วอชิงตัน ดี.ซี. –– ตามที่รายงานโดย Las Vegas Review-Journal: “คณะกรรมการควบคุมคาสิโนแห่งนิวเจอร์ซีย์ได้ใส่สิ่งที่ผู้บริหารเกมในแอตแลนติกซิตี้ทราบอย่างเจ็บปวด: มันเป็นไตรมาสแรกที่ยากลำบาก
“คาสิโนหลายสิบแห่งของเมืองประสบกับผลกำไรจากการดำเนินงานลดลงร้อยละ 5.5 เป็น 215.5 ล้านดอลลาร์ในช่วงสามเดือนแรกตามรายงานรายไตรมาสของคณะกรรมาธิการ พวกเขาจัดการเพื่อเพิ่มรายรับสุทธิ 0.3 เปอร์เซ็นต์เป็น 1.1 พันล้านดอลลาร์

“ผู้บริหารคาสิโนชั้นนำของเมืองโยนความผิดส่วนใหญ่ไปที่นิสัยแปลกๆ ของปฏิทินและสภาพอากาศเลวร้าย

“Wally Barr ประธาน Eastern Casino Group ของ Park Place Entertainment ตั้งข้อสังเกตว่าวันหยุดสุดสัปดาห์วันส่งท้ายปีเก่าส่วนใหญ่ตกอยู่ในไตรมาสที่สี่แทนที่จะเป็นไตรมาสแรกตามปกติ และไตรมาสที่ผ่านมาก็มีวันน้อยกว่าหนึ่งวันเมื่อเทียบกับปีอธิกสุรทินปี 2000

“…มีเพียงสามคาสิโนเท่านั้นที่เพิ่มกำไรขั้นต้นจากการดำเนินงานซึ่งเป็นการวัดกระแสเงินสดในระหว่างไตรมาส: รีสอร์ทเพิ่มขึ้น 183.8 เปอร์เซ็นต์ Harrah’s เพิ่มขึ้น 10.2 เปอร์เซ็นต์ Caesars เพิ่มขึ้น 9.7 เปอร์เซ็นต์ นอกจากนี้ Harrah’s ยังมีอัตรากำไรจากการดำเนินงานสูงสุดโดยยังคงรักษา 35 เปอร์เซ็นต์ของรายได้เป็นกระแสเงินสด

“Sands ของ Carl Icahn ประสบปัญหากระแสเงินสดลดลงมากที่สุด โดยลดลง 84% เหลือ 959,000 ดอลลาร์ เนื่องจากส่วนใหญ่มาจากการส่งเสริมอัตราต่อรองพิเศษและข้อจำกัดที่สูงขึ้นที่โต๊ะเกมล้มเหลว…”

ปาเลสไตน์ – 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2544 – ตามที่รายงานโดย Financial Review: “Casinos Austria International Ltd กล่าวเมื่อวานนี้ว่า บริษัทคาดว่ากำไรจากการดำเนินงานก่อนหักภาษีจะต่ำกว่าปีที่แล้วมากกว่า 30 เปอร์เซ็นต์ โดยการปิดสถานที่สำคัญแห่งหนึ่งของบริษัทยังคงดำเนินต่อไป เพื่อกินเป็นรายได้
“ประธาน Ben Macdonald กล่าวว่าหากไม่รวมผลลัพธ์จาก Oasis Hotel Casino Resort ในปาเลสไตน์ กำไรจากการดำเนินงานของบริษัทก่อนหักภาษีในช่วงสี่เดือนแรกนั้นสูงกว่าช่วงเดียวกันของปีที่แล้วถึง 35 เปอร์เซ็นต์

“…โอเอซิสถูกปิดตั้งแต่เดือนตุลาคมปีที่แล้ว ท่ามกลางความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์

“…เขาเสริมว่า สมมติว่าโอเอซิสไม่เปิดอีกครั้งในปีนี้ บริษัทคาดว่ากำไรจากการดำเนินงานทั้งหมดจะอยู่ที่ประมาณหนึ่งในสามต่ำกว่าของปีที่แล้ว

“…ปัญหาที่โอเอซิสยังบังคับให้ Casinos Austria International Holding GmbH ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ Casinos Austria ถอนการเสนอราคาเพื่อซับหุ้นในบริษัทจดทะเบียนในออสเตรเลียที่ยังไม่ได้เป็นเจ้าของ นาย Macdonald กล่าวว่าเขาไม่ทราบถึงความตั้งใจเกี่ยวกับการต่ออายุ ข้อเสนอใดๆ ก็ตาม”

ออสเตรเลีย – 29 พฤษภาคม พ.ศ.2544—ตามรายงานของ Australian Broadcasting Company: “รายงานว่าบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดของออสเตรเลีย Kerry Packer ได้ซื้อหุ้นใน Burswood Casino ได้ผลักดันราคาหุ้นของบริษัทให้แตะระดับสูงสุดในรอบห้าสัปดาห์
“ลอยด์ วิลเลียมส์ ผู้ก่อตั้ง Crown Casino ในเมลเบิร์น ถือหุ้นใน Burswood ไม่ถึง 5 เปอร์เซ็นต์ และขณะนี้มีการคาดเดาว่า Mr Packer ซึ่งเป็นเพื่อนที่ดีของ Mr Williams ก็ถือหุ้นเกือบ 5 เปอร์เซ็นต์เช่นกัน

“นักวิเคราะห์ของ CIBC Eyres Reed Robert Gee กล่าวว่าเขาไม่เชื่อว่ากฎหมายของออสเตรเลียตะวันตกที่ห้ามไม่ให้ผู้ถือหุ้นรายเดียวที่เป็นเจ้าของ Burswood มากกว่าร้อยละ 10 จะเป็นปัญหาสำหรับ Mr Packer…”

ลอนดอน – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2544 — Cyberview Technology Limited และ Ladbrokes Racing Limited ได้ลงนามในสัญญาสำหรับการติดตั้งเทอร์มินัลการเดิมพันแบบหน้าจอสัมผัสคงที่รุ่นใหม่ที่ดาวน์โหลดได้เต็มรูปแบบ เทอร์มินัลหนึ่งพันแห่งจะถูกติดตั้งในร้านพนันทั่วสหราชอาณาจักรซึ่งเชื่อมโยงกับศูนย์ตรวจสอบและควบคุมส่วนกลางที่ดำเนินการโดย Cyberview

ระบบจะอนุญาตให้ลูกค้าของแล็ดโบร๊กส์เล่นเกมอัตราต่อรองคงที่ที่หลากหลายจากคลังเกมที่กว้างขวางของ Cyberview เกมเหล่านี้รวมถึง “Golden Track” เกมแข่งรถเกรย์ฮาวด์ที่ใช้การบันทึกวิดีโอการแข่งขันจริง และ “Penalty” ซึ่งเป็นเกมการลงโทษฟุตบอลที่สร้างโดยคอมพิวเตอร์ เกมอื่นๆ ได้แก่ เกมคีโนที่มีรางวัลส่วนบุคคลสูงถึง GB £ 50,000 ($ 75,000) ต่อการเล่นสำหรับเงินเดิมพัน 50p (75 เซ็นต์) และบัตรขูดหน้าจอสัมผัส

เจ้าหน้าที่แล็ดโบร๊กส์จะควบคุมได้อย่างเต็มที่ว่าเกมใดที่นำเสนอในแต่ละเทอร์มินัลในเครือข่าย และสามารถแก้ไขได้ตามต้องการ Alan Ross กรรมการผู้จัดการของ Ladbrokes Racing Limited กล่าวว่า “การเปิดตัวเครื่องจักรเหล่านี้จะช่วยให้มั่นใจได้ว่าลูกค้าของเราจะมีตัวเลือกการเดิมพันที่หลากหลายที่สุดในตลาด” ระบบกำลังได้รับการติดตั้งหลังจากการทดลองใช้หกเดือนที่ประสบความสำเร็จในร้านค้าบางแห่งทั่วสหราชอาณาจักร

Peter Greenhill ผู้อำนวยการฝ่ายขายและการตลาดของ Cyberview Technology กล่าวเสริมว่า “เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้สานต่อความสัมพันธ์อันยาวนานกับ Ladbrokes Racing โดยทำงานร่วมกับพวกเขาอย่างกว้างขวางเพื่อมอบประสบการณ์การเล่นเกมที่ดีขึ้นให้กับลูกค้าของพวกเขา ซึ่งจะช่วยปรับปรุงประสิทธิภาพและประสิทธิภาพสำหรับ องค์กรนั้นเอง” Ladbrokes Racing Limited เป็นหนึ่งในบริษัทพนันและเกมที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร www.ladbrokes.co.uk Cyberview Technology Limited เป็นหนึ่งในซัพพลายเออร์เทคโนโลยีที่เติบโตเร็วที่สุดในโลกสำหรับอุตสาหกรรมเกมและลอตเตอรี www.cybview.com

ออสติน, เท็กซัส – (ข่าวประชาสัมพันธ์) — 29 พ.ค. 2544 — โธมัส บี. เมอร์ฟี่ ประธานบริษัท บีจีไอ อิงค์ (OTC Bulletin Board: BGII) ประกาศในวันนี้ว่า บีจีไอ อิงค์ ประสบความสำเร็จในการปรับโครงสร้างองค์กรและเปิดตัวบริษัทใหม่ เกมชิงโชค “สถานีบริจาค” “ลูกค้าของเรายอมรับเกมใหม่ของเราอย่างรวดเร็ว และกำลังดำเนินการติดตั้งเครื่องจักรอย่างรวดเร็ว ซึ่งช่วยกระตุ้นยอดขายของเราอย่างมาก” เมอร์ฟี่กล่าว
“เมื่อการปรับโครงสร้างบริษัทของเราเสร็จสมบูรณ์แล้ว และการเงินของ BGI บนเส้นทางสู่การทำกำไร ก็ถึงเวลาทดสอบและเปิดตัวสายผลิตภัณฑ์ใหม่ที่จะช่วยเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขัน กระตุ้นลูกค้าของเรา และทำให้ยอดขายของเรามีชีวิตชีวา” เมอร์ฟี่กล่าว

“สถานีบริจาค” มีการออกแบบคล้ายกับเครื่องบัตรโทรศัพท์ Lucky Strike The Machine ยอมรับการบริจาคเงินสดพร้อมกับการชิงโชคส่งเสริมการขายที่แนบมาเป็นเครื่องมือทางการตลาดเพื่อมอบโปรแกรมระดมทุนทางเลือกให้กับองค์กรการกุศล แทนที่จะขายบัตรโทรศัพท์ “สถานีบริจาค” ช่วยให้ลูกค้ามีช่องทางที่สะดวกในการบริจาคให้กับองค์กรการกุศลในท้องถิ่น รวมถึงการมีส่วนร่วมในการชิงโชคฟรี เช่นเดียวกับ Lucky Strike Machine ช่องทางอื่นในการเข้าร่วมจะมี “ไม่จำเป็นต้องซื้อ” สำหรับการเข้าร่วม

Reid Funderburk ประธานและซีอีโอกล่าวว่า “BGI ได้ส่งมอบความมุ่งมั่นในการจัดระเบียบบริษัทใหม่ ลดค่าใช้จ่าย ขับเคลื่อนรายได้ และกลับสู่ความสามารถในการทำกำไร …. การเปิดตัว ‘Donation Station’ ทำให้ลูกค้าของเราตื่นเต้นมาก” กล่าว ฟันเดอร์เบิร์ก. เมอร์ฟี่กล่าวว่า BGI จะยังคงดำเนินธุรกิจบัตรโทรศัพท์ต่อไป แต่ด้วยการเพิ่มผลิตภัณฑ์ใหม่ ลูกค้าของพวกเขามีทางเลือกมากขึ้นในการตอบสนองความต้องการของพวกเขา

ผลิตภัณฑ์ใหม่นี้มีต้นทุนการดำเนินงานลดลงอย่างมาก ซึ่งแปลเป็นอัตรากำไรที่สูงขึ้นและผลกำไรที่ดีขึ้น “เป้าหมายของเราคือการติดตั้งเครื่องจักรของเรา 100% ภายใน 90 วันข้างหน้า” Funderburk กล่าว

“ความกระตือรือร้นสำหรับโครงการอินเทอร์เน็ตของ BGI ยังคงสูงมาก แต่ด้วยการเปลี่ยนแปลงในตลาด เราจึงมุ่งเน้นไปที่ทางกายภาพของธุรกิจของเรา” เมอร์ฟี่กล่าว Funderburk กล่าวเพิ่มเติมว่าภาพรวมการลงทุนมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก ดังนั้นเขาจึงคาดว่าเงินทุนสำหรับโครงการอินเทอร์เน็ตจะถูกสร้างขึ้นภายในจากสิ่งที่คาดว่าจะปรับปรุงกระแสเงินสดของ BGI อย่างมีนัยสำคัญ

เชอร์รี่ฮิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ – 29 พฤษภาคม 2544 – ตามรายงานของ Associated Press: “สวนสาธารณะแห่งสวนซึ่งครั้งหนึ่งเคยดึงดูดม้าที่เก่งที่สุดในการแข่งม้า แต่ไม่สามารถแข่งขันกับการพนันคาสิโน ลอตเตอรี่ และสนามแข่งอื่น ๆ ได้ จะต้องปิดประตู สำหรับวันอังคารที่ดีหลังจากจัดเซสชั่นการจำลองครั้งสุดท้าย
“สนามแข่งอายุ 58 ปี ซึ่งเป็นเจ้าภาพของ Citation, Secretariat และนักแข่งรถชื่อดัง Cambest จะถูกรื้อโดยนักพัฒนาที่วางแผนจะสร้างร้านค้า สำนักงาน และบ้านหรูบนพื้นที่ 225 เอเคอร์

“…เป็นไปได้ว่าส่วนหนึ่งของทรัพย์สินแทร็กจะถูกใช้สำหรับห้องเดิมพันนอกสนาม หาก OTB ได้รับการอนุมัติจากสภานิติบัญญัติของรัฐ Pennwood Gaming ซึ่งเช่าแทร็กใช้ตัวเลือกในการซื้อพัสดุขนาด 10 เอเคอร์ จากผู้ขายแทร็ก International Thoroughbred Breeders ในราคา 1 ล้านดอลลาร์โดยหวังว่าจะสร้างห้องพนัน เพนน์วูดยังซื้อใบอนุญาตสุราในราคา 550,000 ดอลลาร์ หนังสือพิมพ์รายงาน

“…จำนวนผู้เข้าร่วมที่ Garden State ลดลงจากประมาณ 375,000 คนในปี 1995 เป็น 173,419 คนในปี 1999 ตามตัวเลขของ New Jersey Racing Commission ในขณะเดียวกันมูลค่าการจัดการก็ลดลงจาก 70 ล้านดอลลาร์เหลือ 30 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกัน

“…ในเดือนธันวาคม บริษัทร่วมทุนของ Turnberry Associates, Aventura, [Florida] ผู้พัฒนา และ Realen Properties of Berwyn, [Pennsylvania] ได้ซื้อแทร็กนี้ในราคา 30 ล้านดอลลาร์ โดยกระตือรือร้นที่จะพัฒนาบนหนึ่งในพื้นที่เปิดโล่งไม่กี่แห่งที่เหลืออยู่ใน ชานเมืองฟิลาเดลเฟียที่เจริญรุ่งเรืองแห่งนี้…”

ซานโฮเซ่ แคลิฟอร์เนีย – ตามรายงานของ Mercury News: “ คณะลูกขุนใหญ่ของรัฐบาลกลางในซานโฮเซเมื่อวันอังคารได้ฟ้องร้องผู้ประกอบการออนไลน์ที่ถูกกล่าวหาว่าหลอกนักลงทุนจากเงิน 4 ล้านดอลลาร์ในกิจการการพนันปลอม ส่วนหนึ่งโดยการอ้างว่าได้รับการสนับสนุนอย่างไม่ถูกต้อง โดยคาสิโนรายใหญ่ในลาสเวกัสและผู้บริหารองค์กร
“ ในข้อหาฉ้อโกง 11 กระทง อัยการรัฐบาลกลางกล่าวหาว่า Robert Robb ผู้ก่อตั้งและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Junglegames.com ในเนวาดา ทำการหลอกลวงนักลงทุนตั้งแต่ปลายปี 1999 จนถึงฤดูใบไม้ผลินี้ คำฟ้องระบุว่านักลงทุนใน Silicon Valley เป็นหนึ่งในเหยื่อหลักของโครงการฉ้อโกงมูลค่าหลายล้านดอลลาร์

เอกสารของศาลกล่าวหาว่า Robb ระดมทุนได้ 4 ล้านดอลลาร์สำหรับสิ่งที่เขาอ้างว่าเป็นสิทธิบัตรเกมการพนันใหม่ที่จะเล่นในคาสิโนหรือบนอินเทอร์เน็ต

“เหนือสิ่งอื่นใด อัยการกล่าวว่า Robb ร้องขอการลงทุนโดยปลอมว่าเขาได้รับการสนับสนุนจากคาสิโนรายใหญ่ รวมถึง MGM Grand, Bellagio และ Mirage รวมถึง Steve Ballmer ประธาน Microsoft…”

ชิคาโก, อิลลินอยส์ — 30 พฤษภาคม 2544 – ตามที่รายงานโดย Chicago Sun Times: “ ต้องเผชิญกับการต่อสู้ทางกฎหมายที่มีค่าใช้จ่ายสูงเพื่อกอบกู้แผนสำหรับคาสิโนในโรสมอนต์ ผู้บริหาร Emerald Casino Inc. จะขอให้ Illinois Gaming Board ในวันนี้ ให้นักลงทุนยืมบริษัทได้มากถึง 5 ล้านเหรียญสหรัฐ
“…คณะกรรมการวางแผนที่จะรับฟังข้อเสนอทางการเงิน แต่อาจรอดำเนินการจนกว่าจะมีการประชุมครั้งถัดไปในวันที่ 19 มิถุนายน

“รายได้ ทอม เกรย์ ซึ่งเป็นหัวหน้าแนวร่วมแห่งชาติต่อต้านการพนันที่ถูกกฎหมายกล่าวว่าคณะกรรมการไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากปฏิเสธเครดิต Emerald ตราบใดที่ใบอนุญาตดำเนินการยังมีปัญหา คณะกรรมการเพิกถอนใบอนุญาตของ Emerald ในเดือนมกราคม การอุทธรณ์อยู่ระหว่างการพิจารณา เกรย์วางแผนที่จะปราศรัยกับคณะกรรมการในวันนี้

“เกรย์ยังกล่าวอีกว่าหน่วยงานกำกับดูแลอาจมีปัญหากับเจ้าหนี้ที่ได้รับการเสนอชื่อจาก Emerald ซึ่งได้แก่ อดีตผู้บริหารด้านการจัดการขยะ โดนัลด์ ฟลินน์ พ่อของเควิน ฟลินน์ เควินและโดนัลด์ ฟลินน์ถูกกล่าวหาว่าโกหกต่อหน่วยงานกำกับดูแล เหตุผลหนึ่งที่สมาชิกคณะกรรมการโหวตไม่เห็นด้วยกับแผนโรสมอนต์ของบริษัท…”

ลาสเวกัส, เนวาดา – 30 พฤษภาคม 2544 – Alliance Gaming Corp. แห่งลาสเวกัสฟ้องร้องชายชาวคอสตาริกาเพื่อหยุดเขาไม่ให้ใช้ชื่อโดเมน “alliancegaming.com” เพื่อถูกกล่าวหาว่าเปลี่ยนเส้นทางผู้ใช้เว็บไซต์ของ Alliance ไปยังเว็บไซต์เกมอย่างน้อยสามแห่งที่ถูกกล่าวหาว่าบริหารจัดการ โดยเขา.
ผู้ให้บริการเส้นทางสล็อตและผู้ผลิตอุปกรณ์เกมซึ่งจัดการเครื่องเกมมากกว่า 8,800 เครื่องในสถานที่ที่ไม่ใช่คาสิโน กล่าวหาว่า David Highfield ในคดีศาลแขวงสหรัฐในการสร้างความประทับใจว่า Alliance กำลังมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ผิดกฎหมายเมื่อเขาเชื่อมโยงชื่อโดเมนกับของเขา เว็บไซต์เกมสามแห่ง ได้แก่ cascadesportsbook.com, royalislandcasino.com และ turbocasino.com

Alliance ซึ่งกล่าวว่าหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในปัจจุบันถือว่าการดำเนินงานของการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตเป็นการละเมิดทางอาญาของกฎหมายของรัฐบาลกลางและรัฐ พยายามที่จะหยุดการดำเนินงานของ Highfield ของเว็บไซต์คาสิโนออนไลน์ที่ถูกกล่าวหาว่า “ไม่ได้รับอนุญาตและไม่ได้รับการควบคุม” ที่กล่าวว่าทำให้ใบอนุญาตการเล่นเกมตกอยู่ในอันตราย .

Alliance ยังขอคำสั่งให้จัดทำบัญชีผลกำไรของ Highfield ที่ได้รับจากการใช้ชื่อโดเมน รวมถึงรายได้จากการโฆษณาที่เกิดจากเว็บไซต์ของเขา ยอดขายทั้งหมด และข้อมูลที่ระบุจำนวนผู้ใช้อินเทอร์เน็ตที่ถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังเว็บไซต์

แต่ไฮฟิลด์โต้แย้งข้อกล่าวหา

“ฉันเป็นคนอังกฤษและฉันอาศัยอยู่ในซานโฮเซ คอสตาริกา ฉันลงทะเบียน alliancegaming.com โดยไม่รู้ว่ามี Alliance Gaming อยู่ ฉันบอกพวกเขาก่อนหน้านี้ว่าฉันไม่มีปัญหาในการสละชื่อโดเมนหากพวกเขาจ่ายเงิน แต่พวกเขาไม่เคย กลับมาหาฉันแล้ว”

“หากพวกเขาต้องการชื่อกลับคืนมา พวกเขาสามารถมีมันได้ ฉันสามารถลงทะเบียนภายใต้เว็บไซต์อื่นได้ตลอดเวลา” GalaxiWorld.com ชนะการอุทธรณ์คำตัดสินมูลค่า 22 ล้านดอลลาร์ต่อบริษัทที่อดีตผู้ถือหุ้นได้รับเมื่อเดือนมกราคม พ.ศ. 2543 วารสารกฎหมายแห่งชาติรายงานในสัปดาห์นี้ว่า ศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ รอบที่ 2 กลับคำพิพากษาในคำตัดสินเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม
GalaxiWorld ซึ่งตั้งอยู่ในยิบรอลตาร์ได้ดำเนินการคาสิโนออนไลน์จากเซนต์คิตส์ตั้งแต่เดือนธันวาคม 2541

อดีตผู้ถือหุ้นในคดีฟ้องร้องแบบกลุ่มได้กล่าวหาว่าบริษัทและผู้บริหารระดับสูงของบริษัท – Jack Banks และ Larry Weltman – “กระทำการฉ้อโกงเพื่อเพิ่มราคาหุ้นของบริษัทโดยบิดเบือนความจริงเกี่ยวกับการได้มาและการดำเนินธุรกิจผลิตภัณฑ์กระดาษการพนันของบริษัท แผนกการผลิตเฉพาะทางของ Ace Innovation Inc.” ตามรายงานของ National Law Journal

ในขณะที่คดีอยู่ระหว่างการพิจารณา GalaxiWorld มีข้อพิพาทด้านการเรียกเก็บเงินกับสำนักงานกฎหมายในนิวยอร์ก Proskauer & Rose วารสารกฎหมายแห่งชาติ (National Law Journal) ระบุว่า บริษัทได้ถอนตัวจากการเป็นทนายของกาแล็กซีเวิลด์ในคดีนี้ และได้รับ “สิทธิยึดหน่วง” ในแฟ้มกาลาซีเวิลด์ของบริษัท

ขณะเดียวกันผู้ถือหุ้นที่ไม่พึงพอใจได้เรียกร้องให้มีคำตัดสินผิดนัดชำระบริษัท ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางในนิวยอร์กได้รับคำพิพากษาผิดนัดเป็นเงิน 22 ล้านดอลลาร์

ศาลอุทธรณ์ตัดสินตาม National Law Journal ว่า การตัดสินผิดนัดนั้นไม่เหมาะสม เนื่องจาก GalaxiWorld มีเวลาเพียงไม่นานในการหาทนายความใหม่ในคดีที่ซับซ้อน และยังไม่สามารถให้ทนายความใหม่ใด ๆ ยื่นฟ้องคดีฉบับสมบูรณ์ได้เนื่องจากภาระยึดถือ โดยสำนักงานกฎหมายเดิมของบริษัท

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1999 GalaxiWorld ได้ถูกซื้อกิจการแบบส่วนตัวโดยให้ผู้ถือหุ้นเสนอราคา 1.50 ดอลลาร์ต่อหุ้น ราคาหุ้นแตะระดับสูงสุดที่ 26.50 ดอลลาร์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2541

คดีแพ่งนี้ไม่มีผลต่อคดีอาญาซึ่งได้ข้อสรุปในเดือนกันยายน พ.ศ. 2543 เมื่อแบงก์สและเวลต์แมนตกลงข้อกล่าวหาเรื่องการฉ้อโกงและการลักขโมยครั้งใหญ่ที่รัฐนิวยอร์กเป็นผู้ฟ้องร้อง พวกเขาตกลงที่จะปรับเป็นเงินรวม 1 ล้านดอลลาร์และถูกคุมประพฤติห้าปี ห้ามมิให้ทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ของบริษัทมหาชนหรือถือหุ้นเกินกว่าร้อยละ 9 ในบริษัทเดียว

สาขานิวยอร์กของธนาคารอังกฤษแห่งหนึ่งสูญเสียเงิน 28 ล้านดอลลาร์จาก 32 ล้านดอลลาร์ที่ธนาคารยืมให้กับแบงก์สและเวลท์แมน เงินกู้ดังกล่าวค้ำประกันด้วยหุ้น แต่อัยการเขตกล่าวว่าทั้งคู่ทำให้มูลค่าหุ้นสูงเกินจริงโดยไม่ได้บอกธนาคารว่าพวกเขาไม่มีใบอนุญาตที่จำเป็นในการดำเนินงานหนึ่งในบริษัทที่บริษัทของพวกเขาซึ่งเป็นบรรพบุรุษ GalaxiWorld ได้ถูกซื้อกิจการแล้ว

Banks และ Weltman อาศัยอยู่ในพื้นที่โตรอนโต ภายใต้เงื่อนไขของการพิพากษาลงโทษทางอาญา พวกเขาไม่สามารถเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาได้ เว้นแต่ศาลจะสั่งให้ทำเช่นนั้น Banks ยังเป็นที่รู้จักในชื่อ Jacque Banques, Jacques Banquesus และ Jacques Besquesis