดเลือกผู้นำของสถาบันระหว่างประเทศมีคุณธรรมมากขึ้น หัวหน้าธนาคารโลกยังคงเป็นพลเมืองอเมริกัน และกองทุนการเงินระหว่างประเทศยังคงเป็นผู้นำโดยชาวยุโรป

ความแตกต่างและความขัดแย้งระหว่างประเทศกลุ่ม BRICS มีอยู่จริง บราซิล อินเดีย และแอฟริกาใต้เป็นประชาธิปไตย ในขณะที่จีนและรัสเซียมีผู้นำเผด็จการ บราซิลและรัสเซียส่งออกสินค้าโภคภัณฑ์ในขณะที่จีนนำเข้า บราซิลและอินเดียต้องการเข้าร่วมคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติในฐานะสมาชิกถาวร แต่จีนและรัสเซียไม่เต็มใจที่จะสนับสนุนพวกเขา

อุปสรรคที่เอาชนะได้
แต่จะไร้เดียงสาที่จะเชื่อว่าความแตกต่างเหล่านี้ขัดขวางความร่วมมือที่มีความหมาย พิจารณายุโรป: ผู้กำหนดนโยบายของอิตาลีคัดค้านความทะเยอทะยานของเยอรมนีในการเป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ แต่ทั้งสองประเทศยังคงให้ความร่วมมือในประเด็นต่างๆ และตุรกีเป็นสมาชิกหลักของ NATO แม้ว่าจะไม่ใช่ประชาธิปไตยก็ตาม

อันที่จริง ความตึงเครียดระหว่างสมาชิก BRICS สามารถเพิ่มมูลค่าของการประชุมสุดยอดประจำปี ซึ่งเป็นเวทีสำหรับการแก้ปัญหา

ดังที่ที่ปรึกษารัฐบาลรัสเซียรายหนึ่งชี้ให้เห็นเป็นการส่วนตัวก่อนการประชุมกัว:

หากสิบปีต่อจากนี้ สิ่งเดียวที่การประชุมสุดยอด BRICS ทำได้คือการลดความเสี่ยงของความขัดแย้งในอนาคตระหว่างอินเดียและจีน ก็จะประสบความสำเร็จอย่างมาก

สำหรับบราซิลและแอฟริกาใต้ การประชุมสุดยอดดังกล่าวเปิดโอกาสให้ผู้กำหนดนโยบายและข้าราชการชั้นแนวหน้าเข้าถึงได้เฉพาะในมอสโก เดลี และปักกิ่ง ซึ่งมีศักยภาพที่จะได้รับประโยชน์มากมายในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า เนื่องจากอำนาจยังคงเคลื่อนไปสู่เอเชีย

ทั้งหมดนี้คือการบอกว่ากลุ่มพันธมิตร BRICS อยู่ที่นี่เพื่ออยู่ต่อ การเปลี่ยนผ่านไปสู่ความเป็นหลายขั้วที่แท้จริง – ของประเทศกำลังพัฒนาที่ร่วมมือกันเพื่อมีผลกระทบทางเศรษฐกิจทั่วโลกไม่เพียง แต่ยังรวมถึงความสามารถในการกำหนดทางทหารและการกำหนดวาระ – จะทำให้บรรดามหาอำนาจตะวันตกสับสน

แต่ในที่สุดโลกที่มีความเป็นผู้นำของ BRICS อาจเป็นประชาธิปไตยมากกว่าระเบียบโลกก่อนหน้านี้ เปิดโอกาสให้มีการเสวนาที่แท้จริงในระดับที่สูงขึ้นและกระจายความรู้ในวงกว้าง ซึ่งจะช่วยให้เราค้นหาวิธีการที่เป็นนวัตกรรมและมีประสิทธิภาพมากขึ้นในการจัดการกับความท้าทายระดับโลก ในเดือนตุลาคม ผู้คนที่เดินผ่านไทม์สแควร์ในนิวยอร์กซิตี้จะเห็นป้ายโฆษณาขนาดใหญ่ที่มีรูปภาพของเกาะราชาอัมปัตของอินโดนีเซีย พร้อมด้วยสโลแกน “หลบหนีไปยังสถานที่มหัศจรรย์” แต่ความน่าดึงดูดใจของภาพนั้นซ่อนความยากจนอย่างน่าสังเวชของผู้คนที่อาศัยอยู่บนเกาะ

กลุ่มเกาะในคาบสมุทร Bird’s Head ของ West Papua ในอินโดนีเซีย Raja Ampat เป็นหนึ่งใน จุดดำน้ำที่ดี ที่สุดในโลก เป็นสภาพแวดล้อมทางทะเลที่เก่าแก่และมีความหลากหลายทางชีวภาพ ซึ่งคุณสามารถเห็นปลาเขตร้อนหลากสีสันด้วยตาเปล่าจากเหนือน้ำ

เดิมชื่อ Irian Jaya ครึ่งทางตะวันตกของเกาะปาปัวถูกอ้างสิทธิ์โดยอินโดนีเซียในปี 2504 ผู้คนในปาปัวตะวันตกโหวตให้กลายเป็นส่วนหนึ่งของอินโดนีเซียในการลงประชามติที่มีข้อพิพาทกันอย่างกว้างขวางในปี 2512 และในปี 2546 ดินแดนถูกแบ่งออกเป็นสองจังหวัด – ปาปัวตะวันตกและปาปัว แต่โดยทั่วไปจะเรียกว่าปาปัวตะวันตก

มีขบวนการเรียกร้องเอกราชทั่วปาปัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในที่ราบสูง ตำรวจและทหารมักปราบปรามกลุ่มแบ่งแยกดินแดน แต่พื้นที่ชายฝั่งทะเล รวมทั้งราชาอัมพัต มีเสถียรภาพทางการเมืองและปลอดภัย

หมู่เกาะมีความงามตามธรรมชาติมากมายทำให้ดูเหมือนสวรรค์บนดิน แต่จากประชากรมากกว่า 45,000 คน ประมาณ 20% อยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน และเข้าถึงการศึกษา การดูแลสุขภาพ และตลาดได้ไม่ดี

ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าในปี 2015 ครัวเรือนที่มีประชากร 4-5 คนในราชาอัมพัตใช้เงินโดยเฉลี่ย65 เหรียญสหรัฐต่อเดือนสำหรับค่าอาหารและเครื่องอุปโภคบริโภคอื่นๆ สูงกว่า ค่าเฉลี่ยของประเทศ 10% เพราะค่าครองชีพบนเกาะสูงมาก

การแยกญาติ
ใช้เวลาประมาณแปดชั่วโมงเพื่อไปถึงราชาอัมปัตจากกรุงจาการ์ตาของอินโดนีเซีย จากจาการ์ตา คุณอาจมีเที่ยวบินตรงไปยังโซรอง หรือต้องหยุดที่มากัสซาร์ บนเกาะสุลาเวสีระหว่างชวาและปาปัว จากนั้นต่อเที่ยวบินไปยังโซรอง ทางตะวันตกเฉียงเหนือของปาปัว

จากนั้นคุณขึ้นเรือข้ามฟากไปยังเกาะ Waigeo (หรือที่รู้จักในชื่อ Amberi หรือ Waigiu) หนึ่งในสี่เกาะหลักของ 1,800 ที่ประกอบเป็นRaja Ampat

Waisai เมืองหลวงของ Raja Ampat ตั้งอยู่บน Waigeo ซึ่งเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในกลุ่ม มีบ้านพักหลายหลังซึ่งส่วนใหญ่เป็นของชนชั้นสูงในท้องถิ่น กิจกรรมของรัฐบาลและการบริหารของราชาอัมพัตส่วนใหญ่มีศูนย์กลางอยู่ที่เมืองไวไซ แต่ประชากรกระจัดกระจายไปตามเกาะต่างๆ

สำหรับการวิจัยระดับปริญญาเอกของฉัน ฉันพักที่เกาะ Mainyafun โดยใช้เวลาสี่ชั่วโมงโดยเรือจาก Waisai ในเดือนเมษายน 2016 Mainyafun มี 55 ครัวเรือน โดยแต่ละครอบครัวมีสมาชิกระหว่าง 9 ถึง 12 คน

เช่นเดียวกับหลายๆ เมืองในราชาอัมพัต Mainyafun ไม่มีระบบบำบัดน้ำ น้ำดื่มสะอาดถูกขนส่งจาก Waisai สองครั้งต่อเดือนหรือทุกๆ 2 เดือนขึ้นอยู่กับฤดูกาล ชาวบ้านยังเก็บน้ำฝนไว้ดื่ม น้ำจากภูเขาไหลลงสู่ใจกลางหมู่บ้าน แต่มีแร่ธาตุสูงมาก

ไม่มีไฟฟ้าและไม่มีสัญญาณโทรศัพท์ คนส่วนใหญ่เรียกการศึกษาว่าเป็น “สินค้าอันทรงเกียรติ” และเรียนเฉพาะชั้นประถมศึกษาตอนปลายเท่านั้น ซึ่งเป็นระดับสูงสุดที่มีอยู่บนเกาะ

เพื่อไปเรียนต่อในระดับชั้นประถมศึกษาต่อไป นักเรียนในม.ปลายสายฝิ่นต้องไปไหว้สาย การเดินทางมีค่าใช้จ่าย 100 ดอลลาร์สหรัฐต่อเที่ยวและใช้เวลาสี่ชั่วโมงโดยเรือไฟเบอร์กลาส ซึ่งมักจะไม่มีอุปกรณ์ความปลอดภัย

ขูดรีดชีวิต
เนื่องจากอยู่ในพื้นที่ที่มีปลาอุดมสมบูรณ์ คนส่วนใหญ่บนเกาะจึงหาเลี้ยงชีพเป็นชาวประมง แต่หลายคนยังคงใช้ชีวิตอย่างยากจนข้นแค้น ครอบครัวส่วนใหญ่เป็นหนี้บุญคุณเจ้าของร้านขนาดเล็กในท้องถิ่นที่ขายสินค้าหลัก

ราคาปลาที่พวกเขาขายต่ำมากจนจับปลาได้สิบกิโลกรัมทุกวันก็ยังขาดทุน ชาวประมงต้องการเชื้อเพลิงวันละห้าลิตรเพื่อควบคุมเรือลำเล็กของตน แต่เชื้อเพลิงนั้นหายากและมีราคาแพงมาก และห้าลิตรมีราคา 12.50 ดอลลาร์สหรัฐฯ

ชาวประมงขายให้นักสะสมใน Mainyafun ซึ่งแปรรูปเป็นปลาเค็ม ราคาขายสูงสุดใน Mainyafun คือ 0.20 เหรียญสหรัฐต่อกิโลกรัม ดังนั้นปลา 10 กิโลกรัมจะได้ประมาณ 2 เหรียญสหรัฐฯ หลังจากค่าน้ำมันก็ขาดทุน 10.50 เหรียญสหรัฐ

คนส่วนใหญ่บนเกาะทำมาหากินเป็นชาวประมง Adam Howarth / Flickr , CC BY-NC-ND
ราคาปลาใน Waisai สูงกว่า 10 เท่า และสูงกว่าใน Sorong 20 เท่า แต่ชาวประมงใน Mainyafun ต้องขายปลาทันทีเพราะไม่มีไฟฟ้าใช้สำหรับห้องเย็น

ผู้คนต้องการเรือที่ใหญ่กว่า เชื้อเพลิงที่ถูกกว่า และการเข้าถึงตลาด Waisai หรือ Sorong เพื่อให้ได้ราคาที่ดีกว่าสำหรับปลาของพวกเขา แต่เรือที่ดีพร้อมเครื่องยนต์ที่สามารถบรรทุกปลาได้ในปริมาณมากมีราคามากกว่า 10,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ซึ่งเป็นไปไม่ได้สำหรับพวกเขาที่จะจ่ายได้

ขาดการดูแลสุขภาพ
มีคลีนิคชุมชนสาธารณะเล็กๆ อยู่ในตำบลมณีฝัน แพทย์หนึ่งคนและพยาบาลสี่คนที่ทำงานที่นั่นรับใช้ตำบลเจ็ดแห่งที่กระจัดกระจายอยู่บนเกาะใกล้เคียง

สภาพการทำงานยาก ผู้ป่วยหลายคนเป็นชาวประมงที่ออกจากบ้านตอนห้าโมงเช้าและกลับมาตอนห้าโมงเย็น เจ้าหน้าที่สาธารณสุขต้องเตรียมพร้อมตลอดเวลา

ปัญหาที่พบบ่อยที่สุดคือโรคมาลาเรีย การติดเชื้อที่ผิวหนัง และโรคระบบทางเดินหายใจ ความตายในการคลอดบุตรเป็นเรื่องปกติสำหรับผู้หญิง คลินิกมีเฉพาะยาพื้นฐานและยาสามัญเท่านั้น และบางครั้งสต็อกก็หายาก

การอาศัยอยู่บนเกาะโดดเดี่ยวที่ไม่มีสัญญาณโทรศัพท์ส่งผลเสียต่อทั้งเจ้าหน้าที่สาธารณสุขและผู้คนที่พวกเขารับใช้ ผู้ป่วยที่ต้องการการดูแลฉุกเฉิน เช่น มาลาเรียเรื้อรัง มักจะเสียชีวิต โรงพยาบาลแห่งเดียวที่มีอุปกรณ์เพียงพอตั้งอยู่ในเมืองโซรองแผ่นดินใหญ่ซึ่งอยู่ห่างออกไป 135 กิโลเมตร

พยาบาลใน Mainyafun ค้นหาสัญญาณโทรศัพท์ ผู้เขียนจัดให้
เจ้าหน้าที่สาธารณสุขบางครั้งต้องเดินทางไปเกาะใกล้เคียงเพื่อเหตุฉุกเฉินด้านสุขภาพโดยเรือเล็ก พวกเขาต้องเพิกเฉยต่อความจริงที่ว่าบางครั้งคลื่นสูงถึงสามเมตร ที่แย่กว่านั้นคือถ้าพวกเขาต้องไปในเวลากลางคืนเพราะไม่มีเครื่องมือนำทางที่ทันสมัยหรือข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับสภาพอากาศที่คาดการณ์ไว้

เจ้าหน้าที่สาธารณสุขสามารถพบครอบครัวได้ปีละครั้งหรือสองครั้งเท่านั้น ส่วนใหญ่มาจากโซรองและสุลาเวสีใต้ ซึ่งอยู่ห่างออกไป 1,532 กิโลเมตร เงินเดือนพื้นฐานของเจ้าหน้าที่สาธารณสุขในฐานะข้าราชการหรือพนักงานสัญญาจ้างคือ 150 เหรียญสหรัฐต่อเดือน สิ่งนี้เหมือนกันทั่วทั้งอินโดนีเซีย แต่นั่นน้อยมากเมื่อเทียบกับความต้องการเจ้าหน้าที่สาธารณสุขใน Manyaifun ซึ่งบางครั้งได้รับค่าจ้างล่าช้าเช่นกัน

รับบริการที่ดีขึ้น
ในขณะที่อินโดนีเซียส่งเสริมราชาอัมพัตไปทั่วโลก ผู้คนในท้องถิ่นและเจ้าหน้าที่สาธารณสุขรู้สึกถูกทอดทิ้ง พวกเขาไม่ค่อยเห็นข้าราชการในเขตของตน จากการสัมภาษณ์ของฉันกับแพทย์และพยาบาลในพื้นที่ ข้าราชการใน Waisai โดยเฉพาะจากหน่วยงานด้านสุขภาพ ไม่สนใจชีวิต ความปลอดภัย หรือความต้องการทางอารมณ์ของพวกเขา

เจ้าหน้าที่รัฐบาลท้องถิ่นที่ฉันสัมภาษณ์บอกว่าพวกเขาพยายามปรับปรุงสวัสดิการโดยสอนผู้คนถึงวิธีสร้างโฮมสเตย์สำหรับนักท่องเที่ยวและวิธีโปรโมตพวกเขาทางออนไลน์ แต่ชาวบ้านและเจ้าหน้าที่สาธารณสุขกล่าวว่า พวกเขาไม่เคยพบเจ้าหน้าที่คนใดที่เคยมาเยี่ยมเขตของตนมาก่อน

ความยากจนในราชาอัมพัตเป็นภาพสะท้อนของบทบาทสำคัญของรัฐในกระบวนการพัฒนา เฉพาะการเอาใจใส่ที่เหมาะสมจากชนชั้นสูงในราชอำปัตและการกำกับดูแลจากรัฐบาลกลางเท่านั้นที่จะเปลี่ยนมาสู่คนยากจนในพื้นที่ได้ ก่อนหน้านั้น อินโดนีเซียอาจต้องการคิดทบทวนเกี่ยวกับการโฆษณาราชาอัมปัตว่าเป็นสวรรค์บนดิน